МГЭ Глава 67
Нанами 4
На обратном пути я даю простое объяснение о семье Ханамура. Я немедленно направляюсь в гостиную, где все, вероятно, будут представлять ее.
«Добро пожаловать.»
Луди сидит на диване и листает что-то похожее на волшебную книгу. Кларис и Ни-сан нет в комнате, но Марино-сан скоро должна вернуться домой.
«Я вернулся.»
«Пожалуйста извините меня.»
Может, из-за того, что она услышала женский голос, Луди подняла голову и подозрительно посмотрела на Нанами. Однако выражение лица Нанами не дрогнуло.
— Косуке-сан, подойди сюда ненадолго…
Когда я беспокоился о том, как мне объяснить ей это, Луди потянула меня за руку и повела в коридор. Тяга была довольно сильной, и моя рука почти сгибалась в другую сторону.
«Что ты пытаешься сделать? Кто это?»
От необычного низкого голоса Луди мое бедро чуть не подогнулось.
«Это длинная история, но на самом деле…»
«Что? Это была служанка? Для чего вы ее нанимаете?
Глаза Луди изменились, мне говорят, что она раздражается. Почему она такая злая?
«Я бы не сказал, что нанял, но я подобрал ее в подземелье, так что…»
«Достаточно.»
Наедине говорить бесполезно, она так сказала и уходит. Я смущенно следую за ней.
— Добрый день, а можно узнать, кто вы?
Луди сказал это, бросив на Нанами острый взгляд, словно пытаясь угрожать ей. Я хочу вмешаться, но из-за того, что Луди на мгновение поворачивается ко мне этими глазами, мои ноги не двигаются. У нее глаза самого хищника.
«Приятно познакомиться с вами впервые. С сегодняшнего дня я стала горничной Такиото Косукэ-сама. Пожалуйста, зовите меня Нанами».
— Нанами-сан, верно? Меня зовут Людивин. Итак, с какой целью вы приблизились к [Этому]?
Ты зовешь меня [Это]? Я слишком напуган, я не могу ничего сказать в ответ. Однако Нанами, которая была целью, весело улыбается.
«Я понимаю беспокойство мадам, будьте уверены, это не так».
(TLN: это была Оку-сама в чистом виде, так что да, это жена типа мадам)
— Хе… нет, да… М, м, м, мадам?!
Луди смущен. Ясно, значит, это была стратегия, чтобы запутать ее, хах.
Нанами продолжает говорить с Луди, чьи глаза уже округлились. Если она продолжит в том же духе, возможно, ей удастся уговорить Луди.
«Как горничная Гошуджин-сама, я буду служить ему со всей искренностью. Конечно, я не буду предпринимать никаких действий, которые могут быть ему невыгодны. Естественно, это относится и к мадам.
«Подожди, кто такая мадам!?»
Тон Луди вернулся к нормальному. Должно быть, она очень удивлена, что ее назвали мадам. Хотя я тоже был удивлен.
«Гошуджин-сама сказал, что вы человек, которому он доверяет больше всего на свете, и вы двое очень нежно смотритесь вместе, так что…»
Я думаю о значении ее слов.
«Ну, она, безусловно, та, кому я доверял больше всего, хах».
Сюда также входили Ни-сан и Сэмпай, но она одна из тех, кому я доверяю больше всего.
«Н, ни за что».
Она начинает панически оглядываться по сторонам, а ее лицо немного покраснело. Когда она встретилась со мной взглядом, ее лицо покраснело, как осьминог, вымоченный в горячей воде. Затем она повернула лицо и ушла.
«Почему она так краснеет?….»
Когда я пробормотал это, Нанами ответила «Эх» и вздохнула. Нанами выглядела так, будто хотела что-то сказать, но ее прервал звук открывающейся двери.
Это обычно вялая Ни-сан, но как только она посмотрела на Нанами, ее глаза открылись и уставились на нее. Затем она поворачивается ко мне.
«……Расстроенный?»
(TLN: сексуально)
«Я думаю, что есть и другие вещи, которые вы должны сказать».
Это первое, о чем ты подумал после того, как увидел Нанами? Вы неправильно поняли, что она косплеит девушку по вызову? Во-первых, я не стал бы нанимать девушку по вызову, когда в моем доме все женщины рядом со мной.
«Знаешь, я могу надеть для тебя костюм горничной?»
Это не так. Но я хочу увидеть Ни-сан в костюме горничной. Он должен быть довольно большим.
Когда разговор между Ни-сан и мной стал странным, вмешалась Нанами.
«Приятно познакомиться с вами впервые. С сегодняшнего дня я стала горничной Такиото Косукэ-сама. Пожалуйста, зовите меня Нанами».
Ни-сан на мгновение повернулась к Нанами и тут же снова повернулась ко мне.
«Знаешь, я тоже могу сыграть горничную?»
«Абсолют….Нет, это не так. Я пытаюсь нанять нормальную горничную.
Эх, она нахмурилась, потому что не поверила мне. Поскольку я уже привык к Ни-сан, я могу заметить изменение ее выражения. Хотя это всего лишь небольшое изменение.
«Отклоненный.»
— Н, Ни-сан, ты видишь.
«Отклонено, в этом нет необходимости».
Ни-сан немедленно отвергла. Потом она схватила меня за руку и потянула к себе. Когда меня потянуло к ней, ее рука обвила мою голову. Ее руки немного зябнут, запах ее любимого мыла для тела проникает в мой нос. Она также гладит меня по голове, испачканной после того, как я провел день за захватом подземелья.
Нанами, которая смотрела, улыбалась еще веселее.
— Пожалуйста, будьте уверены, мадам.
Она сказала это, приподняв юбку и сделав элегантный реверанс.
«Как горничная Гошуджин-сама, я буду служить ему со всей искренностью. Конечно, я не буду предпринимать никаких действий, которые могут быть ему невыгодны. Естественно, это относится и к мадам.
Это то самое слово, которое я только что слышал. Что ж, похоже, это подействовало на Луди, но поскольку Ни-сан серьезно боится незнакомцев, единственная горничная в этом доме — Кларис-сан, я не думаю, что Ни-сан допустит еще одну Май—……
«Косуке».
Она убрала руку с моей головы, положила мне на плечо и выдохнула.
«Найти такую прекрасную горничную. Ты сделал хорошую работу. Наймите ее во что бы то ни стало.
— В последнее время мне трудно тебя понять, Ни-сан.
И я думал, что она никогда не даст мне своего разрешения. Подумать только, что проблема решится на таком внезапном повороте.
— Мадам, могу я узнать ваше имя?
«Ханамура Хацуми».
— Я буду на вашем попечении, мадам Хацуми.
Итак, Нанами перехватывает разговор.
«Гошуджин-сама. Давай скорее ужинать. Мадам тоже присоединится к нам? Если есть ингредиенты, я могу приготовить любую еду. Например, я могу приготовить для вас французскую, итальянскую, японскую или китайскую кухню».
«Все еще не ели. Но сегодня я уже заказал суши».
Похоже, сегодня я буду есть суши.
«Понял. А до тех пор я хотел бы сначала зарезервировать место, где я буду спать…»
— Здесь много комнат.
Нанами покачала головой.
«Нет, тебе не нужно готовить для меня такое большое помещение. Мне будет достаточно комфортно в чулане Гошуджин-сама.
Вы робот в форме кошки?
«Это такое привлекательное место».
Странное у тебя чувство, Ни-сан. Если бы это был я из прошлого, то я хотел бы спросить: «Что вы находите такого очаровательного в шкафу, когда живете в такой экстравагантной комнате?» около часа.
«Тогда верхняя половина будет принадлежать мадам Хацуми, а нижняя — моей….»
«Можно сюда вставить реторту? Во-первых, в моей комнате нет такого большого шкафа. Это просто нормально».
Большой был предназначен для того, чтобы убрать футон, а обычный — для одежды, не так ли? Он не был создан для того, чтобы человек мог в нем спать.
(TLN: в необработанном виде большой шкаф был шкафом в осиире или японском стиле, в то время как обычный был шкафом, о котором вы обычно думаете.)
«Хаа, ничего не поделаешь. Тогда мадам может занять правую сторону кровати Госуджин-сама, а я возьму левую.
«Ха-ха-ха, ты говоришь что-то интересное, Нанами».
«Очень хорошая идея».
«Ты серьезно соглашаешься?! Мы говорим о том, чтобы найти ей комнату здесь, верно?!
Увидев мою реакцию, Нанами улыбнулась.
— Конечно, я пошутил, Госюджин-сама.
Это была не шутка, верно? Поскольку она рядом, я подумал о том, чтобы возразить [Серьезно, что ты говоришь] и тогда дать ей пощечину…
— А?
На лице Ни-сан отразилось отчаяние, как будто ее жизнь подошла к концу.
«……!! “ “
Мой голос и голос Нанами перекликались. Мы не понимаем, о чем думает Ни-сан, и не знаем, что сказать.
— Косуке, Умм, насчет того, что ты сказал ранее…..
Луди, чье лицо все еще было красным, вернулся в гостиную.
«Я Homeeee, я наконец вернулся. Знаешь, сегодня на ужин суши!»
Марино-сан возвращается домой в хорошем настроении.
Тогда это место движется к чистому хаосу.
