80 Соревнование по физике
В июне Шэнь Си заняла второе место, что дало ей квалификацию для участия в провинциальном конкурсе в сентябре.
Су Ни быстро дернула Цзян Сюэ за юбку, надеясь помешать ей засунуть ногу в рот. Поскольку Цзян Сюэ только что перевелась из другой школы, велика была вероятность, что она не знакома с правилами конкурса и не знает, о чем говорит.
К сожалению, ее попытки остались без внимания. Когда утром она представилась, Су Ни проигнорировала ее, уделив больше внимания Гуань Лэю. Цзян Сюэ все еще переживала из-за этого пренебрежения и не любила Су Ни за это, даже если она из принципа старалась поддерживать с ней хорошие отношения.
Теперь, когда она привлекла внимание Су Ни, она будет доить его изо всех сил. Она должна была дать понять Су Ни, что она, Цзян Сюэ, не из тех, кого можно игнорировать.
Обиженная Цзян Сюэ сказала: «Учитель, не обращайте внимания на мои слова. Я не понимаю, что происходит, поэтому мой вопрос. Пожалуйста, не обижайтесь».
Шэнь Си вежливо улыбнулся Цзян Сюэ. «Ой? Ты тоже заинтересован в участии, Цзян Сюэ?»
Когда Цзян Сюэ услышала отвратительный вопрос Шэнь Си, ей показалось, что тысяча иголок пронзила ее сердце. «Участвую я или нет, не имеет значения. Раз уж это соревнование, разве нельзя допустить к участию любого, кто обладает достаточными навыками?»
«Цзян Сюэ, если вы хотите принять участие, я буду более чем счастлив предоставить вам свое место, но только если вы представите свои результаты на предварительных соревнованиях Национального конкурса по физике. Нам понадобится некоторая уверенность в ваших способностях, и что может быть лучше, чем посмотреть, как вы расположились в городе. Пока вы входите в тройку лучших, вы сможете участвовать, даже если вы перевелись из другой школы. Быстрый! Давайте послушаем это. Для всех будет потеря, если Учитель Сунь вовремя не введёт ваше имя в конкурс, — обеспокоенно сказал Шэнь Си.
Чжао Юань расхохотался. Шэнь Си намеренно вел себя глупо, чтобы рассердить Цзян Сюэ. Каждый в своем классе знал, кто был в тройке лучших в своем городе. Ни одного из них не звали Цзян Сюэ.
Остальные ученики недоуменно переглянулись. Были ли у Шэнь Си разногласия с новым переводным студентом? Она практически издевалась над Цзян Сюэ.
Шэнь Си обычно мало говорил. Она была тихой и часто держалась особняком. Это был их первый раз, когда она открыто враждовала с кем-то.
Цзян Сюэ скучала по взглядам, которыми обменивались ее сверстники. Она была искренне озадачена словами Шэнь Си. О каком предварительном раунде она говорила?
Чжао Юань любезно объяснил: «Это провинциальный полуфинал Национального конкурса по физике. Участвовать может только тройка лучших в городе. Шэнь Си заняла второе место в городе, так что у нее есть право на участие в полуфинале. Цзян Сюэ, не говори мне, что ты даже не знаешь об этом?
Слова Чжао Юаня заставили Цзян Сюэ покраснеть от смущения. Откуда ей было знать, о каком предварительном раунде идет речь? В ее последней школе ее учителя записывали всех на любые соревнования, в которых они могли участвовать. Хотя общеизвестно, что школа проверяла все заявки, они, как правило, были честными в том смысле, что давали каждому ученику возможность принять участие. Эти соревнования проводились ежегодно, и им нужно было отправить только одну форму, чтобы выразить свою заинтересованность в участии.
Как и многие из ее одноклассников, Цзян Сюэ записалась по прихоти, но была исключена школой во время отбора и не участвовала в конкурсе. Цзян Сюэ думала, что форма конкурса по физике, которую Сунь Лин дала Шэнь Си, была такой же, как и в ее бывшей школе, что привело к тому, что она ревниво бросила вызов справедливости Сунь Лин.
Теперь она поняла, что заявка на участие в конкурсе, которую раздала ее предыдущая школа, предназначалась для предварительных соревнований Национального конкурса по физике. Поскольку никто не прошел предварительные туры, Цзян Сюэ ошибочно полагал, что любой может зарегистрироваться для участия в Национальном соревновании по физике.
Огорчение Цзян Сюэ было ясно как день, и Чжао Юань знала, что попала в самую точку. «Вы не знали? Ха-ха! Я никогда не думал, что встречу кого-то, кто не знает правил Национальной олимпиады по физике. Ну и шутка!» Она высмеяла.
Цзян Сюэ заломила руки, изо всех сил пытаясь скрыть смущение, но безуспешно. Все, что она могла сделать, это опустить голову и молчать, надеясь стать как можно меньше.
Прежде чем ситуация могла развиваться дальше, вмешалась Сунь Лин, чтобы сгладить ситуацию. «Цзян Сюэ только что перевели сюда. Для нее совершенно нормально не знать разницы между предварительными и полуфинальными играми. Ладно, урок вот-вот начнется. Ваш учитель языка прибыл. Все, возвращайтесь на свои места».
Сунь Лин, возможно, пыталась помочь Цзян Сюэ выйти из затруднительного положения, но в ушах ее учеников это воспринималось совсем по-другому. Многие из одноклассников Цзян Сюй начали шептаться шепотом.
«Я не думаю, что перевод из одной школы в другую — это проблема. Предварительные туры Национального конкурса по физике проходят в июне, а полуфиналы — в конце сентября. Как она ничего не знает об этом? Разве это не одно и то же каждый год?»
«Тсс! Учитель Сунь просто дает Цзян Сюэ выход. Не относитесь к этому слишком серьезно».
«Результаты Цзян Сюэ, вероятно, не очень хороши. Все, у кого хорошие оценки, должны знать о Национальном конкурсе по физике. Это урок естественных наук, не так ли?
«Это верно. Кто из нас не участвовал в отборочных? Даже если мы не получили хорошего звания, никто не должен забывать о правилах, не так ли?
«Мне любопытно узнать оценки Цзян Сюэ. Как она оказалась в нашем классе? Она купила себе дорогу деньгами?
«Возможно. Ее семья богата».
