Переводчик: Аристофан.
Группа сопляков, спрятавшаяся вдалеке, вдруг встала и взволнованно закричала: «Мешаете академией, бьете студентов! С первого дня Академии Цин Мин никто не осмелился! Об этом нужно сообщить императорскому двору! Подобает только суровое наказание! Серьезный!»
«Накажи свою бабушку!» Чунью Мэн громко отругал и повел своих друзей в атаку.
«Нарушение академии, удар головой в общежитии. Хорошо, хорошо, вы, ребята, слишком хороши! Заведующему общежитием Ли помогли выбраться из кучи разбитых мисок и разбитых столов, его лицо побледнело от гнева, и взмахом руки он выбросил металлический шар, который был в его руке.
Янь Хуайши тихонько подобрал две серебряные монеты, лежавшие на земле. Слуга начальника общежития уронил его в суматохе, но теперь, когда дело вышло из-под его контроля, Янь Хуайши забрал свои деньги и удержал их.
Давать взятки — это хорошо, но растрачивать их было бы преступлением.
Линь Шао тоже помогли подняться, и он устремил свой взъерошенный взгляд на Гу Наньи, крича и ругаясь, когда он ткнул пальцем вперед. «Убей этого сопляка, кастрируй его! Приготовь его! Поджарь его! Сжечь его!»
Он повернул палец к Фэн Чживэю. «Зарежь и его тоже…», но на середине фразы сделал паузу и повернул палец обратно к Гу Наньи. «Кастрируйте его! Приготовь его! Поджарь его! Сжечь его!»
«Готовься к смерти, малыш!» Молодой человек со сломанными пальцами злобно рассмеялся. «Директор Синь покажет вам!»
Гу Наньи внезапно поскользнулся, и, хотя между ним и его целью стояла толпа людей, он пронесся сквозь них, как шелковая лента, плывущая по ветру. Он как будто чувствовал ощутимую враждебность в комнате, его аура отреагировала, когда воздух вокруг него почти застыл, а температура упала; люди рядом с ним вздрогнули от внезапного холода, как будто их бросили в бурю из мороза и снега. Когда он двинулся вперед, его пальцы расплылись в отраженном блеске снежного света, и он добрался до человека, схватившего Фэн Чживэя.
«Шуа!»
Тонкий и легкий звук разорвал напряжение, словно оборвалась натянутая нить под легким прикосновением пальца. Свет наполнил комнату и вспыхнул приглушенно, но как-то величественно, как молния в ясный день, слепя глаза.
Пальцы Гу Наньи бесшумно отскочили от цели.
Удивление переполняло Фэн Чживэй. Это был первый раз, когда она видела, как кто-то блокировал удар Гу Наньи.
Холодный голос крикнул: «Прекрати драться».
Казалось бы, бессильный голос небрежно позвал, но все тут же замерли.
Но все ошеломлены.
Все повернулись. Небольшая группа стояла у входа в зал, спокойно заглядывая в разрушенную столовую. Человек впереди был одет в абрикосовый халат в лунно-белую полоску и держал веер даже в этот прохладный день. Пара красивых глаз и полуоткрытый воротник завершали красивое и провокационное лицо.
Это был прекрасный дядюшка, с которым Фэн Чживэй столкнулся в тот день, когда нищий мужчина средних лет взобрался на стены публичного дома, чтобы встретиться с третьесортной проституткой, а затем упал с насеста, когда за ним охотились Семь Золотых Цветов.
Сяо Синь. Синь Зиянь.
Но сегодня этот Сяо Синь не был взъерошенным и растрепанным. Он вымылся и был хорошо одет, и слабая улыбка не сходила с его лица, когда он осматривал хаотичную сцену. Его взгляд переместился на Фэн Чживэя, и он лениво заговорил. — Опять ссоришься?
Фэн Чживэй почувствовал, что этот комментарий «снова» очень сбивает с толку.
Куча людей бросилась к ним, каждый жаловался на властность Фэн Чживэй или на то, что ее слуга доставлял неприятности, был свирепым, ломающим конечности хулиганом… Их прилагательные становились все более и более кровавыми по мере того, как они становились все более и более возбужденными. Выслушивая их жалобы и все более ужасные описания, Фэн Чживэй почти поверила, что действительно была злой.
Гу Наньи был неподвижен и ни разу не повернулся в сторону Синь Цзыяня. С тех пор, как его пальцы были отражены, его внимание было приковано к человеку позади Ксин Зияня.
Объект его внимания был одет в темно-красную мантию и черный плащ. Его лицо было застыло в невыразительной маске, и он явно не обращал никакого внимания на то, что происходило внутри столовой, и полностью игнорировал Гу Наньи, как будто это не он послал свет летающего меча, чтобы остановить Гу. Пальцы Наньи.
Синь Зиянь улыбался и слушал кричащие жалобы, и что-то мелькнуло в его глазах, когда он повернулся, чтобы посмотреть на сильно охраняемых Линь Шао и Линь Цзи.
После того, как все они закончили подавать свои жалобы, группа отдыхала, уверенная, что обвинений было достаточно, чтобы Фэн Чживэй был приговорен к смертной казни 18 раз. Они повернулись, чтобы посмотреть на нее в удовлетворенной тишине, ожидая, когда Фэн Чживэй будет страдать.
В наступившей тишине Синь Зиянь поднял веер и указал на Фэн Чживэя.
Фэн Чживэй вздохнула и подумала про себя, что было бы действительно здорово, если бы властная жена Синь Цзыяня была здесь, или, если это было слишком, как поступил бы любой другой Золотой Цветок.
Глаза обвинителей блестели, когда они смотрели на Фэн Чживэй так, как будто она уже была мертва.
Янь Хуайши был занят быстрым подсчетом своих серебряных монет, задаваясь вопросом, как он может добиться наибольшего эффекта с наименьшими затратами.
Линь Шао нерешительно поджал губы.
Чунью Мэн закатал рукава, когда вокруг него собралась убийственная аура, и он подал знак своим приятелям из Военного зала взглядом.
…
Но под их изумленными взглядами складной веер Синь Цзыяня внезапно пронесся над Фэн Чживэем и плавно повернулся, указывая на собравшихся вокруг.
«Ты! Ты! Ты! Ты! Ты!» Он крикнул без паузы, указывая на раненых Янь Гун Цзы, Линь Шао, Линь Цзи, Чунью Мэн и Янь Хуайши. «Как студенты академии, вы осмеливаетесь устроить беспорядки в этом чистом и благородном месте и на глазах у стольких свидетелей! Беспорядочно дерутся, как коробейники и крестьяне! Куда привело вас все ваше чтение? Хм?
Это гнусавое «Хм» вылетело изо рта директора Синя со скоростью и весом, и все были ошеломлены. И наблюдатели, и выбранные жертвы оцепенело смотрели на него, совершенно сбитые с толку действиями главы Синя. Что он пытался продать здесь?
Было очевидно, что сторона Фэн Чживэя нанесла первый удар и действовала с большой злобой. Что было в его мозгу, что он указал на других?
Хорошо, молодой мастер Яо был источником провокации, и Чуньюй Мэн присоединился к драке, но что сделали братья Линь или Янь Хуайши?
«Вы все!» Рев директора Синь больше походил на кошачий визг, чем на что-либо еще. «Заключение на семь дней! Подумайте о своих ошибках в изоляторах! Всякий, кто посмеет шагнуть хоть на шаг из их камер, будет искалечен и изгнан!»
Глаза молодого мастера Яо закатились, когда он потерял сознание от гнева.
«Ты!» Линь Шао вздернул подбородок и сердито крикнул: «Вы смеете смешивать белое и черное! Я собираюсь рассказать! Я! Я!»
Пока он пытался закончить предложение, Синь Зиянь взглянул на него, в его холодных глазах цвета персика не было ни малейшего намека на давление. Он спокойно позвал: «Кому ты скажешь? Позвольте мне сообщить вам, что любой, кто приходит в мою академию, независимо от его личности, должен подчиняться моим решениям!
Закончив, он махнул рукой, и группа мужчин выступила вперед, чтобы сопроводить пленников. Линь Шао задохнулся и уже на полпути подал сигнал своему телохранителю драться, когда его брат Линь Цзинь шевельнулся. Линь Цзинь приказал телохранителю оставаться на месте и поклонился Синь Зияну, прежде чем заговорить. «Этот и другие студенты не примирились и не урегулировали этот вопрос, когда произошел несчастный случай, а вместо этого усугубили проблему. Мы виноваты и примем на себя наказание директора.
Синь Зиянь в ответ только издала звук «У» и повернулась, чтобы посмотреть на Линь Цзи.
