Монтажер: Цейрп
Ре заметил.
Среди взглядов, смотревших на него, была смесь взглядов, с которыми он встречался раньше.
Однако их движение, поведение… размер и дыхание были такими же, как и раньше, но «то, как они двигались», казалось, немного отличалось.
Хотя он использовал толькочтобы их не спугнуть…
Ну и точностьулучшилось по сравнению с предыдущим.
Благодаря последовательным усилиям!
Причина, по которой Ре изо всех сил старался привлечь все это внимание, используябыло для того, чтобы он мог исследоватьтонко.
Внимание людей неизбежно тяготело к более заметным.
Вы бы не подумали, что человек, делающий такое, одновременно будет использовать гидролокаторную магию…
– спросил Ре у монаха Карла, идущего перед ним.
«Что находится на третьем этаже, на другой стороне двора?»
«Эх…»
Реакция Карла была необычной.
Ре почувствовал себя неловко. Ему не следовало спрашивать.
— Э-эта область — это угол, куда нам, монахам, не разрешено заходить. Если возможно, сэру Ре тоже не следует даже думать о приближении туда…
Его голос был немного дрожащим.
«Все в порядке. Я не буду».
Когда Ре сказал это, монах Карл вздохнул с облегчением.
Казалось, он искренне беспокоился за Ре.
Какой хороший парень.
Есть хорошие люди, как Карл, и есть ужасные, как тот, кто бросил этот взгляд…
Когда он встретил их ранее, он поверил, что они «епископы».
Даже среди «Жрецов», похоже, были разные типы.
Сам Рё никогда не был ни против религии, ни, наоборот, поглощен ею.
Когда он был на земле, в рамках своего обучения он читал так называемую «Библию».
И Ветхий, и Новый Завет.
Этого ожидали от специалиста по истории Запада.
Некоторые из его однокурсников унаследовали должность настоятелей знаменитых святынь.
Был также учитель японского языка, который взял на себя управление храмом, существовавшим со времен Муромати.
В заключение, некоторые люди хорошие, а некоторые нет, независимо от того, вовлечены они в религию или нет.
Он взял на себя смелость сделать такой вывод.
В этом контексте монах перед ним, обладатель взгляда, или кардинал Грэм, немного мрачный, а иногда и пугающий, не особенно отличаются друг от друга.
Верно.
Начнем с того, что записи черной алхимии, унаследованные Ре, пришли от Хасана, основавшего «Орден» Ассасинов.
В конце концов, даже убийцы — неплохие люди…
…Заметьте, убийцы действительно плохие люди.
«Мистер. Грэм, вот сегодняшние документы.
«О, спасибо, хорошая работа».
Ре сегодня также успешно выполнил свою работу.
С этого момента это было личное.
И поэтому он иногда задавал кардиналу мелкие вопросы при нем.
«Мистер. Грэм, могу я задать тебе вопрос?
«Хм? Что это такое? Сегодня у меня мало свободного времени, но пары минут хватит».
Грэм занимал положение кардинала, близкое к вершине Западной церкви, но он не был завален бумажной работой, как некий король.
Однажды ему сказали, что большая часть работы кардинала выполняется устно, а не с помощью документов.
Замечательный!
Итак, поскольку у него было мало времени, Ре решил перейти к делу.
«Я хочу знать о Чезаре, третьем епископе непосредственно под папой».
«Это…»
Грэм, естественно, вероятно, не ожидал, что ему зададут такой вопрос.
Он не мог найти слов.
Ре, конечно, наткнулся на эту информацию, потому что она была упомянута в разговоре, когда он спас жизни капитана Бангана и вице-капитана Амалии в Республике Мафальда.
«Он один из четырех епископов, которые возглавляют отряд убийц под прямым контролем Папы».
Это была почти вся информация, которую Ре знал о положении Чезаре.
«Прежде чем я отвечу, не могли бы вы рассказать мне, откуда вы знаете о Чезаре, сэр Ре?»
«О верно. На самом деле, я недавно был в Республике Мафальда по просьбе мистера Хью, и мы немного поругались…»
«Не говори мне… ты победил Чезаре? А затем передал его властям Республики?»
— Да, похоже, ты об этом знаешь.
«Я понимаю…»
Объяснение Ре, должно быть, заставило Грэма задуматься.
Подумав немного, он продолжил.
«Ходили слухи, что Чезаре попал в плен к республике. Хотя через несколько дней он сбежал.
«Да, это верно.»
Действительно, такое объяснение он получил в Агентстве секретных служб, куда заехал перед отъездом из Республики.
Грэм начал рассказывать о Чезаре и четырех епископах.
«Их называют «четырьмя папскими епископами». Как следует из названия, они подчиняются непосредственно Его Святейшеству Папе, поэтому имеют статус и власть, не имеющие себе равных среди других епископов. В некоторых случаях даже больше, чем архиепископы над епископами. Их имена — Абелардо, Бригитта, Чезаре и Диониси. Каждый из них возглавляет отряд убийц примерно из двадцати человек, проводящих тайные операции, такие как на этот раз вмешательство в Республику.
На этом месте Грэм прервал свою речь, смочил горло кофе и продолжил.
«Отряды убийц, которыми они руководят, серьезны, но еще более угрожающим является высокий уровень индивидуальных боевых способностей, которыми обладают эти четверо. Говорят, что они могут проникнуть в спальню руководителя страны и оторвать ему голову во сне…. Настолько, что некоторые даже говорят, что они являются одной из причин, почему большинство западных стран не бросают вызов воле Церкви».
«Я понимаю…»
Ре кивнул в ответ на объяснение Грэма.
«По сути, они говорят, что не действуют в этом Папском дворце. Из-за каких-то «ограничений» или чего-то в этом роде. Но лично я в это не верю. Сэр Рё тоже… ну, с твоей боевой мощью у тебя все будет в порядке, но все равно будь осторожен. Поскольку они не обязательно могут преследовать вас индивидуально.
«Конечно. Я буду иметь это в виду».
«Монах Карл».
Грэм крикнул чуть громче, и вошел Карл, который, очевидно, ждал в соседней комнате.
— Да, Ваше Высокопреосвященство.
«Пожалуйста, выведите сэра Ре. Я отправляюсь учиться к членам Восьмого Священнического Ордена».
«Понял.»
Кардинал Грэм в коридоре по пути в свой кабинет Восьмого Священнического Ордена.
«Кардинал Грэм».
«Ах, кардинал Адольфито, здравствуйте».
Мужчине по имени Адольфито было около шестидесяти, рост около 150 сантиметров, все волосы сбриты, и в каком-то смысле он обладал очень впечатляющей… внешностью, которую нельзя было игнорировать.
И, конечно же, он улыбался.
Говорят, что из двенадцати кардиналов именно он специализировался на тайных операциях, хорошо разбирался в тайных операциях и готов использовать любые средства для достижения своих целей…
Было бы очень трудно совместить такую репутацию с тем, как он выглядел.
Конечно, это касалось не только Адольфито, но и других кардиналов.
Ни в одном из них не было и тени злобы… и это правильно.
Потому что они были высокопоставленными священниками Западной Церкви.
Поскольку тот, кто излучает такое злое присутствие, не может подняться на высокий пост.
Очевидно.
И само собой разумеется, то же самое можно сказать и о Грэме.
«Ты идешь на учебную встречу?»
«Ага. Вместе с членами Восьмого Священнического Ордена на Таинстве Нью-сама.
— спросил Адольфито с улыбкой, и Грэм ответил с улыбкой.
Нью-сама — основатель Западной церкви.
«Все статьи кардинала Грэма о Нью-саме получили высокую оценку. Я хотел бы когда-нибудь принять участие в вашем исследовании».
«Конечно, в любое время».
Адольфито сказал с улыбкой, и Грэм ответил с улыбкой.
«Ну тогда.»
— Да, если вы меня извините.
Они обменялись приветствиями и разошлись.
Конечно, с улыбками на лицах.
Естественно, не было ни щелкания языком, ни вздохов, ни бормотания, ничего.
Даже их дыхание было нормальным.
Это для вас Папский дворец.
(Это есть и всегда была удушающая среда.)
Подумал Грэм, не меняя выражения лица, дыхания и, конечно же, темпа.
Только когда он подумал об Основателе Новом, которого почитал от всего сердца, представил себе его таинства и исследовал пройденный им путь, он нашел истинное исцеление.
(Это место так далеко от поля зрения Нью-самы…)
Грэм мысленно вздохнул и направился учиться.
Если вам нравятся мои переводы, поддержите меня на Ko-fi и Patreon и разблокируйте ранние выпуски глав!
