Глава 161: Сцена прощания
Переводчик: Endless Fantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Слезы Фэн Сяочэня упали на самую мягкую часть сердца Юй Фэя. Она знала, каково это. Фэн Сяочэнь, который уже был неуверен в себе, должен был так долго ждать ее. Каждый день ожидания, наверное, был для него пыткой, верно? Он беспокоился, что она никогда не вернется, будет грустна и напугана. Если возможно, ей очень хотелось взять с собой Фэн Сяочэня. Если бы не личность Фэн Сяочэня и его болезнь, она действительно могла бы привести его туда.
«Сяочэнь, мне очень жаль». Юй Фэй подавил душевную боль и поцеловал его в лоб. Она сказала жестоко: «Съемки — это мамина работа. Мама не может сдаться. Но я обещаю тебе, что буду звонить тебе по видео каждый день и болтать с тобой, хорошо?»
«Послушай, папе тоже пора на работу. Мама не может каждый день сидеть дома и ничего не делать. Когда мама закончит работу, 1’11 вернись и проведи немного времени с тобой, детка».
Фэн Сяочэнь был умным ребенком. Он знал, когда следует вести себя кокетливо, а когда нет. Он поднял голову и посмотрел на Ю Фэя. Его слезы не прекращались. Его красные и опухшие глаза утратили всю свою силу, а темные глаза потеряли цвет. Его тонкие плечи дрожали, когда он рыдал: «Разве ты не можешь взять с собой Сяочэня?»
Ю Фэй не мог продолжать. Один лишь взгляд на жалкий вид Фэн Сяочэня заставил ее почувствовать себя очень жестокой. «Даже если мама захочет взять тебя с собой, папа не согласится».
Фэн Сяочэнь замолчал. Он не сказал ни слова. Он опустил голову и тихо заплакал. Его плечи задрожали.
Ю Фэй знала, что она уже не такая, как раньше. Она определенно не сможет расстаться с Фэн Сяочэнем, но сцена расставания оказалась намного тяжелее, чем она себе представляла. Этот ребенок, Фэн Сяочэнь, был слишком душераздирающим.
Если бы она еще не согласилась на роль и не подписала контракт, она бы даже не захотела идти. Хотя эта мысль была детской, она действительно не могла расстаться с Фэн Сяочэнем.
«Мама, иди и снимай». Спустя долгое время Фэн Сяочэнь, тихо плачавший на руках Юй Фэя, вытер слезы в уголках глаз. Он поднял глаза и мило улыбнулся ей. «Мама любит сниматься. Сяочэнь не может быть эгоистичным и позволять маме сопровождать меня. Дядя Йе сказал, что если ему кто-то нравится, он не будет ограничивать этого человека. В противном случае это не настоящая любовь».
«Сяочэнь любит маму, поэтому я должен поддержать маму на съемках. Мама будет только рада, если ты будешь делать то, что тебе нравится. Если мама будет счастлива, Сяочэнь тоже будет счастлив».
В глазах малыша было нежелание, но он заставил себя сказать такие разумные слова. Глаза Ю Фэя тоже покраснели. Она обняла Фэн Сяочэня и поцеловала его в лоб. Она долго не разговаривала.
Фэн Сяочэнь ничего не сказал. Он тихо лежал у нее на руках, но глаза его все еще были красными и полными слез.
«Мама, я хочу спать». Фэн Сяочэнь пошевелился телом и потер глаза. Его заплаканное лицо выражало сонливость. n𝐨𝚟𝚎.𝓛𝕓-1n
Юй Фэй подумал, что ему очень хочется спать. Она погладила его по голове и подняла на руки. Сяочэнь, иди и спи. Маме еще нужно собрать багаж».
«Мама будет спать со мной сегодня вечером?» Фэн Сяочэнь послушно кивнул.
«Конечно. Я приду к тебе после того, как закончу собирать вещи, хорошо?
«Хорошо», — сказал Фэн Сяочэнь.
Юй Фэй снова поцеловал его в лоб и попросил дворецкого Чжао принести лекарство. После того, как Фэн Сяочэнь выпила лекарство, она вернулась в свою спальню.
После того, как все в комнате ушли, Фэн Сяочэнь, который уже спал на кровати, внезапно открыл глаза, встал, достал телефон из ящика тумбочки и набрал номер.
Другой стороне потребовалось всего две секунды, чтобы взять трубку.
«Сяочэнь?»
«Папочка!» Услышав голос Фэн И, Фэн Сяочэнь снова заплакал. Он издал крик обиды и начал рыдать. Малыш очень грустно плакал, и его тельце дергалось. Он несколько раз плакал и вытирал слезы рукавом пижамы. Слёз было так много, что рукав у него был мокрый.
На другом конце провода ему позвонил сын. Услышав плач своего сына, спокойный голос Фэн И был с оттенком нервозности. «Сяочэнь, почему ты плачешь? Что случилось?»
«Мама, мамочка, она…» Фэн Сяочэнь снова заплакал, сказав половину предложения. Он заплакал еще печальнее.
Телефон внезапно замолчал. Примерно через десять секунд Фэн И снова заговорил, его голос стал еще более нервным, чем раньше. «Сяочэнь, что случилось с твоей мамой?»
«Мама, мама завтра уезжает на съемки. Я больше не могу ее видеть». Фэн Сяочэнь рыдала. «Папа, я не хочу, чтобы мама уходила. Поторопись и иди домой. Пойдем с мамой, ладно?»
Вечером по шоссе, ведущему в Оушен-Сити, промчался черный «Роллс-Ройс».
Хватка Фэн И на телефоне немного ослабла, и напряжённая улыбка на его лице ослабла. Он действительно почувствовал облегчение..
