Глава 683: Адаптация
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Лу Чжэнь внимательно слушал. Надо сказать, что после адаптации Ли Я осталось стойкое меланхоличное чувство. Причем смена тембра была особенно приятна для слуха.
«Ты так хорошо это изменила, но у меня нет твоих певческих способностей». Лу Чжэнь вздохнул. Она чувствовала, что если передать ей эту песню, жемчужина могла бы покрыться пылью.
«Если вы хотите учиться, это не проблема. Более того, время съемок «Дождя и тумана» очень долгое. У вас есть как минимум год практики. Сначала вам нужно заложить фундамент, а затем укрепить свои певческие навыки. В конце концов, ты обязательно сможешь это сделать».
Ли Я знала, что способности Лу Чжэня к обучению очень сильны, и рассчитала время. Для подготовки и практики этого было вполне достаточно.
Если бы кто-то другой пришел спросить совета у Ли Я, Ли Я, возможно, не приложил бы столько усилий, чтобы довести песню до совершенства. Однако, поскольку Лу Чжэнь собирался петь эту песню, Ли Я надеялся, что эта песня достигнет наилучшего эффекта. Откройте для себя 𝒏новые главы на сайте Novelbi𝒏(.)co𝒎
У актера было не так уж много возможностей спеть музыкальную тему. Ли Я надеялась, что этот «Цветок в тумане» будет иметь более популярные характеристики. В оригинальной версии песни кульминация была еще слишком простой, но если бы были добавлены некоторые технические адаптации, общий эффект был бы еще более ошеломляющим.
«Короче, решение за вами». Ли Я встала из-за фортепиано и положила партитуру на стол, ожидая, пока Лу Чжэнь сделает свой выбор.
Лу Чжэнь быстро все обдумал.
«Я передам партнёрам вашу адаптацию. Если вы не против, я бы хотел, чтобы они пригласили вас присоединиться к команде по созданию музыкальной темы. Что вы думаете?»
Ли Я улыбнулась. «Это моя честь.»
После разговора с Ли Я Лу Чжэнь почувствовал новое давление. Это была всего лишь телевизионная драма, но ей пришлось выучить диалект и петь. Как и ожидалось от задания, данного ей директором Гао Фаном. Ничто не было легким!
К счастью, времени на подготовку было предостаточно. Лу Чжэнь также надеялся, что представленные в итоге работы и песни для кино и телевидения будут идеальными. Она была готова сделать для них все возможное.
После того, как Лу Чжэнь передал предложение Ли Я об адаптации команде по производству музыкальной темы, другая сторона также заявила, что они готовы и дальше общаться с Ли Я, и пригласила Ли Я присоединиться к команде по производству музыкальной темы.
Утвердив план адаптации, Ли Я быстро подготовил Лу Чжэня несколько основных практических заданий. Техникам пения высокой сложности невозможно научиться за день или два. Нужно было построить хороший фундамент.
Первоначальное требование Ли Я к Лу Чжэнь заключалось в том, чтобы четко петь каждый звук, следить за тем, чтобы ее дыхание и вокал были одинаковыми, а также тренировать ее голосовые связки, чтобы они оставались расслабленными и гибкими. После этого она могла медленно практиковать вращение.
После нескольких дней базовых знаний Лу Чжэнь наконец поняла часть профессиональной лексики, которую ей рассказал Ли Я.
Несколько дней спустя Ли Я подарил Лу Чжэню еще одну гитару. «Практика основ может быть скучной. Если у вас есть время, вы также можете научиться играть на гитаре. Это может не только повысить ваш интерес к обучению, но и дать вам чувство выполненного долга».
Лу Чжэнь обняла гитару, которую ей подарил Ли Я, и на мгновение растерялась. Разве она не была актрисой? Почему она теперь училась музыке каждый день? Ей даже приходилось практиковаться на инструментах?
Однажды на полпути Е Сюань пришел навестить Лу Чжэня и увидел, что Лу Чжэнь действительно разучивает аккорды. Более того, она тренировалась более часа. Она помолчала какое-то время, прежде чем сказать: «Работать с
Гао Фань».
За это время на подготовку они могли бы снять три-четыре телевизионных драмы!
Лу Чжэнь отпустил веревки и улыбнулся. «Вы не можете винить директора Гао Фаня.
Он дал мне эту возможность, и я хотел приложить все усилия, чтобы быть идеальным. В любом случае, я сейчас не очень занят. Мне просто нужно время, чтобы практиковаться каждый день. Это ничего не задержит».
Е Сюань кивнул и больше ничего не сказал. Она просто говорила это, но на самом деле поддерживала перфекционизм Лу Чжэня.
Цзя Ле нанял много новичков. Это было так, как если бы просьба о том, чтобы они научились пению и танцам, стоила им жизни. Людей вроде Лу Чжэня, у которых было правильное отношение и энтузиазм к обучению, можно было пересчитать одной рукой.
«Тогда тренируйся усердно. Возможно, в будущем ты сможешь стать певцом. Я не против быть менеджером певца», — спокойно сказал Е Сюань.
Поскольку они работали в одной продюсерской команде, комнаты Лу Чжэня и Ян На в отеле также находились рядом. Ян На увидела, что Лу Чжэнь был занят тренировками после того, как каждый день возвращался в отель от съемочной группы. Она вздохнула. «Я действительно не знаю, как ты находишь тайм-аут».
«Один известный человек однажды сказал, что время — как вода в губке. Время всегда есть». Лу Чжэнь коснулся ее пальцев, на которых уже появился тонкий слой мозолей, и улыбнулся.
Ян На покачала головой. «Я просто хочу полежать и отдохнуть после работы. Я не могу выдавить даже каплю воды.
