Глава 38: Марк Ричардс у Тейлоров!
Переводчик:
Редактор студии Нёи-Бо:
Студия Нёи-Бо
Порта, вилла Тейлоров!
Брианна Тейлор все еще стояла на коленях на земле, не поддаваясь, и атмосфера этого места внезапно накалилась.
«Серена, иди вперед и посмотри, прибыл ли молодой мастер Марк Ричардс. Обязательно поприветствуйте его вежливо, не будьте невежливы, — приказала старая мадам Тейлор.
Серена Тейлор кивнула, а затем подошла к передней части виллы с самодовольным выражением лица.
В это время, когда Шона Тейлор увидела выходящую на улицу Серену Тейлор, она сказала: «Мама, Брианна не может больше стоять на коленях, как насчет того, чтобы позволить ей сейчас встать?»
Однако Шона Тейлор явно забыла о присутствии матери Серены Тейлор, Фрейзы Вейд. Ее неприязнь к Брианне Тейлор была не меньше, чем к Серене Тейлор.
Услышав это, Фрейза Вейд немедленно повернулась к старой мадам Тейлор и сказала: «Мама, Брианна пока не может встать. Мы должны убедиться, что молодой господин Ричардс понимает позицию Тейлоров.
— В противном случае он мог бы подумать, что Тейлоры не уделили этому вопросу достаточного внимания, и кто знает, он мог бы подумать, что это мы поручили этой глупой девчонке отказаться от брака.
«Если это так, у нас будут большие проблемы».
Выслушав анализ Фрейзы Вейд, старая мадам Тейлор кивнула с большим одобрением и сразу же холодно посмотрела на Брианну Тейлор: «Встаньте на колени! Продолжайте становиться на колени! Преклоняйте колени, пока молодой господин Ричардс не будет удовлетворен!»
Когда Шона Тейлор увидела это, она не могла не почувствовать искреннюю жалость к Брианне Тейлор. Однако она ничего не могла сделать.
«Молодой мастер Марк Ричардс прибыл!»
В этот момент из-за двери послышался голос Серены Тейлор.
Когда все Тейлоры услышали это, они встали с огромной радостью, как будто приветствовали долгожданного дорогого друга.
Даже старая мадам Тейлор с трудом поднялась на ноги и вышла на улицу, опираясь на трость.
Этого было достаточно, чтобы продемонстрировать, какое большое значение Тейлоры придавали Марку Ричардсу.
Однако Марк Ричардс не испытывал к ним таких же положительных чувств просто из-за энтузиазма Тейлоров. Вместо этого на его лице застыла ярость.
Когда он увидел Брианну Тейлор, стоящую на коленях на полу, его гнев достиг крещендо.
Именно из-за этой с*ки он стал посмешищем всей Порты!
Дебютный выпуск этой главы состоялся на Сov€l-B1n.
Теперь девять из десяти знакомых знали, что его невеста сбежала со случайным мужчиной в день свадьбы и навлекла на него позор!
Подумав об этом, Марк Ричардс несколькими большими шагами догнал Брианну Тейлор со свирепостью на лице, свидетельствовавшей о его ярости.
«Ты, сука, ты!! Я дал тебе десять миллионов долларов, а ты все еще смеешь выставлять меня на посмешище, наставляя мне рога?»
Ух ты!
Марк Ричардс, весивший более трехсот фунтов, поднял свою огромную веерообразную лапу и ударил Брианну Тейлор, стоявшую на коленях на земле.
Поскольку ее спина была обращена к нему, когда Брианна Тейлор поняла, что происходит, у нее не было времени увернуться.
Аааа!
Брианна Тейлор съежилась и подсознательно закричала, но боль, которую она себе представляла, не пришла.
После этого Брианна Тейлор медленно открыла глаза и обнаружила, что перед ней стоит Шона Тейлор.
Пощечина Марка Ричардса пришлась ей по лицу.
«Тетя!» Брианна Тейлор поспешно поднялась с земли и посмотрела на Шону Тейлор с огромной виной.
В это время прекрасное лицо Шоны Тейлор было покрыто ярко-красным отпечатком руки.
Однако Марк Ричардс не почувствовал ни малейшей жалости и не извинялся. Вместо этого он сердито уставился на Шону Тейлор. «Прочь с дороги! Если ты помешаешь моим делам, я и тебя не отпущу!»
«Тетушка, я…» Брианна Тейлор только начала пыталась сказать Шоне, чтобы она ушла, но Шону Тейлор невозможно было отговорить. Она твердо стояла перед Брианной и без страха встретила взгляд Марка Ричардса.
«Ты дал мне пощечину. Если я расскажу об этом Дэмиену, как ты думаешь, что произойдет?» — прямо спросила Шона Тейлор, даже с легким намеком на угрозу в том, как она это сказала.
После того, как Марк Ричардс услышал эти слова, его глаза мгновенно стали мрачными и холодными.
Позиция Шоны Тейлор была несколько интересной. Хотя семья Торрес не узнала ее, однажды у нее были отношения с Дэмиеном Торресом. Хотя ее, возможно, и не приветствуют в большинстве кругов, он беспокоился не о ней.
Марк Ричардс не был Дариусом Торресом, который мог кричать на Шону Тейлор, как ему хотелось. Если Дэмиен Торрес когда-нибудь узнает, что он наложил руку на свою женщину, возможно, одно лишь слово Дэмиена заставит его страдать бесконечно.
Кроме того, Ричардсы сами теперь находились в тяжелом положении. Главной целью сегодняшнего дня было получить деньги — не нужно было создавать лишние хлопоты.
Подумав об этом, Марк Ричардс презрительно фыркнул и тут же уперся своей гигантской задницей в главное место комнаты.
Эта должность была зарезервирована исключительно для старой мадам Тейлор. Но теперь Марк Ричардс сидел на этом специальном месте, и никто из Тейлоров не осмеливался возражать.
«Я улажу вопрос об отказе от брака позже со всеми вами. Но те десять миллионов, которые вы, ребята, отобрали у Ричардсов, нужно было вернуть нам; нет обсуждения!
«А прошлой ночью этот негодяй по имени Уайт причинил вред многим нашим людям, и это должно быть компенсировано. Учитывая, что ваше отношение в целом искреннее, скажем, еще десять миллионов.
«В общей сложности это двадцать миллионов долларов. Я спешу, так что быстрее доберись до него! Меня не волнует, нужно ли вам продать дом или несколько машин. Короче говоря, мне нужно иметь эти деньги на руках уже сегодня!»
Марк Ричардс, не извиняясь, сидел на высоком сиденье и разговаривал с Тейлорами непреклонным тоном, как будто отдавал им приказы.
Когда все Тейлоры услышали это заявление, они не могли не уставиться друг на друга.
Старая мадам Тейлор поспешила с улыбками и успокоила: «Молодой мастер Ричардс, пожалуйста, не сердитесь так. То, что произошло прошлой ночью, было всего лишь недоразумением. Брианна на мгновение растерялась — мы уже сделали ей выговор.
«Отныне она обязательно будет служить тебе всем сердцем и разумом. Что касается парня, который вчера вечером устроил неприятности, то он на самом деле не был одним из Тейлоров.
«Он был просто одичалым, которого однажды спас отец Брианны. Не волнуйтесь, мы его уже ищем. Когда мы его найдём, мы обязательно заставим его встать на колени и извиниться перед тобой».
Марк Ричардс холодно улыбнулся, услышав эту мольбу, и бросил на старую мадам Тейлор противный и грязный взгляд. Он бесцеремонно сказал: «Вы что, с ума сошли, старуха?
«Думаешь, я, Марк Ричардс, после всего этого буду хотеть эту сучку?
— И еще, даже не думай притворяться невежественным передо мной. Того негодяя вчера вечером привела Шона Тейлор, и теперь вы хотите, чтобы с вас сняли вину?
«Ха-ха-ха… Думаешь, мы, Ричарды, такие доверчивые? Или ты думаешь, что мы дураки?»
После того, как все Тейлоры услышали эти слова, все они выглядели так, словно были в трауре.
Не говоря уже о двадцати миллионах, даже десять миллионов были сейчас астрономической цифрой для Тейлоров.
Старая мадам Тейлор собиралась выступить в защиту своей семьи, но агрессивное отношение Марка Ричардса заставило ее почувствовать себя совершенно обескураженной.
И как только атмосфера на вилле стала еще более прохладной, Брюс Уайт подошел к вилле Тейлоров.
Когда-то здесь жил и Брюс Уайт. И только после того, что с ним случилось, старая мадам Тейлор овладела этим местом и объявила его своим.
«Мастер Брюс?»
Когда он собирался ворваться внутрь, он услышал знакомый голос, зовущий его.
Брюс Уайт присмотрелся и обнаружил, что это миссис Янис, бывшая няня дома.
Когда г-жа Янис увидела его, она сказала с большим волнением: «Это действительно вы, мастер Брюс, вы наконец вернулись».
«Миссис. Янис, где Брианна? — немедленно спросил Брюс Уайт.
Когда госпожа Янис услышала его, она немедленно вышла из своего сказочного состояния и быстро открыла ему дверь. «Мастер Брюс, мисс Брианна в холле. Этот огромный толстый поросёнок из семьи Ричардсов уже здесь… Тебе нужно поторопиться и помочь мисс Брианне.
