Глава 4: Я бы убил этого человека, если бы это было поле битвы
Переводчик:
Редактор студии Нёи-Бо:
Студия Нёи-Бо
В южных регионах Лэнгдон, Джавон.
В небе над аэропортом!
Под ударами истребителей международный аэропорт Джавон был невероятно загружен. Почти все сотрудники приехали в аэропорт.
Были даже люди, торопившие самолеты на взлетно-посадочных полосах международного аэропорта Джавон.
«Почему этот испанский Боинг 747 все еще движется? Прекрати это. Перетащите этот самолет в угол!
«А этот А380, что происходит? Кто позволил ему высунуть голову? Он думает, что это жираф? Втяни эту шею обратно!
«Что? На меня пожаловался международный авиаперевозчик? Как бы то ни было, они действительно думают, что очень влиятельны? Это Лэнгдон, а не Эспия!»
…
Стэнли Чейз стал очень авторитетным после того, как принял на себя командование аэропортом. Казалось, он вернулся в те дни, когда командовал в бою воздушной боевой дивизией.
Его кровь кипела от боевого намерения!
Он был единственным человеком в аэропорту, который знал, насколько важен человек, собирающийся приземлиться.
Сильнейший Военный Лорд, Король Воздушных Боев, Боевой Асура, Живой Аид и т. д. Этот человек имел бесчисленное множество почестей и титулов!
Этим человеком был самый молодой титулованный военный лорд в истории Лэнгдона, Брюс Уайт!
Он был богом в армии, столпом веры солдат Лэнгдона, а также божеством-хранителем Лэнгдона!
Эту информацию ему сообщили его старые партнеры по бою. Каждый раз, когда они встречались, они обсуждали похвалы военного лорда Брюса.
Их кровь кипела от гордости, когда они говорили о Брюсе Уайте. Все они хотели сражаться плечом к плечу с Брюсом Уайтом и уничтожать своих врагов на поле битвы рядом с ним!
Хотя Стэнли Чейз сменил род занятий, он все еще оставался старым солдатом воздушной боевой дивизии. Горячие и энергичные дни, проведенные в армии, он считал самыми важными в своей жизни.
В этот момент он не только выполнял миссию, возложенную на него начальством, но и выказывал Брюсу Уайту величайшее уважение как старому солдату!
…
«Шелтон Чейз, что это значит? Почему вы не уведомили меня, заместителя генерального директора, о такой важной вещи, как блокирование всего аэропорта?»
Шелтон Чейз внезапно услышал голос на другом конце трубки, когда был ужасно занят. Это был голос заместителя генерального директора Уильяма Кертиса.
Он повернулся, чтобы посмотреть на ошеломленного Мэтью Фоллса, затем спокойно ответил: «Это приказ дивизии воздушного боя, у вас есть проблемы?»
«Что? Воздушно-воздушная боевая дивизия? Я немедленно вернусь!»
Человек на другом конце линии повесил трубку. Почти сразу после этого телефон Шелтона Чейза снова зазвонил. «Мистер. Чейз, что происходит? Почему вы не уведомили меня заранее о чем-то столь важном, как блокирование аэропорта? Жалобы уже поступают ко мне».
Это был первый командир Джавона, Квентин Старк. Шелтон Чейз повторил то, что сказал только что, и получил ту же реакцию.
Затем Шелтону Чейзу звонили один за другим многие влиятельные торговцы Джавона. Все они спрашивали о закрытии аэропорта.
Шелтон Чейз не слишком подробно объяснил ситуацию этим людям. Он косвенно сказал им, что приезжает влиятельная фигура, и они недостаточно достойны встречи с этим человеком.
…
В резиденции Стюартов в Джавоне.
Группа людей собралась в роскошном конференц-зале и выжидающе смотрела на человека в центре. Когда они увидели, что этот человек повесил трубку, они быстро спросили: «Тимоти, как дела? Шелтон Чейз согласился отпустить нас?
Самый богатый человек Джавона, Тимоти Стюарт, нахмурил брови и посмотрел на группу. «Этот человек чрезвычайно влиятельный. Шелтон Чейз неявно сказал мне, что мы недостаточно достойны встретиться с этим человеком, даже если бы захотели».
«Даже мы недостаточно достойны?»
«Эх… Как жаль. Статус человека, который может заставить Шелтона Чейза закрыть аэропорт для его приема, должен быть исключительным. Наши мечты о проникновении в Порту могут очень скоро осуществиться, если нам удастся попасть в хорошие книги этого человека!»
Увидев разочарование на лицах людей в группе, Тимоти Стюарт спокойно сказал: «Может быть, это довольно прискорбно, но нет необходимости так разочаровываться. Джейсон уже прислал новости. Теперь он король войны! Боевая дивизия Джавон высоко ценит его. Я верю, что Стюарты скоро ворвутся в Порту под влиянием Джейсона!»
Группа мгновенно воодушевилась, когда услышала эту новость. Однако Тимоти Стюарт был немного расстроен инцидентом в аэропорту.
«Кто же достаточно влиятельный, чтобы получить такое престижное обращение?» он задавался вопросом. «Как жаль, что я не могу встретиться с этим человеком! Очень жаль!!!»
…
В аэропорту Джавон!
За десять минут до того, как самолет Брюса Уайта должен был прибыть в аэропорт, аэропорт Джавона был наконец полностью закрыт под командованием Шелтона Чейза.
Все четыре взлетно-посадочные полосы аэропорта были пусты.
Ушли все, кому там было нечего делать. Лишь несколько человек остались поддерживать порядок.
Мэр Джавона, важные представители различных секторов, генеральный менеджер аэропорта и т. д. Все влиятельные фигуры Джавона, за исключением первого руководителя Исполнительного бюро Хэнсона Холта, который был занят работой, приехали .
Любой, кто достоин стоять здесь, обладал огромным влиянием в Джавоне.
Мэтью Фоллсу разрешили остаться по настоянию Уильяма Кертиса. Шелтон Чейз был этому не очень рад, но не стал развивать этот вопрос.
«Будь умнее позже. Этот человек, должно быть, очень влиятельный человек, раз Шелтон Чейз уважал его так высоко. Мы не должны позволить Шелтону Чейзу присвоить себе всю заслугу, понимаешь? Уильям Кертис напомнил Мэтью Фоллса.
«Не волнуйся, Уильям! Позже я выступлю хорошо!» Мэтью Фоллс ответил прямо.
В этот момент люди в аэропорту услышали волну грохота.
Рев истребителей нарушил тишину. Это было похоже на рев дракона, который вот-вот разорвет им барабанные перепонки.
Истребители выглядели в небе как драконы.
Далее последовала сцена, которую люди в аэропорту запомнят на всю оставшуюся жизнь.
Сотня с лишним истребителей пролетели мимо и выстроились в линию. Истребитель, летевший впереди, был похож на господина, смотрящего на все сверху вниз!
Мгновение спустя все истребители внезапно накренились в сторону и нырнули. Они внезапно взлетели обратно в воздух, когда приблизились к истребителю Брюса Уайта.
Все сто или около того истребителей сделали то же самое. Это было великолепное зрелище!
Все испуганно смотрели в небо. Все они выглядели потерянными и удивленными.
Только старый солдат Шелтон Чейз, прослуживший десять лет в воздушной боевой дивизии, знал, что это было военное приветствие воздушной боевой дивизии!
Все сто пилотов на истребителях формально демонстрировали свое глубочайшее уважение сильнейшему военачальнику, Королю Воздушных Боев!
Глаза Шелтона Чейза покраснели, когда он стал свидетелем этой сцены. Слезы текли по его лицу.
Затем он свел ноги вместе и выпрямился. Он повернулся лицом к истребителю Брюса Уайта и отдал серьезное военное приветствие.
«Уильям, Шелтон Чейз идиот?» Мэтью Фоллс не мог не посмеяться над Шелтоном Чейзом, когда увидел эту сцену. На его лице даже появилась насмешливая улыбка.
Уильям Кертис покачал головой. Он никогда не служил в армии и не понимал смысла действий Шелтона Чейза. Таким образом, он не смог прямо ответить на вопрос. «Наверное, его что-то тронуло. Шелтон Чейз был из воздушной боевой дивизии.
— Значит, он был старым солдатом? Ха-ха-ха… — Мэтью Фоллс смог удержаться от смеха.
Однако он только начал смеяться, как Шелтон Чейз бросил в его сторону пугающий взгляд. Он был так напуган, что поспешно приглушил смех.
В то же время истребитель Брюса Уайта медленно летел по взлетно-посадочной полосе. После того, как самолет приземлился, Брюс Уайт взял свое устройство связи и сообщил об этом всем солдатам, которые все еще летали в воздухе. «Спасибо, товарищи! Возвращайтесь и продолжайте защищать Лэнгдона!»
«До свидания, военный лорд!» Все солдаты ответили в унисон.
Истребители трижды облетели аэропорт, а затем медленно покинули этот район.
Мгновение спустя кабина истребителя медленно открылась. Мэтью Фоллс, который уже подготовился к этому моменту, быстро двинулся вперед. Он немедленно подъехал на багги.
Очевидно, Мэтью Фоллс хотел первым пообщаться с этой влиятельной фигурой и произвести впечатление.
Однако он еще не успел припарковать свой багги, как из истребителя выскочила фигура в белом. Этот человек устойчиво приземлился на землю, из-за чего Мэтью Фоллс не попал в цель.
Мэтью Фоллс поспешно вышел из машины, когда понял, что произошло, а затем побежал к Брюсу Уайту. Он поклонился и представился, пытаясь при этом угодить Брюсу Уайту: «Здравствуйте, сэр, меня зовут Мэтью Фоллс. Я менеджер диспетчерской вышки аэропорта Джавон. Вы можете сообщить мне, если вам что-нибудь понадобится. Я гарантирую, что сделаю это хорошо. Я-«
Мэтью Фоллс, представившись, чувствовал себя удовлетворенным. Он даже не забыл тайно дать Уильяму Кертису знак «ОК», пока представлялся.
Виллиан Кертис также дал ему большой палец вверх, когда увидел ситуацию.
Как раз в тот момент, когда Мэтью Фоллс завершал свое представление, к нам примчался Шелтон Чейз с первым командиром Джавона Квентином Старком, Уильямом Кертисом и остальной частью группы.
«Бывший военнослужащий воздушной боевой дивизии Шелтон Чейз идет на дежурство! Пожалуйста, передайте ваши приказы, командир!» Шелтон Чейз еще раз отдал честь.
«Хорошего дня, сэр. Я человек, отвечающий за Джавона, Квентин Старк. Добро пожаловать в Джавон. Я устроил для вас приветственный банкет.
«Я заместитель генерального директора аэропорта Джавон Уильям Кертис. Вы можете сообщить мне, если вам что-нибудь понадобится.
Все старались представиться Брюсу Уайту, как будто очень боялись что-то пропустить.
На лице Брюса Уайта не было никаких эмоций, несмотря на беспокойство толпы. Он просто сказал: «Приготовьте мне машину. Чем скорее, тем лучше.»
«Сэр, используйте мой. У меня «Ауди».
«Сэр, вам следует воспользоваться моим. Я вожу Мерседес. Это очень удобно».
«Сэр…»
Толпа снова боролась за то, чтобы предложить свои машины. Брюс Уайт нахмурил брови, когда увидел эту сцену.
Он не беспокоился о толпе. Вместо этого он посмотрел на Шелтона Чейза, который молчал: «Чейз, на какой машине ты водишь?»
Шелтон Чейз, немного смущенный, погладил себя по носу. Он говорил так, как будто его поставили в тупик: «Местный бренд, Храбрый Воин».
Шелтон Чейз знал, что его машина ничтожна по сравнению с роскошными автомобилями тех, кто здесь был.
Однако он привык водить эту машину, пока служил в боевой дивизии. Таким образом, он купил себе «Храброго воина», когда ушел с действительной службы. Он хотел возродить ощущения, которые он когда-то испытывал в боевой дивизии.
Шелтон Чейз думал, что Брюсу Уайту не понравится его машина. В конце концов, даже ему было неудобно предлагать ему это. Однако неожиданно Брюс Уайт сразу же сказал: «Хорошо, я воспользуюсь этим».
Шелтон Чейз был поражен, услышав эти слова. Он сразу же взял трубку и попросил кого-нибудь подъехать к нему на машине, когда придет в себя.
N0v3lRealm была платформой, на которой эта глава была первоначально представлена на N0v3l.B1n.
На их лицах мгновенно отразилась зависть всех окружающих.
Они были не прочь отдать свои машины Брюсу Уайту, а тем более одолжить их ему временно. К сожалению, Брюсу Уайту не понравились их роскошные автомобили, и вместо этого он остановил свой выбор на автомобиле местного производства Шелтона Чейза.
Вздох…
Несколько человек тайно вздохнули. Они чувствовали себя так, словно пропустили что-то важное, и выглядели уныло.
«Тш! Машины местного производства — это вообще мусор. Они вообще пригодны для людей?»
Мэтью Фоллс надулся, чувствуя легкое презрение. На его лице даже появилось выражение недовольства.
Через несколько минут кто-то вел машину Шелтона Чейза. Брюс Уайт немедленно сел в машину. Прежде чем уйти, он указал на Мэтью Фоллса и сказал толпе: «Я только что пять раз просил поговорить с диспетчерской вышкой, но он отклонял все мои звонки. Я бы убил этого человека, если бы это было поле битвы!»