Глава 430: Подливаем масла в огонь
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод
Из Высшего класса не донеслось ни звука. Среди нервирующей и оглушающей тишины все – неспособные в этот момент скрыть свои мысли на лицах – повернулись к Юй Цюбаю, прежде чем наблюдать за реакцией Су Муши.
Дуэт стал чужим с тех пор, как Су Муши, их классный руководитель, объявил, что поворачивается спиной к Юй Цюбаю. Тем не менее, это не помешало Юй Цюбаю время от времени болтать и здороваться с Су Муши, как ни в чем не бывало. Это была сцена, к которой привыкли люди из Высшего класса.
Для них Юй Цюйбай, вероятно, пытался примириться. Не может быть, чтобы дружба, длившаяся более десяти лет, могла вот так просто закончиться.
Тем не менее, Су Муши оставался непреклонным, глядя на Ю Цюбая с вытянутым лицом и холодным плечом, что бы тот ни сказал. Оказалось, что Ю Цибай пожалел о своих действиях и пытался вернуть своего друга.
Теперь казалось, что Юй Цюйбай делает все наоборот и усугубляет ситуацию. К черту! Было ясно, что он подливает масла в огонь и издевается над Су Муши. Судя по его небрежному отношению, примирение, похоже, не было у него на уме.
Уже кипя от злости, Су Муши могла взорваться после комментария Ю Цюбая. Несмотря на назревающее негодование, Су Муши пропустил мимо ушей слова Юй Цюбая, схватил свой телефон и умчался.
Су Руован погналась за ним, но обнаружила Су Муши, разговаривающую по телефону за углом лестницы. Хотя он говорил приглушенным тоном, Су Руовань могла разобрать, что он просил офис разобраться с сообщением на школьном форуме.
Су Муши повесила трубку и обратила внимание на Су Руована, когда он обернулся.
В ее заплаканных глазах на бледно-белом лице были написаны вина и страх. Подобно милому цветку, колеблемому бурей, ее слабое, жалкое и беспомощное поведение могло вызвать сильное чувство защищенности.
Су Руован уставилась на него, напрягшись от страха. Хрипота в ее голосе наводила на мысль о хрупкости: “Прости, Муши».
Су Муши не мог понять своих чувств. Беспомощного и несчастного выражения ее лица было достаточно, чтобы заставить его сердце сжаться, и какая бы то ни было обида исчезла. Когда слезы потекли по ее щекам, он поспешил вытереть их. “Не плачь. Я позаботился об этом. Скоро все уладится”.
Су Руовань кротко посмотрела на него и долго колебалась, прежде чем неловко спросить: “Муши, ты меня ненавидишь?”
Доказательства говорили сами за себя. Су Муши не была дурочкой, и она никак не могла выпутаться из этого. Следовательно, единственным выбором Су Руована было отступить и сдаться. Лучшей атакой на мужчин были женские слезы.
Су Муши сделал передышку и, сосредоточившись на слезах, стекающих по ее щекам, торжественно ответил: “Я не позволю маме и папе узнать об этом. Больше так не делай».
Это было простое решение. Люди, которые читали это сообщение, восприняли бы его как шутку только до тех пор, пока Сон Вэнье не придаст этому большого значения и слухи не выйдут из школы. Что бы ни случилось в Средней школе № 4, это останется в средней школе № 4.
Для людей было нормой иметь несколько учетных записей в Интернете, так что не о чем было беспокоиться.
Полчаса спустя.
Шумиха на форуме временно прекратилась, все темы, связанные с Су Руованем и Су Муши, были удалены. В верхней части форума было прикреплено объявление с шаблоном, в котором студентов просили не верить слухам и не распространять их, а сосредоточиться на учебе.
Когда модераторы форума отключили всех участников, учащиеся, присутствовавшие на школьных форумах, покинули платформу и начали обсуждение в автономном режиме.
Это только доказывало, что Сон Вэнье выложил правду. Даже дурачок бы это понял.
В школе опасались, что этот инцидент выставит школу в плохом свете, если все выйдет из-под контроля. Поскольку Су Муши была знаменитостью и публичной фигурой, в то время как Су Руован собиралась дебютировать, школа решила защитить их, взвесив все » за » и «против».
Сон Вэнье была раздражена. Она хлопнула по столу, готовая вылететь прямо оттуда. “Черт возьми! Эта чертова школа их выручает? Я не успокоюсь, пока они не поступят со мной правильно. Они принимают меня за слабака? «
Студенты международного класса подбадривали ее, когда Сонг Вэнье приготовилась устроить какую-нибудь неприятность. Они засучили рукава и двинулись прямо за ней, призывая к справедливости.
Шэнь Си не торопилась перезванивать им. “Что в этом такого особенного? Сядьте на свои задницы».
Этих людей легко было расшевелить, особенно Сон Вэнье. С киберзапугиванием, размазыванием и разгромом ежедневного явления в шоу-бизнесе, не похоже, чтобы Сон Вэнье могла выслеживать пользователей сети для расплаты каждый раз, когда она становилась жертвой.
Сон Вэнье обернулась и показала свои горящие глаза. “Как ты можешь это терпеть?”
Шэнь Си ответил: “Разве ты не отомстил? Форум показал истинное лицо братьев и сестер Су. Их репутация не будет прежней теперь, когда все в средней школе № 4 знают, что они двуличные лицемеры”.
Сон Вэнье не могла вынести этого, сидя. «нет! Школа выбирает сторону, думая, что мы слабаки. Я собираюсь пойти и урезонить их!”
Веки Шэнь Си дрогнули при виде группы, закатывающей рукава и ругающейся изо всех сил. Слабаки, да?
Сон Вэнье уже собиралась уходить, когда в коридорах появилась классная руководительница.
Классная руководительница потеряла дар речи из-за властной группы учеников. Сделав серьезное лицо, он указал на них. “Что происходит? Что ты задумал? Ты пытаешься взбунтоваться?”
Как учитель, он должен быть уважаем учениками.
В средней школе № 4 подчеркивалось уважение к учителям. Студенты международного класса могли бы устанавливать свои собственные правила, но они все равно соблюдали вежливость по отношению к преподавателям. Тем не менее, студенты в ярости искали справедливости.
Классная руководительница пристально посмотрела на них. “Ну, я здесь из-за Сон Вэнье. Возвращайтесь на свои места и ведите себя как студенты, как и положено”.
Студенты международного класса, которые всегда прикрывали друг друга, наконец-то покончили с этим.
Когда ученики дали ему передохнуть, учитель подошел к двери и повернулся к Шэнь Си. По сравнению с предыдущим упрекающим тоном, он говорил довольно серьезно: “Шэнь Си, ты должен пойти с нами”.
Не беспокоясь, Шэнь Си встал, чтобы последовать за ним.
Группа международного класса наблюдала, как учитель ушел вместе с Шэнь Си и Сун Вэнье, прежде чем обменяться взглядом и вернуться в свой класс.
В кабинете директора.
Су Руован и Су Муши уже были там.
У директора было кислое лицо, когда он яростно читал им лекцию.
Низко опустив голову, Су Муши придержал язык.
Су Руован была на взводе, готовая сорваться от ругани.
Шэнь Си и Сон Вэнье вошли в кабинет директора, отчитав братьев и сестер, но еще больше высказав им часть своего мнения.
Волосы Сон Вэнье стояли дыбом от этого зрелища. Испугавшись, она потянула Шэнь Си за угол рукава. В ее глазах были сложные эмоции.
Она и раньше была жертвой в таком положении, если ее когда-нибудь поймали.. Иногда Сон Вэнье также вызывали в кабинет директора для личной поругания.