293 Сбор сладкого картофеля
После того, как Шэнь Янь уложил Лу Шаня, он встал и указал на Гуань Лэя: «Пойдем со мной. Мы будем работать на полях».
Гуань Лэй быстро встал со своими инструментами, готовый работать в поле вместе с Шэнь Янь.
Шэнь Си уже собирался последовать за ними, когда Шэнь Янь и Гуань Лэй сказали в унисон: «Сиси, садись».
«Папа, Гуань Лэй в гостях, — тактично напомнил Шэнь Си, — неправильно ожидать, что он будет работать на полях. Вместо этого отпусти меня».
Прежде чем Шэнь Янь успел выразить свое недовольство этой идеей, вместо него отреагировал Гуань Лэй. Как Шэнь Си мог обращаться с ним как с посторонним или гостем?
«Мы с тетей хорошо поладили, — сердито сказал Гуань Лэй, — она же не будет обращаться со мной как с посторонним, не так ли?»
Лу Шань была очень довольна хорошим поведением Гуань Лэй и кивнула. «Это верно. Гуань Лэй не гость; он член семьи».
Шэнь Янь чувствовал, что вот-вот умрет от ревности. Он схватил Гуань Лэя за руку и потащил к полю. «Пойдем! Семья… Мы семья!»
Гуань Лэй был сбит с толку внезапным действием, но позволил увести себя. В мгновение ока дуэт прибыл к полю сладкого картофеля.
«Малыш, ты приставаешь к моей жене? Говорить! Что ты пытаешься сделать? Ты не был таким в последний раз, когда ты был здесь. Шэнь Янь посмотрел на Гуань Лэя с опасным блеском в глазах.
Шэнь Янь глубоко сожалел, что позволил Гуань Лэю остаться с ними.
Гуань Лэй вспомнил, когда он был в последний раз. Каким он был? Он не мог вспомнить.
Казалось, он был слишком внимателен, но можно ли его винить? Если он хотел попытаться ухаживать за Шэнь Си, разве он не должен угодить своей будущей свекрови?
Однако его будущий тесть, похоже, не слишком им доволен.
Гуань Лэй обдумал этот вопрос, прежде чем ответить: «Дядя, мне было неловко вчера беспокоить вас. Я хотел сделать что-то, чтобы отплатить тебе. У меня нет никаких замыслов против вашей жены.
Шэнь Ян подозрительно посмотрел на Гуань Лэя. «Теперь ты не обманываешь меня, не так ли? Вы можете сказать, что у вас нет других намерений, но мне трудно в это поверить.
«Конечно, у меня другие намерения», — подумал Гуань Лэй. — Я хочу ухаживать за твоей драгоценной дочерью, но не могу сказать это вслух! Вместо этого Гуань Лэй ответил: «Дядя, ты спас мне жизнь. Я бы спал на улице, если бы не ты. Я очень благодарен за вашу доброту».
Гуань Лэй почувствовал, что его слова стали менее бессердечными. Если бы это было раньше, он бы никогда не смог сказать таких лестных слов.
Любовь может изменить человека.
Выражение лица Шэнь Яня просветлело. Если Гуань Лэй была мила с Лу Шанем только из-за того, что произошло накануне, Шэнь Янь мог смириться с действиями мальчика. Все было хорошо, пока Гуань Лэй не увел свою жену.
Шэнь Янь похлопал Гуань Лэя по плечу. — Хорошо, что ты знаешь свое место. Желание того, что не твое, — тяжкий грех».
‘О, нет! Мой будущий тесть не одобряет меня? Гуань Лэй подумал. «Он предупреждает меня, чтобы я перестал мечтать о Шэнь Си?»
Как он мог оставить дело на этом?
Гуань Лэй сразу же посмотрел Шэнь Янь в глаза и сказал: «Не волнуйся, дядя. Я очень способный. В моей семье есть люди, которые умеют не только собирать мусор. Кроме того, я очень сильный! Я сделаю все возможное, чтобы присматривать за ней. Позвольте мне помочь вам собрать сладкий картофель. Я закончу раньше, чем ты узнаешь.
Шэнь Ян снисходительно улыбнулся. — Давай, я посмотрю на твою доблесть.
Гуань Лэй потерял дар речи. Откуда он мог знать, как собирать сладкий картофель? Он сказал то, что сделал, как мимолетное замечание, чтобы Шэнь Янь не подумал, что он бесполезен и недостоин Шэнь Си!
Гуань Лэй нерешительно рассмеялся, его глаза сканировали землю в поисках сладкого картофеля. Где они были? Они еще не выросли? Поле было пустым.
Шэнь Янь ухмыльнулся, когда заметил смущение Гуань Лэя. Гуань Лэй не мог даже собрать сладкий картофель; как он мог сравниться с самим собой? Лу Шань никогда не смог бы полюбить такого бесполезного человека, как Гуань Лэй, и эта мысль заставила гордость вспыхнуть в его жилах.
Шэнь Ян присел на корточки и вытащил сладкий картофель. Продемонстрировав это несколько раз, он передал продукты Гуань Лею. — Ты знаешь, что теперь делать? он спросил.
Гуань Лэй изо всех сил старался выдавить из себя улыбку и послушно ответил: «Дядя, ты потрясающий! Думаю, я наловчился».
«Хм! По крайней мере, ты не безнадежен. Давай начнем.» Шэнь Янь вернулся в свое прежнее положение на корточках, вытаскивая сладкий картофель по одному с помощью Гуань Лэя.
Ли Чжэ, находившийся поблизости, отвел своего помощника в сторону и указал на Гуань Лэя. Не веря своим глазам, он спросил своего помощника: «Человек, собирающий сладкий картофель, Гуань Лэй?»
Помощник разделял недоверие Ли Чжэ. Кто бы мог подумать, что всемогущий молодой мастер Гуань из Пекина будет собирать сладкий картофель в поле?
