Глава 203, Изготовленный на заказ костюм Акиры
Переводчик: Афина13
Редактор: Силавин
Корректор: p4553r
В одном из бутиков одежды высокого класса в нижнем районе города Кугамаяма главный менеджер этого бутика Кашуа интересовалась покупателями, часто посещающими ее магазин в последнее время.
Ее доходы действительно выросли, и в ее магазин стало приходить все больше людей. Короче говоря, ее бизнес шел хорошо. Если бы ей разрешили подать какую-либо жалобу относительно ее бизнеса, это означало бы, что клиенты, приходящие в ее магазин, были не теми клиентами, на которых она надеялась.
Это не было похоже на то, что клиенты были шумными или что-то в этом роде, на самом деле, все они были до некоторой степени хорошо воспитаны, они не сделали бы ничего столь грубого, как унижение магазина. Они также должным образом заплатили хорошую сумму денег. В принципе, жаловаться на них было не на что. Единственная проблема заключалась в том, что они были не совсем теми клиентами, на которых рассчитывала Кашуа.
[…Учитывая, что сюда приходит все больше клиентов такого рода, мне интересно, имеют ли они какое-то отношение к Виоле?]
Кашуа на самом деле был более или менее прав, эти люди были офицерами банд и других организаций со всего трущобного города. Они мельком увидели платье Шерил и заинтересовались им, а затем после короткого разговора с Шерил узнали, что Шерил купила это платье в магазине Кашуа.
Если бы они вызвали какие-либо проблемы в магазине, это привлекло бы охранные компании, охраняющие этот район. Не говоря уже о том, что повреждение магазина, который часто посещали Акира и его друзья, может вызвать еще больше проблем. Поскольку они очень хорошо это знали, вместо того, чтобы приводить людей для ограбления магазина, они осмелились взять с собой только небольшое количество телохранителей, когда посетили этот магазин. Когда они были там, они старались вести себя прилично. Что касается манер и внешнего вида, то на самом деле они были даже лучше, чем люди, с которыми Виола приходила на днях.
[Лично говоря, я на самом деле надеюсь привлечь людей с внутренней стены, которые время от времени приходят на внешнюю стену. И было бы идеально, если бы репутация моего магазина распространилась повсюду, начиная с таких людей. Но хорошо… Интересно, не слишком ли поздно для меня так думать, раз мы не отворачиваемся от Охотников.]
В восточном округе считалось, что быть Охотником-занятие мошенника. По сути, это было использовано в качестве главного примера плохого занятия. Но многие из хорошо зарабатывающих Охотников имели хорошие связи с Корпоративным правительством, как таковые, у них были некоторые знания и манеры, чтобы иметь дело с простыми людьми, и магазины относились к ним с определенным уровнем уважения из-за этого. Конечно, верно и обратное. С бедными Охотниками обращались как с насекомыми. Не было ничего редкого в том, что магазины отказывали Охотникам. Если Охотники хотели, чтобы с ними обращались как с настоящими клиентами, им сначала нужно было хорошо заработать.
Дверь магазина внезапно открылась, зазвенел звонок, и Кашуа увидела знакомого Охотника, входящего в магазин, когда она улыбнулась и поприветствовала его.
Это был Акира вместе с Сарой и Еленой. Акира использовал свой обычный дополненный костюм. В то время как Елена и Сара были одеты в довольно стильное платье. По своему опыту Кашуа сразу поняла, что Сара и Елена на самом деле тоже были Охотниками, но, поскольку на них были довольно качественные платья, она перестала относиться к ним как к Охотникам и сразу перешла к отношениям с ними как с потенциальными клиентами.
“Добро пожаловать! Спасибо, что пришли в наш магазин. Что ты ищешь сегодня?”
— нервно ответил Акира.
“Э-э-э, я здесь, чтобы заказать костюм на заказ”.
“Конечно. Сообщите нам о ваших предпочтениях и пожеланиях. Но перед этим, пожалуйста, позвольте мне сначала позвонить нашим ценным сотрудникам, поэтому, пожалуйста, подождите минутку”.
Когда Кашуа предложил им сесть, Сара вдруг сказала Акире:
”Мы тем временем осмотрим магазин».
“Хорошо».
Увидев, как Елена и Сара уходят, Кашуа выглядела немного смущенной. Акира заметил, что Кашуа что-то неправильно поняла, и извиняющимся тоном сказал ей:
“Ах, извините, это для меня».
“Я…я понимаю, мне действительно жаль».
Кашуа улыбнулась, пытаясь скрыть свое удивление, и пошла звать Селин. Когда она вернулась с Селин, она оставила Акиру с Селин и пошла ухаживать за Сарой и Еленой.
По сравнению с Кашуа, Селин не была настолько искусна в обслуживании клиентов. Но она понимала, что ей, по крайней мере, нужно обладать определенным уровнем коммуникативных навыков, чтобы узнать пожелания клиента. Поэтому она вежливо поклонилась и сказала Акире:
“Пожалуйста, позвольте мне представиться еще раз, я Селин. Я буду на твоем попечении”.
«Ах, да, я тоже буду на твоем попечении”.
В отличие от Селин, Акире совершенно не хватало навыков общения. Не только потому, что это не было необходимым навыком для Охотника, но и потому, что это был его первый опыт, вот почему Акира выглядел довольно нервным.
“Прежде всего, позвольте мне спросить вас, какую одежду на заказ вы ищете?”
Акира был немного удивлен этим совершенно нормальным вопросом. После короткой паузы он неловко ответил:
“Ну, мне очень жаль, но я и сам этого толком не знаю. Э-э-э, что я могу сказать, произошли вещи, которые каким-то образом закончились тем, что я задумался о заказе костюма на заказ. Так что, не похоже, что у меня есть четкое представление о том, какой костюм я ищу… Ах, но это не значит, что я не хочу покупать костюм на заказ, и это не значит, что я делаю это, потому что я вынужден либо…”
“Пожалуйста, не волнуйтесь, не так уж редко клиенты приходят с такими мыслями”.
Селин улыбнулась и сказала это, обдумывая свой следующий шаг. Видя, как Акира сделал первый шаг, чтобы стать одним из тех клиентов, которые сделали неопределенный заказ, пожаловались на результат и не заплатили полную цену, Селин думала о том, как увести Акиру с этого маршрута.
“В таком случае, куда ты собираешься пойти в этом костюме? Что ты собираешься делать с этим костюмом? И с кем ты идешь в этом костюме? Давайте сначала начнем с этих вопросов. В конце концов, одежда-это то, что вы используете, чтобы произвести впечатление на других. Таким образом, конечно, дизайн костюма будет зависеть от дресс-кода, цели и других вещей, касающихся того, куда вы идете и что вы собираетесь делать с этим костюмом”.
Селин ожидала, что ей придется немного подождать, так как Акире потребуется некоторое время, чтобы подумать, прежде чем ответить. Но, напротив, Акира почти сразу же твердо ответил.
“Я вижу, это действительно имеет смысл. В конце концов, это именно то, для чего они предназначены в первую очередь. Итак, я планирую пойти в ресторан в верхней части здания Кугама… Если я не ошибаюсь, название этого ресторана-Стериан… И я планирую поехать туда с несколькими близкими друзьями и кем-то, кому я должен услугу. Так что, по сути, это костюм, чтобы пойти туда на ужин. Я думаю, это все?”
“Тот ресторан, да… И эти близкие друзья-двое других, которые пришли сюда с вами сегодня, я полагаю?”
“Да, и еще один тоже. Так что я планирую отправиться туда с компанией из четырех человек».
“Я вижу… Чтобы получить лучший образ для подходящего костюма, можно ли мне узнать больше деталей?”
“Конечно».
Затем Акира начал рассказывать хронологию того, как он в конечном итоге решил купить костюм на заказ.
Тем, кто рекомендовал Акире заказать костюм на заказ, была Шизука. Когда они говорили о том, чтобы где-нибудь поужинать вместе, Шизука заметила, что у Акиры не было наряда, который можно было бы назвать повседневным нарядом.
Даже когда он не занимался какой-либо работой Охотника, Акира обычно использовал свой дополненный костюм. Он также использовал тот же самый дополненный костюм, когда выходил поесть, думая, что это просто еще одно продолжение его работы в качестве Охотника. Когда он не исследовал руины и ему нечем было заняться, он проводил большую часть своего времени, тренируясь в пустоши. Его единственное свободное время было в основном, когда он принимал ванну или спал. Но, учитывая, что он делал это, чтобы поддерживать свое тело в отличной форме, когда отправлялся исследовать руины или на тренировку, даже это можно было бы назвать продолжением его работы Охотника. Если бы кто-нибудь спросил его о его мнении о своем образе жизни, Акира ответил бы, что у него вообще нет жалоб.
С точки зрения Акиры, он видел себя только в том, чтобы отдать все, что у него было, чтобы вернуть огромный долг, который он должен был Альфе. Но, конечно, он не мог ничего сказать на эту тему Шизуке и остальным, поэтому у него не было другого выбора, кроме как держаться подальше от этой темы и придумать другое оправдание.
Но если бы он не объяснил, Акира показался бы сумасшедшим, тратящим все свое время ради того, чтобы быть Охотником; как будто он был одержим. Охота за реликвиями и исследование руин были одинаково опасны. Выход в такое опасное место снова и снова, без сомнения, повлиял бы на психику Хантера. Те, кто зашел так далеко, что отправился в такое опасное место из чистого хобби, определенно были сумасшедшими. Так что для Шизуки, которая часто вела дела с Охотниками, или даже для Елены и Сары, которые также были товарищами по Охоте, они не могли сказать, что у Акиры было хоть какое-то подобие приличного образа жизни.
Шизука подумала, что было бы неплохо позволить Акире испытать что-то помимо того, чтобы просто быть Охотником, дать ему понять, что он может использовать свое время и деньги для чего-то другого, кроме того, чтобы делать что-то, связанное с тем, чтобы быть Охотником. Иначе он не смог бы долго оставаться в здравом уме. Шизука беспокоилась, что Акира однажды умрет, думая, что это нормально, даже не замечая умственной усталости, от которой он страдал.
С другой стороны, Шизука хорошо знала, что предупреждение Акире по этому поводу почти не возымело никакого эффекта. Поскольку это был хороший шанс, она тогда предложила ему купить костюм на заказ, чтобы он оставил какую-либо связь с тем, чтобы быть Охотником, когда они пойдут на ужин.
Шизука высказала это предположение лишь вскользь. Акира сначала не был уверен, стоит ли принимать это предложение, но так как у него не было никаких проблем с деньгами, и по какой-то причине он мог чувствовать беспокойство Шизуки за ее улыбкой, он решил принять это предложение.
Акира не включил большую часть этого в свой рассказ Селине. Из-за отсутствия у него навыков общения, в конце концов, это прозвучало так, как будто он решил заказать костюм на заказ из прихоти. К счастью, Селин, которая не была такой тупой, как Акира, более или менее понимала, чего пыталась добиться Шизука.
“…Я понимаю. Стериан-довольно высококлассный ресторан даже среди Охотников, так что не редкость встретить их там обедающими все еще в своих дополненных костюмах. Но, с другой стороны, это также место, где можно насладиться нормальным расслабляющим днем по сравнению с обычной суровой повседневной жизнью Охотника. Они даже могут забронировать место подальше от других Охотников, которые ведут там бизнес, и Охотники могут даже арендовать обычный костюм, чтобы уйти от своего обычного боевого костюма”.
“Оооо, так у них даже есть такой сервис, ха…”
“Я также считаю, что это был бы хороший шанс отдохнуть от суровой повседневной жизни Охотника. Было бы здорово, если бы костюм, который я создаю, смог помочь вам в этом. Теперь я буду основывать свой дизайн на том, чтобы он подходил для этого ресторана. Пожалуйста, скажите мне, есть ли у вас какие-либо пожелания относительно дизайна. У меня тоже есть несколько образцов, если вы хотите их увидеть”.
Селин воспользовалась своим информационным терминалом и показала Акире несколько примеров костюмов на заказ. Акира мог видеть фотографии моделей, одетых во все виды дизайнов, начиная от классного элегантного костюма и заканчивая броским костюмом. Он немного напевал и выглядел слегка обеспокоенным, затем сказал с серьезным видом.
“Можно ли просто оставить дизайн полностью на ваше усмотрение? Я не буду жаловаться на результат”.
“Не то чтобы мы не могли этого сделать, но главная особенность костюма на заказ заключается в том, что, в отличие от обычной стандартной одежды, вы можете настроить его по своему усмотрению. Но как только мы перейдем к производству, будет трудно внести какие-либо серьезные изменения впоследствии. Если это всего лишь небольшое изменение, я сделаю все возможное, чтобы сделать это, но, конечно, есть предел тому, как далеко я могу зайти. Итак, ты действительно в порядке, если у тебя нет особого желания в отношении костюма?”
Селин сказала так, чтобы избежать жалоб позже. Акира немного подумал, прежде чем ответить с небольшим колебанием.
“У меня нет никакого чувства моды, или, скорее, я думаю, что я очень нечувствителен к моде. Вот почему я не хочу выдвигать никаких требований только для того, чтобы в итоге получить странный костюм. Я даже сомневаюсь, что смогу распознать странный дизайн, когда увижу его. Но даже в этом случае, тогда, когда я пришла сюда, чтобы перешить платье Шерил, я, по крайней мере, могла признать, что оно было хорошо сшито. Поэтому, если мне придется предъявлять какие-либо требования, я хочу получить что-то удивительное, что может даже заставить такого бесчувственного человека, как я, признать, что это хороший дизайн. Это нормально?”
Селин была ошеломлена. Она действительно была рада услышать, как кто-то хвалит ее работу, но в то же время, если бы кто-то попросил ее сделать что-то подобное, она не смогла бы сразу сказать «да».
“Это платье изначально было переделано из платья старого света. Поэтому, если мне придется сделать что-то подобное, мне придется использовать ткань хорошего качества, и это будет недешево…”
Честно говоря, Селин хотела, чтобы Акира не возлагал слишком больших надежд на то, что он пожалуется на результат после того, как выдвинул такое требование, что подняло цену костюма. Но Акира небрежно ответил в ответ.
“Дорого, да? Насколько именно дорого? Как и ожидалось, я бы не решился заплатить, если бы сумма выросла до 100 миллиардов Аурумов или что-то в этом роде, хотя…”
“О-конечно, это будет не так дорого. То есть до тех пор, пока это не броня, которая снаружи выглядит как костюм или что-то в этом роде. Во-первых, наш магазин не занимается такой одеждой”.
“Ах, я не хочу ничего подобного. Обычный костюм, который не имеет ничего общего с борьбой, подойдет просто отлично”.
“Н-конечно!”
Это напомнило Селин, что она разговаривала с Охотником, который зарабатывал приличную сумму денег. Даже если бы этому Охотнику пришлось заплатить 100 миллиардов Аурумов, это было бы трудно, но не невозможно. Она имела дело с Охотником такого уровня.
Она спрашивала себя, сможет ли она сшить костюм, который удовлетворил бы такого Охотника. Этот страх заставил Селин колебаться, но изготовление костюма на заказ для такого человека могло позволить ей потратить столько денег, сколько она хотела, чтобы реализовать задуманный дизайн. Это искушение пересилило ее страх и полностью стерло все сомнения из ее сердца.
Приняв решение, Селин сказала себе, что если она отступит здесь, то это будет концом ее карьеры портного.
«…Очень хорошо, но, учитывая, что вы Охотник, это обойдется примерно в 6 миллионов Аурумов. Если бы вы могли заплатить так много, я сделаю все возможное, чтобы оправдать ваши ожидания».
“Конечно, э-э, вы принимаете удостоверение охотника для оплаты, верно?”
Честно говоря, Селин наполовину ожидала, что Акира скажет «нет», но он небрежно сказал это и протянул свое удостоверение Охотника. Селин получила удостоверение охотника и использовала свой терминал для обработки платежа. Оплата прошла гладко.
“Большое вам спасибо. Давайте перейдем к измерениям, хорошо? Подойди сюда, пожалуйста”.
Она получила плату. Теперь пути назад не было, и она вообще не собиралась отступать. Селин улыбалась, когда ее душа портного пылала жаром. Затем она провела Акиру в одну из комнат внутри магазина.
После того, как Акира переехал в мастерскую Селин, он снял свой аугментированный костюм и разделся, чтобы быть только в нижнем белье. Хотя он был родом из трущоб, в последнее время он ел лучшую пищу и закалял свое тело до такой степени, что некоторые врачи подозревали его в попытке стать сверхчеловеком, поэтому у Акиры было хорошее телосложение. Селин не удержалась и бросила на него многозначительный взгляд.
Акира заметил ее взгляд и нашел его странным. Он сделал свое собственное предположение и спросил.
“Должен ли я удалить остальное, чтобы получить лучшее измерение?”
“Ах, нет, вот так ты в порядке”
Селин выбросила эту мысль из головы, когда начала снимать мерки. Но не потребовалось много времени, чтобы эта мысль вернулась. Акира тоже это заметил.
“Э-э-э, это выглядит странно? Изначально это реликвия старого света, поэтому у нее может быть странный дизайн. Но мне не на что жаловаться, пока это удобно”.
Облегающее нижнее белье плотно прилегало к коже Акиры и полностью повторяло контуры его телосложения. Он был сделан из таинственного материала, который не рвался, как бы он ни двигался, и в то же время им было удобно пользоваться. Именно по этой причине многие люди потратили бы много денег, чтобы приобрести предметы одежды старого света.
— взволнованно ответила Селин.
“Нет, вовсе нет! Я просто подумал, что у тебя хорошее тело… Нет, я имею в виду, это не то”.
Настоящие мысли Селины ускользнули, так как она была так взволнована. В тот момент, когда она осознала свою ошибку, это только еще больше взволновало ее. Но вместо того, чтобы найти это странным, Акира, казалось, понял, что она сказала.
“А, понятно. Ну, недавно у меня были некоторые серьезные проблемы, и после этого я был госпитализирован, так что я считаю, что большинство моих травм и шрамов были удалены тогда. После этого я тоже использовал некоторые дорогие лекарства, так что, должно быть, все мелкие раны полностью зажили”.
Акира неправильно понял, подумав, что для Охотника странно не иметь никакого старого шрама.
“Тогда, когда у меня не было дополненного костюма, некоторые из моих ран оставили шрамы. Было также время, когда я был вынужден залечить свою рану, когда монстр укусил меня, так что у меня остался довольно большой шрам. Но теперь у меня есть дополненный костюм, пока монстры недостаточно сильны, чтобы прорвать его защиту, обычно у меня больше нет шрамов. Хотя я почти уверен, что когда я столкнусь с чем-то достаточно сильным, чтобы пробить мой дополненный костюм, забудь оставить шрам, это определенно убьет меня”.
“Я вижу, как и ожидалось, что такое лечение должно быть довольно дорогим, верно?”
“Да, один, когда я попал в больницу, составлял 50 миллионов аурумов, в то время как лекарства, которые я использую сейчас, составляют от одного до пяти миллионов Аурумов за коробку”.
Акира сказал небрежно, как будто это была незначительная сумма. Он регулярно зарабатывал и тратил огромную сумму денег, и это притупило его чувство денег.
Селин поняла, что неудивительно, что Акира заплатил 6 миллионов Аурумов без каких-либо колебаний, поскольку он зарабатывал так много.
“…Как я и думал, это довольно дорого».
“Ну, это действительно дорого, но, видите ли, нет ничего дороже жизни. И это справедливо и для оборудования тоже. Было бы бессмысленно экономить на этом, если это приведет к тому, что меня убьют”.
“В этом ты прав”.
Было много Охотников, которые разорялись на сиюминутные удовольствия. В конце концов, они могут умереть в любое время. Даже для Акиры не было никакой гарантии, что он вернется живым после размещения заказа на его индивидуальный костюм. Селин с большим интересом слушала историю Охотника, который жил в совершенно другом мире, чем она, несмотря на то, что был примерно того же возраста, все еще продолжая снимать измерения.
Закончив снимать мерки, она проводила Акиру обратно в главный зал магазина и вернулась в свою комнату. Затем она сделала долгий глубокий вдох.
«…Хорошо, тогда давай сделаем это!”
Она накачала себя, чтобы бросить вызов самой себе, чтобы сшить костюм, который превзошел бы ее прошлый шедевр, и начала работать с огромной улыбкой на лице.
Елена и Сара просматривали одежду в магазине с Кашуа в качестве гида. Даже сейчас они смотрели в зеркало в том платье, которое порекомендовала Кашуа, чтобы посмотреть, как они выглядят. Но затем в голосе Елены прозвучало разочарование, когда она сказала:
“Хммм».
“Я думаю, это не совсем соответствует твоим представлениям?”
”Это неплохо, но на самом деле у меня есть похожее платье, и я не планирую покупать другое».
“Я вижу, если позволите, сколько у вас бюджета на сегодня?”
“Мы еще толком не определились с бюджетом. Мы здесь в основном только для того, чтобы сопровождать Акиру. Ах, это похоже на то, что у вас есть какие-то специальные статьи, которые вы показываете только подходящим потенциальным клиентам?”
“Не то чтобы мы держим их в секрете, но у нас действительно есть такие статьи. Например, у нас есть нижнее белье старого света, которое, конечно, мы не можем просто показать всем нашим клиентам”.
Использование слов «в качестве примера» на самом деле было рассчитанным шагом Кашуа, чтобы повысить стоимость магазина. Это звучало так, как будто другие подобные вещи продавались в прошлом, и не было никакой гарантии, что она сможет снова купить ту же самую одежду.
Кашуа собиралась продолжить, сказав, что она могла бы предложить их, если бы Елена и Сара были одними из частых покупателей магазина, но Елена затем небрежно сказала:
“Ах, в таком случае, они мне на самом деле не нужны. У нас с Сарой тоже уже достаточно денег на запчасти. Поэтому на данный момент мы не планируем покупать больше. Мне действительно жаль”.
“О-конечно, это совсем не проблема”.
Кашуа подсчитывала в уме общую сумму денег, необходимую для достижения этой цели, и была слегка озадачена.
Елена и Сара на самом деле купили их у Шизуки, когда Акира принесла их в свой магазин. Поскольку они купили их до того, как их перевели к другим торговцам, на самом деле они заплатили не так много денег. Но, конечно, Кашуа об этом не знал.
[…В прошлый раз этот Охотник Акира привел с собой кого-то, у кого тоже был бюджет Аурума в 100 миллионов долларов. Интересно, все ли вокруг него так загружены? Они полностью выходят за рамки моего целевого круга клиентов. Как и ожидалось, у меня нет такого уровня дорогой одежды в этом магазине, думаю, я начну с рекомендации самого дорогого платья, которое у меня есть, ха…]
Когда Кашуа думала о том, как ей лучше всего ухаживать за Сарой и Еленой в качестве своих клиентов, вернулся Акира, который закончил снимать мерки.
«Елена-сан, Сара-сан, прости, что заставила тебя ждать».
Сала улыбнулась, приветствуя Акиру, но заметила, что ее что-то беспокоит.
“Ты закончил? Это было довольно быстро. Какой костюм вы заказали? Я думал, что тебе потребуется больше времени, знаешь ли».
“Ах, я в основном оставил дизайн портному, так что мне нужно было только снять мерки”
Елена склонила голову набок.
“Знаешь, не так уж часто ты заказываешь костюм на заказ. Тебя действительно это устраивает? Ты уверен, что тебя не обманывают?”
Елена подумала, что Акиру обманом заставили согласиться на это, тогда пришло ее время показать свое мастерство в переговорах, но он радостно ответил.
“Все в порядке, это больше похоже на то, что я подтолкнул ее к этому. Она сказала, что сшила бы потрясающий костюм, в котором даже такой человек с плохим чувством стиля, как я, смог бы распознать его величие. Так что я вроде как с нетерпением жду результата».
“Оооо».
Судя по реакции Акиры, казалось, что это было то, чего он действительно мог с нетерпением ждать, и не было необходимости беспокоиться о результате. Елена и Сара всегда думали, что он больше склонялся к тому, чтобы быть одним из тех более параноидальных Охотников. Из-за этого, если он даже зашел так далеко, это вызвало у них скорее любопытство.
Кашуа уловила это небольшое изменение, когда сказала с дружелюбной улыбкой.
“Если готовые платья не соответствуют вашему вкусу, как насчет того, чтобы заказать платье на заказ? Я уверен, что наш уважаемый портной смог бы добиться удовлетворительного результата”. Скажите это!
Сара ответила первой.
“Хм, ну, раз уж мы уже здесь, можно и заказать, а? Поскольку это обычай, я все-таки смогу добавить некоторые пользовательские детали».
Учитывая размер ее груди, у Сары обычно было ограниченное количество вариантов выбора. Не говоря уже о том, что размер будет меняться в зависимости от ее запаса наномашин, это еще больше сузило ее возможности. Если бы она могла заказать платье на заказ, которое решило бы эту проблему, она не возражала бы заплатить больше, чем обычно.
“Это правда. Я тоже мог бы заказать один. Так как Акира даже зашел так далеко, что сказал это тоже. Мы собираемся поужинать вместе, возможно, было бы неплохо купить платье на заказ с похожим дизайном”.
“О, это хорошая идея».
Кашуа спрятала улыбку, так как все прошло именно так, как она планировала.
“Оставляя в стороне вопрос о том, заказывать ли платье на заказ или нет, как насчет того, чтобы вы оба сначала попытались поговорить с нашим портным, чтобы получить хорошее представление о том, чего вы можете ожидать? Я приведу ее сюда, так что, пожалуйста, подождите минутку”.
Кашуа была взволнована, ожидая, что в тот день она сможет получить 3 заказа одежды на заказ, когда отправится в рабочую комнату Селин.
Селин, которая полностью сосредоточилась на работе над своим дизайном, нахмурилась, когда Кашуа сообщил ей эту новость.
“Оне-тян.Извините, но вы можете отказаться от этого заказа? Я хочу сосредоточиться на костюме Акиры-сан.”
“Селин, разве я не говорил тебе всегда называть меня менеджером, когда ты на дежурстве. И еще, ты серьезно просишь меня отказаться от этого? Если все пройдет хорошо, они могут стать нашими постоянными клиентами, понимаешь? Я не позволю им уйти, ты же говорила, что тебе все время скучно работать над переоборудованием платьев, верно? Так почему же вы сейчас отказываетесь от индивидуального заказа?”
“Это не значит, что я не хочу этого делать. Просто сейчас неподходящее время. Не говоря уже о том, что если он будет похож на дизайн Акиры-сан, это будет недешево… Один — менеджер, ты ведь это очень хорошо знаешь, верно?”
“Конечно, но все будет хорошо. Я знаю, что ты беспокоишься, так как Акира-Охотник, который хорошо зарабатывает, так что для него не будет странным заказать дорогой костюм. Но не волнуйся. Двое других тоже отличные Охотники. Они сказали, что у них даже есть достаточно одежды старого света в качестве запасов, вы знаете. Как я и думал, успешные Охотники так сильно отличаются от обычных Охотников».
Увидев свою взволнованную сестру, Селин затем сказала серьезным тоном:
“Менеджер, сначала проверьте историю заказов. Если они действительно собираются заказать аналогичный дизайн, обязательно сообщите им, что это займет некоторое время. Если они все еще согласны с этим, то приведите их сюда для измерения”.
Кашуа нашел это немного странным и проверил историю заказов. В тот момент, когда она увидела недавний заказ, она не смогла сдержать своего удивления.
“6 миллионов аурумов?! Селин!! О чем, черт возьми, ты думал?!”
“Он сказал, что ему нужен потрясающий костюм, точно такой же, как переоборудованное платье старого света, которое я делала раньше. Мне нужно, по крайней мере, столько денег, чтобы иметь возможность это сделать. Но даже после того, как я предупредил его, он все равно принял это. Так что мне остается только сделать все возможное, чтобы оправдать его ожидания. Вот почему я хочу сосредоточиться на этой работе”.
Кашуа начала ерошить волосы, видя, что Селин понизила тон.
“Если вы все еще принимаете этот заказ как менеджер магазина, то как персонал этого магазина я сделаю все возможное, чтобы выполнить заказ. В конце концов, это моя работа портного-работать над индивидуальными заказами. Так что аналогично, я оставлю часть переговоров на вас, так как это ваша работа”.
Кашуа действительно хотела, чтобы ее магазин процветал, и она также хотела, чтобы ее сестра могла беспрепятственно использовать свой талант. Подсчитав, какое бремя это ляжет на Селин и какая репутация ее магазина будет поставлена на карту, затем, учитывая риск ущерба в случае, если они проиграют эту азартную игру, Кашуа затем попросила Селин подтвердить ее.
“…Даже если я заставлю их разместить индивидуальные заказы, вы не пойдете на какие-либо компромиссы в отношении качества, верно?”
”Да, до тех пор, пока у тебя будет достаточно времени».
“Тогда хорошо».
Казалось, что Селин приняла решение стать портным, поэтому Кашуа также приняла решение стать менеджером магазина.
После этого Кашуа закончил тем, что получил индивидуальные заказы для 4 человек. Елена связалась с Шизукой, которая также заказала платье на заказ с аналогичным дизайном.
Елена и Сара были удивлены, когда услышали, что цена составляла 6 миллионов Аурумов. Но в этом не было ничего странного, учитывая, что это было бы так же хорошо, как платье старого света. Поскольку они не хотели выглядеть жалкими перед Акирой, и не говоря уже о том, что Акира тоже почему-то выглядел счастливым, они не стали сдерживаться в своем обычном платье. Затем они закончили снимать свои замеры и запланировали, что Шизука придет туда в другой день, чтобы сделать замеры.
Наблюдая, как Акира, Елена и Сара со счастливыми лицами покидают магазин, Кашуа пробормотала:
[…В общей сложности сегодня мы получили 24 миллиона заказов на сумму Aurum. Если мы допустим здесь ошибку, то с таким же успехом это может быть концом этого магазина. Давай постараемся не беспокоить Селин.]
Кашуа счастливо улыбалась, готовясь к такому важному заказу для своего магазина.
