Глава 258: Глава 257 Заседание постоянного комитета городского комитета_1
пожалуйста,чтение на ΒΟXΝOVEL.ϹʘM
Переводчик:549690339
Здание городского партийного комитета и муниципального правительства Бачжоу
В этот момент зал заседаний на верхнем этаже здания городского партийного комитета и городского правительства стал центром внимания всех лидеров и кадров города Бачжоу.
Потому что на этом очередном заседании Постоянного комитета будут окончательно утверждены две важные должности. Обе эти должности связаны с Нью-Пир-Сити: одна из них — партийный секретарь Политического и юридического комитета муниципального партийного комитета Нью-Пир-Сити, а другая — заместитель мэра, исполняющий обязанности заместителя секретаря муниципального комитета Нью-Пир-Сити.
Из них последняя позиция особенно важна, поскольку это позиция на уровне заместителя департамента. Для любого кадра уровня дивизиона или уезда, а также для любых кадров в городе Бачжоу, имеющих право конкурировать за эту должность, окончательный выбор на эти две должности представляет большой интерес.
Многие активные и амбициозные чиновники ждут в городской зоне Бачжоу, стремясь первыми узнать резолюцию заседания постоянного комитета.
Не Чжэньбан прибыл из Нью-Пир-Сити около 8:30 утра, чтобы не опоздать. Он отправился в путь сразу после семи.
Это был первый раз, когда Не Чжэньбан вошел в зал заседаний на верхнем этаже муниципального комитета. Весь зал заседаний, размером примерно в восемьдесят квадратных метров, имел деревянный потолок, хрустальные люстры, эллиптический стол для совещаний в центре с несколькими свежими цветами и растениями на нем. Кожаные кресла окружали стол, с одной стороны которого висели национальные и партийные флаги.
Рядом с конференц-залом была небольшая комната, которая была комнатой отдыха в зале заседаний. Иногда, для длительных встреч, необходимо пополнить запасы чая.
Когда Не Чжэньбан вошел в зал заседаний, там уже сидело довольно много людей – заместитель секретаря городского комитета Чэн Синьхуа, секретарь городского дисциплинарного комитета Бай Вэйминь и секретарь городского политико-юридического комитета Ли Юн, которые все сидели на своих местах. Каждый из них кивнул с легкой улыбкой, увидев Не Чжэньбана, как бы приветствуя его.
Рядом с ними, когда заместитель секретаря городского комитета Чжао Вэйхун увидел Не Чжэньбана, выражение его лица изменилось, и он отвернулся с холодным фырканьем. Исполнительный заместитель мэра Али также казался немного смущенным. Между Али и Чжоу Чэнем в Лисяне были некоторые закулисные сделки. Теперь Не Чжэньбан стремительно набирал высоту в своей карьере, и он был на одном уровне с ними. Их встреча в этот момент должна была быть неловкой.
Министр организационного отдела Фан Гушань улыбнулся и сказал: «Секретарь Не пришел, садитесь здесь. Позвольте мне представить вас. Это секретарь Чжан Дань из города Кусити. На этот раз вы оба были повышены до муниципального комитета одновременно. Можно сказать, что теперь между вами есть связь».
Заявление Фан Гушаня вызвало ощущение древней системы императорских экзаменов, где все получали свои официальные титулы в один и тот же год. Не Чжэньбан тоже рассмеялся. Его взгляд упал на мужчину средних лет рядом с Фан Гушанем. Чжан Дань, которому было около сорока лет, был не особенно высок — около 173 см. Его густые брови давали ощущение врожденной власти.
Не Чжэньбан сел рядом с Чжан Дань и сказал с улыбкой: «Госсекретарь Чжан, я восхищался вами долгое время. Я хотел построить отношения с секретарем Чжаном еще со времен последнего Всекитайского собрания народных представителей и Китайской народной политической консультативной конференции, но у меня никогда не было времени. На этот раз мы наконец встретились».
Чжан Дань также улыбнулся, протянул руку и пожал руку Не Чжэньбану, ответив: «Секретарь Не, вы слишком добры. Развитие New Pear City хорошо известно всем. Я всегда хотел посетить New Pear City, чтобы изучить их опыт, но так и не представилось возможности. На этот раз, поскольку у нас есть такая возможность, нам нужно заключить хорошее соглашение. Я планирую организовать учебную группу, чтобы посетить и поучиться у New Pear City».
Перед Не Чжэньбангом Чжан Дань не осмелился показать никаких признаков старшинства. Чжан Дань ясно дал понять, что его продвижение в муниципальный комитет было обусловлено его положением партийного секретаря города Кусити, где находятся муниципальный комитет и правительство. В системе принято, что партийному секретарю столицы или провинциального города предоставляется постоянное членство в комитете.
Однако Чжан Дань знал, что его назначение в качестве члена муниципального комитета во многом было обусловлено влиянием Не Чжэньбана. Город Нью-Пир был повышен до уровня города субпровинциального уровня, на пол-уровня выше, чем город Кусайити. Кандидатура Не Чжэньбана в Постоянный комитет была неизбежна, но число членов Постоянного комитета могло быть только странным. Было неуместно исключать кого-либо из членов комитета, поэтому они включили его.
Поэтому слова Чжан Даня не содержали никаких следов притворства. Он был действительно искренен. С другой стороны, с развитием Нью-Пир-Сити городской комитет Бачжоу и городское правительство планировали переехать. Они переезжали ближе к Нью-Пир-Сити. Городской партийный комитет Кусити и орган городского правительства также переедут в Нью-Пир-Сити, что сократит разрыв между Кусити и Нью-Пир-Сити.
Согласно соображениям городского партийного комитета и муниципального правительства Бачжоу, городской комитет Бачжоу, муниципальное правительство и различные прямые муниципальные департаменты переместятся в одном направлении, муниципальный партийный комитет и муниципальное правительство города Ку переместятся в другом направлении. Вместе они сформируют треугольную структуру, которая может стимулировать обширную территорию между городом Ку и городом Нью-Ли. Если они справятся с этим хорошо, Бачжоу станет общенационально признанным. Политическое достижение будет достаточно замечательным, чтобы чиновники в Бачжоу извлекли из него выгоду при жизни.
Как раз в тот момент, когда Не Чжэньбан собирался что-то сказать, снаружи вошел Дин Айго, а за ним — Лю Вэньцин, секретарь городского комитета, который нес свою чашку чая.
Лю Вэньцин сидел на главном месте. Как секретарь городского комитета Бачжоу, он выглядел вполне довольным. Его вклад в достижения в Нью-Ли-Сити также предоставил ему новые возможности карьерного роста. Лю Вэньцин оглядел всех, ритмично постукивая пальцем по столу.
Это действие заставило всех членов городского комитета торжественно встать и сесть прямо. Это был знак того, что Лю Вэньцин собирался говорить. Как и ожидалось, Лю Вэньцин медленно сказал: «Прежде всего, поздравляю с добавлением двух новых товарищей в Постоянный комитет, секретаря города Синьли Не Чжэнбана и секретаря города Ку Чжан Цзыню. Я думаю, что все здесь уже знакомы с этими двумя товарищами, поэтому я не буду представлять их подробно».
Поколебавшись мгновение, Лю Вэньцин перешел прямо к делу: «На этом заседании Постоянного комитета мы в основном обсудим два кадровых вопроса, связанных с городом Синьли. Один из них — кандидат на должность заместителя секретаря города Синьли и исполняющего обязанности мэра. Другой — кандидат на должность секретаря юридического и политического комитета и члена постоянного комитета городского комитета Синьли. Министр Фан, поскольку вы отвечаете за организацию, за все назначение должностных лиц города, есть ли какие-либо мнения Департамента организации по этому вопросу?»
В этот момент Фан Гушань также кивнул: «Секретарь Лю, мэр Дин, руководители и товарищи, переназначение должностных лиц в городе Синьли также является испытанием и совершенно новой темой для организационного отдела городского комитета. Город Синьли классифицируется как вице-провинциальный город, его финансы управляются исключительно автономным районом. Управление кадрами поручено городскому комитету Бачжоу и городскому правительству. Это первый случай, когда наш организационный отдел принимает решение о назначении должностного лица на уровне департамента. Мы очень тщательно и подробно рассмотрели этот вопрос».
Слова Фан Гушаня казались очень осторожными. Назначение чиновника на уровне департамента, особенно когда сам Фан Гушань также был на уровне департамента, но должен был принять решение о назначении другого чиновника на уровне департамента, добавило веса к стоящей перед ним задаче.
«Ну, лидеры, прежде всего, что касается кадрового вопроса секретаря юридического и политического комитета города Синьли, организационный отдел городского комитета тщательно рассмотрел и принял решение по двум подходящим кандидатам. Один из них — товарищ Пэн Цзяньхуэй, который в настоящее время является заместителем директора Бюро общественной безопасности города Бачжоу. Товарищ Пэн Цзяньхуэй отвечает за политическую работу в Бюро общественной безопасности города Бачжоу и курирует пропаганду, образование и подготовку сотрудников полиции. Его можно охарактеризовать как очень добросовестного и способного товарища. Другой кандидат — товарищ Чэнь Лэ, начальник Бюро общественной безопасности города Синьли. С тех пор, как Чэнь Лэ занял должность директора Бюро общественной безопасности города Синьли, он значительно увеличил интенсивность организации гражданской полиции и совместной оборонной работы, что помогло городу Синьли стать городом с лучшими показателями общественной безопасности. Этот товарищ, выпускник полицейской академии с сильным политическим стержнем, отважен и способен вести жесткие бои. Если бы товарищ Чэнь Лэ стал секретарем городского комитета и юридического и политического комитета Синьли, я считаю, что под его руководством политическая и юридическая работа в городе Синьли вышла бы на новый уровень».
Слова Фан Гушаня были очень твердыми, как будто он тщательно уравновешивал весы. Однако все присутствующие были достаточно опытны, чтобы понять скрытые намерения Фан Гушаня. Пэн Цзяньхуэй был лишь мимоходом упомянут как преданный товарищ с сильными трудовыми способностями. С другой стороны, Фан Гушань больше времени уделил обсуждению Чэнь Лэ, даже предположив, что если Чэнь Лэ будет назначен секретарем юридического и политического комитета, политическая и юридическая работа города Синьли выйдет на новый уровень. Это было заметное различие в значении, которое Фан Гушань придавал каждому потенциальному кандидату».
В бюрократии речи лидеров часто имеют разный смысл. Так же, как когда кто-то утверждает, что получил финансовое одобрение от лидера, он не может получить деньги просто потому, что лидер не желает платить — в таких ситуациях истинное намерение, стоящее за действиями, требует некоторой проницательности и понимания.
Как только звук его голоса стих, Чжао Вэйхун тихо сказал: «Хм, секретарь Лю, мэр Дин, могу ли я говорить? По кадровому вопросу секретаря политико-юридического комитета я лично поддерживаю товарища Чэнь Лэ».
Как только эти слова были сказаны, весь зал заседаний затих. Даже Лю Вэньцин посмотрел на Чжао Вэйхуна несколько удивленно. Что, черт возьми, происходит? Неужели солнце взошло на западе? Всем было известно, что Чжао Вэйхун и Не Чжэньбан были заклятыми врагами, а Чэнь Ле был известен своей связью с определенной группой. Может быть, Чжао Вэйхун и Не Чжэньбан пришли к какому-то частному соглашению?
Лицо Не Чжэньбана вытянулось. В чем заключалась игра Чжао Вэйхуна? Он намеренно создавал ложное впечатление о коалиции и тем самым заставлял Лю Вэньцина и Дин Айго подозревать его? Если это так, то его метод был очень незрелым. Если Лю Вэньцина и Дин Айго так легко обмануть, то они не заслуживали своих нынешних должностей.
Однако Чжао Вэйхун сохранил серьезное выражение лица и продолжил: «Я хорошо знаю товарища Чэнь Лэ. Он в расцвете сил, и его работоспособность неоспорима. Я чувствую себя уверенным с Чэнь Лэ в городе Синьли. Поэтому я согласен с идеей позволить товарищу Чэнь Лэ занять должность секретаря политико-юридического комитета города Синьли».
Между тем, Чэн Синьхуа вмешался: «Я согласен со словами заместителя секретаря Чжао. Позиция беспристрастности, пренебрежение личными обидами, как у заместителя секретаря Чжао, — это качество, которым должен обладать настоящий член партии. Я также согласен с тем, чтобы товарищ Чэнь Ле стал секретарем юридического и политического комитета города Синьли».
PS: Рекомендую книгу «Supreme Urban Prince», номер книги: 2187529. Кому интересно, могут зайти и посмотреть. (Продолжение следует. Если вам понравилась эта работа, перейдите на .com, чтобы проголосовать. Ваша поддержка — моя самая большая мотивация.)
