Глава 189: Глава 189: Будь безжалостен в убийстве _1
пожалуйста,чтение на ΒΟXΝOVEL.ϹʘM
Переводчик:549690339
Когда день подходил к концу, три отправленные группы расследования постепенно возвращались, озадачивая Ма Чжисяня. Обычно во время инспекций каждый отдел развлекал делегацию изысканными винами и сигаретами, обращаясь с ними как со знаменитостями, опасаясь, что любые признаки недовольства могут привести к штрафам. Эти расследования обычно были легкими поручениями в налоговом бюро.
Однако сегодня все было по-другому. Все вернулись, выглядя недовольными. Как раз когда Ма Чжисянь собирался говорить, три лидера групп начали выражать свои претензии: «Директор Ма. Расследование было совершенно разочаровывающим. Они очень хорошо подготовили свои отчеты. Они не оставили никаких лазеек, и все требуемые платежи были выполнены. Мы не нашли способа наложить штрафы. Нас игнорировали, когда мы посещали их офисы, никто не удосужился спросить нас, нужно ли нам что-нибудь, они даже не подали нам чаю».
«Действительно, мой опыт был еще хуже. В момент закрытия вошел уборщик, чтобы выгнать нас».
Ма Чжисянь понимал, что не только Национальный доход был искусен в аудите, но местные отделы доходов и финансов также были весьма искусны. Под руководством экспертов было неизбежно не найти никаких ошибок.
Это дело уже было за пределами их возможностей вмешаться, не говоря уже о его собственных. Ма Чжисянь махнул рукой и сказал: «Ладно, все могут уходить. Вот и все. Идите домой и займитесь этим, так как, похоже, вода и электричество могут не вернуться еще некоторое время. Те из вас, у кого есть родственники, должны остаться у них на несколько дней».
В этот момент Ма Чжисянь понял, что если Син Вэньбяо добровольно не пойдет на компромисс, электричество и вода будут по-прежнему отключены. Будучи государственными служащими, они это понимали. Попытка спорить была безрассудной.
Проводив этих кадров среднего звена, Ма Чжисянь повернулся к Хэ Дашаню и с горькой улыбкой сказал: «Старик Хэ, не только ты, но и наш офис сегодня подвергся обстрелу».
«Отключили воду и электричество? Что случилось? Я вижу, что в зданиях по соседству и напротив еще есть электричество, почему только у нас отключили?» Хэ Дашан выглядел озадаченным.
Ма Чжисянь продолжил: «Это еще не все, прямо перед нашим главным входом вывалено не менее трех грузовиков мусора. Я предсказываю, что через несколько дней там будет гора мусора. Более того, объявлена цена на землю. Если мы хотим купить, то 2,5 миллиона без торга. Если мы не купим, Департамент санитарии построит там мусорную станцию. Они уже получили одобрение от уездного правительства и департамента охраны окружающей среды. После завершения всех процедур и отсутствия общественного сопротивления вопрос решен».
Услышав это, даже сбитый с толку Хэ Дашань понял: «Старик Ма, это директор Не выражает свою позицию по отношению к нам. Разве мы не наказали два их отдела? Кажется, это их ответный ход. Тебе следует позвонить директору Вэнь Бяо; только он может принять окончательное решение».
Ма Чжисянь согласно кивнул, быть подчиненным было сложно. Если ситуация складывается удачно, заслуга достается начальникам. Если нет, вина ложится на подчиненного. Как будто он был не более чем невесткой для начальников. Как заместитель директора первого ранга, он был просто невесткой высшего ранга в лучшем случае.
Например, во время этого инцидента он также выступал против. Однако Вэнь Бяо, с его солидным бэкграундом, настоял на борьбе за власть. В результате все закончилось беспорядком. Вэнь Бяо с радостью отправился в город вместе со своим директором офиса, предоставив все хлопоты ему. В случае, если дела пойдут плохо, Вэнь Бяо нужно будет только отряхнуть штаны, сменить место работы и продолжить быть директором. Однако его (Ма Чжисяня) карьера будет закончена.
С этими мыслями Ма Чжисянь взял телефон и набрал номер Вэнь Бяо. На другом конце провода Вэнь Бяо выглядел довольно раздраженным: «Старик Ма, почему ты звонишь в такой час? Он уже не на дежурстве. Ты решил проблему с мусором?»
«Директор, вопрос довольно сложный. Этот участок земли больше не принадлежит городу Чэнгуань. Он был передан под название Lixian City Construction Investment Company. Я немного поинтересовался, и цена составляет 2,5 миллиона. Это явно направлено на нас», — быстро и осторожно доложил Ма Чжисянь.
Услышав это, Вэнь Бяо взревел с другого конца провода: «Старик Ма, какого черта ты творишь? Ты даже с этим не справишься! Оставь пока этот участок земли таким, какой он есть. Как только вернется следственная группа, мы подробно изучим положения и посмотрим, сможем ли мы отправить несколько человек в тюрьму. Я не верю, что Не Чжэньбан осмелится рискнуть подвергнуться мировому посмешищу и просто позволить своим подчиненным сесть в тюрьму».
Услышав это, Ма Чжисянь смог только горько улыбнуться: «Директор, следственная группа вернулась. Не Чжэньбан был очень быстр. Все счета были урегулированы. Все, что должно было быть оплачено, было оплачено. В настоящее время у нас нет возможности продолжить работу. Однако, с отключением воды и электричества, а также добавлением свалки, я боюсь, что в семейных покоях будет грохот. Там живут некоторые отставные старые лидеры».
Услышав слова Ма Чжисяня, Вэнь Бяо потерял терпение и сказал глубоким голосом: «Ладно, на сегодня достаточно. Я скоординируюсь с руководителями городского бюро. Что касается сегодняшнего дня, это все, что мы можем сделать. Мы обсудим все, когда я вернусь завтра».
В этот момент в кабинете директора Не напротив него сидел Чэнь Лэ: «Директор, по делу Вэнь Бяо я послал человека для предварительного расследования, и, как ни странно, мы кое-что нашли».
Услышав эти слова от Чэнь Лэ, Не Чжэньбан был весьма ошеломлен. Чэнь Лэ проявил способность к сопереживанию. Однако он также продемонстрировал крайнюю дерзость, начав расследование в отношении вертикального должностного лица уровня отдела без какого-либо предварительного отчета или получения разрешения. Если бы это обнаружилось, это могло бы привести к скандалу, поставив Чэнь Лэ в затруднительное положение. Это было делом принципа.
«Чэнь Лэ, ты довольно смел. Ты понимаешь, на какой огромный риск ты пошел и какую ответственность взял на себя, когда решил по собственной инициативе расследовать действия государственного чиновника?» В этот момент Не Чжэньбан не похвалил Чэнь Лэ за его смелость; вместо этого он сделал ему строгий выговор. Не Чжэньбан не хотел, чтобы Чэнь Лэ, которого он уважал, вел себя безрассудно; в мире политики может произойти все, что угодно, прежде чем будет решен окончательный исход. На этот раз Чэнь Лэ пошел на риск, и он может сделать это снова в будущем. Однако удача не всегда может быть на его стороне. Необходимо принять меры предосторожности.
В этот момент Чэнь Ле тоже сбросил свое игривое самодовольное выражение и стал серьезным. Вставая, он начал: «Директор Не, я…»
Не Чжэньбан сделал жест, чтобы остановить его. Он не чувствовал себя вправе заставлять высокопоставленного чиновника, такого как Чэнь, извиняться перед ним, но было важно, чтобы Чэнь понял его точку зрения. Поэтому Не Чжэньбан заговорил: «Чэнь Лэ, я знаю, что ты хочешь сказать. Давай не будем суетиться из-за этого. Просто убедись, что ты понял. Больше никогда не проявляй инициативу в таких вопросах, следующего раза быть не должно, понял?»
Когда он закончил говорить, улыбка вернулась на лицо Не Чжэньбана. Глядя на Чэнь Ле, он добавил: «Видя, что ты выглядишь таким довольным, ты, должно быть, обнаружил что-то существенное. Скажи мне, какие проступки ты раскрыл в отношении Син Вэньбяо? Если это просто мелочи, не трудись упоминать об этом».
Чэнь Ле снова начал ухмыляться. Глядя на Не Чжэньбана, он сказал: «Директор Не, вы меня плохо знаете? Я из тех, кто делает из мухи слона? То, что я обнаружил, действительно удивительно. Я специально переназначил двух заслуживающих доверия людей из поселка Гуанмин, чтобы они помогали. При расследовании они раскопали довольно много сплетен вокруг Син Вэньбяо. С одной стороны, Син Вэньбяо и Ван Лили, директор офиса Государственного налогового бюро, похоже, имеют какие-то отношения. С другой стороны, ходят слухи, что у Син Вэньбяо серьезные проблемы с азартными играми. Он регулярно играет в заведении, которым управляет бандит по имени Хэйху в городе Бачжоу. Если мы сможем отследить эту нить…»
В этот момент Не Чжэньбан задумался. Если бы слухи об отношениях Син Вэньбяо с Ван Лили были правдой, это можно было бы считать моральным разложением и плохим поведением, что было бы равносильно моральному скандалу. Однако эти утверждения были недостаточно существенными. Однако, если учесть его проблемы с азартными играми и подтвердить суммы ставок Син Вэньбяо, они могли бы выдвинуть против него веские доводы. Годовая зарплата такого государственного служащего, как Син Вэньбяо, известна, а его семья не особенно богата. Поэтому ему было бы трудно объяснить происхождение таких больших сумм денег. Тщательное расследование могло бы привести к краху Син Вэньбяо и неизбежному тюремному заключению.
Это было примером подхода Не Чжэнбана: терпеливо ждать, пока не наступит подходящий момент, а затем решительно ударить. Его стратегия в отношении Мо Чжихая была точно такой же.
Однако была одна загвоздка: нельзя одновременно иметь и пирог, и его. Если бы они занялись частными отношениями, они не смогли бы собрать доказательства его незаконных азартных игр. Им пришлось бы выбрать один вариант, а если бы они выбрали последний, то столкнулись бы с другой проблемой: место, где нужно было бы произвести арест, не находилось в Лисяне. Это создавало юрисдикционные сложности.
Размышляя об этом, Не Чжэньбан повернулся к Чэнь Ле и спросил: «Старик Чэнь, будь честен со мной. Каковы твои отношения с городским бюро?»
Понимая подтекст слов Не Чжэньбана, Чэнь Лэ кивнул. Будучи одним из самых доверенных подчиненных Не Чжэньбана, Чэнь Лэ имел высокий статус в Лисяне, уступая только Линь Вэйминю и немного отставая от И Цзюня. Он хорошо знал характер Не Чжэньбана. Несмотря на моложавую внешность директора Не, он был дотошным и упорным, не оставляя лазеек для своих противников.
Сообщить о преступлении, связанном с азартными играми, действительно было лучшим выбором. Поимка этого, естественно, приведет к раскрытию других проблем. Более того, они могли бы вызвать Ван Лили на допрос под предлогом содействия расследованию. Им, вероятно, даже не пришлось бы оказывать на нее особого давления, чтобы заставить ее признаться.
Поразмыслив немного, Чэнь Ле сказал: «У меня хорошие отношения с заместителем директора Ли Вэй Хуном из городского бюро, который также окончил полицейский университет. Он был моим старшим там. Когда меня впервые назначили в Лисянь, он оказал мне большую помощь. Я верю, что если мы попросим его об одолжении на этот раз, никаких проблем не возникнет. Директор Не, я уверен, что смогу выполнить эту задачу».
Слова «должен» и «вероятно» часто считаются двусмысленным способом выражения на политической арене. Эти слова, особенно перед высшим руководством или в определенных ситуациях, неуместны. Чэнь Лэ хорошо это понимал, поэтому он закончил свое заявление выражением полной уверенности. Такая уверенность не выражается легкомысленно. Произнося эти слова, он показал, что Чэнь Лэ был по крайней мере на 80% уверен в успехе.
Услышав это, Не Чжэньбан принял решение. Решительные действия требуют безжалостности. Если не безжалостность, какой смысл в решительных действиях? Помимо оскорблений Син Вэньбяо по отношению к нему лично, его хищение государственных средств и расточительные траты были достаточной причиной для Не Чжэньбана, чтобы убрать его. Это был принцип Не Чжэньбана. Если бы он этого не заметил, это было бы одно, а если это то, что он не мог бы контролировать, он бы оставил это в покое. Но теперь, когда он заметил и мог что-то с этим сделать, оставаться бездеятельным было бы его ошибкой.
Затем Не Чжэньбан встал и сказал Чэнь Лэ: «Хорошо, старый Чэнь, я буду ждать от тебя хороших новостей».
PS: Я вернулся. Я рад, что мы сохранили вторую позицию. Разрыв немного увеличился благодаря поддержке, которую вы все оказали ежемесячными тикетами. Сначала я обновляю, а затем возвращаюсь к написанию. (Продолжение следует. Если вам понравилась эта работа, приглашаю вас на qidian.com, чтобы голосовать, предлагать и поддерживать меня. Ваша поддержка — моя самая большая мотивация.)
