Глава 29: Если он думает, что ты можешь, ты можешь!
Эта глава впервые была опубликована на платформе Ñøv€lß1n.
Переводчик:
Редактор студии Нёи-Бо:
Студия Нёи-Бо
В тот момент, когда Брюс Уайт поспешил к месту свадебной церемонии, Говард Вагнер и Кирин пришли в элитный частный клуб под названием Martyr Club.
Говард Вагнер, уроженец Порты, прекрасно знал, насколько высок порог Клуба мучеников.
Обычно это был клуб только для членов. Чтобы стать членом, необходимо иметь капитал не менее 100 миллионов долларов и более.
Такого маленького картошку, как он, прогнали бы за то, что он просто стоял у двери и слонялся более двух секунд, не говоря уже о том, чтобы войти в клуб.
«Почему этот приятель Брюса ведет меня сюда?» Говард Вагнер нервно задавался вопросом. Наконец, он не мог не спросить: «Ки… Брат Кирин, почему мы здесь?»
— Конечно, чтобы найти тебе помощника. Большой Брат Зеленый Дракон сказал мне, что если мы ищем помощника в Порте, то приедем сюда, сэкономим нам много времени, — без колебаний ответил Кирин.
После того как Говард Вагнер услышал это, озноб пробежал по всему его телу. Он не мог не задаться вопросом, что за маньяк этот «Большой Брат Зеленый Дракон». Он очень надеялся, что это не кто-то желал Кирину зла; иначе зачем бы он предложил им прийти в такое место?
Клуб Мучеников не только был эксклюзивным клубом для сверхбогатых, но и был местом пребывания «Южного Дротика», одного из двух величайших глав преступного мира Порты.
Южный Дротик и Северный Пол были двумя неоспоримыми боссами преступного мира Порты. Тот, кто посмеет устроить беспорядки на их площадках, на следующий день, несомненно, будет выловлен из реки Амарилло.
— Ки… Кирин, давай не будем туда заходить. Нам следует пойти куда-нибудь еще. Босс здесь — безжалостный хозяин преступного мира, мы не можем позволить себе их разозлить!» — поспешно предложил Говард Вагнер.
Но после того, как Кирин услышал его, он вообще не обратил внимания на его слова предостережения. Вместо этого он сказал с большим интересом: «Безжалостность — это хорошо, мне очень хочется, чтобы было с кем поиграть!»
Что?!
Когда Говард Вагнер услышал это, он не мог перестать дрожать. Собираясь продолжить свои увещевания Кирину, он обнаружил, что Кирин уже направляется к Клубу Мучеников.
Говард Вагнер мгновенно застонал про себя, хотя и беззвучно. Но видя, что ему не удалось отговорить Кирина, у него не было другого выбора, кроме как следовать за ним.
И ситуация оказалась именно такой, как предполагал Говард Вагнер. Как только он и Кирин подошли к двери, их остановили какие-то злобные вышибалы.
— Брат Кирин, я думаю, нам пора забыть об этом, давай просто… — снова осторожно увещевал Говард Вагнер, но не успел он произнести ни слова, как Кирин уже отшвырнул в сторону тех вышибал, которые преграждали им путь.
Ух ты!
Когда Говард Вагнер увидел это, его сердце готово было выпрыгнуть из груди.
О боже, все кончено. Полностью и полностью КОНЕЦ. Они затеяли драку с людьми из Клуба мучеников. Он задавался вопросом, стоит ли ему прямо сейчас позвонить домой и попросить семью выловить его тело из реки Амарилло завтра?
Говард Вагнер был удручён и выглядел как человек на краю пропасти. Однако в данный момент Кирин продвигался вперед, совершенно не обращая внимания на то, сможет ли Говард Вагнер поспеть за ним или нет.
О, жестокие боги! Чем он заслужил это?
Говард Вагнер был очень напуган внутри, но они зашли так далеко, и сейчас для него было безопаснее следовать за Кирином. Не имея другого выбора, Говард Вагнер был вынужден продолжать следовать за ним, как бы он ни был встревожен.
Вскоре после того, как эти двое ворвались в Клуб Мучеников, наверху лестницы внутри клуба появилась женщина в красном.
На красивом лице женщины было чрезвычайно ледяное выражение. У нее было красивое лицо, привыкшее отказывать тому, кого она не одобряла. Она сказала равнодушным голосом: «Кто ты? Как ты смеешь пробиваться на мою территорию? Ты хочешь умереть?»
Была ли она тем самым Южным Дартом?
После того, как Говард Вагнер установил связь, все его тело снова затряслось, и он так расстроился, что чуть не заплакал.
В это время мужчина средних лет в сшитом на заказ костюме медленно вышел и остановился рядом с Южным дротиком. «Джентльмены, я Хьюго Самсон, председатель Hugo Group в Порте. Не могли бы вы отказаться от моего аккаунта, чтобы мы могли поговорить об этом?»
Что!
Хьюго Самсон?!
Внезапно Говарду Вагнеру стало ужасно плохо. Он подумал, что, возможно, ему стоит просто прыгнуть в реку Амарилло прямо сейчас, вместо того, чтобы ждать неизбежного.
Но в это время Кирин чрезвычайно искренне спросил: «Эти двое довольно сильны в Порте?»
Мощный? Было ли это для него шуткой?
Когда Говард Вагнер услышал эти слова, ему почти захотелось умереть тут же. Он догадался, что Большой Брат Зеленый Дракон, вероятно, никогда не рассказывал Кирину эту важную информацию?
Эти двое были не просто могущественными, они были просто богами Порты!
— Кирин, чувак, пойдем!! Мы не можем позволить себе провоцировать этих двоих. Они оба стоят на вершине мира в Порте, даже кому-то вроде Томаса Зейна приходится отойти в сторону в их присутствии». Говард Вагнер продолжал уговаривать его с тревожным выражением лица.
Неожиданно, после того как Кирин услышал его, он показал заинтересованное выражение и спросил: «Что, если я попрошу их быть твоими маленькими мальчиками на побегушках, что ты об этом думаешь?»
Что?!
БЕЗУМНЫЙ!! Этот Кирин, должно быть, сумасшедший, потому что только сумасшедший мог бы сказать что-то подобное.
Это были совершенно не те слова, которые могли бы выйти из уст нормального человека.
К этому моменту Говард Вагнер уже не мог выглядеть более расстроенным: он был на грани того, чтобы разрыдаться. Однако Кирин, казалось, совершенно не осознавал своего беспокойства.
Катастрофа! Это просто катастрофа!!!
— Кирин, чувак, сейчас не время и не место для шуток, ясно? Если мы не уйдем сейчас, мы не сможем уйти, когда сюда прибудут их люди, понимаешь?» Говард Вагнер объяснил это так, словно человек понятия не имел о серьезности ситуации, в которой они оказались.
«Ты шутишь, что ли?» Кирин был немного ошеломлен, а затем торжественно сказал: «Я не шучу, я последний человек, который будет шутить. Это задача, порученная мне Всевышним, и я выполню ее, несмотря ни на что.
«Или ты думаешь, что эти двое слишком отстойные, чтобы быть твоими помощницами? »
Что!
Говард Вагнер чуть не погиб на месте. Подумать только, Кирин сказал, что не любит шутить… Была ли шутка посерьезнее этой?
Пока Говард Вагнер горько оплакивал свою судьбу, мужчина и женщина, стоявшие на вершине лестницы, нахмурились.
Игнорируется!
Да, Кирин совершенно проигнорировал их обоих, как будто их слова были не чем иным, как ветерком, дувшим мимо его ушей, и его явно не волновало все это.
Они были ключевыми фигурами в Порте на протяжении многих лет. Это был первый раз, когда их так проигнорировали.
На их лицах сразу же появилось чрезвычайно холодное выражение.
«Выведите сюда этих двоих!» Безразличный голос Южного дротика заговорил, и ее красивое лицо ожесточилось.
В одно мгновение все внутри Клуба Мучеников были мобилизованы. Каждый пугающий мужчина в клубе теперь вылетал из каждой щели, как из лифта, так и из лестницы.
Все они выглядели жестокими и жестокими. Хотя у всех была разная степень агрессии, ни один из них не был персонажем, которого они могли бы принять.
При виде этих людей, похожих на адских псов, у Говарда Вагнера сердце подпрыгнуло к горлу, а ноги задрожали от страха.
«Брат Кирин, о, Большой Брат Кирин, умоляю тебя, пойдем. Дело не в том, что они недостойны, а в том, что я недостоин. Они повелители Порты!
«Одно их слово может заставить меня исчезнуть без следа. Мы не можем позволить себе их провоцировать», — изо всех сил умолял Говард Вагнер.
Но Кирин, казалось, его вообще не слышал, по-прежнему стоя на месте с тем же привычным выражением лица.
— Говард, дружище, не волнуйся об этом. Ты хороший друг Всевышнего. Если Всемогущий думает, что вы можете, значит, вы можете; в этом нет сомнений. Просто убедитесь, что вы стоите немного дальше, когда начинается бой. Лучше всего найти безопасный уголок и побыть там некоторое время. Если ты ранен, у меня не будет возможности объяснить это Всемогущему!»
Как только он закончил говорить, Кирин рванул в толпу, словно стрела, выпущенная из лука, оставив Говарда Вагнера стоять одного, не зная, что делать.
О Господи!
О Боже!
Говард Вагнер плакал в своем сердце. Он уже мог видеть свой раздутый труп, плывущий по реке Амарилло. Теперь он был на грани полного срыва….
