BTTH Глава 446: Больше Нет Времени

~ САША ~

Она затаила дыхание, когда Зев вошел, цепляясь за него. И когда они проходили через эту невидимую преграду, она чувствовала, как будто вся ее кожа стягивается, как будто какая-то неосязаемая сила пыталась оторвать ее от него.

Но ее грудь пульсировала. Буквально пульсировал. Не болью, а жаром и покалыванием. Тяга.

Она обвила руками его шею, закрыла глаза и прислонилась к ложбинке под его подбородком, так что ей потребовалось несколько секунд, чтобы понять, когда они действительно сделали это.

Саша приоткрыла глаза. Зев тяжело дышала в ухе. Задыхаясь, почти. Но от стресса, а не усилия.

Она осмотрелась. Колыхающиеся стены Врат, изгибающиеся над ее головой, словно прозрачная алмазная поверхность цвета морской волны, каждая грань — рябь, как будто в воде, но неподвижная. И оно пульсировало. Низкий свет, тусклый и общий — из центра всего — поднимался и падал внутри него, как биение сердца.

Она поняла, что синхронно с биением ее сердца, что совпало с сердцебиением Зев.

«Мы сделали это!» — выдохнула она в экстазе.

Зев кивнул и осторожно опустил ее ноги, чтобы она могла встать, но он был очень осторожен, чтобы сохранить контакт между ними, взяв ее за руку и крепко сжав ее, как будто кто-то пытался их разнять.

Она поняла, что все еще осталось малейшее ощущение. Рывок. Не болезненно, но настойчиво. Как будто ее оторвут от него, если она ослабит бдительность.

Саша сглотнул.

«Мы сделали это!» Она поднесла свободную руку ко рту и посмотрела на Зев, сияя.

Он кивнул, но глаза его бегали — все выражение его лица было серьезным, лицо бледным и жестким. Он не переставал рассматривать стены.

«В чем дело?» — сказала она, оглядываясь. Была ли какая-то угроза, которую он мог почувствовать, а она не могла? Она сильнее прижалась к нему.

— Света нет, — сказал он. «Я думал о нашем сыне, о том, как добраться до него с тех пор, как мы прошли. Но света нет», — сказал он. «Всегда есть свет. Всегда — даже если он идет туда, куда ты не собираешься идти».

Саша огляделся, понимая, что был прав. Мягкое сияние под ее ногами поднималось и опускалось вместе с биением их сердец. Но не было освещенной дорожки.

Что происходило?

— Ну, — сказала она, облизывая губы, — нас двое. Может быть… может быть, нам нужно быть очень конкретными, и Саша нахмурилась, в глубине ее сознания зародился мелкий страх. Были ли те обстоятельства невозможными? Их сын?.. Разве он не… о, Господи, неужели он…

убедиться, что мы фокусируемся на одном и том же?»

У Зева перехватило горло. «Хорошо. Итак… я думаю, мы хотим прибыть в лабораторию, когда наш сын уже родился. Когда драма будет закончена, но не на мгновение позже, чем мы должны. Когда лаборатория будет пуста, если это возможно. И если нет… когда Натан там».

Желудок Саши опустился до кончиков пальцев. — Да, да, это… это точно.

Они оба молчали, сосредоточившись, но путь не освещался.

Саша нахмурилась, в глубине ее сознания зародился мелкий страх. Были ли эти обстоятельства невозможными? Что-то случилось с их сыном? Разве он не… о, Господи, не был ли он…

— Зев, почему он не загорается?

«Я не знаю. Мы оба здесь. Но… может быть, это не позволит пройти двум людям одновременно, даже если мы сможем ответить?»

«Ты… ты знаешь, как попасть в мир людей? Даже если это не то место?»

«Нет, Саш. Никогда не входи во Врата без пути. Никогда».

«Что происходит?»

— Мы не знаем. Но ведь в этом и смысл, верно? Мы не можем заблудиться — мы не можем потерять друг друга. Мы должны… во всем разобраться.

«Хорошо, хорошо, давай попробуем еще раз», — сказала она. Ее голос становился все выше, все более отчаянным. Она вцепилась в его руку и повернулась лицом к туннелю Врат.

«Через десять недель или около того… наш сын будет независим от… технологии, на которой его вырастили. Нам нужно связаться с ним как можно скорее после этого. Время, когда мы сможем взять его, не поднимая тревоги. Пожалуйста!» — инстинктивно добавила она, но почувствовала себя нелепо. Казалось маловероятным, что Врата разумны.

Оба затаили дыхание, но ничего не произошло.

Зев выругался. Саше хотелось плакать.

«Что мы будем делать?» воскликнула она. «Зев, если мы не сможем связаться с ним вместе, что мы будем делать? Если один из нас умрет…»

— Мы сегодня не умираем, Саша. Что-нибудь придумаем.

Но они оба стояли там, в растерянности.

Саша провела рукой по волосам и сдержала слезы. Она не поддавалась отчаянию, но оно терзало ее. Как они могли спасти своего сына, если не смогли пройти через Врата?

Впервые она осознала, насколько уязвимо их положение.

Не об этом ли Ник пытался их предупредить? Был ли у людей способ закрыть его от них? Если бы Ник вошел во Врата и каким-то образом опередил их и сделал…

Бин

Она даже не закончила мысль. Она не могла позволить себе думать, что им так легко помешали. Люди не знали ни о путешествиях во времени, ни о бесплатных Вратах.

Сделали ли они?

«Это отстой!» — воскликнула она, глядя на Зев. — Как… я имею в виду, что мы…

Рука Зев сжала ее руку. Он не смотрел ей в глаза, просто смотрел на Врата. — Я же говорил тебе, Саш. Я проклят, — сказал он наконец. «Этому явно не суждено случиться. Я собираюсь вернуться. Ты иди и приведи его ко мне. И если… если Врата разорвут связь, может быть… Может быть, мы не умрем, да? Если мы не чувствуем друг друга, может быть…

«Останавливаться!» Саша закричала на него, дергая за руку. «Просто остановись! Ты не виноват в этом!»

Его челюсти сжались, и он посмотрел на их руки, явно не соглашаясь с ней, но не желая расстраивать ее еще больше.

«Блять, я ненавижу это! Хотел бы я вернуться к тому, что было до того, как все это началось, и все изменить! Изменить всю эту чертову вещь!» — всхлипнула она.

— Я тоже… — начала было Зев, когда вдруг Врата вокруг них вспыхнули почти белым светом.

62e886631a93af4356fc7a46

Сначала будет обновляться на этом сайте. Вернитесь и продолжите чтение завтра, все!