Экстра 10

Экстра 10

Монтажер: Цейрп

«Это… это, должно быть, сон».

Голос Ре дрожал.

Но не страх вызывал у него дрожь.

Это была радость.

Да, радость заставила его дрожать.

Что это была за радость?

«Сколько пирожных… нет, сколько сотен пирожных…?»

Раньше в Ре была гора тортов.

«Могу ли я действительно съесть все это?»

«Конечно. Я приготовил это для тебя, Ре. Давай поедим вместе».

На вопрос Ре ответила Сэра.

Услышав это, Ре наконец расплылся в улыбке.

Увидев это, лицо Сэры тоже озарилось сияющей улыбкой.

«Это определенно слишком много».

Но раздался голос, как бы осуждающий эту сцену.

Даже не оборачиваясь, Ре понял, что это тот самый фехтовальщик.

— Я вижу, Авелю это неинтересно!

«Э? Нет, я тоже хочу есть…

Когда Ре заявил строго, Абель быстро изменил выражение лица.

«О, хочешь немного? Что ж, полагаю, я могу дать тебе немного.

— Ох, эм… спасибо.

«Хе-хе-хе. Вы двое всегда такие забавные.

Сказал Ре, Авель ответил немного неловким выражением благодарности, а Сэра рассмеялась.

В тот момент было счастье.

Если бы счастье можно было воплотить, оно наверняка выглядело бы так…

«Это… шоколадный мусс, покрытый глазурью… Полить его растопленным шоколадом… Человек, который это придумал, – гений. Такое греховное сочетание…. О да, у меня было такое в Doge Pietro… оно как шелк».

Что привлекло внимание Ре, так это шоколадный торт, покрытый темной глянцевой глазурью.

Более того…

«Это… фисташка? Шоколад? Клубника? Нет, малина? Мусс, переплетенный с желе… ах, вот это свет. Это Люмьер, ведущий нас, заблудшие души, в лес гастрономии».

Ре зачарованно смотрел на красивое сечение.

Через некоторое время его взгляд двинулся дальше.

На вершину тортовой горы.

Его глаза расширились.

«На вершине сидит… да, королева тортов. Самая высокая вершина Альп, покорившая гурманов всего мира… идеальное и величественное имя, олицетворяющее эту высоту… Белая Леди, Монблан».

Взгляд Ре был зафиксирован.

«Какое… чудесное зрелище».

Слова восхищения вырвались невольно.

Просто взгляд на торты может увлечь человека.

Однако…

«О, нет. Я не могу больше заставлять торты ждать. Давайте съедим их прямо сейчас. Давайте поедим все вместе. Давайте насладимся ими!»

Сказав это, Ре взял первый кусок.

Королева Монблан.

Рядом был кофе Кона.

Торжественно, но радостными движениями он вложил в него вилку.

В этот момент лицо Ре наполнилось радостью.

Не останавливаясь, изящным движением… он вонзил вилку в Монблан и поднес его ко рту.

«Ах…»

Вкусный.

Вкусный.

Вкусный!

Пытаться выразить вкус словами было бы грубо.

Да, вкусность заставляет осознать бесполезность слов…

Просто ешь.

Просто ешьте.

Это единственный правильный ответ. Правильное решение.

Великая истина, которую понимают все в мире.

Единственное слово, необходимое в мире, — это…

«Вкусный…»

Одного этого слова достаточно.

«Мм, вкусно».

«Действительно, это вкусно».

И вот вкуснятина распространилась.

Сэра и Абель тоже были очарованы вкусом.

Счастье царило.

Все трое ели пирожные, пока не насытились.

Появились улыбки, последовал смех и возникло чувство прощения за все.

Вкусность – это справедливость.

Теперь справедливость восторжествовала.

……

………

— Эй, Ре, просыпайся.

«…Нет, не более. Я больше не могу есть торт. Я сыт… мям-ммбл.

«Ты, наверное, не найдешь здесь пирожных, приятель».

TLN: Пожалуйста, прочитайте мои переводы на teirptranslations.com, я не давал разрешения какому-либо сайту размещать мои переводы.

Если вам нравятся мои переводы, поддержите меня на Patreon и разблокируйте ранние выпуски глав! Для бронзового уровня уже доступна 7-дневная бесплатная пробная версия!