Глава 75 посетители с плохими намерениями (7)
перевод: GT
отредактировано: Krithika, TaffyGirl13
TLC от: Shiroyukineko
Shiro: спасибо спонсорам!!
По правую руку от императора, на самом первом и самом почетном месте, сидел кронпринц Сюань Юань Чэн. После него сели второй принц, Сюань Юань Чэ и Лю Юэ.
Другие принцы еще не были женаты, так что только Сюань Юань Чэ имел Лю Юэ с ним. Поэтому Лю Юэ сидел один в специально отведенных для принцев-консортов местах.
Одетая в розово-пурпурное платье, с длинными волосами, обычно заплетенными в толстую косу, она теперь аккуратно собиралась на макушке в честь торжественного события. Тем не менее, два завитка свисали вниз, обрамляя ее лицо, так как она все еще считалась девственницей. Лю Юэ настоял на том, чтобы носить только одну изумрудно-зеленую, павлинью шпильку вместо прически, украшенной различными жемчужинами и украшениями для волос. В соревновании, окруженном красивыми женщинами, это считалось чрезвычайно простым.
(TLN: в Древнем Китае девушки носили свое сердце вниз, когда они были еще девственницами, и носили свои волосы вверх, когда они были женаты)
для празднования Дня рождения императоров Дворец Тянь Чэнь был разделен на три зала. Короли, генералы и министры пировали в главном зале, украшенном величественным присутствием самого императора, в то время как офицеры третьего ранга и их жены сидели во втором зале. Наконец, нижние чины сидели в Нижнем вспомогательном зале.
Без присутствия императора вторичный зал и Нижний вторичный зал были, по-видимому, более расслабленными, со смехом и возбуждающими звуками, пульсирующими вокруг. Это был приятный контраст с приглушенным главным залом.
Лю Е сидела рядом с Сюань Юань Чэ, вертя в пальцах бокал прекрасного вина. Она бросила взгляд на Ду ГУ Е С другого конца стола.
В это время Ду ГУ е переоделся из лунно-белой мантии, которая делала его похожим на небесное существо, в светло-красную и золотистую мантию. Издалека казалось, что шар нежного огня окутал тысячелетний лед. Он не казался слишком высокомерным; напротив, это одеяние очень шло ему.
Рядом с ней Сюань Юань Чэ был одет в темно-красные, вышитые, официальные одежды, излучающие прохладную и высокомерную ауру. Один из них был ледяным, а другой-холодным, один был одет в светло-красное, а другой-в темно-красное, когда они столкнулись друг с другом на расстоянии.
dop742I, наследный принц Королевства АО Юнь, слышал, что император Тянь Чэнь любит звук музыкальной флейты. Я немного разбираюсь в этом инструменте, так как насчет того, чтобы я сыграл музыкальное произведение? Считайте, что он играл в празднование Дня рождения императоров. Среди мягких звуков болтовни внезапно раздался ледяной голос Ду ГУ Йеда:
Когда он закончил свои слова, в Большом зале на мгновение воцарилась тишина.
Ходили слухи, что наследный принц Королевства АО Юнь Ду ГУ е был искусен в игре на лире, шахматах, каллиграфии, живописи и Древнем военном искусстве. Звук его флейты был еще более выдающимся.
Услышав это, Сюань Юань и, сидевший высоко над ним, немедленно рассмеялся. Чтобы иметь возможность иметь наследного принца великого королевства АО Юнь лично играть песню, чтобы отпраздновать свой день рождения, это было большой честью для его Королевства.
Затем он громко рассмеялся и ответил: Хорошо, я буду слушать серьезно.
Левый министр и другие присутствующие тут же зааплодировали, и звуки аплодисментов прокатились по залу.
Только Лю Юэ и Сюань Юань Чэ хранили молчание.
Бросив взгляд на Сюань Юань и, который был весь в улыбках, Лю Юэ внутренне усмехнулась про себя. Ду ГУ е опускался, чтобы сыграть музыкальное произведение для Сюань Юань и, тем не менее, этот Сюань Юань и действительно считал, что это было из доброй воли? К сожалению, такое простое действие, как это было чаще всего не так просто, как казалось.
Медленно потягивая вино, которое она держала в руке, Лю Юэ откинулась на спинку стула и внимательно посмотрела на Ду ГУ Е.
