Глава 47: Неразлучное

У меня не было слов.

Как была также заблокирована кнопка «Выход» Хины-ни? Имеет ли A. R. X. A. какое-то отношение к этому…? Нет, определенно. Должен ли я встретиться с ней прямо здесь и сейчас?

Когда такие вопросы затопили мой ум, я решил задать Хине-ни вопрос, просто чтобы что-то подтвердить.

-Хина-ни, ты ведь не… спрыгнула со скалы, на которой родилась, когда впервые вошла в игру?

— А? Там была скала?» она в замешательстве наклонила голову.

— Другими словами… ты ведь еще не испытал смерть в этой игре?

— Нет, а что? —

Значит, она не совершила той же ошибки, что и я. Она не спрыгнула со скалы позади нее в начальной точке возрождения, и не вошла в ту прослушиваемую область и не встретила A. R. X. A. Я изначально думал, что, возможно, это место было просто прослушено — тот, кто спрыгнул туда и умер, не сможет выйти. Но, судя по словам Хины-ни, мое предположение было неверным.

Я вздохнула с облегчением. «я понимаю. В таком случае… есть только одно объяснение.»

Я включил свою систему и нетерпеливо переключился на вкладку A. R. X. A.

— «Что теперь, человек? Мы только что говорили, не так ли?]

-Теперь ты прекрасно знаешь, что это такое, — усмехнулся я. -Скажи мне, А. Р. Х. А., Почему ты еще и Хину-ни сюда заманиваешь?

— Э-э… кто это?» -растерянно спросила Хина-ни.

— Я объясню позже, — ответил я, отмахнувшись от ее вопроса этими резкими словами, затем повернулся к роботизированному женскому лицу А. Р. Х. А., отображенному на голограмме передо мной. -Ну и что?-

— «Ты должен знать ответ на этот вопрос, человек. Что бы я ни делал, это все и только для себя-]

— Развлечение, да?» Я нахмурилась, угрожающе глядя на изображение передо мной. — Я понизил голос и покрыл его ядом.

— Послушайте, А. Р. Х. А. … Я не жаловалась, когда ты втянул меня в эту свою маленькую игру. Но забирать людей, о которых я тоже забочусь? Это заходит слишком далеко, тебе не кажется?

[Если вы кого-то и вините, то только себя за то, что недостаточно развлекаетесь.] — холодно ответил ИИ.

Я сжала кулаки, готовая ударить голограмму. Однако я все еще мыслю рационально, так что я знал, что это мало что даст, разве что повредит мою собственную руку.

«… Просто скажи мне одну вещь. Ты освободишь Хину-ни? —

— «Условия для вас обоих одинаковы. Есть только один способ вернуться в ваш старый мир — надеюсь, мне не нужно объяснять это снова, да?

Я стиснул зубы. — … Вознестись, да?

(Совершенно верно.)

После некоторых мысленных споров я сдался. «отлично. Но если окажется, что вы лжете… Я сделаю так, что ты никогда не получишь от меня того развлечения, которого хочешь.

— «Я могу лгать тебе в отношении других вещей, но не в этом.»

-Я тебе не доверяю, но все равно, — пробормотала я.

[И это все?]

— Да,-

С этими словами ее симулякр исчез, и я быстро закрыл свою Систему, прежде чем сесть на кровать в изнеможении. Я потер брови, пытаясь сообразить, что делать дальше.

«Um… Kaze-kun? Что это за «Восхождение» и все такое?» -спросила Хина-ни, увидев, что мой разговор окончен.

Я глубоко вздохнул. — Проще говоря, ты теперь застрял в этом мире, как и я. И пока мы не завершим определенную миссию, мы не сможем вернуться на Землю».

-Я… понимаю. Но как?» — задумалась она, садясь рядом со мной, потом вдруг встала. — Ой, погоди, как ты думаешь, может, мама с папой отсоединили шлем, который был на мне?!

Я отрицательно покачал головой. — Нет… Вряд ли. Отсоединение шлема при нормальных обстоятельствах принудительно вывело бы вас из Альтернативной Реальности.

— А? Но… ты исчез из нашего старого мира после того, как я отключил шлем, который ты носил…»

Я молча кивнул. — Это потому, что A. R. X. A. — ИИ, с которым я только что разговаривал, — уже поймал меня здесь. Ты только что разорвал последнюю оставшуюся связь, которая у меня была с нашим старым миром — честно говоря, это мало что дало. Но ваш случай другой. Если моя догадка не ошибается… Хина-ни, ты, наверное, рассказывала тете и дяде о том, как отключила мой шлем, да?

Она кивнула, и я продолжил: — Вот именно. И тогда они будут знать, что его нельзя отключать, иначе ты навсегда исчезнешь из их мира, как я.

«О да… ты прав. Но все же я не совсем понимаю. Как видеоигра может заманить нас в ловушку? Такие вещи случаются только в аниме, верно?

Я отвела взгляд, не зная, как сказать ей это. — Ну, видишь ли… этот мир, в котором мы сейчас находимся.… это не совсем видеоигра».

Глаза Хины-ни расширились от удивления. «Да?»

И вот я начал рассказывать ей все, что не так давно рассказывал мне А. Р. Х. А. Правда об этой вселенной, планах реальности и обо всем, что между ними.

Скажи это!

Когда я закончил, Хина-ни могла только смотреть на меня в шоке, переваривая всю информацию.

-И это все,- сказала я, глубоко вздохнув, когда закончила свое объяснение.

-Прости, Кадзе-кун, все это так трудно переварить…

Я криво усмехнулся. -Не волнуйся, Хина-ни. Я был таким же, когда А. Р. Х. А. впервые рассказал мне все это.

Естественно, я также сообщил Хине-ни об А. Р. Х. А. и о том, кем она была во время моего объяснения.

«Итак, подводя итог, мы, игроки, являемся особыми существами в этом плане реальности, которые имеют бесконечные жизни, могут расти сильнее без тренировок в течение многих лет и могут приходить и уходить, когда нам заблагорассудится?»

Я слегка наклонил голову. — Хм… Да, похоже на правду. За исключением нас двоих, последняя часть не применима.

Хина-ни рассмеялась. «Хе-хе, это правда».

Ее глаза встретились с моими, и я глубоко заглянул в них.

-Хина-ни… Ты не кажешься такой уж паникующей, несмотря на ситуацию, в которой мы оказались.

Она тепло улыбнулась и положила мою голову себе на колени, на бедра. -Я сомневаюсь, что ты запаниковал, когда впервые услышал это от A. R. X. A. Не так ли, Казе-кун?

Я тихонько рассмеялся. «Да».

— Кроме того… — продолжала она, нежно поглаживая меня по волосам. — Пока я с Кадзе-куном, я счастлива. Было бы лучше, если бы мама и папа тоже были здесь с нами, конечно, но… Мне кажется, я ближе к Казе-куну, чем они.

— Понимаю. В таком случае позвольте задать вам вопрос.»

— Хм? Что это?»

«… Ты действительно хочешь вернуться?

Она замолчала и перестала гладить меня по волосам. Наконец, после долгого молчания, она ответила:

— Я последую за тем, что выберет Кадзе-кун.

-Я спрашиваю твое мнение, Хина-ни. Чего ТЫ хочешь? —

«… Если бы мне пришлось сказать, что этот мир намного лучше, чем Земля. Здешние люди не кажутся мне фальшивыми. По крайней мере, все местные жители, которых я встречал, были добрыми, заботливыми и не ослепленными жадностью.

— Я тоже это заметил, —

«Все, что было сказано…» Глубоко вздохнув, Хина-ни продолжила: «Я чувствую, что Земля все еще там, где мы родились, где мы выросли. Кроме того… наша семья не полна без мамы и папы, понимаешь?

Я закрыл глаза. «я понимаю. Если это ваш ответ, то и мой тоже».

«Кадзе-кун… Я знаю, что ты не хочешь возвращаться в тот мир. У тебя там какие-то… плохие воспоминания, да? Вы изначально хотели начать играть в эту видеоигру альтернативной реальности, чтобы начать все заново, верно? Я все это понимаю. Так что если ты не хочешь возвращаться… Я буду уважать твое решение и останусь здесь с тобой».

Я отрицательно покачал головой. — Нет, я уже принял решение. Мы вернемся на Землю, Хина-ни. Вместе»

— А? Но как насчет всех этих… издевательств и прочего?

Я слегка улыбнулся. — Враги могут превратиться в союзников. Плохие воспоминания могут быть заменены хорошими. И самое главное… кто сказал, что я не могу начать все сначала на Земле?

«Кадзе-кун…» Хина-ни посмотрела на меня со слезами радости на глазах.

-Я пришел сюда, чтобы убежать от своего прошлого, Хина-ни. Но теперь я понял. Я могу бежать, но не могу спрятаться. Как бы я ни старался убежать, в конце концов, однажды шрамы моего прошлого настигнут меня. Это неизбежно. Вот почему… Мне нужно взглянуть правде в глаза и решить проблему в корне. Это единственный способ, которым я могу, наконец, оставить свое прежнее » я » позади. А для этого мне нужно вернуться туда, где все началось — на Землю.