Глава 575: Железная Лягушка
Переводчик: Lan Редактор: Efydatia
Это был традиционный британский магазин игрушек. Если Цинь Гуань не ошибался, владелец продавал как основные товары, так и изделия ручной работы.
Под высоким зеленым прилавком стояла большая красная пожарная машина с жирной желтой надписью «Сделано в Китае».
Это было похоже на издевательство над британской индустрией игрушек. Благодаря низким ценам на китайские товары, 60% игрушек в Великобритании были произведены на китайских фабриках.
Пожарная машина была до краев заполнена пассажирами. Там были плюшевые мишки разных форм и размеров. Один из них был одет в традиционную красную военную форму, второй-в черную полицейскую форму, третий-в охотничью куртку и трубку, как у Шерлока Холмса, а четвертый и последний-в розовое креповое платье.
Улыбаясь, Цинь Гуань поднял серьезного на вид медведя в китайском Cheongsam с последнего ряда. Она выглядела спокойной, гордой и милой. Сердце Цинь Гуаня внезапно смягчилось.
Старик за прилавком перестал работать и положил оловянного солдатика на прилавок.
-Вы можете найти что-нибудь, что вам понравится, на полке позади вас. Вам не нужно просто купить подарок для своей подруги. Мужчинам иногда тоже нужно что-то купить для себя!»
Он указал на полку позади Цинь Гуань, которая была цвета леденца.
— Ладно, спасибо. Может ты сначала завернешь это для меня?- Цинь Гуань с улыбкой протянул ему медвежонка.
Пара женских рук появилась из-за прилавка и взяла медвежонка.
В магазине есть еще один человек?
Цинь Гуань вытянул шею, чтобы увидеть нежную старую леди с седыми волосами, сидящую за прилавком. Перед ней лежала груда разноцветных ремешков, ватных набивок и сверкающих аксессуаров. На коленях у нее стояла наполовину сделанная кукла.
Этот магазин был традиционным семейным бизнесом, вероятно, таким же старым, как и пожилая пара.
Цинь Гуань чувствовал себя счастливым. Во времена нищеты взаимная помощь и облегчение творили чудеса.
Полка была заполнена популярными мальчишескими игрушками. Там были железные поезда, солдаты с пушками и могучие танки. Вся коллекция выглядела как примитивное воспоминание о детстве Цинь Гуаня. Хотя эти игрушки были лучше, чем у него, их чувство истории было незаменимо.
— Ух ты! Железные игрушки!- Цинь Гуань нашел сокровище в углу.
— Железная лягушка!- Один соседский друг однажды подарил ему лягушку. Игрушка была в состоянии прыгать после того, как ее завели.
— Это танграм! В Британии!»
— Шкатулка для автобусных карандашей!»
— Целый набор игрушечных солдатиков!- Эти пластмассовые солдаты были армией Цинь Гуаня, когда он был ребенком.
Пожилая пара обменялась взглядом и тепло улыбнулась мальчику. Человек с такой детской невинностью должен быть хорошим человеком.
Цинь Гуань сложил все свои любимые игрушки в сумку и неохотно подошел к стойке. Если он останется там еще немного, то купит весь магазин.
Старушка завернула игрушки в прозрачную оберточную бумагу, украшенную флагами Соединенного Королевства. Цинь Гуань великодушно купил сумку, расшитую медвежонком.
Старик улыбнулся, как лиса, когда Цинь Гуань повесил набитый мешок на плечо.
«Спасибо, что выбрали наш магазин! Это 250 фунтов в общей сложности!»
Цинь Гуань достал несколько купюр. Чувства были привилегией богатых. Его родители избили бы его, если бы узнали, что он купил дешевую лягушку по такой высокой цене. Однако Цинь Гуань было 22 года, и в настоящее время он находился в Лондоне.
Уличные фонари зажглись один за другим, когда пожилая пара, владевшая магазином игрушек, заперла дверь и вышла, держась за руки.
Цинь Гуань понятия не имел, что в сумке лежит подарок, завернутый в Красный бархат. Это был сюрприз от старика, который подарил ему одноногого оловянного солдатика и балерину в белом платье. Две игрушки обнимали друг друга.
В жизни было много добрых поступков. Обычно они прятались за углом, ожидая, что кто-нибудь их обнаружит.
Тяжело дыша, Цинь Гуань вернулся в свой отель, забрался на большую кровать и заснул. Его чемодан был так набит, что сквозь щель виднелся уголок толстой оберточной бумаги.
На следующий день сестра Сюэ взяла Цинь Гуань на съемочную площадку и ушла так быстро, как только могла с лысым мужчиной. Цинь Гуань в замешательстве посмотрел на их удаляющиеся спины. Они, казалось, были хорошо знакомы друг с другом всего за несколько часов.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
