Молодой человек и Олдрич подошли к дому, молодой человек вошел один, а Олдрич ждал снаружи.
На самом деле он немного нервничал, хотя и знал, что ему нужно здесь сделать. Он просто не знал, как сказать человеку, что его брат умер.
Стоит ли ему говорить о нарушении клятвы Казмером? Может показаться, что этого не следует говорить, но Казмер уже был мертв, его семья заслуживала знать правду, верно?
Однако Олдрич не хотел, чтобы Казмера запомнили как сумасшедшего. По крайней мере, он не хотел сообщать эту новость.
К сожалению, было много вещей, которые он не хотел делать. Многие вещи, с которыми он предпочел бы не сталкиваться, но вот он здесь, это было то, что он просто должен был сделать.
Олдрич пытался придумать, как бы это сказать, но каждый раз, когда он пытался сформировать какие-то связные мысли, они разбегались, как замки из песка во время прилива.
Дверь открылась, вышел мужчина, не слишком старый, лет пятидесяти, средних лет. Молодой человек, с которым Олдрич впервые заговорил, следовал за ним.
«Привет, я Олдрич».
Осволн улыбнулся: «Привет, чем я могу вам помочь, молодой человек?»
«Э-э-э…» Олдрич не знал, что сказать, но сначала ему пришлось поговорить с ним наедине. «Мне нужно поговорить с тобой наедине».
«Частно? Зачем?» Осволн, конечно, был озадачен этой внезапной и странной просьбой. «Молодой человек, посмотрите на себя, вы уже не ребенок. Прекратите эти шалости и найдите себе работу».
Осволн вздохнул и покачал головой, собираясь развернуться и вернуться в свой дом.
«Твой брат.»
Осволн замер.
«Речь идет о твоем брате». Олдрич снова сказал:
«У меня нет брата». Осволн посмотрел на него и твердо сказал:
Олдрич ничего не сказал, просто посмотрел ему в глаза. В этой атмосфере сом Осволна первым нарушил тишину.
«Да, позволь мне преподать этому парню урок! Ты думаешь, что можешь прийти сюда и излить это…»
«Хватит, — прервал его Осволн, — я пойду с молодым человеком и посмотрю, что он скажет».
— Что? Но… ладно.
Олдрич и Осволн вышли из квартала и направились к близлежащему холму, зеленому от ответвлений.
«Откуда ты знаешь моего брата? Ты его сын?» — спросил Осволн.
Олдрич осторожно улыбнулся: «Нет. Но я последний человек, с которым он разговаривает, он мертв».
На мгновение наступило молчание, прежде чем Осволн фыркнул: «Я знал, что он умрет где-нибудь в канаве. И это все? Тогда можешь уйти».
Олдрич не ожидал такой холодности со стороны Осволна, эта новость его вообще не затронула. Он даже не спросил, как умер его брат, и, похоже, не интересовался этим вопросом.
«Нет, это еще не все, он хотел, чтобы я дал тебе это», — Олдрич вручил Осволну мешочек с монетами, даже если ему не понравилось отношение Осволна, он все равно собирался сделать то, ради чего пришел сюда.
В конце концов, он пришел сюда не ради Осволна, он был здесь потому, что в тот день дал слово Казмеру, и ничто не могло помешать ему выполнить свое обещание.
Осволн взял мешочек, открыл его и снова фыркнул: «Что за дешевый ублюдок! Он был Крестмастером, и это все, что он мог выделить?» /м
Олдричу этого уже было достаточно, но он и раньше сдерживал язык, но теперь этот человек перешел черту.
«По крайней мере, у тебя что-то есть. Казмер спас мне жизнь, я был бы признателен, если бы ты хотя бы не ругал его». Олдрич старался быть максимально вежливым.
Он покачал головой, обернулся, сделал несколько шагов и остановился.
«Спас тебе жизнь? Какая польза теперь, когда он мертв? В нем… всегда была эта штука, он никогда не мог сидеть на одном месте. Я сказал ему забыть о том, чтобы быть Крестмастером, залечь на дно, поселиться со мной… но он не послушался! И что ему это дало? Ранняя могила, вот и все.
Олдрич не знал, что Казмер или Осволн могли бы согласиться или не согласиться. Он не знал, что это за ситуация, какой жизнью они живут. Но он знал кое-что.
«Он спас меня и пытался спасти многих других. Я не знаю, как он жил, но я знаю, как он умер. Для меня он герой. Он мог бы жить, я сказал ему бежать, он не послушался». , он сказал, что ему стыдно тебя видеть».
Осволн снова фыркнул, но на этот раз это прозвучало как рыдание: «Да, это он, ладно, он никогда не слушает. И с каких это пор этому засранцу стало стыдно? Он мог бы приехать хотя бы к своим племянникам, верно?»
«Может быть, у него были проблемы, возможно, он не хотел беспокоить и тебя». Олдрич вспомнил убежище Казмеров.
Это было в деревне, здесь, Казмер, должно быть, пришел сюда в какой-то момент после того, как ему было поручено задание относительно Уэйкфилда.
Он… мог бы быть здесь, чтобы проведать брата, только издалека, он не подошел близко, не посмел.
«Чертов сукин сын! Ему следовало просто умереть, не послав ни слова».
Осволн выругался, и со своего места Олдрич мог видеть, как трясутся его руки, повернувшись спиной, он не мог видеть своего лица, слышал, как текут его слезы, Олдрич просто долго ничего не говорил.
Наконец Осволн заговорил: «Ты, как тебя зовут, малыш? Я быстро забываю?»
«Это Олдрич».
«Олдрич, спасибо, что пришел. Возможно, это было непросто. Еще одна вещь: не будь как мой брат. Найдите место, людей, дом. Где-нибудь вы повесите свою шляпу. Может быть, иногда посредственность — это не так уж плохо.»
Олдрич ничего не сказал в ответ, Осволн ушел сам, а Олдрич остался любоваться восходящим солнцем, отражением света. В воздухе свободно плавали чайки, ветерок был спокойным.
«Если бы все было так просто».
Олдрич не обращался ни к кому конкретно.
