Глава 3: Обсуждение героев
Сидя на роскошных кроватях в комнате для гостей, все пристально смотрели на свое оружие, просматривая его описание.
Солнце за окном уже зашло, прежде чем я это заметил.
Вот как все были сосредоточены на чтении описаний.
При этом, в отличие от обычного оружия, легендарное оружие не требовало регулярного обслуживания.
В зависимости от уровня владельца оружие сможет поглощать различное сырье; Руководство по оружию также будет заполняться по мере победы над монстрами.
На первый взгляд казалось, что он содержит множество ветвей[1], в которые оружие могло превращаться.
Я щелкнул значок оружия, и открылось Руководство по оружию.
Тада———————————!
Тонны значков изображений всплывали и простирались дальше, даже за пределы окна меню передо мной.
У меня сейчас не было возможности переодеться ни в один из этих щитов, но все они были подробно описаны.
Невероятный…
Фуму-фуму, казалось, что некоторые виды оружия можно было распечатать, только сначала разработав их предшественника.
Этот тип установки; Разве это не похоже на деревья навыков, используемые в онлайн-играх?
Изучение новых навыков было похоже на развитие оружия, поскольку и то, и другое было необходимо, чтобы раскрыть ваш истинный потенциал…
Серьезно, это было похоже на видеоигру.
«Эй, разве это не похоже на игру?»
С таким же успехом я мог бы попросить помощи у других моих коллег. Однако мой вопрос был встречен молчанием.
«Серьезно, чувак, разве это не настоящая игра? Я знаю такие игры».
Мотоясу гордо похвалился.
«Э?»
«Ты хочешь сказать, что даже не знаешь об этой знаменитой онлайн-игре?»
«Ну нет, но была ли игра, о которой не знал даже такой великолепный отаку, как я?»
«Значит, ты, скрабы, действительно не знаешь? Это Emerald Online, чувак».
«Что это? Никогда о таком даже не слышал».
«Насколько вы, ребята, можете быть невежественными? Это тоже такой известный титул».
«Конечно, я знаю такие игры, как Odin Online и Fantasy Moon Online, разве они тоже не очень популярны?!»
«Что это такое? Я впервые о них слышу».
«Э?»
«Э?»
«Если можно, всем. Этот мир — не сетевая игра, а скорее консольная игра!»
«Это неправильно, братан. Это же VRMMO, верно?»
«Ха? Ну, например, разве этот мир не похож на игры, в которых вы щелкаете мышью и управляете контроллером?»
Сбитый с толку Мотоясу во время нашего разговора с ошеломленным выражением лица наклонил голову.
«Клик? Контроллер? О каких ретро-играх вы говорите? Разве в наши дни люди обычно не имеют в виду VRMMO, когда говорят «сетевая игра»?»
«VRMMO? Как в MMO в виртуальной реальности? Какой научно-фантастический[2] мир вы пытаетесь создать? Вы здесь мечтаете?»
«ХМ!?»
Раздался громкий звук несогласия.
Если подумать, этот парень Рен был первым, кто заметил нашу магию «Статуса».
Он производил впечатление человека, привыкшего к этому.
«Ну что ж… господа, я хотел бы попросить каждого из вас назвать игру из вашего мира, которая больше всего похожа на эту».
— спросил Ицуки, слегка приподняв руку.
«Храбрая звезда онлайн».
«Изумруд Онлайн».
«Нет. Я имею в виду, что это просто игровой мир, верно?»
Я мог понять, что это место напоминает игру. А если серьезно, чуваки, вы думали, что я даже не могу отличить игру от реальности?
«Ах. Что касается меня, этот мир похож на консольную игру под названием Dimension Wave».
Название игры, о котором больше никто не знал.
«Подождите минутку, давайте реорганизуем нашу информацию».
Сказал Мотоясу, положив руку на лоб, пытаясь нас успокоить.
«Эй. Расскажи мне, что ты знаешь о ситуации с VRMMO, ладно?»
«Там, где я живу, это обычное дело».
«Ицуки, Наофуми. А вы, ребята?»
«Если я правильно помню, оно существует только в научной фантастике».
«Я помню, как читал об этом раньше в легком романе».
«Это так. Полагаю, я действительно передал тебе эту атмосферу. Тогда вернемся к тебе, Рен, что это за Brave Star Online? Это VRMMO?»
«Да, верно, VRMMO — это такие же игры, как Brave Star Online. Их мировая система очень похожа на устройство этого мира».
Для справки: VRMMO использует технологию, при которой мозговые волны анализируются и преобразуются в данные, что позволяет человеку погрузиться в другой мир, созданный компьютером. Примерно так я это и понимал.
«Если это правда, значит ли это, что в мире, из которого вы двое пришли, есть только ретро-игры, подобные тем, которые вы оба упомянули ранее?»[3]
Сказал он, склонив голову.[4]
«Просматривая то, что я знаю об истории игр, я понимаю, что подобные компьютерные игры когда-то действительно существовали. Но по какой-то причине я не узнаю ни одну из тех якобы известных игр, о которых вы, ребята, упомянули».
Мы с Мотоясу кивнули.
Без сомнения, незнание популярной онлайн-игры было, конечно, странным.
И хотя существовала вероятность того, что наши предпочтения просто слишком различались, было совершенно невозможно не узнать ни одного известного титула среди всех нас.
«Давайте попробуем задать общий вопрос. Как зовут нынешнего премьер-министра?»
«Хай хай». [5]
Все кивнули.
«Давайте скажем это вместе».
Гукурин…[6]
«Юда Масато».
«Явахара Цуёси Таро». [7]
«Одака Эничи».
«Ицуфудзи Сигейя». [8]
«»»»….»»»»
Это были премьер-министры, о которых я никогда раньше даже не слышал. Это не та ошибка, которую я бы когда-либо совершил на контрольной по истории.
После этого мы спросили об известном интернет-сленге, сетевых страницах и других онлайн-играх.
И таким образом, мы пришли к такому же выводу: не зная чужой информации.
«Видимо, кажется, что мы все приехали из разных Японии».
«Выглядит так. Ребята, вы определенно не из той же Японии, что и я».
«Это означает, что для каждого отдельного мира существует другая Япония».
«Есть большая вероятность, что каждый из них тоже принадлежит отдельной эпохе, поскольку они совершенно не соответствуют друг другу».
Это было явное собрание четырех странных личностей.
Но даже в этом случае мы все пришли к пониманию, что все здесь — отаку. Так что паниковать не пришлось.
«Исходя из этой закономерности, я думаю, что у каждого своя причина быть здесь».
«Пустая беседа не входит в число моих хобби, но, думаю, нам необходимо получить информацию».
Рен неловко почесал нос; хотя мне было совершенно спокойно, когда люди раскрывали свою неуверенность.
«Я возвращался домой из школы, когда, к сожалению, столкнулся с тревожным инцидентом с убийством».
«Фуму-фуму».
«Я пытался помочь своему другу детства, который был со мной в то время, и каким-то образом мне удалось поймать убийцу, но это, насколько я помню».
… Рен объяснил свои обстоятельства, все время потирая бок.
Спасение друга детства; каким героем ты пытался себя представить? У меня было сильное желание сыграть честного человека, но пока я проявил некоторую сдержанность.
Слушай, чувак, поймать преступника было хорошо и все такое, но если тебе в конце порезали бока, то какая польза от этого?
Вот такое ложное проявление рыцарства; этого товарища-Героя следует отнести к категории ненадежных. Хотя на этот раз я оставлю это без внимания.
«Я уже был в этом мире еще до того, как что-то почувствовал».
«Понятно, героическая ситуация[9], когда вы спасаете своего друга детства».
Я хладнокровно[10] притворился, делая ему комплименты со смехом. Я уже достаточно услышал, бро.
— Тогда я пойду следующим.
Мотоясу указал на себя и начал говорить.
«Для меня это произошло потому, что у меня было слишком много подруг[11]».
«Да, да, это было именно так».
Этот парень выглядел как надоедливый онии-сан[12], который создавал образ погони за добычей[13].
«И после того, как сделал немного того и этого…»
«Вас ударили ножом за двойной или тройной удар?»
— спросил этот идиот Рен с невозмутимым выражением лица.
Глаза Мотоясу удивленно моргнули, прежде чем он слегка кивнул.
«Чувак… Девочки действительно страшные, не так ли?»
«ЧЁРТ! [Примечание: здесь написано по-английски]»
Меня охватил гнев, и я ткнул ему в лицо средним пальцем.
Умри, мудак. Я имею в виду, тебя призвали в этот мир потому, что ты умер именно так?
Отто[15]. Ицуки положил руку ему на грудь и уже начал исповедоваться.[16]
«Думаю, теперь моя очередь. Когда я переходил улицу по пути домой из неполной школы… самосвал резко повернул за угол. А потом…»
«»»….»»»
По всей вероятности, его сбили… это был чертовски жалкий конец.
Э?
Подожди-ка, кажется, эти истории не очень хорошо сочетаются с моей?
«Эм… Мне обязательно нужно пересказать свою историю о том, что произошло до того, как я пришел в этот мир?»
«Ну, да, мы уже рассказали тебе свое».
«Думаю, да. Извините, ребята. Но, насколько я помню, все, что я делал, это читал подозрительную книгу в библиотеке».
«»»….»»»
Взгляды всех были такими холодными.
Что? Мы не могли быть друзьями только потому, что я пришел в этот мир без трагического конца?
Все трое начали тайно перешептываться друг с другом, оставляя меня в стороне.
«Но… у этого человека… есть щит…»
«Правильно… так же, как и у нас?»
«Ой…»
Почему мне казалось, что со мной обращаются как с дураком?
Давайте попробуем сменить тему.
«Ну, ребята, как бы вы оценили этот мир теперь, когда мы знаем правила и как работает его система?»
«Так себе.»
«Это не так уж плохо.»
«Это по-своему приятно».
Я понимаю, как это бывает… Здесь со мной обращались как с полным нубом[17]!
Это было подло.
«Эй, эй. Ребята, не можете ли вы научить меня драться и тому подобному? Ведь в моем мире не было таких игр».
Как вы, ребята, можете быть такими бессердечными? Мотоясу и Ицуки смотрели на меня ужасно милосердными глазами.
«Хорошо, онии-сан[18] Мотоясу научит тебя, по крайней мере, самым основам».
Мотоясу поднял руки к своему гнилому фальшивому лицу.
«Итак, во-первых, насколько мне известно из Emerald Online, Щит… [Примечание: Разговор на английском языке] люди, которые используют щиты в качестве основного оружия, обычно…»
«Да?»[21]
«Во-первых, у тебя высокая защита. Во-вторых, даже если твоя защита высока, если ты будешь продолжать получать урон, как идиот, ты умрешь».
«Хорошо…»
«Так что ваш класс неудачников никогда не сможет достичь высокого уровня».
«НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!» [Примечание: разговор на английском языке]
Я не хотел слышать эту часть!
Что это был за флаг смерти[23]?! Я сразу же застрял в безнадежной профессии. Ой! [24]
«Обновление! Разве не должно быть обновление патча?!» [Примечание: обновление было сказано на английском языке]
Была такая штука, как балансирование рабочих мест[26], верно?!
«Нет, это совершенно жалкий класс, когда его противопоставляют боссам и даже обычным мобам. Вот почему они просто оставляют его в покое. А еще было принято решение об отмене класса…»
«Разве нет повышения квалификации?!»
«Может быть, это происходит только тогда, когда ты умираешь?»
«Тогда как насчет возможности сменить работу?!»
«Вы все равно не сможете перейти на другое дерево навыков класса, верно?»
ЭХ!? [27] Если все это было правдой, то я застрял на этом изнурительном занятии и мне как-то приходилось обходиться?
Я посмотрел на свой щит, размышляя.
Эй, ты, почему у тебя такое мрачное, шоколадного будущего?[28]
— А как насчет вас, ребята?
Я умоляюще смотрю в глаза Рену и Ицуки.[29]
Оба они небрежно отвели глаза.
«Извини…»
«То же самое…»
ЕК! Означало ли это, что я обречен на неудачу?
Все трое покосились на меня, рассказывая о каждой из своих игр.
«Ну и как география?»
n—𝚘).𝔳—𝑬—𝗅-(𝔅(.I..n
«Имена разные, но больше ничего. Весьма вероятно, что поведение и распространение демонов здесь тоже такие же».
«Наши места для охоты с оружием примерно одинаковы, но давайте не будем охотиться в одном и том же месте».
«Действительно, нам также необходимо учитывать эффективность».
Почему всегда были они? Почему я не проснулся с колдовской способностью? Именно об этом я и размышлял.
… Это верно.
Если бы я был слаб, разве я не мог бы просто найти товарищей, на которых можно было бы положиться?
Почему я не подумал об этом раньше?
Даже если я плох, я все равно могу стать сильнее, присоединившись к партии.
«Хуфу… Всё хорошо. Это особенный параллельный мир. Так что, даже если я слаб, я как-нибудь справлюсь».
Все трое посмотрели на меня так, будто я был жалким существом. Но не бойтесь, вы меня не победите, ребята. Начнем с того, что мое снаряжение представляло собой всего лишь разновидность брони, поэтому оно отличалось от игрового. Я мог бы просто сосредоточиться на усилении другого оружия и игнорировать особый рост этого щита.
«УРА! Я буду усердно работать над этим!»
Я кричал, чтобы взбодриться.
«Храбрые герои, ваша еда готова».
Ой? Судя по всему, мы сейчас будем ужинать.
«Хай хай»[30]
Все вышли за дверь, и проводник повел всех в рыцарскую столовую.
Банкетный зал замка напоминал сцену из фантастического фильма.
Полный пир наполнил стол в стиле фуршета.
«Все, пожалуйста, ешьте все, что пожелаете».
— Что за? Мы едим то же самое, что и твои рыцари?
Послышалось небольшое ворчание, кто бы это ни сказал, он был чертовски груб.
«Конечно, нет.»
Гид покачал головой.
Э?
«Эта кухня была специально приготовлена для Отважных Героев и будет разделена, как только вы поедите».
Я огляделся вокруг, пока он это говорил.
Я заметил, что шумная группа людей на самом деле была поварами.
Понятно, что когда дело доходит до еды, тоже существовал порядок ранжирования.
Еда здесь была формой инициации, призванной познакомить нас с рыцарями.
«Спасибо, давайте покопаемся».
«Ммм».
«Я полагаю.»
Таким образом, мы полностью насладились кухней этого параллельного мира.
Запах и вкус были немного странными, но не было ничего, что нельзя было бы съесть.
Ну, еда имела для них уникальную особенность, как еда типа омлета со вкусом апельсина.
Закончив с едой, мы вернулись в свою комнату, чтобы немного отдохнуть.
«У них здесь есть ванны?»
«Это место довольно средневековое… Так что я думаю, что вероятность того, что это баня на открытом воздухе, довольно высока».
«Лично я не думаю, что у них их есть».
«Ну, сейчас это только наш первый день».
«Я полагаю. Пора ложиться спать. Мы начнем наше путешествие завтра, так что давайте приложим все усилия».
Все кивнули на слова Мотоясу и пошли спать.
Мое эпическое приключение начнется завтра!
Мы с остальными тремя легли спать, с нетерпением ожидая наступления следующего дня.
