Глава 216: Мэр округа великолепен (Еще десять, чтобы взорваться, шестой еще)_1
пожалуйста,чтение на ΒΟXΝOVEL.ϹʘM
Переводчик:549690339
Директор Ван помрачнел, его взгляд был на Не Чжэнбане, несколько раздраженный. Этот молодой глава уезда действительно имел наглость. Как он посмел провернуть этот трюк в такое время.
Он наблюдал, как Го Дунхай, член комитета КПК провинции Юэдун, заместитель секретаря комитета КПК провинции Юэдун и губернатор народного правительства провинции Юэдун, в настоящее время приближался с компанией Фу Сяобиня, члена комитета КПК провинции Юэдун и секретаря комитета КПК города Юэдун. Если бы эти северо-западные жители начали упаковывать свой стенд в этот момент, это, несомненно, привлекло бы внимание. Когда это произошло, губернатор Го, несомненно, спросил бы, и молодой глава уезда перед ним, вероятно, сказал бы что-то о создании стенда. Однако подобные рекламные стенды также были установлены в другом месте на площади. Что он мог тогда сказать? Должен ли он утверждать, что он также собирал деньги для этих стендов? Это означало бы, что он был бы вынужден выплеснуть деньги, которые он прикарманил.
На эту мысль директор Ван резко ответил: «Хорошо, я согласен».
В этот момент Не Чжэньбан начал улыбаться. Затем он обратился к Янь Фэнцзяо и другим, стоявшим рядом с ним: «Мэр округа Янь, скажите нашим друзьям, чтобы они были бдительны и усердно работали. Мы не должны опозорить наших северо-западных чиновников, находясь в провинции Юэдун».
Что касается выражения лица директора Вана, то Не Чжэньбану было все равно. Если кто-то осмелится подшутить над ним, то это будет совсем другая история, потому что Не Чжэньбан узнал знакомое лицо.
Тем временем, пока директор Ван был в состоянии тревоги, Го Дунхай и Фу Сяобинь уже приблизились. Во время ходьбы они время от времени обменивались шепотом, а Го Дунхай часто кивал. Как только он увидел кабинку перед собой, его взгляд скользнул по местности, в конечном итоге упав на Не Чжэньбана. В ответ Го Дунхай подошел.
Ни торговцы в округе, ни директор Ван, ни все чиновники из Лисяня не ожидали, что губернатор провинции Юэдун возьмет на себя инициативу подойти и сказать Не Чжэньбану: «Чжэньбан, ты в Юэдуне и не посетил дом дяди Го. Есть ли у тебя недовольство дядей Го?»
Увидев Не Чжэньбана, Го Дунхай быстро понял его намерения. Много лет назад Го Дунхай установил отношения с семьей Не через своего сына Го Мина. Теперь Го Дунхай является видной фигурой во фракции Не. Вместе с губернатором Ляном, который находится далеко в провинции Цаоюань, и Не Говэем из Яньбэя, они являются основными членами фракции Не в правительстве, перекликаясь на расстоянии с Не Годуном в армии.
Го Дунхай хорошо знал о назначении Не Чжэнбана на Северо-Запад. Эта неожиданная встреча с Не Чжэнбаном в Юэдуне, особенно в присутствии делегации северо-западных чиновников, показала Го Дунхаю, что Не Чжэнбан был на задании.
Более того, наблюдая за текущим состоянием Не Чжэньбана, Го Дунхай мог сказать, что он, вероятно, приехал на ярмарку. Поэтому Го Дунхай намеренно раскрыл свои отношения с Не Чжэньбаном.
Услышав слова Го Дунхая, директор Ван молча возмущался Не Чжэньбаном. У этого мерзкого человека были такие связи все это время; зачем ему пытаться оставаться в тени? Прямого звонка губернатору Го должно было хватить, и не было бы проблем организовать стенд или даже эксклюзивное шоу. В этот момент директор Ван больше не желал противостоять Не Чжэньбану. Такая личность, которую даже второй по значимости командир провинции тепло приветствовал, определенно не была тем, кого он мог позволить себе оскорбить.
С другой стороны, Фу Сяобинь, секретарь городского комитета КПК Юэдуна, также был ошеломлен. Чжэньбан? Фракция Не? Не было секретом во всем Юэдуне, что Го Дунхай был связан с фракцией Не. Когда Го Дунхай недавно был повышен до губернатора, его отношения с Не Говэем были чрезвычайно близкими.
Думая об этом, Фу Сяобинь, казалось, вспомнил инцидент из прошлого. В то время он был всего лишь заместителем секретаря комитета КПК в городе Юэдун, а заместитель секретаря города Наньхай, похоже, был снесен семьей Не. Тогда Сюэ Лигун, провинциальный секретарь КПК, лично поспешил в город Наньхай, чтобы разобраться с этим инцидентом.
Размышляя об этом, Фу Сяобинь был поражен. Не Чжэньбан был подлинным потомком семьи Не. Он был сыном Не Говэя и Е Шусяня, человеком, о котором заботились и кланы Не, и кланы Е. Осознав это, Фу Сяобинь не посмел проявить халатность и тут же улыбнулся, сказав: «Товарищ Не, вы тоже здесь, чтобы посетить торговую ярмарку?»
Не дожидаясь ответа Не Чжэньбана, директор Ван уже вышел вперед, улыбаясь, и сказал: «Губернатор Го, секретарь. Директор уезда Не и его группа прибыли немного поздно. Традиционно торговая ярмарка не имела прецедента для участия правительственных органов. Однако, учитывая суровые условия и трудности в экономическом развитии в Северо-Западном регионе, мы активно сотрудничаем и координируем. В настоящее время мы готовимся использовать резервный выставочный зал. Пока что нам придется работать под палящим солнцем».
Директор Ван был умным человеком. Подавая это таким образом, он не только избегал неприятностей, но и, казалось, активно координировал усилия. Однако Не Чжэньбан не планировал разоблачать директора Вана в этот момент. Если бы он полностью разорвал их отношения, хотя директор Ван не вышел бы из этого невредимым, это также создало бы у Фу Сяобина, партийного секретаря города Юэдун, впечатление о нем как о человеке беспощадном и неумолимом.
Лучше не наживать врагов по пустякам, которые не влияют на общую картину. Поэтому Не Чжэньбан с улыбкой ответил: «Дядя Го, секретарь Фу, ваши кадры в Юэдуне действительно более дальновидны, чем в наших провинциях, не имеющих выхода к морю. Я действительно должен поблагодарить директора Вана за его координацию на этот раз. Наша поездка была организована в спешке, и наше общение задержалось. Я действительно беспокоился, что мы могли совершить поездку напрасно. Кажется, мы выбрали правильное место».
Пощечина, за которой следует свидание; такова была стратегия Не Чжэньбана. Будучи ловким игроком, директор Ван не стал бы лелеять никаких дальнейших мыслей, как только узнал, что у Не Чжэньбана есть такие связи. На этом этапе, даже если бы было сказано что-то негативное, маловероятно, что Фу Сяобинь предпримет какие-либо действия. В конце концов, будучи сам посторонним среди местных кадров со сложными сетями, директор Ван, который отвечал за такую важную задачу, должен был иметь сильную поддержку. Лучше было вместо этого оказать ему услугу.
Как и ожидалось, услышав слова Не Чжэньбана, на лице директора Вана появилась радостная улыбка. Он не ожидал, что тот же Не Чжэньбан, который угрожал ему ранее, теперь будет говорить в его пользу, восхваляя его перед губернатором и партийным секретарем. Это была действительно большая честь для него.
Го Дунхай, стоявший рядом, на мгновение опешил. По выражению их лиц он понял, что все не так, как было задумано. Однако, видя, что обе стороны скрывают это, он решил не выставлять это напоказ. Он не хотел играть роль злодея, особенно когда это не требовалось.
Вскоре после этого Го Дунхай обратился к секретарю партии Фу Сяобину и сказал: «Секретарь Фу, я считаю, что участие правительства в торговых выставках — это совершенно новая тема. В настоящее время каждый регион страны сосредоточен на экономическом развитии. Я считаю, что все они отчаянно нуждаются в платформе для продвижения себя. Город Юэдун, находящийся на переднем крае реформ и открытости, может воспользоваться преимуществами большой торговой ярмарки. Я предлагаю организовать региональные торговые переговоры в будущем, чтобы предоставить большему количеству местных органов власти возможность участвовать и продвигать свои регионы. Не бойтесь, что инвестиции будут отняты другими. Будьте более широки. Даже великий лидер однажды сказал: «Широкие взгляды ведут к великим достижениям». Чем больше людей приезжает в город Юэдун и наш регион Юэдун, тем больше наше влияние и популярность. Это взаимовыгодная ситуация. Я думаю, что партийный комитет города Юэдун должен серьезно рассмотреть это и разработать план. Позвольте мне рассмотреть его, когда он будет готов».
Фу Сяобинь кивнул и сказал: «Губернатор, будьте уверены, мы внимательно рассмотрим ваши указания».
В этот момент Го Дунхай подошел к Не Чжэньбану, похлопал его по плечу и сказал: «Чжэньбан, оставайся сегодня в отеле. Днем я позвоню Сяо Мину, чтобы он тебя забрал. Тебе нужно пообедать у дяди Го. Работа, которую ты проделал, заслуживает похвалы. Для Северо-Западной провинции редкость иметь такое прогрессивное мышление. Твоя работа всеобъемлюща и скрупулезна. Продолжай в том же духе. Мы обсудим это подробнее сегодня вечером».
Будучи главой провинции, несмотря на его близкие отношения с Не Чжэньбаном, Го Дунхай не мог оставаться здесь бесконечно. Если бы он это сделал, он бы не подходил для должности губернатора. Как бы сильно Го Дунхай ни поддерживал Не Чжэньбана в частном порядке, ему приходилось сохранять видимость справедливости на поверхности.
После того, как Го Дунхай, Фу Сяобинь и остальные ушли, директор Ван подошел к Не Чжэнбану. Его поведение полностью изменилось, и на его лице была теплая улыбка. Он посмотрел на Не Чжэнбана и сказал: «Хе-хе, директор Не, я искренне извиняюсь за первоначальное недоразумение. Я должен извиниться перед вами».
Не Чжэньбан только усмехнулся и небрежно ответил: «Директор Ван, пусть прошлое останется прошлым. Вы просто придерживались принципов. В конце концов, без правил на выставке был бы хаос. Это вполне понятно».
На самом деле Не Чжэньбан просто спасал лицо для директора Вана. Они оба прекрасно знали, что произошло, просто не стали это выставлять напоказ.
Директор Ван рассмеялся и сказал: «Да здравствует понимание! Да здравствует понимание! Директор Не, здесь жарко. Вам не следует стоять на солнце. Линь, немедленно отправь людей принести зонтик из кладовой офиса для директора Не и его команды. Мы все товарищи из одной системы, мы должны заботиться друг о друге, верно? Директор Не, вы можете заниматься своими делами. Я сейчас же организую зонтик. Будет лучше, если вы назначите кого-нибудь из своей команды, чтобы он сопровождал меня. Таким образом, мы сможем более эффективно проработать макет выставки».
Наблюдая за уходом директора Вана, Янь Фэнцзяо, Фань Чжэньмин и другие были несколько ошеломлены. Директор Не был действительно исключительным с впечатляющим прошлым. Поначалу все они думали, что связи Не Чжэнбана простирались только на Северо-Запад, но теперь, даже здесь, в Юэдуне, он разделял близкие отношения с губернатором провинции, чиновником министерского уровня. Такая поддержка была действительно внушающей благоговение. Это было действительно выдающимся.
