Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
«Когда мы выпивали в приватной комнате, вроде бы все шло нормально. Однако Фан Шаохуа отказался петь. Ван Юхуэй также несколько раз пытался заказать для него сопровождение, но он продолжал отказываться. Хотя Фан Шаохуа не испортил атмосферу в комнате, он явно отличался от Ван Юхуэя. Он выглядел очень прилично и хорошо себя вел. Ван Юхуэй даже сказал мне, что Фан Шаохуа был джентльменом. Он контролировал потребление алкоголя, имел хорошую толерантность к алкоголю и хороший вкус в напитках. Всякий раз, когда он посещал подобные места, он никогда не просил эскорта. Кроме того… Ван Юхуэй также сказал, что Фан Шаохуа была девственницей.
Сунь Клыкфанг затянулся сигаретой. — Как вы знаете, в нашей линии мы временами очень суеверны. Мы верим, что если вам не повезло, то сон с девственником улучшит вашу удачу. В отдельной комнате я дал Фан Шаохуа несколько намеков и попытался соблазнить его…»
Она пожала плечами. «С моей внешностью большинство мужчин уже были бы на крючке. Я даже намекнул Фан Шаохуа, что пересплю с ним бесплатно, но он остался непреклонен. Я думал, что он притворяется порядочным. Пока Ван Юхуэй не обращал внимания, я попытался напасть на Фан Шаохуа. Однако в тот момент, когда я коснулась его одежды, он схватил меня за запястье. Сила, которую он использовал, и его свирепый, несчастный взгляд почти напугали меня до смерти. Мое запястье было ушиблено им. Было ясно, что он был безжалостным».
«Единственное, чего мне не хватает, так это мужчин. Для меня ничего не значит, если меня отвергнет один красивый парень. Если бы не то, что он был девственником, я бы не уделяла ему столько внимания».
Ее взгляд был меланхоличным. «Той ночью, выйдя из отдельной комнаты, Ван Юхуэй, Фан Шаохуа и я разошлись. В то время я жил в номере 106 отеля Fu Chun. Я вернулся в свой отель и рухнул на кровать. В какой-то момент ночью я почувствовал, как кто-то рвет на части мою одежду и бьет меня. Мне было очень больно. Каким-то образом мне удалось открыть глаза и увидеть Фан Шаохуа, сидящего на моей кровати».
Выражение ее лица стало взволнованным. «Я пытался спросить его, что он делает! Но я упал в обморок сразу после этого. На следующее утро, когда я проснулся, Фан Шаохуа был на мне сверху. Я понял, что что-то не так, и вызвал полицию».
Сунь Клыкфанг в гневе стиснула зубы. Выражение ее лица также стало яростным. «Вы говорите, насколько извращен Фан Шаохуа? Я предложила ему себя бесплатно, но он отказался. Вместо этого он решил вернуться позже и даже применил ко мне насилие! Если бы он причинил мне только физический вред, это было бы легко урегулировано деньгами. Но на самом деле из-за него я потеряла способность иметь ребенка!»
Она раздавила сигарету в пепельнице, пока та была наполовину сгоревшей. «Синьсинь, не так ли? Как женщине, если бы я сказал вам, что вы никогда не будете матерью до конца своей жизни, и что вы потеряли способность воспитывать ребенка, вы бы не рассердились? Разве ты не ненавидишь его? Двенадцати лет тюрьмы для меня недостаточно. Хотел бы я убить его!»
Фан Синьсинь молча выслушала ее, прежде чем задать вопрос. — Ты сам сказал, что Фан Шаохуа отказывался от твоих многочисленных попыток соблазнить его. Может быть, это не он причинил вам вред?
— Как это могло быть правдой? Сунь Клыкфан хмыкнул. «В этой линии я видел самых разных мужчин. Некоторым мужчинам просто не нравится, когда женщины проявляют инициативу и получают удовольствие от применения насилия. Иногда, чем правильнее они кажутся, тем они хуже! Возможно, Фан Шаохуа именно такой человек!»
