Роман Возвращение секты горы Хуа Глава 1082
Ритуал проводился просто.
Было слишком мало подготовленных предметов для проведения официального ритуала, как это делается в даосском храме. Разве это не та ситуация, когда даже самые основные благовония и цернер не могут быть подготовлены?
Хотя ритуал заупокойной службы (祝文) не был полностью подготовлен, позы учеников горы Хуа, когда они читали молитвы и пели даосские писания, были безупречно благоговейными.
В конце концов, ритуал — это всего лишь дань уважения мертвым. Неважно, насколько велик ритуал, он не имеет большей ценности, чем один искренний поклон.
Ученики горы Хуа хорошо это знали, поэтому они вкладывали свою искренность в каждое движение и каждое произнесенное слово. Они молятся за души тех, кто умер здесь, чтобы они обрели мирный покой в загробной жизни.
Это неоспоримый факт, который никогда нельзя забывать: они — даосы, идущие по пути Дао, прежде чем стать мастерами боевых искусств.
Но даже ученики горы Хуа иногда забывают, кем они являются на самом деле. Эта церемония была не только для того, чтобы почтить души жертв, но и для того, чтобы подтвердить свой собственный долг.
Чон Мён, стоявший позади них, смотрел на спины учеников, читавших даосские писания.
От Тан Сосо слева до Пэк Чона справа. Чон Мён тихо закрыл глаза, вглядываясь в каждого.
«Сахён».
В прошлом на горе Хуа часто проводились ритуалы. Чон Мён пытался уйти от скучного молитвенного ритуала, но каждый раз Чон Мун (??(祝文)) пытался поймать его и поставить в угол.
– Вы скорее даос, чем фехтовальщик.
– Меч без рыцарства ничем не отличается от меча горного вора. Ты, из всех людей, не должен забывать свой долг даоса.
– Следовать Дао – это одно, но основа ритуала заупокойной молитвы – сострадание. Если вы не родились с этим, вы должны хотя бы смотреть и учиться. Это первое, что вы должны усвоить как ученик горы Хуа.
«…Обычное нытье».
Да, так оно и было. Так он себя тогда чувствовал. Он задавался вопросом, в чем смысл скучных ритуалов, которые повторяются каждый раз одинаково.
Когда человек умирает, все кончено. Какая польза от молитв, возносимых за тех, кто покоится в земле, какую ценность имеют пролитые по ним слезы?
«Раньше я так думал».
Чон Мён медленно открыл закрытые глаза.
В то время это было непостижимо для Чон Мёна. Он не был тем, кто поднялся на гору Хуа, зная ценность Дао и желая узнать больше; он был тем, кого оставили на горе Хуа.
Он вырос, слушая даосские писания как колыбельную и наблюдая за даосскими ритуалами как за игрой. Поэтому для него все это существовало естественным образом, без необходимости думать о его смысле.
Поэтому он не знал.
Почему люди оплакивают тех, кто никогда не вернется, и чтят их души.
Тот, у кого ничего не было изначально, не может ничего потерять.
«Сахён, я…»
То, что он потерял, было не тем, что у него было с самого начала, а тем, что он создал при жизни. Нет…. Даже если он этого не хотел, они оставались рядом, как будто это было естественно.
И вот он понял. Только потеряв это.
Что даже мертвые, которые никогда не вернутся, имеют смысл. Он пришел к пониманию того, что чувствуют те, кто остался, когда посещают даосский храм.
И здесь есть те, кто понимает его значение. Есть те, кто знает то, чего не знал бывший Чон Мён, и пытается защитить то, что он не смог.
Звуки благоговейного чтения даосских писаний молодыми учениками горы Хуа разносились по пустынной земле.
Ун Гум, который был впереди, положил оставшуюся руку на грудь в знак уважения. Каждое движение было наполнено глубокой скорбью по погибшим здесь.
Когда он начал читать писания Дао, ученики горы Хуа последовали его примеру. Чунг Мён, стоявший позади и наблюдавший, медленно закрыл глаза. Даосские писания лились из его уст.
Это было зрелище, которое не было чем-то особенно особенным или примечательным. Однако любой, кто знает, кто такой Чон Мён, не может просто так думать об этой сцене.
Чон Мён участвовал в бесчисленных ритуалах заупокойной службы, но сам никогда не пел писания. Несмотря на то, что он слышал даосские писания так много раз, как будто они были прибиты к его уху, до такой степени, что он мог читать их с закрытыми глазами, он ни разу этого не сделал.
Ему было неловко и неловко, и он подумал, что это ему не идет.
Но в этот момент Чон Мён искренне читал даосские писания. Это не просто фраза, а искренняя молитва, полная надежды и желания.
Это молитва за усопших и утешение для тех, кто остался.
И, возможно, это был жест, обращенный к тем, кто не мог найти покоя нигде.
Ун Гум закончил читать даосские писания и отступил. Затем Хе Ён, ожидавший позади, осторожно шагнул вперед. Он торжественно поклонился в позе Банчжан и медленно начал читать буддийские писания.
То, во что они верят, отличается. То, к чему каждый стремится, также отличается. Но в этот момент их сердца, несомненно, были на одной волне.
В то время как ясный голос буддийских писаний Хе Ён широко распространялся, ученики горы Хуа оставались позади него, не ослабляя своей позы. Неописуемая печаль наполняла их глаза, когда они смотрели на опустошенный Ханчжоу.
Бэк Чон слегка сжал кулак. Чтобы эмоции, которые сейчас бурлят в его сердце, не рассеялись, чтобы он не забыл.
У Джо-Гола, Юн Чжона, Ю Исеола и Тан Сосо также были похожие выражения лиц.
Наконец, долгое выступление Хе Ён подошло к концу. Хе Ён низко поклонилась в позе Банчжан. Он повернулся с грустным лицом и снова встал рядом с учениками горы Хуа.
Baek Cheon естественно посмотрел на Un Gum. Затем Un Gum улыбнулся. Как будто говоря, что это все, до чего он их доведет.
В этот момент из уст Пэк Чона вырвался глубокий вздох.
'Я…'
Он крепко сжал кулак.
«Я не смог никого спасти».
Их цель, когда они пришли сюда, — остановить Магио. И это было спасение тех, кто все еще был жив здесь. Но где-то по пути все их внимание переключилось на простое выживание.
Они выжили, они были счастливы, они почувствовали облегчение.
Но теперь он знает, что этого не должно было быть.
Радоваться только своей собственной безопасности было бы слишком эгоистично, учитывая, как много они не смогли защитить здесь.
Он подумал о том, чтобы сделать шаг вперед, но затем остановился. Сейчас не время проповедовать им. Пришло время стоять на том же месте и говорить.
Спокойный голос раздался изо рта Пэк Чона.
«…Если бы лидер секты был здесь… он бы пролил слезы по тем, кто умер первым, больше, чем кто-либо другой».
Ученики горы Хуа опустили головы.
«Если бы старейшины были здесь, они бы не забыли о жертвах, сражаясь с врагами».
Голос был спокойным и, казалось, немного грустным.
«Причина, по которой мы не смогли сделать то же самое, заключается в том, что мы слабы».
Грусть заполняет место, куда ушли чувство гордости, облегчения и молодые чувства.
«Это не потому, что нам не хватает силы, а потому, что мы слабы как люди. Мы заявляем, что мы даосы, но не следуем Дао; мы говорим, что заботимся о других, но не видим их по-настоящему».
Все медленно кивнули в ответ на эти болезненные слова.
«Сила, которую Лидер Секты желает нам… — это не сила, способная покорить наших противников. Даже когда наши жизни в опасности, мы должны быть достаточно сильны, чтобы заботиться о тех, кто слабее нас… Да».
Голос Пэк Чона был медленным, но твердым.
«Возможно, это наша сила как личности».
Он на мгновение замер и тихо закрыл глаза.
Они сражались изо всех сил и победили своих врагов. Но причина, по которой их сердца были такими пустыми, заключалась в том, что есть вещи, которые одна сила не может заполнить.
«В будущем нам придется столкнуться со многими вещами».
Все смотрели на опустошенную землю Ханчжоу.
«В следующий раз… Да, в следующий раз давайте никогда не забывать. За что мы боремся. Почему мы должны бороться».
Ун Гум склонил голову и прочел даосскую мантру. Как будто это был сигнал, ученики горы Хуа все хором запели молитвы. Их голоса разнеслись по обширной земле Ханчжоу.
Вслед за ними Хе Ён также громко пела буддийскую мантру.
Буддийская мантра — это мольба, а даосская мантра — это пожелание.
Это крик о спасении. Это также как свеча, зажженная, чтобы не дать слабому человеку забыть свой путь.
Песнопения, которые они декламировали, были громче и четче, чем когда-либо.
И как бы громки ни были их голоса, их склоненные головы были тяжелее, чем когда-либо.
Наступило короткое молчание.
Хотя они и добились многого, на самом деле они ничего не добились. Только после того, как их сердца успокоились, они смогли увидеть истинную природу этой трагедии, которую даже трудно было назвать войной.
В этой тишине до их ушей донесся тихий голос Чон Мёна.
«…Давайте вернемся».
"Ага…"
Все медленно обернулись. Еще мгновение назад они хотели как можно скорее сбежать из этого места, но сейчас, как ни странно, их ноги не хотели двигаться. Возможно, это из-за сожалений о том, что они не смогли защитить.
"В следующий раз…"
Чон Мён пытался говорить спокойно, но даже в конце его слов в них прозвучал оттенок сожаления. Чон Мён, который смотрел на руины перед его глазами, в конце концов отвернулся.
«В следующий раз нам просто придется его защитить».
"…Да."
Голос Пэк Чона, полный пустоты, разнесся гулким эхом.
"Мы должны."
Это было тогда, когда он, пытавшийся сдержать тяжесть на сердце, пытался поднять настроение, похлопывая своего Саджила по плечу.
«Хм?»
В этот момент его брови слегка нахмурились. Даже когда все обернулись, он увидел, как глаза Ю Изоля, который стоял лицом вперед до конца, на мгновение расширились.
'Враг?'
Вздрогнув, Пэк Чон быстро повернул голову.
Но смотреть было не на что. Видно было только все еще безлюдное…
"Хм?"
«Дж-Только что?»
В этот момент из уст учеников горы Хуа вырвались удивленные голоса. Они тут же закрыли рты и замерли, затаив дыхание.
Тот момент.
«Ах…!»
Все это слышали.
Слабый голос, звучащий почти как слуховая галлюцинация, но слишком отчетливый, чтобы ошибиться.
Не думая, их ноги двинулись раньше, чем их разум. Когда они пришли в себя, они побежали изо всех сил.
И спина того, кто, кажется, отчаялся сверх всякой меры, первой устремляется вперед, все дальше и дальше.
Чон Мён пнул землю и побежал со всей силы. Он начал лихорадочно копаться в обломках здания. Его руки в шрамах сильно дрожали.
Прибывшие чуть позже ученики горы Хуа также без промедления бросились вперед и голыми руками разгребали груды мусора.
К слабому звуку дыхания, доносящегося изнутри. К тому слабому теплу, которое они наконец-то нашли, несмотря на то, что оно было там все это время.
«Эээ! Эээ…!»
Сдавленный стон вырвался из настойчивого рта Чон Мёна. Руки Чон Мёна, которые так грубо копались в щебне, стали становиться всё более и более осторожными.
В конце концов рука Чон Мёна остановилась.
«…Хел…»
Звук, который был настолько слабым, что даже терялся среди шума ветра, наконец стал отчетливо слышен.
"Помоги мне…."
Удеук!
Остатки здания, которые Чон Мён держал в руках, были полностью раздавлены в порошок. Опасаясь, что погребенные люди могут пострадать, они начали использовать внутреннюю силу, чтобы размолоть обломки в порошок.
Сколько раз он это повторил?
После осторожного прикосновения, которое он никогда не делал в своей жизни, под завалами наконец обнаружился человек.
Нет, это был не один человек.
«Он… Здесь!»
«Ребенок… И еще ребенок! Ребенок!»
Покрытая пылью, женщина лежала в полубессознательном состоянии, держа на руках маленького ребенка.
Голос продолжал выходить из ее рта, она была настолько измотана, что, казалось, у нее не было сил открыть глаза.
"…Помощь…."
«…»
«Мой… малыш…»
Никто не осмелился открыть рот.
В тишине Чон Мён протянул свои трясущиеся руки к обломкам. Он осторожно пощупал пульс женщины и начал вливать в нее свою энергию. То же самое он сделал и для ребенка.
«Они живы…»
В этот момент все это увидели. Вид рухнувших плеч Чон Мёна. Когда силач обнаружил двух выживших, он не мог больше держаться и уронил голову.
«Они… живы…»
Чон Мён опустил голову, и женщина потеряла сознание. А Бэк Чон, который тупо смотрел на спящего ребенка на ее руках, крепко закусил губы и посмотрел в далекое небо.
Они, должно быть, затаили дыхание. Звон мечей, должно быть, ужаснул их. Звук битвы, громовые удары, должно быть, напугали их, что они могут отнять ребенка.
Даже в темноте без единого света она, должно быть, держала детские рты закрытыми. Боясь, что крик вырвется наружу.
То, что заставило эту женщину использовать последние силы, было не силой, победившей культистов, не мечом, пронзившим сердце мастера, не стратегией, прогнавшей лидеров Злых Сект.
Это было просто эхо пения даосской мантры. Пение, наполненное печалью. Никакой огромной силы, но голос, полный отчаянной надежды и молитв.
Вот почему… голос был доставлен тому, кто был ранен и напуган.
То, что в конечном итоге спасло тех, кого не могла спасти сила, позволяющая им господствовать над миром…, было их скромное, простое мышление, о котором они на мгновение забыли, но о котором никогда не должны были забывать.
На глазах Пэк Чона навернулись слезы.
Голубое небо было необычайно холодным, от него болели глаза.
