«Ничего страшного!» Няня Ли улыбнулась и сказала: «Молодой господин уже взял на себя инициативу вернуться. Юная госпожа, не думаете ли вы, что должны вернуть услугу? Этот старый слуга знает, что у вас не толстая кожа, поэтому то, что вы говорите, может не обязательно совпадать с тем, что вы думаете! Но, вернув одежду Молодого Мастера, я уверен, он поймет ваш жест!
Сан Ван потерял дар речи. Опять же, как это моя идея? Однако она не могла просто сказать няне Ли, что она неправильно поняла и что это вовсе не ее идея! Сегодня Ши Фэнцзюй без колебаний помог ей разрешить сложную ситуацию; добавив, что с беспокойством няни Ли, если она все еще будет вспоминать прошлое, это только покажет ее мелочность. Тем не менее, ее сердце было немного озадачено; это было почти так, как будто он действительно заботился о ней.
Сан Ван также понимала, что для таких людей, как Ши Юмей, которая поступала необоснованно, руководствуясь собственными чувствами и не заботясь ни о человеке, ни о месте проведения, слишком много мыслей о ней принесет только неприятности!
Увидев, что Сан Ван молчит, няня Ли приняла решительное решение: «Тогда этот старый слуга будет давать указания слуге! Хе-хе, видя, как Юная Госпожа снова в хороших отношениях с Юным Мастером, тяжелый камень в моем сердце наконец-то поднялся! Я так расслабилась!»
Хотя Чжидэ и Лю Я тихо стояли рядом, они улыбались, чтобы показать свое согласие со словами няни Ли. Сан Ван чуть не расхохотался. Она думала, что холодная война между Ши Фэнцзю и ею была известна только между ними, но кто знал, что другие тоже знали об этом.
По правде говоря, даже без того, чтобы няня Ли приказала слугам принести одежду из кабинета, Ши Фэнцзю уже собирался вернуться сегодня вечером. Поскольку Сан Ван больше не злился на него, почему он все еще должен оставаться в кабинете в полном одиночестве? Предположим, что он ничего не сможет сделать, если вернется в сад Нин, по крайней мере, там будет с кем поговорить.
Конечно, он обрадовался, когда услышал, что за его одеждой послали слугу из сада Нин.
На следующий день, когда Сан Ван пошел поприветствовать Ван Ши, Ван Ши спросил о Ши Ляне: «Я слышал, что нога Ши Ляня была повреждена конной повозкой? Что именно произошло?
Ши Юмей тоже присутствовала, и она тонко взглянула на Сан Вана.
Сан Ван был немного удивлен. Она думала, что Ши Юмэй уже пожаловался, и все, что ее ждало, — это нагоняй Ван Ши. Кто знал, что Ван Ши до сих пор не знает… Сан Ван точно знала, что ее свекровь не из тех, кто будет симулировать невежество.
«Это произошло слишком быстро, Сан Ван тоже не мог ясно это увидеть. Кто знал, как колесо в конечном итоге наехало на ее ногу. Врач сказал, что она должна отдохнуть в постели в течение двух месяцев. Боюсь, Третья Сестра не сможет поздравить Мать во время ее выздоровления! В любом случае, это моя вина, что я плохо справляюсь с Третьей сестрой!»
Ван Ши слегка нахмурила брови и сказала: «Все в порядке, приветствия не важны. Дайте ей выздороветь как следует и больше заботьтесь о ней! Тебе не нужно винить себя, я знаю, что эта авария также не в твоей власти. Она уже достаточно взрослая, чтобы позаботиться о себе; какой бы благоразумной она ни была, почему она оказалась такой беспечной!»
Сан Ван поблагодарила Ван Ши и согласилась, не говоря больше, чем нужно. В глубине души она вздохнула про себя: действительно все дело было в том, кто из чьего чрева вылез! Если бы пострадала Ши Юмэй, Ван Ши призвал бы ее преподать урок. Зачем ждать до сих пор? Что же касается того, что Ши Юмэй безосновательно забрал конную повозку, то Ван Ши не упомянул об этом ни слова.
В Фу Цюй Лодж Ши Лянь не возражала против ее нынешнего состояния. Завязывая в постели декоративные узлы, чтобы развеять скуку, она время от времени разговаривала с Цай Юнем. В конце концов, доктор сказал, что она не станет инвалидом, просто для нее это нормально. Фактически, неудобство передвижения позволяло ей расслабляться на открытом воздухе, и она чувствовала себя более беззаботной, чем обычно!
«Хе-хе, третий кузен такой беззаботный! Третий кузен точно знает, как найти занятие, чтобы скоротать время! Внезапно Гу Фанцзы и Ши Юмэй взялись за руки, прежде чем было объявлено об их прибытии. Ши Лянь и Цай Юнь заметили их, только когда вошли в ее комнату.
«Старшая Мисси, мисс Гу!» Цай Юнь, которая сидела у кровати и была поглощена обсуждением с Ши Лянем того, как должны сочетаться цвета узлов, получила большой сюрприз и быстро встала, чтобы поприветствовать гостей.
«Старшая сестра Юмей! Кузен Фанцзы! Ши Лянь быстро сел и кивнул, приветствуя их.
Увидев, что Ши Лянь, казалось, была в хорошем состоянии и не чувствовала боли, Ши Юмэй подумал, что Гу Фанцзы был прав. Она не чувствовала себя плохо по отношению к Ши Лянь и вместо этого подозревала, что Ши Лянь мог симулировать травму на ее ноге. Она бросила на нее несколько подозрительных взглядов.
«Третий двоюродный брат Ши Лянь, не нужно быть таким вежливым! Будьте осторожны, чтобы не повредить вашу травму!» Гу Фанцзы сел у кровати и похлопал Ши Ляня по руке.
Цай Юнь немедленно пошла принести стул для Ши Юмей, когда увидела, что она стоит в стороне, прежде чем уйти готовить чай.
Гу Фанцзы внимательно посмотрел на Ши Ляня, прежде чем улыбнуться Ши Юмэю: «Кузен Ши Лянь, кажется, в добром здравии. Похоже, она поправляется, потому что у нее хорошее настроение!»
Ши Юмей улыбнулась, и ее слова не могли не вызвать несколько шипов, когда она сказала: «Ты прав! Я подумал, что она расстроится, и пришел ее утешить. Кажется, Третья Сестра хорошо разбирается в том, как позаботиться о себе. Должно быть, я слишком много думал!»
Лицо Ши Ляня слегка напряглось. Она получила травму без уважительной причины, так как же она могла не чувствовать себя несчастной? Но ей было ясно, что даже если она несчастна, ничего нельзя изменить. Заставить ее старшую сестру извиниться перед ней? Она даже не смела затаить такую мысль! Она уже была очень благодарна за заботу, оказанную ей ее старшим братом и его женой!
Кто знал, что если Ши Юмей не покажет состояние отчаяния, это станет его ошибкой. Ши Лянь знала, что если у нее действительно были растрепанные волосы и выражение депрессии со следами слез на лице, когда она мелодраматически лежала в постели, ее старшая сестра обязательно рассердилась бы на это зрелище; она наверняка решила бы, что играет для того, чтобы ее видели!
В общем, эта авария произошла исключительно по ее вине!
Ши Лянь не могла сдержать гнева, но она всегда умела сдерживаться. Она вела себя так, как будто не слышала слов Ши Юмей, и застенчиво опустила глаза: «Это только потому, что я всегда предпочитала сидячую деятельность активной, поэтому я не особо думала о травмах! Я очень благодарна, что старшая сестра Юмей беспокоилась обо мне и пришла навестить меня!»
«О, вы только послушайте этот маленький рот! Ты стал лучше говорить!» Гу Фанцзы улыбался и вел себя интимно. Она слегка ущипнула Ши Ляня за щеку и в шутку сказала: «Все говорят, что третий кузен слишком хорошо себя ведет и не любит говорить. Но я нахожу вас весьма остроумным!
Ши Юмэй недовольно кивнул: «Фанцзы, ты совершенно прав. Наша сестра точно преподнесла нам сюрприз!»
Ши Лянь глупо улыбнулся и сказал: «Я очень взволнован комплиментами старшей сестры Юмей и кузена Фанцзы!»
Только кто на самом деле ведет себя глупо! Ши Юмей тихо закатила глаза, а Гу Фанцзы поджала губы и улыбнулась.
Через мгновение чай был готов, и Ши Лянь вежливо пригласил их выпить чашечку. Ши Юмей и Гу Фанцзы взяли по чашке для себя.
Открыв крышку, горячий аромат чая поплыл и распространился в воздухе. Гу Фанцзы слегка понюхала и опустила голову, чтобы сделать глоток, прежде чем похвалить: «Какой прекрасный чай Лун Цзин, сестра Сан Ван, должно быть, дала его вам, верно? Я помню, что Большой Кузен любит этот чай больше всего. Каждый год Ning Garden дается довольно много!»
Без сомнения, этот чай дал Сан Ван. Если не она, то кто еще? Чайные листья, предоставленные домочадцами, которые знали, сколько скидок было дано до того, как листья были выделены ей. Это был определенно не чай для юной мисси!
Увидев, как выражение лица Ши Юмей слегка изменилось, Ши Лянь с ненавистью подумала про себя: должно быть, это потому, что мы со старшей сестрой Сан Ван недавно сблизились и в итоге оскорбили этого мелкого кузена. Только она виновата.
Как мог Ши Юмэй не рассердиться, услышав, что Сан Ван взял любимые чайные листья Ши Фэнцзю и отдал их кому-то другому?
Ши Юмей холодно улыбнулась и небрежно сказала: «Твоя старшая невестка действительно очень любит тебя! Она даже прислала тебе чайные листья! Почему? Разве домочадцы не дали тебе надлежащей доли?
Цай Юнь увидела, что это хороший шанс пожаловаться, и хотела сделать это, но Ши Лянь бросила на нее взгляд.
«Конечно, дали обычную порцию, и их доставка каждый месяц никогда не задерживалась!» Ши Лянь улыбнулся и сказал: «Однако доктор сказал, что в эти несколько дней я могу пить только более мягкий чай. Несмотря на то, что чай пуэр полезен для желудка, я пока не могу его пить. Вот почему старшая сестра Сан Ван вчера прислала мне немного чая Лун Цзин. Я знаю, что брат Фэнджу обычно пьет это и хотел отказаться, но старшая сестра Сан Ван настаивала, что это от него, и хотела, чтобы я оставил их себе. Вот почему я принял их. Сегодня тоже впервые пью этот чай!»
Ши Юмей наконец остановился, но Гу Фанцзы быстро улыбнулся и сказал: «О, так вот почему. Большой Кузен обычно не очень беспокоится, кто знал, что он специально попросит сестру Сан Ван прислать вам чайные листья! Похоже, авария с Третьей Кузиной — это скрытое благословение!» Закончив, она взяла Ши Ляня за руку и искренне рассмеялась.
Ши Лянь почувствовала, как глубоко внутри нее закипает гнев, и подумала про себя: «Разве тебе не давал много вещей Большой Брат Фэнджу в прошлом?» Даже если это был небольшой десерт или свежий фрукт, он всегда думал о тебе в первую очередь. Разве это не слишком, пытаться спровоцировать конфликт между старшей сестрой Юмей и мной?
Ши Лянь в шоке расширила глаза и удивленно рассмеялась: «Правда? Я всегда думал, что Большой Брат был очень заботливым человеком! Но, хе-хе, кузен Фанцзы отчасти прав, это действительно является для меня скрытым благословением. Раньше Большой Брат никогда не давал мне чайных листьев или даже фруктов и десертов. Вы не представляете, как я был счастлив вчера! И старшая сестра Юмей, и кузен Фанцзы тоже, вы редко заходите ко мне в гости, я так счастлив!
Гу Фанцзы вдруг вспомнила, как хорошо с ней обращался Ши Фэнцзю, и почувствовала себя немного неловко. Непреднамеренно взглянув на Ши Юмей, их взгляды встретились, и Гу Фанцзы понял, что Ши Юмей тоже думает о прошлом. Гу Фанцзы обиженно подумал: как смеет дочь нелюбимой наложницы. Если бы не Сан Ван, эта мегера, поддерживающая тебя за спиной, ты бы даже не посмел мне такое сказать!
«Послушайте, что говорит третий кузен! Если мы будем навещать вас слишком часто, вы сочтете нас неприятными!» Гу Фанцзы снова рассмеялся.
«Зачем мне! Мы все сестры!» Ши Лянь смиренно улыбнулся.
В этот момент прибыл Сан Ван. Когда она услышала, что Ши Юмэй и Гу Фанцзы присутствуют, она подсознательно хотела избежать встречи с ними. Однако служанка в Доме Фу Цюй уже заметила ее. У Сан Вана не было другого выбора, кроме как войти с улыбкой.
«Старшая невестка!»
«Сестра!»
Ши Лянь тайно вздохнул с облегчением, когда Гу Фанцзы поспешно встал. Сложив обе руки на передней части туловища, она слегка согнула колени, чтобы поприветствовать Сан Вана. Только Ши Юмей сидела неподвижно и продолжала пить чай.
«Старшая сестра и сестра Фанцзы здесь!» Сан Ван улыбнулся и поприветствовал их. Служанка поспешно пододвинула к ней стул.
«Почему? Вам не кажется странным, что мы здесь? Может быть, потому, что мы люди без совести и не должны быть здесь. Ведь мы не можем сравниться с вами! Вы здесь, потому что искренне беспокоитесь о Третьей сестре! Ничто из уст Ши Юмэя не звучало бы колко и саркастически при разговоре с Сан Ван.
