Скарлет
«Что, если есть другой способ избавиться от проклятия? Не могли бы вы тогда прекратить нападение на человеческий мир?» — спрашивает Владыка Демонов, мельком взглянув в мою сторону, прежде чем снова сосредоточиться на дедушке.
Мои губы слегка приоткрываются.
Дедушка хмурится и смотрит на меня, но снова смотрит на него и кивает: «Если бы был другой путь, я бы его выбрал».
Губы Повелителя Демонов слегка дергаются, когда он говорит: «Тогда сейчас самое подходящее время, чтобы сказать тебе, тем более, что это разрешено пророчеством».
Из ниоткуда лицо дедушки становится совершенно ужасающим, когда он смотрит на своего сына самым холодным взглядом, который я когда-либо видел. И Владыка Демонов вздрагивает от этого взгляда. Он на самом деле вздрагивает.
— Пророчество, которое ведьмы предсказали вскоре после рождения Скарлетт, — говорит дедушка, его голос столь же ужасен, как и его лицо. — Да, я знаю об этом. Выражение лица моего отца меняется на шокированное. «Я узнал об этом чуть больше месяца назад. И хотя спасение всей вселенной от угрозы, снятие проклятий и установление мира как для людей, так и для демонов — это праведная цель… — его глаза вспыхивают еще более ярким малиновым светом, но с мерцанием черного в них, как домен крови. вокруг нас становится неспокойно, «ваша дочь, моя внучка, была той, кто заплатил цену. На ваш выбор».
Мой разум отключается при упоминании пророчества. И предполагаемая цель пророчества.
Спасти… всю вселенную? Проклятия? Мир?
— Что… — говорю я еле слышным шепотом, несмотря на то, что оба они смотрят на меня, — …какое отношение может иметь то, что я бросил меня, к… спасению вселенной?
Глаза Владыки Демонов расширяются от страха и отчаяния, но я слишком потрясен, чтобы обращать на это внимание.
Прежде чем я это осознаю, я каким-то образом обнаруживаю, что стою и держусь в чьих-то руках. Через несколько секунд, глядя прямо перед собой, я смутно замечаю дедушку, стоящего прямо рядом со мной, и того, кто меня держит, значит, это должен быть мой биологический отец.
Но я все еще не двигаюсь.
— Клянусь, я не хотел бросать тебя, милый, — слышу я шепот Владыки Демонов мне на ухо, его голос наполнен эмоциями, которые я не осознавала, что он может выразить. — И все, чего хотела твоя мать, когда забирала тебя, — это снять наши проклятия и позволить нам жить в мире как семья. Чтобы избавить вас от необходимости открывать для себя боль, которую может принести наше Проклятие Гордости. Его рука гладит меня по затылку, но я едва замечаю это, продолжая смотреть вперед, мой мозг пытается и не может понять, что происходит. — Я люблю тебя, Скарлет.
Все сразу замирает. Я напрягаюсь, мои глаза становятся влажными, и я как-то чувствую, как мои собственные когти, которые теперь вытянуты, даже не осознавая этого, впиваются в мои ладони. Пока дедушка нежно не схватит меня за руки и не вырвет когти из моих ладоней, прежде чем исцелить их.
Даже это я едва узнаю, потому что начинаю по-настоящему плакать впервые за десятилетие.
Внешний двор
Леонид не знает, что делать, пока держит дочь. Ни разу ему не удавалось хорошо выражать или показывать свои эмоции, и, судя по тому, что он видел до сих пор, его дочь ведет себя точно так же.
В чем он уверен, так это в том, что она в шоке. Что она плачет. И что ей нужен кто-то, кто поможет ей пройти через это прямо сейчас.
Но разве я тот кто-то? Я… я знал, где она была все эти годы, но так и не пошел за ней. Я только что оставил ее брошенной в чертовом приюте… Неужели я этого заслуживаю? Или она хотела бы этого?
— По-моему, нет, ты этого не заслуживаешь, — не сдерживаясь, говорит Элара. — Но неважно, чего ты хочешь, важно, чего хочет она.
И если бы она предпочла своего дедушку-
Его мысли обрываются, когда он чувствует, как руки отца обнимают его и его дочь, заставляя ее на мгновение остановиться в своем плаче, как будто осознавая, что произошло. Затем она продолжает плакать, но на этот раз без шума. Не более, чем слезы.
«Никто не говорил, что должно быть одно или другое», — комментирует Элара, и ее голос звучит намного теплее, чем раньше.
Леонид кивает, продолжая слегка поглаживать волосы дочери.
Скарлет
Мне требуется почти десять минут, чтобы успокоиться, и я, честно говоря, даже не знаю, что меня так расстроило. Даже сейчас.
«Может быть, все сразу поразило тебя, когда твой отец произнес пророчество?» — спрашивает Тар со своего места на моем плече, трется головой о мою шею. Что-то, я почти уверен, что те горничные, что были раньше, содрали бы с него живьем кожу за это.
Да, может быть. Но я не очень хорошо разбираюсь в эмоциях, так что…
— Верно, — говорит Тар, когда я делаю глубокий вдох и киваю двоим, которые все еще заметно неловки, но почему-то кажутся довольными. Даже если они все еще заметно обеспокоены.
Эти двое дают мне мгновение, прежде чем я сосредотачиваюсь на Владыке Демонов и спрашиваю: «Вы упомянули об угрозе вселенной. Что это такое и как я могу помочь против чего-то настолько сильного?
Мой биологический отец на мгновение хмурится, заставляя меня понять, что он не может мне об этом рассказать. Поэтому я заявляю: «Чтобы быть совершенно ясным, меня не волнуют подробности пророчества. На самом деле, я бы предпочел не знать их, если могу помочь. Это заставило бы меня слишком много думать». Это, кажется, удивляет двоих, но я не останавливаюсь на достигнутом. «Что я хочу знать, так это конечные цели пророчества и почему от меня пришлось отказаться, чтобы оно сработало. Например, какая угроза надвигается, как я должен разрушить проклятия и почему это должен быть я?»
Лорд Крови довольно быстро преодолевает свое удивление и говорит: «Хорошо. Тогда я скажу тебе, что смогу».
