Глава 90: Позиция Ян Ле n)(O𝒱𝑬𝓵𝑩In
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
В кино, чтобы убедить зрителя, часто использовался постпродакшн-дубляж.
Например, если игра актера была недостаточно хорошей, позже он перешел на профессиональный звук.
Однако режиссер Цзян Вэнь был режиссером, у которого были очень строгие требования к своему фильму. Эта строгость отражалась и в его требованиях к актерам. Он изо всех сил старался позволить актерам использовать оригинальный голос.
Поэтому, когда Чу Юань рекомендовал Лу Чжэнь Цзян Вэню, он сначала спросил, умеет ли она играть на фортепиано. Если бы Лу Чжэнь не умел играть на фортепиано, Цзян Вэнь отклонил бы рекомендацию Чу Юаня.
Человек, умевший играть на фортепиано, уже через несколько месяцев обучения мог исполнить песню почти на профессиональном уровне.
Однако если бы Лу Чжэнь не умела играть на фортепиано, она бы не смогла этого сделать.
«Сюй Жуй тоже может это сделать», — нерешительно сказал молодой человек. «Она изучала музыку и училась игре на фортепиано в течение нескольких лет, когда была маленькой. Учитель Мэн, вы также сказали, что она очень профессиональна.
Ман Ли кивнул. «Сюй Жуй имеет врожденное преимущество в этом аспекте». Ман Ли снова посмотрел на молодую женщину. — Леле, что ты думаешь?
Ян Лэ подвинула очки на переносицу. «Я склоняюсь к Сюй Жуй. Она новичок, но очень талантлива в актерской игре. Лу Чжэнь уже старая актриса. Я думаю, ей не хватает природного обаяния. Это то, что она не может сравнить с Сюй Жуй».
Хотя молодой человек не мог понять профессиональный комментарий Ян Лета, он чувствовал, что это имело смысл. Однако он действительно не мог забыть Лу.
Выступление Женя только что. «Айя, я в таком противоречии. Тогда я откажусь от голосования.
Я думаю, они оба очень хороши. Директор Цзян Вэнь может выбрать кого угодно».
Молодого человека подослали инвесторы. Инвесторы не придали большого значения такой маленькой роли. Режиссеру даже передали право выбора роли.
«На данный момент Ян Лэ поддерживает Сюй Жуя». Цзян Вэнь улыбнулся и посмотрел на Мань Ли. «Сестра Мэн, что ты думаешь?»
«Чжоу Цзе прав». Ман Ли согласился с молодым человеком. Она похлопала Цзян Вэня и добродушно улыбнулась. «Тебя так долго беспокоила эта роль. Сегодня есть два актера, которые подходят на эту роль. Независимо от того, какой из них вы выберете, они будут работать хорошо».
Ман Ли на самом деле был нейтральным? Ян Лэ подняла брови и спокойно сказала: «Тогда позвольте мне добавить еще кое-что. Причина, по которой я склоняюсь к Сюй Жуй, заключается в том, что я хочу дать новичку шанс. Более того, я скрываю свой эгоизм. Если Сюй Жуй сыграет эту роль, я предложу компании подписать ее». Ман Ли рассмеялся. «Вы очень честны. Новичкам следует поблагодарить такого старшего, как ты».
Ян Ле улыбнулась, но в ее голове мелькнула другая мысль. На самом деле она говорила не совсем правду.
Ян Ле была менеджером развлекательной компании, в которой работала главная героиня Пань Мяо. До того, как занять нынешнюю должность, она была менеджером.
В настоящее время она руководила сотнями артистов и менеджеров компании.
Пань Мяо была актрисой, на воспитание которой компания потратила много усилий за последние несколько лет. Она шла по пути роскоши, и ее целью было стать ведущей звездой киноиндустрии.
Личность Ян Ле определила ее положение.
Цзян Вэнь имел относительно свободное право выбора «богини вида сзади», но он все же прошел процесс общения с менеджером Пань Мяо.
После того, как менеджер Пан Мяо рассказал Ян Ле, Ян Ле почувствовал, что, хотя эта роль и не появлялась часто, она была очень важной. После того, как фильм вышел в эфир, его можно было сравнить с Пань Мяо. Поэтому Ян Ле предложила поучаствовать в выборе «богини заднего вида».
В фильме «99 любовных писем» отношения между богиней заднего вида и героиней несколько противоположные.
Первая была богиней, в которую главный герой-мужчина был влюблен в течение десяти лет, а вторая была партнером, которого главный герой-мужчина в конечном итоге решил сопровождать на всю жизнь. Один из них был его первой любовью, а другой — партнером. Это тоже был эмоциональный выбор, с которым многие люди столкнулись в реальности.
Никаких других требований к этой роли у Ян Ле не было. У нее был только один — этот актер не должен отвлекать внимание Пань Мяо после того, как фильм был показан в эфире.
Поэтому Ян Ле надеялся, что Сюй Жуй в конце концов сыграет эту роль.
Во-первых, Сюй Жуй был новичком и не пользовался известностью. Даже если бы она раскрутила фильм во время трансляции, он не стал бы таким популярным, как Пан Мяо.
Во-вторых, внешность Сюй Руя была не из тех, которые можно было запомнить с первого взгляда. Она была не так уж узнаваема и внешне мало чем отличалась от Пань Мяо.
Однако Лу Чжэнь был другим. Даже те, кто весь день ее порочил, не могли отрицать красоту этой женщины. На какое-то время величайшее издевательство над Лу
Появление Чжэнь было таким: «Она просто ваза…»
