Глава 598: Познакомьтесь друг с другом
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
На лице отца Чена тоже было выражение разочарования. Кто бы мог подумать, что, проведя всю жизнь честно, он на самом деле родит такого подлеца-сына, который повсюду флиртовал с женщинами.
В голове Чэнь Юя внезапно вспыхнуло появление Шэнь Си, и он вдруг сказал с увлеченным видом: «Нет, теперь у меня уже есть цель. Я буду честен и верен в будущем».
Мать Чен посмотрела на выражение лица сына и сразу поняла, что ее сыну, вероятно, снова понравилась какая-то девушка. Она была так зла, что стиснула зубы и ударила Чэнь Юя по руке. — Ты сказал то же самое в прошлый раз. Ты сказал то же самое в прошлый раз.
Чэнь Юй собирался схватиться за голову и бежать, но отец Чэнь оттащил его назад. «Почему ты бежишь? С этого момента ты будешь рядом со своей матерью и мной. Жениха и невесту еще придется поздравить позже».
Глаза Чэнь Юя мгновенно загорелись. Это было хорошо, он сможет познакомиться со своими будущими тестем и тещей.
Чэнь Юй мгновенно выпрямился, небрежное выражение его лица внезапно исчезло, и он сказал с нежным и приличным выражением лица: «Папа, мама, поторопитесь».
Мать Чен была сбита с толку внезапным изменением внешности Чэнь Юя. Отец
Чэнь также посмотрел на Чэнь Юя с выражением, которое говорило: «Что не так с Чэнь Юем, он чувствовал себя некомфортно, когда на него смотрели родители». Он быстро взял их за руки с обеих сторон и сказал, не краснея и не задыхаясь: «Не удивляйтесь. У некоторых людей происходит мгновенное прозрение. Итак, теперь у вашего сына, меня, прозрение! Пошли, быстро приведи меня к дочери семьи Шэнь. О, нет, нет, дядя и тётя семьи Шэнь».
Супруги Чэнь закатили глаза. Они знали, что их сын никогда не изменится!
Супруги Чэнь вернули Чэнь Юя на свои места. Когда жених и невеста наконец пришли, чтобы произнести тост, Чэнь Юй тут же почтительно встал. Его скорость настолько потрясла чету Чэнь, что они стояли в оцепенении. Даже Шэнь Янь и Лу Шань были немного ошеломлены.
Мать Чен неловко рассмеялась и сказала: «Лу Шань, этот мой сын обычно не очень правильный».
«Нет, нет», — быстро сказал Лу Шань с улыбкой. «Молодым людям полезно быть активными. Я не ожидал, что ваш сын окажется таким старым после того, как не видел его более десяти лет. Сколько ему лет?»
Прежде чем Мать Чен успела что-либо сказать, Чэнь Юй, который был рядом с ней, тепло улыбнулся и сказал: «Тетя, в этом году мне исполняется 19 лет. Я одинок и у меня нет девушки. Сейчас я учусь в Америке, но уже планирую переехать обратно. Тётя, я слышал, что сегодня здесь твоя дочь. Мы примерно одного возраста. Пожалуйста, познакомьте нас друг с другом».
Лу Шань тупо смотрела на чрезмерно восторженного мальчика перед ней. Мать Чен почувствовала себя еще более смущенной. Она смущенно улыбнулась, а затем схватила Чэнь Юя за руку и сильно вывернула ее. Ей хотелось засунуть эту позорную штуку обратно в желудок.
Чэнь Юй издал «ой» и обвиняюще посмотрел на свою дорогую мать.
Мать Чен быстро потянула Чэнь Юя за собой, ее лицо было полно смущения, когда она с красным лицом объяснила Лу Шаню: «Мой сын только что вернулся. Он никого не знает в Пекине, поэтому он… Он просто хотел узнать больше людей своего возраста. Не удивляйтесь, он был слишком фамильярным.
Лу Шань изобразил улыбку и сказал: «Тебе следует узнавать больше людей. Моя дочь только что вернулась в столицу. Молодежь, полезно знать больше».
После того, как Лу Шань закончил говорить, атмосфера стала неловкой. Лу Шань быстро посмотрела на Шэнь Си, которая тихо ела в сторонке, а затем слегка повысила голос: «Си!»
Шэнь Си смутно услышал ее имя. Она посмотрела в сторону голоса и увидела, как Лу Шань машет ей рукой. Она положила палочки в руки и в замешательстве пошла вперед. Затем она увидела мальчика с большими глазами, улыбающегося ей с ярким лицом.
«Это моя дочь Си», — Лу Шань представил Шэнь Си семье Чэнь. «Пойдем, Си, позволь мне представить тебя. Это г-жа Чен и г-н Чен, а это
Чэнь Юй».
Глаза Чэнь Юя загорелись, когда он посмотрел на Шэнь Си и сказал с улыбкой: «Младшая сестра Си, как ты? Добавим нашу контактную информацию. Я не был в Пекине уже много лет. Я уже незнаком с Пекином. Можешь пригласить меня на прогулку в другой день?
Шэнь Си слегка подняла брови и сказала с фальшивой улыбкой: «Возможно, я не смогу тебе с этим помочь. Я тоже не знаком с Пекином».
Чэнь Юй цокнул языком и взволнованно сказал: «Отлично. Давайте добавим наши контактные данные, и в следующий раз мы сможем вместе поехать знакомиться с городом».
Увидев неубежденное выражение лица Шэнь Си, Чэнь Юй немедленно повернулся к Лу.
Шан… «Тетя, ты так не думаешь?»
