Глава 38, Запрос на помощь для строительства временной базы Translator: Athena13
Редактор: Силавин
Корректор: p4553r
Акира разговаривал с Альфой о том, что произошло в руинах резиденции Хигарака, когда он занимался ремонтом своих пушек в своей комнате.
«Итак, что же это была за девушка?”»
«Кажется, это какой-то голографический работник из какой-то компании. Я думаю, что в этом подвале есть какое-то устройство, которое соединяет его с владениями старого света. Но судя по тому, что вам пришлось стоять на определенном месте, чтобы активировать его, и его ограниченному подключению, я считаю, что устройство непригодно для широкой публики.”»
Акира был озадачен.
«-Рабочий, да? Но ведь это всего лишь голограммы, верно?”»
«В этом мире существуют различные виды работы, которые откроются вам, если вы сможете увидеть и принять их существование.”»
«Так ли это?”»
«Да, это так. Если вам нужны доказательства, вы видите их прямо сейчас.”»
Затем Альфа улыбнулась и указала на себя. Акира сразу понял ее мысль и кивнул.
«- Ты прав.”»
Внутри секретной комнаты в подвале этого особняка он ясно увидел девушку-горничную, появившуюся из ниоткуда, хотя это был всего лишь образ. Но Акира, которому не хватало знаний об этом предмете, полностью игнорировал этот факт, или, скорее, он вообще не замечал этого факта.
Альфа тоже не все рассказал Акире. Если бы он проявил хоть какую-то реакцию на эту девушку-горничную, Альфа мог бы начать надевать униформу горничной с завтрашнего дня, но этого не произошло.
Затем Альфа продолжил.
«Акира, я по крайней мере предупреждаю тебя: никому не говори об устройстве в подвале, которое может соединиться со старым миром. И никогда не вздумай взять и продать его, ладно?”»
«Почему? Разве это не очень важное устройство? Это может принести мне кучу денег, понимаешь?”»
Альфа сделала серьезное лицо, когда строго предупредила Акиру.
«Не делай этого, несмотря ни на что.”»
Акира был удивлен, когда на его простой вопрос последовал решительный ответ. Но, глядя на выражение лица Альфы, он понял, что для этого определенно была веская причина.
«Ладно, я никому не скажу и продавать не буду. Но не могли бы вы хотя бы объяснить мне причину?”»
«Все, что может помочь вам получить доступ к домену старого света, является очень ценным объектом. Из-за этого они могут спросить вас, как и где вы его получили. И поэтому есть шанс, что они могут обнаружить, что вы кто-то, кто связан с доменом старого света из ваших ответов на эти вопросы. Я думал, что такое вряд ли произойдет, если вы не знаете, что вы кто-то, кто связан со старым миром, и именно поэтому я не говорил вам до сих пор. Но теперь, когда вы знаете, вы должны держать это в секрете, несмотря ни на что. Если кто-нибудь узнает об этом, ты умрешь мучительной смертью.”»
После этого Альфа объяснил Акире, как опасно быть человеком, связанным с владениями старого света. В худшем случае люди оставят его в живых как подопытного для всевозможных экспериментов, и даже если он умрет, люди будут тщательно извлекать и препарировать его мозг. Лицо Акиры побледнело, когда он услышал это.
«- Честно говоря, если бы у меня был выбор, я предпочел бы этого не знать. Погоди, нет, наверное, теперь, когда я все знаю, мне лучше, правда? Подожди, к черту это, лучше я не знаю!”»
«На самом деле это довольно безопасно, если держать это в секрете. Я тоже окажу вам свою поддержку. И не говоря уже о том, что есть люди, которые продолжают лгать, говоря, что они связаны с владениями старого света. Поэтому я думаю, что все будет хорошо, пока ты будешь осторожен.”»
«Я не понимаю, почему люди лгут о том, что они одни из них?”»
«Связные люди, как правило, очень эффективно анализируют информацию. Таким образом, есть люди, которые хотят продать свое имя как опытного хакера, лгущего таким образом. Хотя я думаю, что настоящие люди со связями никогда бы не сделали ничего подобного.”»
Акира глубоко вздохнул и опустил голову. Он выглядел подавленным около 10 секунд, прежде чем внезапно поднял лицо.
«Ну ладно! Именно потому, что я связан со старым миром, я смог встретиться с Альфой и выжить до сих пор!! Я счастливчик!! Вот мой взгляд на ситуацию!!”»
Акира сказал это вслух, чтобы убедить самого себя. После этого он выглядел гораздо более позитивным и полным энтузиазма, чем раньше. Хотя это выглядело немного натянуто, он просто вытолкнул его с чистой решимостью.
Альфа улыбнулась, глядя на Акиру.
«Акира, это хорошо, что ты так быстро оправился от шока, но твой голос был слишком громким. Пока все в порядке, но будет плохо, если кто-нибудь это услышит, понимаешь? Так что будьте более осторожны в будущем.”»
Акира, который только что пришел в себя, задрожал, когда спросил Альфу.
«…Т-это было действительно опасно. Н-но все было в порядке, р-верно?”»
«Все в порядке. Никто не должен был этого слышать, и я не обнаруживаю никаких подслушивающих устройств. Я все проверил, так что не волнуйся.”»
Акира облегченно вздохнул. Судя по этому, Альфа знала, что он понимает серьезность своего положения, поскольку она удовлетворенно улыбнулась.
«А теперь … Давайте просто перестанем говорить здесь о страшных вещах и поговорим о нашем сегодняшнем результате.”»
Затем Альфа начал объяснять о результатах сегодняшних исследований.
Девушка-горничная, которую видел Акира, была из компании по производству голограмм, которая рекламировала свои услуги через домен старого света. Он показал, что даже сейчас некоторые реликвии нынешней эпохи все еще связаны с объектами старого света. Любые объекты, к которым можно было получить доступ через реликвии, имели огромное значение для жителей восточного округа. В конце концов, они позволили бы им извлекать знания, технологии и продукты старого света из такого объекта.
Все, что давало доступ к владениям старого света, считалось бесценным предметом в восточном округе. Не было никаких сомнений в том, что продажа его офису Хантера или Корпоративному правительству принесет вам огромную сумму денег.
Акира также понял его ценность, услышав объяснение Альфы. Но он не думал, что это принесет ему какую-то прибыль.
«- Я понимаю, что это была отличная находка, но не понимаю, как это может принести нам какую-то прибыль. В конце концов, если я расскажу кому-нибудь об этом месте или устройстве, они могут заметить, что я связан со старым миром, и это будет очень плохо, верно?”»
«Есть много способов, как безопасно использовать наши находки. Это устройство было подключено к Lion Steel Corp, хотя это была корпорация старого света, которая прекратила свое существование, у нее все еще есть объекты, которые активны даже сейчас. Похоже, что Lion Steel Corp продавала свои услуги через информационные терминалы, установленные в разных местах, и мне удалось извлечь местоположение этих терминалов и филиалов, принадлежащих корпорации.”»
Теперь, когда Акира ясно видел, как это пойдет ему на пользу, он выглядел менее напряженным.
«- Понятно. Значит, мы будем искать реликвии в тех местах, верно?”»
«Да, это так. Конечно, эти места находятся в руинах старого света. Если другие Охотники еще не нашли их, вы можете найти там огромное количество реликвий.”»
«Мило!! Тогда пошли!!”»
«Остановитесь там, по крайней мере, подождите, пока у вас не будет транспортного средства, специализированного для исследования пустоши. Поскольку вам нужно будет отправиться в далекие руины, было бы опасно ехать на велосипеде, не говоря уже о том, что было бы трудно вернуть домой все реликвии, которые вы могли бы найти с помощью велосипеда.”»
«Значит, мне все еще нужно подождать. Но теперь, когда у меня есть ясная цель, мне лучше. Я думаю, что буду усердно работать, чтобы скоро обзавестись автомобилем.”»
Если бы ему удалось найти неисследованные руины, он смог бы найти груду реликвий, к которым никто никогда раньше не прикасался. Акира был в восторге от такой возможности, поскольку занимался ремонтом своего оружия в хорошем настроении.
—*—*—*—
Акира сидел в автобусе, направлявшемся к развалинам Кузусухары. В автобусе было много других Охотников, некоторые из них были Охотниками-любителями, как и он, в то время как некоторые излучали ауру опытного Охотника. Все они были по одной и той же просьбе из Офиса Охотника.
Руководство города Кугамаяма решило построить передовую базу, чтобы эффективно исследовать более глубокую часть руин Кузусухары. Сначала они планировали построить базу на окраине руин Кузусухары, а затем проложить коммуникационную линию в более глубокую часть руин.
По мере строительства базы они также будут использовать тяжелое оборудование для удаления обломков, которые блокировали путь к более глубокой части руин. Как только обломки будут убраны, это откроет путь для отправки транспортных машин и танков. Конечно, монстры, бродящие внутри более глубокой части руин, были могущественными монстрами, но если бы они могли послать танки и гуманоидных солдат, это помогло бы им бороться с этими монстрами и нести реликвии, которые были трудны для нормальных людей.
Исследование руин ускорит развитие города и принесет ему прибыль. Вот почему они должны были сделать все эти приготовления для исследования руин.
Просьба Акиры состояла в том, чтобы помочь защитить строительство указанной базы. В основном она состояла из защиты рабочих и охраны территории. В конце концов, строительство базы не входило в обязанности Хантера.
Акира слушал объяснение, данное Охотникам внутри временной базы. После этого охотники будут распределены по своим обязанностям в зависимости от их способностей и интересов.
Сотрудники распределили арендные терминалы для работы и объяснили, как ими пользоваться.
«Мы будем передавать инструкции через этот терминал. Этот терминал также содержит передатчик, так что вы можете проверить местонахождение другого Охотника, если откроете их с терминала. Так что будьте осторожны, чтобы не принять другого Охотника за монстра и стрелять друг в друга. А также, хотя мы и в руинах, воздержитесь от поисков реликвий. Я не буду говорить вам, чтобы вы не брали никаких реликвий, которые вы случайно найдете, но мы здесь не для того, чтобы собирать реликвии. У нас будут неприятности, если вы, ребята, больше сосредоточитесь на поиске реликвий, и не забывайте, что мы всегда отслеживаем ваше местоположение. Поэтому убедитесь, что вы не стоите в одном и том же месте в течение длительного времени или не делаете ничего, что может вызвать подозрения. Наконец, должен быть номер за терминалом, мы будем звонить вам по этому номеру, поэтому обязательно проверьте и его. Это все. Вы можете отправиться в руины, как только закончите подготовку, вам просто нужно следовать навигации по карте в терминале.”»
Затем Акира повернул свой терминал и проверил номер. Акира и Альфа горько улыбнулись, как только увидели номер.
«Похоже, этот номер мне очень нравится.”»
«- Ты прав.”»
Номер, приклеенный к его терминалу, был 14.
Пока Акира следил за навигацией от терминала, он добрался до отверстия, окруженного бесчисленными разрушенными зданиями. Затем он вытащил свой терминал, чтобы ответить на телефонный звонок от сотрудников офиса Хантера.
«Это штаб дивизии А2. Номер 14, вы меня слышите?”»
«Это номер 14, я вас слышу.”»
«Возьмите под свой контроль здание перед вами. Исследуйте и составьте карту этого здания, не забудьте уничтожить всех монстров, которых вы найдете. Терминал имеет функцию автоматического отображения, так что вам просто нужно проверить все комнаты внутри этого здания. Есть также хороший шанс, что если вы оставите трупы мертвых монстров, они могут привлечь других монстров, я знаю, что это заноза в заднице, но несите их всю дорогу до входа в здание.”»
«Что, если они окажутся слишком большими или тяжелыми для меня?”»
«В таком случае дайте нам знать, и мы пришлем вам на помощь специальную команду.”»
«- Вас понял.”»
Затем Акира закончил разговор и вошел в здание перед ним, но Альфа внезапно остановил его.
«Подождите, это хороший шанс для обучения разведке, так что давайте сделаем и это тоже.”»
«Но разве это не сделает меня медленнее?”»
«Вот почему вы должны делать это осторожно, но не слишком медленно. Если у вас нет такого уровня мастерства, вы не сможете выжить в бесцветном тумане, понимаете? В конце концов, моя способность обнаружения уменьшается внутри бесцветного тумана. Поэтому вам придется полагаться на свои собственные навыки, когда это произойдет. Мы можем использовать этот шанс, чтобы подготовиться к такой ситуации.”»
Разведка без способности Альфы к обнаружению и поддержке со стороны устройства сбора информации была бы кошмаром для новичка вроде Акиры. Поэтому он не мог не нахмуриться при такой возможности.
«…Бесцветный туман, да? Хорошо, скажи мне, как это сделать.”»
Акира принял решение и вошел в здание.
Акира начал исследовать руины с первого этажа. Некоторые полы в этом здании были покрыты пылью, а некоторые-нет. Это было из-за Охотников, которые обыскали здание, и монстров, которые бродили внутри него. Он заметил, что некоторые стены внутри здания уже обвалились.
Акира шел осторожно, стараясь идти бесшумно. Он исследовал здание, переходя от одного укрытия к другому. Время от времени он останавливался, чтобы прислушаться к окружающему. Затем он приготовил пистолет и быстро проскользнул в комнату. Он осматривал заброшенное здание, словно входил в гнездо чудовища. При этом он регулярно получал предупреждения от Альфы, поэтому он быстро исправлял то, как он двигался каждый раз, когда Альфа предупреждал его. Из-за этого Акира двигался медленно, но уверенно.
Акира наконец закончил осмотр первого этажа. И, конечно, это заняло у него больше времени, чем обычно.
«Я знаю, что этого следовало ожидать, но я действительно потратил много времени. Теперь я понимаю, почему они запретили Охотникам искать реликвии.”»
«Для охотника важно уметь быстро и безопасно исследовать местность. И единственный способ научиться этому-тренировать и совершенствовать свои способности постепенно. Особенно когда ты сталкиваешься с монстром, обладающим маскировочными способностями.”»
«Маскировочная способность?”»
«Это способность, которая позволит монстрам оставаться незамеченными. Есть некоторые монстры, которые имеют оптическую маскировочную кожу или броню. Они могут стать единым целым со своим окружением или оставаться незамеченными в тени.”»
«…Эти оптические замаскированные монстры, как я могу их обнаружить?”»
«На самом деле существует множество методов их обнаружения, вы можете искать оптические аномалии или анализировать окружающие звуки. Усовершенствованное устройство сбора информации или кто-то, кто специализируется на анализе информации, сможет обнаружить их без каких-либо проблем. Это позволит вам избежать ненужных боев или получить первый выстрел в случае, если вы хотите убить их, так что вы можете безопасно и быстро искать реликвии.”»
«Это звучит как долг Елены-сан. Я уверен, что Елена-сан очень искусна в этом.”»
«Да, это правда. Но даже у опытной Елены-сан будут проблемы внутри бесцветного тумана. В конце концов, бесцветный туман сделает устройство сбора информации бесполезным.”»
Акира вспомнил о том времени, когда он спас Елену и Сару. В то время бесцветный туман не сильно повлиял на него благодаря поддержке Альфы. С другой стороны, парни, устроившие засаду на Елену и Сару, вообще не могли обнаружить Акиру из-за бесцветного тумана.
«Бесцветный туман действительно опасен. Есть ли способ справиться с этим?”»
«Вы можете купить усовершенствованные устройства для сбора информации, которые все еще едва могут работать в бесцветном тумане. Но я слышал, что он очень дорогой и менее мощный по сравнению с обычным устройством сбора информации по той же цене. Кроме того, вы можете полагаться на свой исследовательский навык, а не на свое устройство сбора информации. Так что теперь тебе лучше усердно работать, хорошо?”»
«- Вас понял. Рядом находится второй этаж… Кстати, сколько этажей в этом здании?”»
«8 этажей.”»
«- Мне еще предстоит пройти долгий путь.”»
— пробормотал Акира, поднимаясь на второй этаж.
Акире потребовалось около 3 часов, чтобы закончить осмотр всего здания. После этого Акира поднялся на крышу и сделал перерыв. Но вдруг откуда-то издалека послышались выстрелы. Он исходил от Охотников, которые сражались с какими-то монстрами. Акира не нашел никакого монстра в здании из-за чистой случайности.
Внезапно его терминал зазвонил снова.
«Это штаб дивизии А2. Номер 14, вы меня слышите? Расскажите мне о вашем положении там.”»
«Это номер 14. Я только что закончил захват здания.”»
«Подтвержденный. Следуйте указаниям навигации в терминале и переходите к следующему зданию. Итак, номер 14, вам потребовалось больше времени, чем мы ожидали, чтобы взять под контроль это здание. Вы встретили мощного монстра или была какая-то другая неожиданная ситуация?”»
«Я вообще не встречал никакого монстра. Просто я тщательно обыскал все комнаты, думаю, поэтому и потратил больше времени, чем обычно… Кстати, сколько у вас времени?”»
«Мы приблизили, что это должно занять у вас всего около 1 часа. Я не скажу тебе торопить события, но в следующий раз сделай это быстрее. Это все.”»
«- Вас понял.”»
Акира положил трубку. Он был немного подавлен после того, как ему сказали, что он менее опытен, чем ожидалось. Глядя на это, Альфа просто улыбнулся, пытаясь подбодрить его.
«Не беспокойтесь об этом, давайте просто продолжим в том же духе. Нет причин подвергать себя еще большей опасности только для того, чтобы поторопиться.”»
«Но что, если это заставит меня не выполнить эту просьбу?”»
«На самом деле это не имеет значения. Это гораздо лучше, чем получить серьезную травму. Ваша безопасность — приоритет номер один. Так что, если ты попытаешься поторопиться с исследованием, я заставлю тебя остановиться.”»
С тех пор как Альфа твердо сказал ему это, Акира повеселел, чувствуя себя легче.
«Вы правы, я понимаю. Продолжим осторожно.”»
«Да, это хорошо. Но вы должны помнить, что вы должны улучшить свои способности обнаружения и скрытности как можно скорее, понимаете? Поэтому вам нужно поторопиться, чтобы улучшить этот аспект.”»
«- Пожалуйста, будь со мной помягче.”»
«Нет, я буду усердно работать.”»
Акира и Альфа улыбались, обмениваясь шутками. Затем он сменил экипировку и направился к следующему зданию.
После этого Акира взял под свой контроль множество других заброшенных зданий. В конце концов навигационная карта привела его обратно на временную базу. Поэтому он вернулся и отдал свой терминал одному из сотрудников. На этом его сегодняшняя работа была закончена.
Акира почувствовал усталость, когда вздохнул, хотя он не был утомлен до такой степени. Он встретил только несколько монстров во время своих исследований, и его аугментированный костюм значительно уменьшил нагрузку на его тело, но это совсем не помогло уменьшить его умственное напряжение.
«Это все для моей сегодняшней просьбы, а? .. Я устал. Как я и думал, поскольку я всегда полагаюсь на вашу поддержку во время моих исследований, это действительно утомительно, когда я делаю это сам.”»
Альфа улыбнулся и дополнил Акиру.
«Ты очень хорошо справился. Давайте пока отдохнем. Раз уж мы здесь, как насчет того, чтобы поискать что-нибудь поесть? В конце концов, вы сможете съесть эту замороженную еду, только если вернетесь в свою комнату, верно?”»
Стройплощадка была окружена множеством трейлеров, принадлежавших торговцам, которые продавали свои вещи Охотникам и рабочим из города Кугамаяма.
На стройке стоял автобус, который регулярно ездил отсюда в город Кугамаяма. Но поскольку на дорогу туда и обратно требовалось время, эти торговцы обслуживали Охотников, которые хотели пополнить запасы боеприпасов и еды, но не хотели садиться в автобус.
Одни продавали боеприпасы и оружие, другие-еду. Некоторые даже арендовали свой трейлер для кемпинга в качестве переносной гостиницы. На стройплощадке было полно народу.
Видя, что Охотники едят мягкую и теплую пищу, а не свой обычный жесткий охотничий рацион, Акира внезапно почувствовал голод.
«Вы правы, пожалуй, я тоже куплю что-нибудь поесть.”»
Хотя Акира ходил и осматривал трейлеры, он не знал, какая еда была вкусной, а какая нет. Он чувствовал, что в конечном итоге подцепит что-то плохое, если просто выберет наугад, поэтому наблюдал за другими Охотниками. Хотя рядом с ним не было никакой очереди, он заметил относительно длинную очередь неподалеку.
Присоединившись к этой очереди, Акира взглянул на цены и продукты, которые продавал трейлер. Это был горячий бутерброд, 980 аурумов за порцию. С чувством денег Акиры в его нынешнем положении, он чувствовал, что это было довольно дорого для еды. Но было бы неправильно, если бы он просто ушел после того, как выстроился в очередь, поэтому он решил купить горячий бутерброд.
Когда подошла очередь Акиры, он услышал знакомый голос, доносившийся от продавца и покупателя, стоявших перед ним. Акира попытался вспомнить, чей это был голос, но прежде чем он смог прийти к какому-либо заключению, подошла его очередь, и он шагнул вперед. Он сразу понял, что это Шерил.
Шерил на мгновение удивилась, но быстро вернулась к своей обычной улыбке.
«Добро пожаловать. Горячий бутерброд стоит 980 аурумов за порцию.”»
«- Я возьму одну, пожалуйста.”»
«Конечно. Если вы собираетесь расплачиваться картой, пожалуйста, положите ее поверх терминала.”»
Шерил управляла терминалом у стойки. Верхняя часть счетчика показывала 980 Аурумов, когда Акира положил на него свой Охотничий идентификатор, он издал звуковой сигнал, и оплата была завершена.
Затем Шерил взяла искореженный горячий бутерброд и протянула его Акире, но, протягивая, наклонилась к нему и сказала:
«Я счастлив видеть вас здесь.”»
Шерил действительно казалась очень счастливой, когда сказала это, но почти сразу же вернулась к своей обычной улыбке.
«Большое вам спасибо, пожалуйста, приходите еще.”»
Затем Шерил улыбнулась Акире улыбкой, которую она направила на других клиентов.
После того, как Акира покинул этот трейлер, он быстро заметил, что трейлер Кацураги также присутствовал.
Кацураги заметил Акиру, который стоял недалеко от магазина Шерил.
«Акира! Так ты тоже здесь, да?! Как раз вовремя! Мне есть о чем поговорить, входите! Даррис!! Понаблюдайте немного за магазином!!”»
— Голос Дарриса эхом отозвался из трейлера.
«Твой перерыв еще позже, ты же знаешь!!”»
«Акира здесь!! Я хочу с ним кое о чем поговорить!! Так что просто присмотри за магазином, пока меня не будет!!”»
Дэррис появился из трейлера с раздраженным видом. Но в тот момент, когда он увидел Акиру, он был ошеломлен оборудованием Акиры. Акира выглядел совсем по-другому по сравнению с мальчиком, которого он встретил не так давно.
Даррис посмотрел на оборудование Акиры и понял, что имел в виду Кацураги, когда сказал, что ему нужно поговорить с Акирой о чем-то важном и он даже попросит его присмотреть за магазином. Таким образом, он пошел смотреть магазин, не жалуясь больше.
Кацураги вошел в свой трейлер вместе с Акирой. Затем они с Акирой сели за стол, Шерил тоже была там. Она также оставила магазин одному из своих подчиненных. На столе стояли три горячих бутерброда.
Акира и Кацураги выглядели немного обеспокоенными, в то время как Шерил улыбалась очень счастливо, так как она смогла снова встретиться с Акирой.
Акира и Кацураги переглянулись и заметили, что оба немного обеспокоены поведением Шерил.
«Итак, Кацураги, о чем ты хочешь поговорить?”»
«Ну, это не что-то настолько большое. Я просто хотел узнать, как у тебя дела в последнее время. Честно говоря, мне просто интересно, почему вы с тех пор не принесли никаких реликвий. Я думал, что ты ранен или что-то в этом роде, поэтому не можешь работать Охотником. Но раз ты здесь, значит, это не так, верно?”»
«В последнее время я больше сосредотачиваюсь на том, чтобы принимать запросы на охоту на монстров. Обычно я охочусь за реликвиями в руинах Кузусухары, но я уверен, что ты знаешь, что сейчас не самое подходящее время для этого, верно?”»
«Ну, это правда, что это не очень хорошая идея, чтобы исследовать руины Кузусухары в нынешней ситуации. Я слышал, что распределение монстров в руинах сильно изменилось после этой битвы, и сильные монстры начали бродить по окраинам руин. А поскольку на окраине не осталось дорогих реликвий, думаю, это не стоит такой опасности. Но с другой стороны, я слышал, что сражение значительно сократило количество монстров. Так что это хороший шанс, если вы хотите захватить некоторые реликвии из более глубокой части других руин, верно? Разве не по этой причине управляющий городом даже потратил огромную сумму денег на строительство такой передовой базы?”»
«Добраться до других развалин довольно трудно, так как у меня нет транспорта. Видите ли, я не могу арендовать автомобиль с моим нынешним Рангом Охотника.”»
Кацураги еще раз взглянул на оборудование Акиры. Усиленный костюм, штурмовая винтовка AAH, антиматериальная винтовка CWH и устройство для сбора информации. Акира не был похож на человека, у которого возникли бы проблемы с транспортом.
«- Но у вас довольно хорошее оборудование. Я не думаю, что кто-то откажет такому Охотнику, как ты, если ты захочешь арендовать машину для своей работы Охотника, понимаешь?”»
«Это потому, что я продаю тебе свои реликвии, так что мой Ранг Охотника не сильно повышается. Я получил дополненный костюм только из денег, которые я заработал тогда, и для моего устройства сбора информации Елена-сан была достаточно хороша, чтобы продать его мне дешево. Я вложил все свои деньги в свое снаряжение, поэтому у меня осталось не так уж много денег, и не говоря уже о том, что мне нужны деньги, чтобы арендовать автомобиль после того, как я получу достаточно высокий ранг Охотника. Это потому, что я обещал продать вам свои реликвии, и теперь мне приходится охотиться на монстров, чтобы повысить свой Ранг Охотника. Так что я ничего не смогу сделать, даже если ты мне это скажешь.”»
«Что ж, в таком случае ничего не поделаешь.”»
«Просто подожди еще немного. Не похоже, чтобы у тебя были неприятности только потому, что я не принесу тебе никаких реликвий, верно?”»
«Ну да.”»
Кацураги на самом деле просто хотел убедиться, бросил ли Акира Шерил или нет, так как Акира в последнее время не приносил ему никаких реликвий.
Затем Акира перевел взгляд на Шерил, и она счастливо улыбнулась ему.
«Итак, Шерил, что ты здесь делаешь?”»
«Я управляю детьми из банды, которые работают на Кацураги-сан. А еще я управляю простым магазином с помощью Кацураги-сан. Видите ли, этот горячий бутерброд был сделан нами. Это тоже благодаря Акире, так что спасибо.”»
Затем Кацураги добавил еще несколько объяснений.
«Я просто выполняю свою часть сделки с тобой. Я также предложил Шерил и ее банде некоторые работы, такие как помощь нам в погрузке товаров или что-то в этом роде, чтобы помочь им заработать немного денег.”»
Кацураги указал на детей, которые передвигали его вещи, когда он сказал это. Все они были детьми из банды Шерил.
«Я все еще покупаю у них металлические обломки, но, по крайней мере, эта работа должна принести им немного больше по сравнению с этим. Ты ведь знаешь, что делать, если хочешь, чтобы я дал им лучшую работу, верно?”»
«Я знаю, я продам тебе реликвии, которые найду.”»
«Что ж, я с нетерпением жду этого.”»
Кацураги доел горячий бутерброд, который ел во время разговора.
«…Этого было недостаточно. Шерил, принеси мне еще одну.”»
«Конечно. Акира, как насчет тебя?”»
«Вы тоже должны внести свой вклад в их продажу. Хотя вы говорите, что у вас не так много денег, у вас, по крайней мере, достаточно денег на еще один бутерброд, верно?”»
Акира тоже доел свой бутерброд и, поскольку тоже чувствовал, что не сыт, решил попросить еще. Затем он дал Шерил свое удостоверение Охотника, сказав ей принести еще один бутерброд, и она пошла обрабатывать оплату.
Когда Шерил оставила Кацураги наедине с Акирой, Кацураги вдруг спросил Акиру, делая озадаченный вид.
«- Скажи, Акира. Ты что-то с ней сделал?”»
Акира покачал головой.
«Когда я это заметил, она уже была такой… Как я и думал, это странно, не так ли?”»
«Сейчас она совсем другая по сравнению с нашей первой встречей. Я даже поверю тебе, если ты скажешь, что она близнец Шерил. Впрочем, нынешняя Шерил лучше подходит в качестве делового партнера. Она хорошо умеет обращаться с людьми и к тому же довольно умна. Видите ли, этот горячий бутерброд изначально был ее планом. И он тоже неплохо продается.”»
«Значит, это не твой магазин?”»
«Нет. Видите ли, я хочу добиться успеха, оставаясь в своей области знаний. Так что у меня нет никаких планов заниматься пищевым бизнесом. Хотя я и помог ей открыть этот магазин, он принадлежит самой Шерил.”»
«С ней все будет в порядке?”»
«Хм? Это я раздобыл ингредиенты. Я велел ей позаботиться о том, чтобы дети, которые будут ей помогать, были вымыты и вымыты как следует. Я приготовил им дешевую, но чистую одежду и велел правильно пользоваться одноразовыми пластиковыми перчатками. Более того, им в основном просто нужно разогреть материал и положить на него соусы. Так что с ними все должно быть в порядке.”»
Акира думал, что Кацураги заставит его заплатить и позаботиться о последствиях, если что-то плохое случится с магазином Шерил, поэтому он хотел убедиться, что вероятность каких-либо неприятностей, случившихся позже, была низкой, и это не было похоже на то, что он беспокоился о его гигиене. Но так как Кацураги ответил тем же, Акира подумал, что, похоже, никаких проблем потом не будет, поэтому решил не углубляться в эту тему.
Шерил вернулась с горячими бутербродами и поставила их на стол. Акира еще раз взглянул на горячий бутерброд, который только что получил. У него был густой соус, а хлеб был пропитан мясным соком, как будто он не позволял даже капле этого добра улетучиться. Мясо было довольно толстым и имело хорошую текстуру, когда он откусывал его. Как ни странно, он не казался грубым, несмотря на свой внешний вид. Но это было не настолько странно, чтобы на него можно было пожаловаться.
Если кто — нибудь спрашивал его, хорошо это или плохо, Акира отвечал, что это вкусный бутерброд. Но если бы его спросили, будет ли он тратить 1000 аурумов в день, чтобы съесть этот бутерброд, Акира не решился бы сказать «да». В конце концов, цена бутерброда была недоступна в обычной ситуации, она была приемлема только потому, что они находились в середине пустыря.
Но для Охотников, которые были в том районе для запроса помощи в строительстве, они не возражали заплатить такую сумму за этот бутерброд. Были даже люди, которые с удовольствием заплатили бы за еще одну порцию, почувствовав, что одного бутерброда недостаточно. Цена и размер каждой порции этого горячего бутерброда были на самом деле настроены очень хорошо, чтобы соответствовать спросу в такой ситуации.
— спросил Акира у Шерил.
«Кто определился с ценой этого горячего бутерброда? Это был Кацураги?”»
«Нет, это я… Разве это не хорошая цена?”»
— спросила Шерил немного встревоженно, но Акира ответил, покачав головой.
«Нет, это хорошо, и я думаю, что цена приемлема для еды посреди пустоши.”»
«Я рад, что тебе это доставляет удовольствие.”»
Шерил с облегчением улыбнулась. — с улыбкой добавил Кацураги.
«Ну, это в основном цена пустоши. Это потому, что мы взяли на себя труд доставить их в эту опасную пустошь. Поэтому я надеюсь, что люди не обидятся на его цену.”»
«Кстати, насчет этого: ты научил этому Шерил?”»
«Нет, я только помог ей достать ингредиенты и оборудование. Я ничего не говорил ей о том, как вести дела. Я делал только то, что она просила меня сделать.… Но не поймите меня неправильно. У меня нет никакого плана проталкивать его к вам, если он провалится, вы знаете? Я говорю серьезно, ясно?”»
Кацураги смешал свою шутку, когда сказал это, но это также можно было истолковать как тонкое предупреждение. Он оправдывался за то, о чем Акира не спрашивал. Но Акира просто проигнорировал это, и вместо этого он перевел взгляд на Шерил и выглядел искренне впечатленным ею.
«- Понятно. Это довольно удивительно с твоей стороны.”»
Шерил покраснела и счастливо улыбнулась.
«Большое спасибо. Но все это благодаря Акире и Кацураги-сан.”»
Акира и Кацураги переглянулись, хотя он не мог телепатически разговаривать с Кацураги, он понял, что Кацураги хочет ему сказать. Кацураги действительно сомневался, действительно ли Акира ничего не сделал Шерил.
Взгляд, который Акира направил на Кацураги, говорил о том, что он действительно ничего не сделал. Но было довольно сомнительно, были ли его мысли должным образом переданы Кацураги или нет.
