Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
$у Джиньюэ вернула деньги. «Меня зовут Су Джиньюэ. Если ты свободен, давай найдем место, где я смогу сделать тебе иглоукалывание. Чен Цуйлань не могла забеременеть, потому что в ее матке была киста, которая блокировала маточную трубу.
Чен Цуйлань был удивлен. — Тогда пойдем ко мне домой.
Хорошо!» Су Джиньюэ ответила. Она вспомнила, что на улице на севере города находится телекоммуникационная компания. Иглоукалывание не займет много времени, и она все равно успеет вовремя уладить свои дела после иглоукалывания.
«В таком случае, мы можем уйти после того, как я получу лекарство», — радостно сказал Чэнь Цуйлань.
Хорошо!» Су Цзинь Юэ с улыбкой кивнула. Она была очень счастлива, что смогла встретить Чен Цуиланя раньше в этой жизни и помочь ей.
Чэнь Цуйлань вручил рецепт владельцу аптеки и сказал: «Босс, пожалуйста, помогите мне получить две упаковки этого лекарства».
Начальник давно хотел взглянуть на рецепт. Когда он увидел, что Чэнь Цуйлань передал его, он поспешно взял рецепт и посмотрел на него. «Великолепно! Великолепно! Почерк хороший, а рецепт еще удивительнее!»
Он с восхищением посмотрел на Су Цзинь Юэ. «Юный друг, вы так молоды, но у вас уже есть такие достижения в медицинских навыках. Я действительно восхищаюсь вами! Интересно, кто твой Учитель? Он был врачом на протяжении десятилетий и знал почти всех известных врачей в медицинском мире. Чтобы иметь возможность обучать такого
выдающийся студент, этот человек должен быть известным врачом.
«Ты мне льстишь. Мой Учитель — обычный сельский врач». Су Цзинь Юэ не хотела произносить имя своего Учителя.
Увидев, что Су Цзинь Юэ не хочет об этом говорить, владелец аптечного магазина больше не стал расспрашивать. «Юный друг, у меня тут гостиная. Если вы не возражаете, вы можете сделать акупунктуру этой женщине здесь. Он действительно хотел убедиться, что Су Цзинь Юэ столь же выдающаяся в акупунктуре.
$у Цзиньюэ посмотрела на Чен Цуйлань. Ей было все равно. Главным было мнение Чен Цуйланя.
Чен Цуйлань немного подумал и спросил: «Мне нужно раздеваться для акупунктуры?» На самом деле, она и раньше делала иглоукалывание, поэтому просто не хотела получать здесь иглоукалывание. Хозяином аптеки был мужчина, и она не хотела раздеваться здесь.
«Конечно.» Су Джиньюэ кивнула. Хотя она могла использовать свою внутреннюю ци, чтобы удалить кисту в своем теле, это определенно напугало бы ее. Кроме того, она не хотела, чтобы другие узнали ее тайну.
— Тогда мне лучше пойти домой. В любом случае, мой дом недалеко отсюда, — сказал Чэнь Цуйлань.
Владелец аптечного магазина сразу понял, что имел в виду Чэнь Цуйлань. «Я не буду входить, когда вы проводите иглоукалывание. Я просто хочу знать результаты после иглоукалывания». Он очень хотел увидеть, как Су Цзинь Юэ проводит иглоукалывание, но эта женщина была слишком консервативна, поэтому он мог довольствоваться только
второй лучший.
«Это…» Чен Цуйлань на мгновение заколебался. «Мне лучше пойти домой лечиться». Само собой разумеется, она очень хотела, чтобы иглоукалывание было сделано на месте, но она уже ждала столько лет, что не возражала подождать еще немного.
Хозяин аптеки разочарованно вздохнул. Он схватил лекарство и передал его Чэнь Цуилань. — Товарищ, вам не нужно платить за это лекарство. Позвольте мне измерить ваш пульс сейчас. После того, как вы поправитесь, вы можете прийти и позволить мне снова измерить ваш пульс. Поскольку другая сторона не хотела, он не мог
заставить ее.
Чэнь Цуйлань кивнула и положила руку перед владельцем аптечного магазина. После того, как он измерил ее пульс, она достала деньги и положила их на прилавок. «Держи деньги. Когда мне станет лучше, я обязательно приду, чтобы ты померил мой пульс.
«Хорошо! Желаю скорейшего воздоровления!» Владелец аптечного магазина улыбнулся, глядя, как Су Цзинь Юэ и Чэнь Цуйлань уходят.
Выйдя из магазина китайской медицины, Чэнь Цуйлань и Су Цзиньюэ направились к автобусной остановке. Хотя они были недалеко от улицы Сити-Норт, до нее все равно можно было дойти примерно за полчаса.
«Доктор. Су, сколько лет ты изучал медицину? — спросил Чен Цуйлан. Доктору Су на вид не больше семнадцати-восемнадцати лет. Как ее медицинские навыки могут быть такими хорошими?
За столько лет она посетила от тридцати до сорока врачей, и все они были известными и опытными китайскими врачами. Однако, сколько бы она ни пыталась вылечить себя, ей не удавалось забеременеть. Свекровь уговаривала мужа развестись с ней за ее спиной.
обратно каждый день. Если бы не настойчивость мужа, ее бы сейчас выгнали из дома.
«Около десяти лет», — сказала Су Джиньюэ. С юных лет она собирала травы и отождествляла китайскую медицину со своим Учителем. В сочетании со временем в ее предыдущей жизни это должно быть около двадцати лет.
— Неудивительно, что у тебя такие хорошие медицинские навыки. Чэнь Цуйлань внезапно понял. Ей очень повезло, что она встретила ее!
Пока они разговаривали, общественный автобус остановился перед ними.
«Автобус уже здесь, давайте садимся». Чен Цуйлань улыбнулся и указал на автобус.
Хорошо!» Су Цзинь Юэ кивнула и пошла к автобусу.
В автобусе было много людей, все места были заняты. На земле даже сидело несколько человек. В наше время люди редко обращали внимание на вещи, пока они были удобны. Кроме того, они были в старых штанах, так что они будут в порядке после того, как похлопают пыль по ягодицам, когда
они встали.
Автобус качало по дороге, и вскоре они выехали на улицу Северного Сити.
Выйдя из автобуса, Чэнь Цуйлань привела Су Цзинь Юэ в большой комплекс.
Это соединение было очень стильным. Там был пышный и зеленый бульвар. Рядом с травяным участком было также искусственное озеро. Ряды домов из красного кирпича. Перед каждым бунгало был небольшой сад с цветами и растениями. Можно сказать, что люди, живущие здесь, жили довольно хорошо.
Чэнь Цуйлань указал на небольшое здание неподалеку. — Моя семья живет в этом доме. Большинство людей, которые жили здесь, имели какое-то семейное происхождение и власть в округе Яньтин.
Как только она толкнула дверь, к ней подошла женщина средних лет лет сорока-пятидесяти. — Мадам, вы вернулись.
«В эти несколько лет все было не так строго, как в последние несколько лет. Пока семья была богата, неважно, сколько помощников они нанимали, всем было все равно. Кроме того, почти не было семьи, которая не нанимала бы помощников в этом подворье.
Чен Цуйлан кивнул. — Где старая мадам?
«Старая мадам вздремнула после обеда», — сказала помощница. Мадам обычно очень хорошо к ней относится, но жаль, что у такого хорошего человека, как мадам, не может быть детей.
«Помоги мне налить две чашки чая. У меня гость, — сказал Чэнь Цуйлань.
Хорошо!» Помощница взглянула на Су Цзинь Юэ и повернулась, чтобы пойти на кухню.
— Чудо-доктор, пожалуйста, сядь сюда. Чэнь Цуйлань почтительно подвела Су Цзинь Юэ к дивану.
«Тетя Чен, не надо быть такой вежливой. Сейчас я помогу тебе сделать иглоукалывание, — сказала Су Цзинь Юэ. Она знала, что Чэнь Цуйлань, должно быть, очень беспокоится.
— Хорошо, тогда пойдем в мою комнату. Чэнь Цуйлань радостно кивнула и повела Су Цзинь Юэ в свою комнату.
Чэнь Цуйлань только что поднялась наверх, как вышла пожилая женщина, одетая в темно-синий чонсам и источавшая благородный вид. — Ах, Лиан!
— Старая мадам! А Лиан вышел из кухни с двумя чашками чая.
— Кто-нибудь пришел? Старуха взглянула на две чашки чая в руках А Лиана.
«Да, мадам привезла очень красивую девушку», — ответила А Лиан.
Старушка нахмурилась. — Ты знаешь, почему она здесь?
А Лиан покачала головой. — Я только слышал, как мадам называла ее Чудо-доктором.
