глава 78: убогие награды

Глава 78: Жалкие Награды

Переводчик: Lan Редактор: Efydatia

Цинь Гуань держал в руках три индивидуальные награды. Глядя на одинокий маленький диплом в своей руке, Оуян Фэн чувствовал себя слабым как физически, так и умственно.

Цинь Гуань сложил свои сертификаты и вернулся на прежнее место. Результаты местного финала будут объявлены в ближайшее время. Ведущий взволнованно прочитал со своей карточки: «третьими победителями столичного местного финала конкурса моделей New Face являются № 21 Li Xiaoli и № 7 XXX…»

Они оба вышли на сцену, чтобы получить свои букеты и сертификаты от почетных гостей. Ли Сяоли был вполне доволен. Как дизайнер green hand, мне очень повезло, что я занял третье место. Она не только выиграла награду, но и получила шанс руководить профессиональным дизайнером. Никто не может быть счастливее ее.

«Серебряными призерами стали XXX, № 11 из женской группы, и Ouyang Fen, № 20 из мужской группы.- Когда Оуян Фэн вернулся со своим дипломом, Цинь Гуань улыбнулся ему и сказал неискренне: «поздравляю.»

Черт возьми, поздравляю! Как и ожидал Оуян Фэн, ведущий объявил, что Цинь Гуань является победителем мужской группы. Цинь Гуань вложил свою стопку сертификатов в руки Оуян Фэня и направился к сцене. — Дай мне руку, приятель. У меня слишком много наград.»

Слишком много наград? У меня самого их достаточно. Ты издеваешься надо мной! И я тебе не приятель, а враг! Твой заклятый враг! — Понял?

Ослепительно улыбаясь, Цинь Гуань принял свой букет и диплом. Ведущий держал в руках небольшое объявление от главного редактора журнала «Модели».

Взволнованно держа микрофон, она сообщила хорошие новости моделям: «дорогие конкурсанты, наш конкурс был успешно завершен. В Национальном четвертьфинале примут участие 10 лучших конкурсантов, представляющих столицу. Конечно, это не единственная хорошая новость. Следующая новость, принесенная главным редактором журнала «Модели», удивит вас всех. Тройка лучших участников конкурса будет приглашена на открытую фотосессию журнала в сентябре, самую красивую часть осени. Фотографии будут опубликованы внутри последнего номера журнала. Разве ты не в восторге от этой новости?»

— Ну да!»

— Превосходно!»

Конкурсанты возбужденно гудели. Такой шанс был довольно велик для них.

На этой радостной ноте соревнования и закончились.

Возвращаясь за кулисы, Цинь Гуань хмурился. Сестра Сюэ вела переговоры с сотрудниками оргкомитета и упаковывала его дипломы. Она подумала, что с ним что-то не так, но была слишком занята, чтобы спросить. Я выясню это позже.

Она избавилась от Оу Цян, упаковала вещи Цинь Гуаня, приготовила его дипломы и букет, получила его первую награду победителя и уведомление о четвертьфинале, убрала уведомление о фотосессии и, наконец, отвезла Цинь Гуаня обратно в колледж на своей потрепанной машине.

Было темно, и фары ее маленькой Лады создавали яркий ореол на дороге. Сестра Сюэ глубоко вздохнула и сказала Цинь Гуань: «я знаю, о чем ты думаешь. Просто скажи это. Вы вообще не хотите присутствовать на фотосессии.»

Цинь Гуань кивнул. -А это не повлияет на мои курсы? Я буду очень занят.»

Сестра Сюэ держала руль одной рукой, открыла бардачок и осмотрела его изнутри. Цинь Гуань вытащил из-за двери мятую пачку сигарет. Он протянул ей последнюю сигарету и сказал: «Это то, что ты ищешь, верно? Тебе надо меньше курить. Ты всегда куришь, независимо от того, в каком настроении ты находишься.»

Сестра Сюэ взяла сигарету и закурила, не сводя глаз с дороги впереди. — Перестань нести чушь. Я прочитал расписание. Мы начнем в пятницу днем и снимем в субботу. Вы будете фоном для других. Работа будет закончена через полдня. Я поеду туда с тобой, и мы вернемся в тот же день. Это не займет много времени.»

Цинь Гуань почувствовал облегчение. Затем он перешел к самому важному вопросу: «сколько стоит награда за местный финал?»

Сестра Сюэ усмехнулась, как будто знала, что Цинь Гуань задаст этот вопрос. — 2000 юаней.»

— Ну и что же? Только 2000 юаней?- Цинь Гуань выпрыгнул бы из своего кресла, если бы не ремень безопасности.

-Ты должна быть благодарна. Некоторые отечественные соревнования даже просят у участников деньги. Я выбрал для тебя формальный конкурс. В любом случае, вы могли бы заработать немного денег. Но сколько вы рассчитываете заработать на своей нынешней славе? Если вы выиграете национальный финал, то награда будет больше. Около 10 000 юаней, я думаю.»

В порядке. Общая сумма призов составит более 10 000 юаней. Цинь Гуань чувствовал, что его усилия не пропали даром. У входа в колледж он подобрал свой букет и дипломы. Он взял шесть банкнот из призовых денег и передал их сестре Сюэ. — Вот твоя доля, одна треть от общей суммы. Возьми это. Уже поздно, купи себе что-нибудь вкусненькое.»

Сестра Сюэ взяла деньги, пробормотав «противный ребенок», прежде чем вернуться в машину. Она не забыла радостно напомнить Цинь Гуань: «в нашем контракте нет условия для премиальной доли. Большое спасибо за ваш щедрый подарок.- Затем она уехала, оставив после себя лишь облачко дыма. Цинь Гуань безучастно проводил ее взглядом. Ему хотелось плакать, но он не проронил ни слезинки. Меня обманули. А где же мои деньги?

Интенсивная летняя жара медленно спадала. Наступила осень. Топ-10 конкурсантов всех местных финалов собрались в столице, и четвертьфинал конкурса моделей New Face официально начался.

В четвертьфинале приняли участие 280 конкурсантов из 19 областей. Только самые удачливые 30 лучших парней будут претендовать на национальный финал в конце августа. На площадке соревнований царила напряженная атмосфера. Все судьи для предварительного конкурса уже прибыли.

Модели должны были дважды появиться на предварительном конкурсе. Один раз с дополнительным нарядом, а другой раз с купальником. Их судьба будет решаться их выступлением.

Площадка для четвертьфинала была гораздо больше. На главную Т-образную сцену было пять входов. Это означало, что на сцене T будет одновременно пять моделей. Это была бы проверка их стиля и, в некотором смысле, их удачи.

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.