Глава 213: Направляемся в Юэдун (еще десять взрывчатых веществ, еще треть)_1
пожалуйста,чтение на ΒΟXΝOVEL.ϹʘM
Переводчик:549690339
Окружной комитет, внутри малого зала заседаний
В этот момент атмосфера в зале заседаний была несколько напряженной. Ян Чжэнпин и Гао Юаньшань оба примчались обратно прямо со строительной площадки в зону развития.
В северо-западном регионе лето было палящим и жарким. В этот момент Ян Чжэнпин не был удовлетворен даже при включении электрического вентилятора. Он все еще держал соломенную шляпу и время от времени обмахивался.
Глядя на заместителя директора Бюро поощрения инвестиций Ли Яня, стоявшего рядом с ним, Ян Чжэнпин тихо спросил: «Директор Ли, что происходит? Что случилось с Не Лао Да сегодня? Он внезапно позвал всех нас обратно».
Теперь в правительстве уезда Лисянь нижестоящие чиновники дали Не Чжэньбану прозвище Не Лао Да, что указывает на то, что Не Чжэньбан, несомненно, является главой правительства уезда.
Ли Янь тоже был немного озадачен в этот момент. Когда он получил уведомление, он был на пути в Бачжоу. Ли Янь планировал пойти на телестанцию города Бачжоу, чтобы забрать видеозапись церемонии закладки фундамента компании Farmer Welfare Company. Неожиданно раздался телефонный звонок и сразу же вызвал его обратно. К счастью, он не ушел далеко. Иначе Ли Янь не успел бы вовремя. Услышав вопрос Ян Чжэнпина, Ли Янь покачал головой и прошептал: «Секретарь Ян, я тоже в замешательстве. Я был всего в пяти километрах от уездного центра, готовясь к поездке в город, но мне пришлось развернуться и вернуться».
В этот момент в комнату с торжественными лицами вошли Баяер, заместитель главы правительства округа Ли Линь, Янь Фэнцзяо, а также исполнительный заместитель главы Бекри. Наконец, вошел Не Чжэньбан с главой Бюро поощрения инвестиций Фань Чжэньмином. Он оглядел всех.
Не Чжэньбан сказал глубоким голосом: «Коллеги, которые курят, пожалуйста, сначала потушите свои сигареты. У меня есть срочное сообщение, которым я хочу поделиться».
Слова Не Чжэньбана ошеломили Бекри и других. Тот факт, что люди курили во время собраний, не был чем-то необычным, особенно на регулярных заседаниях уездного комитета, которые обычно были наполнены сигаретным дымом. Однако уездное правительство обычно курило по очереди из уважения к двум женщинам-заместителям глав. Не Чжэньбан никогда раньше не вмешивался в это. Иногда он даже сам закуривал сигарету. Однако сегодня он попросил их потушить сигареты, что показалось довольно странным.
После слов Не Чжэньбана все выпрямились и стали ждать, пока он заговорит.
В этот момент Не Чжэньбан посмотрел на Янь Фэнцзяо и сказал: «Мэр округа Янь, вы отвечали за это дело. Почему бы вам не объяснить это?»
При звуке слов Не Чжэнбана все глаза обратились к Янь Фэнцзяо. Сегодня Янь Фэнцзяо сменила наряд. Хотя спортивная одежда была хороша для неформальных случаев после работы, формальная одежда была более уместна для таких формальных случаев.
Подумав немного, Янь Фэнцзяо начал: «Директор Не, коллеги-руководители и товарищи, я предложил идею участия в Кантонской ярмарке. После этого я был специально ответственен за поддержание связи с организаторами Кантонской ярмарки и через представителя из офиса Бачжоу в Юэдуне. Недавно я напрямую связался с организаторами Кантонской ярмарки и объяснил им нашу ситуацию. Они ответили, что никогда раньше у них не было уездного правительственного подразделения, участвующего в ярмарке, и что наша акция была не для местных деликатесов из Лисяня, а для продвижения инвестиций. Поэтому им было очень трудно нам помочь. Они согласились дать нам ответ в течение этого периода. Сегодня днем мне позвонили от них, и они намекнули, что не могут предоставить нам выставочное пространство».
Видя, что все ошеломлены, Янь Фэнцзяо добавил: «Другими словами, наша поездка на Кантонскую ярмарку может оказаться невозможной».
Когда слова Янь Фэнцзяо упали, зал заседаний немедленно наполнился шквалом обсуждений. Этот период был напряженным для правительства уезда, особенно для зоны развития и бюро по содействию инвестициям, поскольку все они работали над этим вопросом. Потратив почти месяц времени и значительное количество рабочей силы и материалов, они даже закончили образец рукописи. Но внезапное получение новостей о том, что поездка не состоится, естественно, вызвало шум.
Выражение лица Янь Фэнцзяо тоже было не очень хорошим. В конце концов, это она предложила эту идею. Хотя в конечном итоге именно Не Чжэнбан дал добро, поскольку именно она выдвинула эту идею, можно было представить, что она чувствовала после того, как вся проделанная вокруг этого дела работа внезапно оказалась напрасной.
«Директор Не, товарищи, позвольте мне сказать несколько слов», — в этот момент Баяер заговорил успокаивающим тоном.
Увидев, что все смотрят на него, Байер кивнул и сказал: «Что касается Кантонской ярмарки, честно говоря, я не был согласен с самого начала. Кантонская ярмарка — это известная на всю страну торговая ярмарка, в первую очередь ориентированная на крупные предприятия. Включение одного округа вызывает логистические трудности для организаторов. Я считаю, что лучше быть приземленным и попытаться привлечь как можно больше инвестиций через различные городские офисы и учреждения».
Услышав эти замечания, Не Чжэньбан тоже нахмурился. Это было не из-за нападения Баяэра на Янь Фэнцзяо. По его опыту, такие люди, как Баяэр, не редкость в правительственных учреждениях. Всегда выглядят бодрыми в обычные дни, чрезвычайно вежливы со всеми. Однако, как только возникает проблема, они поспешно выскакивают, обвиняя одного человека за другим, ведя себя так, будто они единственные правы во всем мире.
Лицо Янь Фэнцзяо не выглядело хорошо. Однако в этот момент все, что она могла сделать, это терпеть. В конце концов, было трудно отрицать свою долю ответственности в текущем положении вещей.
Бекри, со своей стороны, проявил инициативу и сказал: «Товарищ Баяер, я думаю, что ваши замечания несколько чрезмерны, граничащие с раздуванием горы из мухи. Первоначально мэр Ян предложил эту идею, которая прошла коллективное обсуждение. Насколько я помню, вы тоже голосовали «за», не так ли? Так как же так вышло, что теперь это вина мэра Яна?»
В настоящее время Баяер занимается вопросами науки, образования, культуры и общественного здравоохранения в правительстве уезда. Хотя он был третьим по рангу и старшинству после Бекри, это были самые маргинализированные задачи. Но замечания Баяера, похоже, добавили оскорбления к ране.
Наблюдая за тем, как разворачивается диалог между Бекри и Баяэром, Не Чжэньбан нахмурил брови еще сильнее. Такая ситуация, сложившаяся среди членов уездного правительства, определенно является тревожным знаком. Они должны сдержать ее, иначе их будущие задачи будут затруднены внутренними разногласиями.
Затем Не Чжэньбан отпил глоток чая и сказал: «Хватит, все в прошлом. Давайте не будем спорить о том, кто был прав, а кто нет».
Слова Не Чжэньбана мгновенно заставили Бекри и Баяэра замолчать. Авторитет Не Чжэньбана был несомненным. Кто осмелится захватить финансовую власть секретаря уездной партии или отправиться в центр землетрясения? Сегодня в Лисяне, будь то среди чиновников или среди населения в целом, Не Чжэньбан имеет внушающее благоговение присутствие, потому что он в одиночку спланировал грандиозный ландшафт Лисяня.
После минутного раздумья Не Чжэньбан продолжил: «Давайте оставим прошлое позади и сосредоточимся на нашей текущей проблеме. Теперь, когда ярмарка отвергла нас, что нам делать? Как нам следует действовать? Не стесняйтесь делиться своими мыслями и предложениями».
«Мэр округа, я думаю, раз уж мы начали, нам следует продолжать. «Если путешествие в сто миль предпринято, то девяносто миль — это только половина пути». Мы уже добились большого прогресса, и нам не хватает только последнего шага. Сдаться только потому, что торговая ярмарка отказала нам, означало бы потратить много рабочей силы и ресурсов, если бы мы начали снова. Это было бы неэкономично. Лучше продолжить и завершить инвестиционное руководство Лисяня. Даже если оно не будет использовано в этот раз, оно пригодится в другой раз». Фань Чжэньмин размышлял над этим вопросом с тех пор, как услышал об их отказе от торговой ярмарки. Как только Не Чжэньбан закончил говорить, Фань Чжэньмин высказал свое мнение.
Ли Линь, сидевший рядом с ними, также редко высказывался: «Мэр округа, я согласен с мнением директора Фаня. Поскольку предварительная работа почти завершена, я также поддерживаю продолжение».
В этот момент Не Чжэньбан также кивнул: «Хм, и директор Фань, и мэр Ли внесли прекрасные предложения. Нам нужно продолжать. Более того…»
Сказав это, Не Чжэньбан встал, выглядя решительным: «Директор Фань, давайте попробуем ускорить процесс. У нас есть один месяц. Сделайте все возможное, чтобы завершить рекламные материалы как можно скорее. Несмотря на отказ, мы все равно должны посетить выставку. Если они не хотят, чтобы мы участвовали, может, нам просто отказаться от этого? Давайте пойдем и посмотрим. Учитывая большую посещаемость на выставке, мы можем провести акцию где-нибудь снаружи и все равно достичь удовлетворительных результатов».
Как только Не Чжэньбан высказался, такие люди, как Фань Чжэньмин, начали действовать. Месяц пролетел быстро. Теперь уже наступила осень. В сезон золотистого и ароматного османтуса в октябре отель Wal-Mart Group в городе Лисянь завершил выравнивание земли и фундаментные работы за два месяца, и строительный проект был в самом разгаре.
Первая партия продукции Farmer Welfare Company была экспортирована Лю Кунем напрямую на Ближний Восток. После войны в Персидском заливе Лао Са видел лучшие дни. Учитывая его связь с Не Чжэньбангом, визит Лю Куня был встречен с большим энтузиазмом. Лао Са был в восторге от большого экспорта баранины, до такой степени, что он почти предоставил Лю Куню гражданство.
Тем временем Не Чжэньбан и правительство уезда Ли также готовились к отъезду. На этот раз, помимо Не Чжэньбана, возглавлявшего команду, их должен был сопровождать Янь Фэнцзяо, председатель административного комитета. Кроме того, заместитель председателя Гао Юаньшань, директор Бюро поощрения инвестиций Фань Чжэньмин и Ли Янь, в сопровождении И Цзюня, секретаря Хуянь Апо из Янь Фэнцзяо, а также некоторых сотрудников Бюро поощрения инвестиций, всего семнадцать человек, собрались в грандиозной процессии у главного входа во двор уездного правительственного офиса.
В этот момент Чжан Чубинь лично примчался. Новость об отказе правительства Лисяня от торговой ярмарки уже распространилась по всему Лисяню. Но Нак был полон решимости пойти, и в этот момент Чжан Чубинь, казалось, отнесся к этому вопросу несколько легкомысленно.
«Директор Не, ваша поездка имеет первостепенное значение для развития Лисяня. Желаю вам легкого путешествия», — тепло сказал Чжан Чубинь, пожимая руку Не Чжэньбану.
Слабо улыбнувшись, Не Чжэньбан кивнул и сказал: «Секретарь Чжан, я оставляю все домашние дела на вас. Просто ждите от меня хороших новостей». (Продолжение следует. Если вам понравился этот роман, пожалуйста, заходите на Qidian (qidian.com), чтобы поддержать его рекомендациями и ежемесячными абонементами. Ваша поддержка — моя самая большая мотивация.)
