Переводчик: Lore_Temple (фоксоголик)
Корректор: Dreaming
— Он даже письмо написал… Мне теперь его прощать?
Честно говоря, ей было тяжело, две недели подряд у нее не было нормального разговора с Марсом.
Она уже схватила поводок, так что не должно возникнуть проблем с тем, чтобы немного ослабить его.
Она улыбнулась, развернула складки и прочитала письмо.
Хотя по мере того, как она читала письмо, выражение ее лица понемногу становилось жестче.
=========================== Изабелле.
Привет, это Марс.
Вы, наверное, были немного сбиты с толку из-за моего неожиданного письма, верно? Но я подумал, что это будет лучший вариант. Кроме того, я впервые пишу письмо, так что да, мне немного неловко. Так что простите меня, если я немного побреду.
Прежде всего, я хотел бы извиниться за то, что пренебрегал тобой, пока был полностью погружен в фехтование. Я никогда не делал это специально! Ты мой друг, наша дружба для меня гораздо дороже фехтования.
Причина, по которой я сделал эту ошибку, заключалась в том, что каждый раз, когда мое владение мечом улучшалось, я чувствовал, что становлюсь человеком, более достойным тебя. Ты очень ценный друг для меня, но иногда слишком умный, чтобы на него смотреть, да.
Я знаю, что это звучит как оправдание. Я знаю, как ты злишься на меня. Прошу прощения еще раз. Мне жаль.
А теперь к главному, я решил отправиться в путешествие. У меня пока нет никаких конкретных планов, но я думаю о посещении всего континента, по крайней мере, это текущий план.
Перед отъездом в путь я хотел попрощаться с тобой, но не набрался смелости, поэтому решил написать это письмо.
И тебе не нужно беспокоиться обо мне, Клауд-хён дал мне хорошее оборудование и позаботился о моих дорожных расходах.
Это путешествие займет много времени. Потому что континент такой широкий. К тому времени, когда я вернусь, я буду намного более зрелым, чем раньше. Я постараюсь стать лучше, чем я был.
Итак, Изабелла.
Если я благополучно вернусь из своего путешествия и увижу тебя снова.
Тогда, пожалуйста, прости меня.
И снова будь моим другом.
-Марс. ============================
Изабелла снова прочитала письмо.
Содержание не изменилось.
Тем не менее, Изабелла снова прочитала письмо.
Содержание по-прежнему не менялось.
Но Изабелла еще раз прочитала письмо.
Однако содержание отказывалось меняться.
Сколько бы она ни перечитывала его, содержание не сдвинулось с места.
Она крепко ущипнула себя за щеку. Больно.
Это был не сон.
Затем Изабелла столкнулась с реальностью.
«Нет нет Нет Нет!»
Она резко открыла дверь, сжимая письмо в руке.
«Ах! Вы меня удивили! Изабель, что случилось вдруг…»
Не обращая внимания на слова матери, она выбежала из дома. Даже не обувшись, она побежала к холму, где находился дом Марса.
Изабелла не остановилась, хотя кровь струилась из ее ног, когда неровная земля рвала их, но она побежала — запыхавшись, побежала вверх по холму.
Вот как это было срочно.
Бегом безо всякой случайности она взобралась на вершину холма. Еще немного, и она скоро увидит каюту Марса.
«Пожалуйста, Марс…»
Пожалуйста, будь там.
Просто будь там, размахивая своим деревянным мечом перед своей каютой, как обычно.
Просто взглянув на его знакомое лицо, все негативные эмоции, которые сейчас терзали ее грудь, смоются.
Изабелла сильно ударилась о землю.
Кабина Марса попала ей в поле зрения…
Хотя ни Марса, ни его меча не было.
На мгновение Изабелла чуть не рухнула, но ей удалось удержаться, хотя и едва устойчиво.
«Марс… может, он сегодня проспал, почему бы и нет?»
Она подходила к хижине медленно, в отличие от того, как поднималась на холм. С каждым ее шагом на полу оставался след крови.
«Марс~ Я здесь~»
— громко сказала Изабелла прямо перед ветхим домиком. Ответа не последовало. Изабелла усмехнулась.
— Как глубоко ты спишь?
Другого пути нет. У нее нет другого выбора, кроме как взять на себя ответственность разбудить его.
Изабелла вошла в каюту. Строение каюты, в которой жил Марс, было предельно простым. Однокомнатная конструкция в форме длинного прямоугольника. Комнаты как таковой не было, поэтому она сразу увидела кровать.
На кровати не спал Марс.
«Ага? Не здесь..? О, он спустился в деревню? В последнее время мы действительно не в ладах».
Она ввалилась в каюту и села ягодицами на кровать.
Она, конечно, может вернуться в деревню, но они могут снова скучать друг по другу. Изабелла намеревалась дождаться возвращения Марса.
Она оглядела салон и улыбнулась.
«Он недавно убирался? У него нет привычки…
Улыбка Изабеллы стала тверже, когда она увидела пустую стенку большого шкафа.
Изначально должен был присутствовать меч.
Он сказал, что купил его в городе на деньги, которые прислал ему Облако; он часто хвастался этим.
«Нет нет нет…»
Изабелла встала со своего места и заглянула под кровать. Опять же, его меча тоже не было. Тук, тук. Ее нервное сердце начало бешено колотиться.
«Марс не может оставить меня в покое».
Изабелла подошла к ящику и взялась за ручку.
— Это верно, Марс?
Она открыла ящик.
Внутри было пусто.
«…»
После того, как она тихо закрыла ее, она открыла вторую и третью.
Они тоже были пусты внутри.
Ее сердце упало с глухим стуком.
Отчаяние, которое она не хотела принимать, реальность начала приближаться к ней.
Но она оттолкнула его.
Вместо этого она начала рыться в салоне.
Ничего.
Он был совершенно пуст.
В каюте жил Марс, все следы его существования исчезли.
«Это ложь.»
— пробормотала Изабелла с восхищенным выражением лица и выбежала из каюты.
Нет, еще была надежда.
Десять шагов от второго дерева за хижиной.
Под землей была реликвия, оставленная матерью Марса. Обручальное кольцо, которое он наденет на палец невесты на своей свадьбе.
Если бы Марс ушел, он бы не взял его с собой.
Так что, если он все еще был там, это было доказательством того, что ее Марс не оставил ее позади.
Изабелла начала копать.
Лопаты у нее не было, поэтому она работала своими руками. Ее кожа ободралась, а ногти были сломаны, но она продолжала копать.
Однако, несмотря на такие усилия…
«Ничего..?»
Она ничего не копала.
Марс действительно отправился в путешествие.
Оставив ее, Изабеллу, позади.
«Почему, почему…?»
Она не могла понять.
Почему он оставил ее?
Она ему нравилась.
Он бросил на нее короткий застенчивый взгляд, когда они заговорили об обручальном кольце, которое он унаследовал от своей матери.
— Это потому, что в последнее время я вел себя холодно? Ты так злишься на меня?»
Она хотела искренне извиниться, если это было так.
Она сделала это, потому что очень любила его. Она сделала это только потому, что любит его. Она просто хотела, чтобы он посмотрел в ее сторону.
— Но ты ушел просто так?
Если бы вы собирались в путешествие, вы могли бы хотя бы попрощаться. Если бы это было так, я бы понял, что что-то не так. Я мог бы устранить недоразумение…
Но Изабелла знала, почему Марс оставил письмо вместо прямого прощания.
Этой причиной была и она.
Этот факт разорвал сердце Изабеллы на куски.
«Марс, пожалуйста… пожалуйста, вернись… я извинюсь…»
На этот раз они должны были вместе отправиться на городской фестиваль.
Вот почему она приставала и умоляла отца купить ей красивое платье.
Она также постепенно копила карманные деньги для этого случая.
«Как же без тебя…»
Почему?
«Марс…!»
Изабелла рыдала, держа письмо в руках. Отчаянно желая, чтобы все это было сном. Или, может быть, что Марс передумает и, надеюсь, вернется.
Но на самом деле вероятность того, что это произойдет, была низкой, очень низкой.
Из-за этого Изабелла не могла сдержать слез, не могла найти утешения.
Слезы текли из ее глаз, она перестала плакать только тогда, когда ей больше нечего было выжимать.
Изабелла открыла письмо с несчастным выражением лица.
Она нашла имя, которое беспокоило ее.
«Облако…»
С первого раза, когда он ее увидел, он всегда называл ее розовой женщиной, он ее ненавидел.
Этот человек определенно имел наибольшее влияние на Марс, чтобы оставить ее и отправиться в путешествие в одиночестве.
Когда ее мысли достигли этой точки, чувство потери и отчаяния, которые грызли внутреннюю сущность Изабеллы, исчезли. Их место заняли гнев и жажда крови.
Она спустилась прямо с холма в свою деревню.
Она вбежала в дверь единственной гостиницы в деревне и закричала.
«Клауд, песик, выходи!»
«Вау! Вау!»
Клауд, завтракавший, рявкнул.
Поддержите меня (нажмите здесь) и читайте главы заранее xD.
Присоединяйтесь к разногласиям, чтобы получать уведомления о любых обновлениях (присоединяйтесь к нам)
