Глава 507: принесите присягу
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Размышляя об этом, он прошел мимо лунных ворот и заметил Сюй Нина, стоявшего снаружи огородного двора.
Сюй Нин весь день носил желтый капюшон. Он стоял неподвижно, как статуя за дверью, и молчал. Он на самом деле культивировал.
Увидев Чу ли, он сложил ладони вместе и приветствовал его: “Его Королевское Высочество ждет вас, главный вождь!”
“Я просто искал Его Королевское Высочество, — сказал Чу ли. “У меня для него отличные новости.”
“Радовать.- Сюй Нин протянул ему руку и пригласил войти.
Чу ли толкнул дверь и вошел во двор, где выращивали растения. Король Ан сидел за каменным столом, молча глядя в небо и не двигаясь ни на дюйм.
Чу ли не сказал ни слова и сел напротив царя Аня.
Сюй Нин стоял в углу двора, чтобы не привлекать к себе внимания.
Король Ан смотрел на небо, не обращая на него никакого внимания. Вид у него был довольно рассеянный.
Лицо короля Ана стало еще бледнее, как будто он постарел на несколько лет после того, как не видел его всего несколько дней. В его глазах не было того блеска, которым он когда-то обладал. Мало того, что он потерял боевое искусство, его тело выглядело слабее, чем раньше. Все выглядело так, словно его дух рухнул, и он вот-вот сломается.
“Ваше Королевское Высочество, — хрипло произнес Чу ли.
Чу ли совсем не жалел его. Король Ан мог винить только самого себя за то, что все так кончилось. Он мог только считать себя ответственным за то, что спровоцировал себя на заслуженную месть.
Король Ан оставался совершенно неподвижным, продолжая смотреть на небо. Он был погружен в задумчивость.
Чу ли негромко кашлянул. “Ваше Королевское Высочество, я принесла вам замечательную новость!”
“У меня тоже есть хорошие новости. Король Ан медленно опустил голову. — Он заставил себя улыбнуться, прежде чем посмотреть на Чу ли.”
Чу ли поднял брови и улыбнулся. “Ваше Королевское Высочество, если у вас есть хорошие новости, конечно, я хотел бы их услышать.”
“Я готовлюсь войти во дворец, ха-ха… — усмехнулся Король Ань. Затем его смех становился все громче и громче, пока не стал похож на безумный.
Чу ли спокойно посмотрел на него.
Король Ан не переставал смеяться. Он хохотал так сильно, что слезы текли по его лицу, пока он не перестал дышать между приступами смеха.
Чу ли молча наблюдал за этим проявлением безумия.
Посмеявшись некоторое время, король Ан вытер слезы с уголков своих глаз. Он повернулся к нему и сказал: “что ты думаешь, главный вождь? Разве это не хорошая новость?”
Чу Ли сказал: «Император-просветленный мастер и очень изобретательный человек. С его помощью вы сможете превратить все ваши зловещие события в счастливые. Вы сможете восстановить свое боевое искусство. Это действительно хорошая новость!”
— Ха, ну и что, если я восстановлю свое боевое искусство?- Король Ан громко рассмеялся. “Может быть, я смогу убить тебя, как только восстановлю свое боевое искусство?”
Чу Ли сказал: «Все, что вы знаете, император может улучшить ваше боевое искусство до такой степени, что вы сможете превзойти меня!”
— Хм, ну и что с того, что я могу тебя убить? Я все равно останусь жалким ничтожеством!- Сказал король Ан, качая головой.
— Ваше Королевское Высочество, — сказал Чу ли, — вы слишком жадны. Бесчисленное множество других людей хотят иметь все, что у вас есть прямо сейчас, но они никогда не смогут этого иметь. Ты отбрасываешь все, что у тебя есть, как старый башмак.”
“Я был всего лишь в шаге от того, чтобы править всем миром. Я мог бы диктовать свою собственную судьбу и управлять судьбами других. Однако все, чем я стал-это послушный негодяй, которому приходится самому зарабатывать себе на жизнь, полагаясь на чей-то каприз. Разве это не жалко?! Если я стану императором, мне нужно будет сказать только одно слово, чтобы убить тебя. Почему я должен вкладывать в это столько усилий?- Король Ан усмехнулся.
Чу ли улыбнулся и сказал: “Ваше Королевское Высочество, если вы станете императором, я тогда сбегу. Император не обязательно может убить того, кого пожелает.”
“Хм, А куда же ты денешься?- Холодно сказал король Ан. “Не волнуйтесь. Как только я найду своего отца, это будет означать, что я отказываюсь от борьбы за трон. Я буду жить довольно спокойной жизнью в качестве Королевского Высочества в будущем.”
“Ваше Королевское Высочество, Вы ошибаетесь, — сказал Чу ли, покачав головой. “У тебя все еще есть шанс.”
— Хм? Король Ан нахмурился и посмотрел на него. “Ты что, издеваешься надо мной?”
— У меня есть два условия, Ваше Королевское Высочество. Если ты согласишься на них обоих, я поделюсь с тобой хорошей новостью!”
“А каковы же условия?- Король Ан усмехнулся. “Если ты действительно сможешь обеспечить мне место на троне, даже двадцать условий не будут проблемой!”
— Один из них-никогда не приближаться к этой даме в радиусе трех метров. Поклянись в этом сейчас же!”
— Сяо Ши?- Король Ан нахмурился, пристально глядя на него. “Может быть, ты тоже любишь Сяо Ши?”
Чу ли покачал головой.
Король Ан ему не поверил. — Он выдавил из себя улыбку. “Неудивительно.”
Чу Ли сказал: «во-вторых, обида между нами будет списана раз и навсегда. Ты и пальцем меня не тронешь!”
“Чу ли, ты совершенно наивен.»Король Ан усмехнулся и сказал. “Вы мне поверите, если я поклянусь в этом?”
— Ваше Королевское Высочество, — медленно произнес Чу ли, — вы должны принести клятву именем императора. Я верю, что вы будете в состоянии выполнить его.”
Брови короля Ана плотно сошлись на переносице. Он смерил его ледяным взглядом..
Через некоторое время король Ан сказал тихим голосом: «на самом деле ты знаешь довольно много!”
Чу ли улыбнулся и сказал: “Я слышал, что клятва просветленного мастера обязательна. За ним будут пристально наблюдать небеса и все человечество. Теперь я вижу, что это правда.”
Король Ан усмехнулся “ » Скажи мне, какие хорошие новости?”
— Ваше Королевское Высочество, я расскажу вам об этом после того, как вы дадите клятву. Это определенно не заставит вас потерять надежду в борьбе за трон!”
Король Ан стиснул зубы и уставился на него. Он был в состоянии войны со своими собственными мыслями.
Если бы он дал клятву, а Чу ли нарушил свое обещание, поделившись не относящимися к делу новостями, тогда шутка была бы на нем.
Чу Ли сказал: «Ваше Королевское Высочество может тщательно обдумать это, рассмотрев прибыль и выгоды, которые вы получите. Смотрите, если вы осмелитесь играть на эту ставку!”
“Хм, ты, кажется, уверен, что я соглашусь на это!- Холодно сказал король Ан.
Чу ли кивнул. “Утвердительный ответ.”
— Хорошо,тогда я поклянусь тебе в этом! Король Ан стиснул зубы и кивнул. Он поднял три пальца вверх и поклялся: “я клянусь небом и богами, что я, Лэн Шоули, не буду приближаться к Сяо Ши в радиусе трех метров до конца моей жизни. Я никогда не причиню Чу ли никакого вреда. Если я когда-нибудь нарушу клятву, то умру от рук собственного отца!”
Чу ли отдал честь кулаком и улыбнулся. — Благодарю Вас, Ваше Королевское Высочество!”
— Скажи мне!- Король Ан опустил руку и холодно сказал. “Я бы хотел услышать, какие хорошие новости вы принесли.”
— Ваше Королевское Высочество, у вас действительно есть еще один ребенок. Разве я не прав?”
Король Ан нахмурился и уставился на него, словно пытаясь разгадать его намерения.
Это была его глубочайшая тайна, и никто о ней не знал.
— Ваше Королевское Высочество, — сказал Чу ли, — вы изначально хотели убить этого ребенка. К счастью, этому мальчику повезло, и он все еще жив сегодня.”
Король Ан покачал головой. “Это невозможно!”
— Уважаемый господин Сюй Нин узнает этого человека!- Чу ли повернулся, чтобы посмотреть на Сюй Нина в углу.
Сюй Нин сложил ладони вместе и поклонился.
Он стоял там тихо, как камень. Его было легко не заметить.
— Уважаемый сэр, вы его тоже узнаете?- Сказал король Ан. “Может быть, я встречал его раньше?”
Чу ли покачал головой. “Ваше Королевское Высочество, буддийский монах-послушник Сюань из титанового храма-ваш сын.”
— Младший Брат Сюань?- Задумчиво пробормотал Сюй Нин. “Он Сын Его Королевского Высочества?”
Чу ли улыбнулся. “Ваше Королевское Высочество, я уверен, что вам будет нетрудно это подтвердить.”
“Неужели это правда?- Король Ан выглядел взволнованным.
Пока у него был отпрыск мужского пола, он больше не нуждался в помощи своего отца. Его надежды на получение трона еще не угасли. Хотя было бы неудобно иметь только несколько наследных принцев империи, но это не обязательно будет иметь место. Пока он достаточно силен, он тоже может быть императором!
— С каких это пор я стал лгать вам, Ваше Королевское Высочество? Я использовал все свои силы, чтобы получить эту новость. Это достойно двух клятв, которые вы дали, Ваше Королевское Высочество!”
Когда он попросил короля Ана принести эти две клятвы, он, естественно, не поверил этому. Тем не менее, это успокоило короля Ана так, что он не спешил делать какие-либо шаги. Он хотел, чтобы он был более терпеливым, чтобы выиграть больше времени для себя.
Было бы, конечно, трудно планировать случайную смерть для короля Ана. Он должен быть выполнен в нужное время, в нужном месте и вокруг нужных людей. Он всегда старался найти для этого самое подходящее время. Там будет много ожидания вокруг, так что ему нужно было получить достаточно времени, чтобы добиться успеха.
Царь Ан повернулся и посмотрел на Сюй Нина. — Уважаемый сэр.”
Сюй Нин выглядел обеспокоенным. — Ваше Королевское Высочество, младший брат Сюань не имеет права покидать храм. Я тоже ничего не могу с этим поделать.”
Король Ан остановился на этом.
Чу Ли сказал: «Сюань не может покинуть храм, но ты можешь пойти туда.”
— Ну ладно! Я лично пойду и посмотрю!- Сказал король Ан.
На лице Чу ли появилось смущение. “Ваше Королевское Высочество, пожалуйста, простите меня, но я не смогу сопровождать вас. У меня есть неотложные дела в зале тайных стражей. Я спровоцировал Святую Церковь света и аметистовую гору, там будут убийцы, ждущие меня, как только я уйду!”
“Хорошо. Вы можете остановиться в императорской резиденции.- Сказал король Ан. “Я могу пойти с уважаемым господином!
Он тоже беспокоился о Чу ли.
Чу ли отдал честь кулаком и сказал с улыбкой: “тогда я желаю вам счастливого пути, Ваше Королевское Высочество!”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.