Глава 612: Тот, кто пересекает черту, — собака
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Перевод
Сердце Ли Юаня екнуло, когда он протянул руку к бедняжке. — Ты можешь спать в соседней комнате.
Шэнь Си с горящими глазами покачала головой. — Конечно. —
Пока Ли Юань поднимал ее, Тоффесито спрыгнул с рук Шэнь Си к себе на колени и мяукнул, требуя внимания.
Шэнь Си с горечью посмотрел на Тоффесито. Она тоже хотела сидеть у него на коленях!
После того как Ли Юань отвел девушку в свой дом, Шэнь Си выпила стакан теплого молока и съела яблоко, прежде чем отправиться в гостевую комнату. После того как она закрыла дверь своей спальни, Ли Юань покатил себя обратно в спальню.
Не успел он выключить свет, как послышались шаги, приближающиеся к двери его спальни. После этого послышался мягкий и сладкий голос Его прекрасной дамы. — Брат, ты спишь? —
— Пробормотал Шэнь Си приглушенным голосом.
— Я сплю. Ли Юань сел и посмотрел на дверь.
Посапывая, Шэнь Си легонько толкнул дверь и удивился, что та широко распахнулась. — Брат, разве ты не запираешь дверь, когда ложишься спать? Что, если кто-то сделает
Ли Юань вздохнул. Иногда она могла быть горсткой людей. “Все еще не можешь уснуть? Как насчет того, чтобы я прочитал тебе сказку на ночь и спел колыбельную?
Босая, девочка несла одеяло и моргала глазами Бэмби, отчего у него ослабели колени.
— Брат, можно мне спать на полу? Шэнь Си с тоской посмотрел на него, надув губы. Она была очаровательна, как хомяк с полным ртом еды.
— Ты простудишься. — Ли Юань беспомощно уставился на нее. Что ему с ней делать?
Недавно он понял, что она может быть абсолютной дразнилкой. Стоит ей только сказать слово, и все его доспехи разлетятся на куски. Он был беззащитен перед ней.
— Итак… Добившись своего, Шэнь Си усмехнулась. — Брат, ты хочешь сказать, что я могу спать на твоей кровати?
Ли Юань кивнул. — Можешь спать на кровати. Я буду спать на полу.
Когда блеск в глазах Шэнь Си потускнел, она покачала головой и прикусила уголок одеяла. О, бедняжка! — Ты можешь простудиться. Для меня это бессонница. —
Девушка только болтала и ничего не делала. Она стояла и смотрела на него своими щенячьими глазами, пока Ли Юань не сдался. Он схватил подушку и положил ее на середину кровати. — Можешь спать на кровати. Не переходи и оставайся на своей стороне кровати.
Кивнув головой, Шэнь Си радостно подбежала к кровати и послушно легла, хотя и не переставала говорить. — Брат, у тебя такая мягкая постель. Он намного лучше моего. Так вот, это и есть жизнь.”
Ли Юань был беспомощен. Все они были одинаковыми матрасами.
Лежа на боку, Шэнь Си держала одеяло и смотрела на него не мигая. — Брат, не выключай свет, ладно?
Ли Юань выгнул бровь.
Шэнь Си мило улыбнулся. — Мне всегда хотелось посмотреть, как ты спишь.
Щелчок. Ли Юань выключил свет.
В комнате стояла кромешная тьма.
Шэнь Си фыркнул и недовольно пробормотал: — Скупой парень. Не то чтобы тебе было что терять, если ты позволишь мне взглянуть на тебя.
Ли Юань стал суровым. ”Будь хорошей девочкой и ложись спать.
— Пробормотала Шэнь Си себе под нос. — Поцелуй меня на ночь.
— Мы договорились не переходить черту, — ответил Ли Юань.
Шэнь Си ответил: “Посиди здесь немного. Тогда я поцелую тебя на ночь.
— Спокойной ночи, — сказал Ли Юань.
Разъяренная Шэнь Си повернулась к нему спиной. — Ладно, давай спать. Тот, кто переступит черту, — собака!
Ли Юань склонил голову набок, наблюдая за девушкой, стоявшей к нему спиной. Прошло некоторое время, прежде чем он нежно воскликнул:
Шэнь Си молчал.
Ли Юань подошел ближе только для того, чтобы девушка внезапно оглянулась.
Шэнь Си стиснула зубы. — Собака! —
Ли Юань наклонился вперед, чтобы поцеловать надутую девушку в лоб, прежде чем наклонился к ее уху. — Гав! —
Шэнь Си закрыла лицо руками, чувствуя внутри тепло и дурноту. Она ухмыльнулась, как идиотка.
В ту ночь Шэнь Си никогда не спал лучше.
В ту же ночь Ли Юань погрузился в глубокий сон, прислушиваясь к ровному дыханию девушки.
Утром Шэнь Си первым делом открыла глаза и обнаружила, что его там больше нет. Тоффесито растянулся на кровати Ли Юаня и играл со своим хвостом.
В гостиной Ли Юань крикнул:
Тоффесито спрыгнул с кровати и бросился прочь, даже не взглянув на Шэнь Си. Кот понятия не имел, что она уже проснулась.
Ли Юань боялся, что выходки Тоффесито могут потревожить Шэнь Си в спальне, поэтому вызвал его обратно. Тоффесито как раз выходил из комнаты, когда в дверях появилась девушка в его тапочках.
Поскольку его тапочки были слишком велики для него, она волочила ноги, чтобы сохранить тапочки нетронутыми при ходьбе. Это было забавное зрелище.
— Доброе утро. Шэнь Си потянулась и зевнула, сонно пожелав ему доброго утра.
— Доброе утро. Ли Юань уставился на девушку. — Иди и приведи себя в порядок. Завтрак почти готов. —
Прищурившись, Шэнь Си в оцепенении потащилась в ванную. Словно пораженная какой-то мыслью, она остановилась на полпути и указала на свою щеку. — Утренний поцелуй. —
Ли Юань был зациклен на девушке и послал ей воздушный поцелуй.
У Шэнь Си этого не было. Она вразвалку подошла к нему в шлепанцах и наклонилась, чтобы поцеловать его в губы. Коснувшись губами его губ, она быстро отвернулась и побежала за ним.
Наблюдая, как девушка ковыляет прочь, словно пингвин, Ли Юань провел по губам тонким пальцем. В выражении его лица было столько любви.
Тоффесито мяукал у его ног, требуя внимания, прося еды, так как был голоден.
Ли Юань поставил перед Ирисито банку с едой и погладил его по маленькой головке. Тепло и счастье в его глазах не прошли даром. — Доброе утро. —
Умывшись и почистив зубы, Шэнь Си наконец-то немного пришла в себя. После месячного пробуждения в шесть и тяжелых тренировок ей казалось, что прошло столетие с тех пор, как она лежала в постели. Она была в истоме.
По утрам для гостей сервируется гонконгский завтрак. Выбор дим-сама состоял в том, чтобы умереть за него и быть доставленным из самого настоящего места дим-сама.
Шэнь Си села и, казалось, потеряла функцию рук. Она проинструктировала Ли Юаня, указав на еду, которую хотела. Теперь, когда у нее был кто-то, кто мог ее кормить, она превратилась в ни на что не годную женщину, которой не нужно было и пальцем шевелить.
Кун Лунь вошел в дом и отвел взгляд, заметив влюбленную парочку в обеденном зале. Это объясняло, почему Босс хотел, чтобы он пришел позже. Все это было для его же блага. Такой синглтон, как он, утонул бы в их публичном проявлении привязанности.
К счастью, завтрак супругов подходил к концу.
Наконец-то Шэнь Си нашла применение своим конечностям. Она выпила чашку чая и поставила чашку на стол, прежде чем весело спросить:
Ее вопрос застал Ли Юаня врасплох. — Разве шоу не начинается в шесть вечера?
Он не ошибся со временем.
— Свидание! — воскликнул Шэнь Си. —
Они ходили за покупками в торговый центр только с тех пор, как начали встречаться. У них еще не было официального свидания.. Она хотела быть похожей на других девушек, которые предавались сладким романтикам и ходили на свидания.