Перевод Проходящего Странника
Отредактировал КРАСНЫЙ
Одна короткая фраза Святого Императора разнеслась по всему полю боя. Празднующие солдаты были озадачены этим. Они медленно перевели взгляды на облако пыли вон там.
Молния трещала в темных облаках, но из-за завесы пыли доносились еще более громкие звуки. Демоническая энергия наполнила воздух, и на землю полился дождь крови.
Малиновый дождь быстро рассеял плотные тучи пыли, и от полученного зрелища все замерли на месте.
«Как на свете…»
Дженальд дернул поводья, чтобы остановить лошадь.
Теперь его глаза увидели кровавую армию, разбросанную по широкой равнине. Армия зомби, насчитывающая даже при беглом взгляде более четырехсот тысяч человек, поджидала живых.
Но было ли это все? Нет!
Внешние стены, предназначенные для защиты вотчины Хедрона, были разрушены и рухнули, обнажив армию Йотнаров численностью около двух тысяч человек. Гиганты также рассредоточились по обширной территории.
Позади них стоял гигантский зверь ростом более ста метров, он подбирался ближе, неся на спине Короля Йотнаров.
Один только взгляд на них заставлял ошибочно думать, что полмира окрасилось в темно-малиновый цвет.
Руппель обнаружил некоего человека, который ехал на огромном паланкине среди всех орд зомби. «…Король вампиров!»
«…Сколько людей они убили, чтобы достичь этого числа…?» — ошеломленно пробормотала темная эльфийка Тина, обращаясь ни к кому конкретно.
Враг явился, по крайней мере, вдвое превосходя силы, которые Теократической Империи удалось собрать. Хуже того, чем дольше затянется эта война, тем большую силу продемонстрирует нежить.
«Бессмертная» армия…
Тот, который не нуждался в провизии и не испытывал усталости. Орды зомби, которые страдали от ноля эмоций, поэтому ничего не боялись…
По отдельности они могут быть слабыми, но они все равно были более страшными, чем любая другая нежить, когда они сформировали большую орду, чтобы броситься на вас.
Даже Алиса, без устали распевавшая до тех пор священные гимны, резко оборвала свои мелодии. Несмотря на то, что она была Святой, глубоко в ее сердце начал зарождаться страх.
[Алиса, пожалуйста, продолжайте гимн.]
Тут она немного запнулась. Ее взгляд переместился на Аллена посреди поля боя.
Он смотрел на нее, отправляя очередное сообщение. [Мне нужно, чтобы ты сделала это, дорогая Святая.]
— …Если это ваш приказ, ваше величество.
Травмы Аллена еще не зажили, и он все еще страдал от каких-то скрытых последствий. Ей нужно было убедиться, что он не будет обременен больше, чем необходимо.
Алиса снова начала петь.
Однако, несмотря на то, что ее голос эхом разносился по всему полю боя, солдаты оставались взволнованными, их лица бледнели от испуга; настолько, что они, казалось, даже забыли о бегстве.
«Ахахаха! Посмотрите на этих дураков! Они все замерли от страха!»
Вампиры на колесницах щелкали кнутами по ликанам, тянувшим их машины. Полк колесниц устремился вперед, дуллаханы верхом на упырях держались вплотную к машинам вампиров.
«Правильно, вы все скот для нас! Мы — настоящий новый доминирующий вид…!»
Громкие крики вампиров, наконец, разбудили Руппеля, и он громко закричал: «Э-все, приготовиться к ком…!»
Аллен внезапно поднял копье, прежде чем ударить его. «Архангел, Метатрон!»
Небеса над головой начали разрываться. Огромная фигура вырвалась из трещины, когда там быстро закрутилось множество зубчатых колес.
Архангел с огромными руками, толстыми металлическими доспехами, покрывающими все его тело, и двенадцатью крыльями на спине показал себя.
Метатрон сложил руки, когда электрические дуги свободно прошли по его фигуре. Зубчатые колеса закрутились еще быстрее, и тело механического гиганта приобрело малиновый оттенок, когда искры заплясали и вырвались из него.
Его руки разошлись, и мощная атака, которая даже сокрушила великое магическое заклинание Метеор, снова начала собираться там.
«Взорвать их всех».
Одна команда от Святого Императора, и…
Архангел высоко поднял руки, а затем сгусток поистине огромной божественности вспыхнул ослепляющим светом, прежде чем впасть в ярость.
Свет был так силен, что мог ослепить любого, кто осмелился бы взглянуть на него, и такой луч света насквозь пронзил землю.
Все ворвавшиеся вампиры были превращены в мелкую пыль только от звукового удара, в то время как те, что находились дальше от траектории атаки, были мгновенно охвачены палящим пламенем. Свет чисто проник сквозь гигантского зверя высотой более ста метров.
В тот момент, когда все молча замерли в полном изумлении, Святой Император Аллен глубоко ухмыльнулся: «Тот, кто наносит первый удар, всегда побеждает».
С опозданием раздался чудовищный грохот, достаточно громкий, чтобы разорвались барабанные перепонки, а вскоре за ним последовали отчаянные крики вампиров.
Даже гигантский зверь начал трагически визжать, все его тело неудержимо тряслось. Атака прошла сквозь его туловище, и огромное количество песка высыпалось из зияющей дыры.
Это было похоже на чудо Моисея; путь атаки Метатрона полностью разделил армию крови пополам.
Все эти торжествующие вампиры застыли на своих местах, а бойцы армии света стояли с разинутыми ртами.
Сколько тысяч нежити было уничтожено одной этой атакой?
— Хм, их еще много осталось. Голос Аллена достиг их ушей как раз в этот момент. «Есть только один способ закончить эту войну».
Взгляд Аллена остановился на Королях Йотнара, затем на Короле Вампиров, сидящем на паланкине, превращенном в трон вокруг ног гигантов.
«…И это значит убивать королей».
Святой Император шагнул вперед; Костяной Дракон перед ним опустил голову на землю. Он взобрался на его череп, и огромная нежить снова подняла голову.
Только тогда Руппель закончил оставшуюся часть своего крика. «Э-все, готовьтесь к бою, немедленно!»
«Получить информацию!»
Армия света снова быстро построилась. Они подняли свои щиты, и кавалерия в ожидании крепко сжала поводья.
Костяной дракон взлетел в воздух.
Король вампиров, молча наблюдая за всем этим, сузил глаза и, наконец, заговорил: «О, могущественные короли Йотнаров, что вы теперь будете делать?»
-Вы спрашиваете нас, что мы будем делать? Конечно, мы все превратим их в груды песка! А ты, Утгар? — спросил Земной Великан Хрунгнир своего сородича, Волшебного Великана Утгара.
Последний был занят наложением своей магии на тяжело дышащего гигантского зверя, на котором он ехал. -Подумать только, мой шедевр окажется в таком состоянии!-
Гигантский зверь неуклюже извивался, прежде чем заставить свое тело подняться. Утгар снова оседлал зверя и уставился на армию света, которая теперь построилась.
-Убить их всех! Не оставляй в живых ни одного!
Король вампиров Вландмир широко ухмыльнулся. «Очень хорошо, о дорогие короли Йотнара. В таком случае давайте идти все вместе!
Вампир поднял руку и послал сигнал, заставив армию зомби двинуться вперед. Они неестественно вертелись и дергались, а чтобы пожрать все живое, двинулись в путь.
«Всему персоналу, следуйте за Его Величеством Святым Императором!» Шарлотта громко взревела, когда Костяной Дракон поднялся в воздух.
Рядом с ним была вызвана Костяная Виверна со скелетами, вооруженными мушкетами. Их светящиеся глазные яблоки резко заблестели.
«Ооооооо-!»
Армия света последовала за ними, в то время как армия крови столкнулась с приближающимися противниками и также устремилась вперед.
Две противоборствующие силы…
… столкнулся.
Зомби и солдаты, бегущие перед своими стаями, столкнулись друг с другом и, казалось, были раздавлены. Раздавались звуки звона оружия, крики и предсмертные муки.
Солдаты, веря в рев победы, продолжали махать оружием на нежить.
Метатрон изливал в воздух бесчисленные стрелы и копья света, пока его зубчатые колеса безостановочно вращались. В разгар своих атак огромный механический ангел поднял голову, чтобы посмотреть.
-Ты, борись со мной!-
Архангел уставился на гигантского зверя, которому каким-то образом удалось пережить нападение, а затем на Утгара верхом на упомянутом существе.
-Ублюдок, ящерица жалких размеров осмеливается противостоять мне?!-
На траекторию полета Костяного Дракона влетел огромный валун. Он нырнул ниже, чтобы избежать удара, но это позволило Хрунгниру, тому, кто в первую очередь бросил валун, схватить Костяного Дракона за горло.
Сила этого удара сбила Аллена с пути. Он несколько раз перекатился по земле, но все же поднялся, используя свое копье в качестве костыля.
Он перевел взгляд на Хрунгнира и Костяного Дракона. Два огромных монстра вели наверху ожесточенную битву.
«Я ждал этого момента».
Аллен повернул голову в сторону этого голоса. Он обнаружил Вландмира, взгромоздившегося на паланкине, которого тащили сотни зомби. Король вампиров направил свое копье на Святого Императора.
«Сегодня я сожгу тебя и всех твоих родственников дотла и, таким образом, окончательно разорву эту цепь обид!» Вландмир зарычал голосом, полным ярости и ненависти.
Багровая кровь быстро собралась вокруг него, и вокруг Аллена внезапно материализовалась кровавая клетка, отрезая его потенциальные пути побега.
Вландмир посмотрел на Аллена и начал пробуждать свою демоническую энергию. «Я претендую на твою голову как на мою!»
Фигура Короля вампиров сломалась и была поглощена кровяной клеткой. Внезапно Аллен наклонился в сторону, когда в него сзади влетело кровавое копье.
Вландмир снова появился прямо позади Аллена, а затем с огромной силой врезался в землю. Земля внизу раскололась, когда мускулы вампира расширились.
Он глубоко вздохнул и изо всех сил снова метнул свое кровавое копье вперед. Воздух был разорван, когда эта мощная атака быстро приблизилась к Аллену.
Именно в этот момент Святой Император решил заговорить. «Король вампиров. Когда мы впервые встретились…»
На мгновение Вландмир встретился с Алленом взглядами. Глаза последнего изогнулись, как пара новых лун, создавая жуткую ухмылку.
— …Я дал обещание, не так ли?
Аллен сжал кулак. Буря божественной силы бешено бушевала вокруг. Прозрачный святой призрак материализовался за его спиной и осторожно схватил его за плечо.
И прямо в этот момент его кулак ударил по летящему копью крови.
КА-БУМ-!!!
Удар был невероятно сильным; копье было воткнуто прямо в землю. Огромный вес удара копья сломал все кости в руках Вландмира и даже разорвал кровеносные сосуды, из-за чего хлынули небольшие фонтаны крови.
Казалось, что божественность яростно пронизывает все тело Короля вампиров!
— Эээ?! Вландмир задохнулся от шокирующей боли, но затем его уши уловили довольно знакомый голос.
«Действительно, я дал обещание подарить ваш череп моему внуку».
По коже Вландмира пробежали жуткие мурашки, и вампир инстинктивно создал дистанцию между собой и противником. Его глаза начали дрожать от недоверия. «Ты… Ты! Кто ты, черт возьми, такой?!
Аллен широко раскинул руки. Как будто он полностью смотрел на своего противника сверху вниз, он начал шагать вперед, совершенно беззащитный.
Он даже начал героически хохотать, прежде чем высоко поднять голову, чтобы ответить. — Ты действительно спрашивал меня, кто я?
Вландмир мог смутно видеть это; душа, сияющая светом, плывет за Алленом, словно страж.
У этой души было морщинистое лицо, седые волосы и борода. Эта душа раскинула руки, как его внук, и начала громко хохотать. Его смех обладал такой силой, что выводил из себя и его противников.
«Разве ты уже не сражался со мной раньше, о дорогой Король вампиров?»
Мышцы вокруг глаз Вландмира начали неудержимо дергаться.
Человек, который должен был умереть и исчезнуть из этого мира, теперь снова предстал перед его глазами.
— …Келт Олфолс!
Бывший Святой Император вернулся!
Фин.
(TL: Завтра я выпущу финальную партию из пяти глав. Ждите с нетерпением.)
