Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
«Когда она больше не могла видеть Сюй Тяньшэна, Су Цзиньюэ вытерла слезы с лица и повернулась, чтобы идти к номеру, указанному в билете на поезд.
«Когда она добралась туда, то поняла, что это спящий. Она улыбнулась. В наше время купить билет на спальное место было нелегко, и нужно было предъявить доказательство. Это показало, что личность Фан Чжихун не была простой.
Она зашла в спальное место и увидела, что там всего две кровати. Обе кровати были двухъярусными, так что всего было четыре двухъярусных кровати. На трех двухъярусных кроватях уже были люди, но на одной из верхних коек никого не было.
Су Цзинь Юэ взглянула на номер билета на поезд и поняла, что нижняя койка — это кровать, указанная в ее билете. Она взглянула на крепкого мужчину, который крепко спал на кровати. Сквозь одеяло она чувствовала запах его ног. Она нахмурилась и бросила сумку на верхнюю полку.
«Девушка, вы едете в Пекин на работу, верно?» — с улыбкой спросила женщина средних лет на нижней койке напротив Су Цзинь Юэ, вяля свитер в руке.
«Ага!» Су Цзинь Юэ слегка кивнула. Она не хотела ничего ей объяснять.
Когда молодой человек на верхней койке услышал это, он сел и сказал: «Мой двоюродный брат сейчас в Пекине. Я слышал, что там очень высокая зарплата. Иногда он может получать 100 в месяц. На этот раз я иду туда, чтобы искать у него убежища.
Женщина средних лет отложила свитер, который вязала, и потянулась, чтобы сделать глоток воды со стола. «Мой муж тоже в Пекине. Это место намного лучше нашего округа. Вещи, которые они используют и едят, мы не можем найти здесь». Ее муж занимался бизнесом в Пекине. Она
слышал, что он уже купил дом. Она не сказала ему, что переживает на этот раз и планирует преподнести ему сюрприз.
«Точно. Мой двоюродный брат сказал, что в столице много богатых людей. У них уже есть своя машина. Если бы у меня была своя машина, — с завистью сказал молодой человек.
«Молодой человек, если вы готовы усердно работать, вы получите его в будущем. У моего мужа тоже ничего не было, когда он уехал в столицу. Сейчас он уже купил дом в столице».
«Женщина средних лет и молодой человек становились все более и более возбужденными, когда болтали. Их голоса были полны зависти и тоски.
Су Цзинь Юэ правильно расставила свои вещи, подняла с пола грелку и подошла к кладовой.
«Девушка, вы собираетесь принести горячую воду? Помоги мне снова наполнить бутылку воды». Женщина средних лет подняла лежавшую на земле бутылку с водой и с улыбкой подошла к Су Цзинь Юэ.
Су Цзинь Юэ повернулась, взяла бутылку с водой и вышла.
В кладовой было много людей, которые набирали воду. Очередь из пассажиров, ожидающих за водой, тянулась до самого входа.
Су Цзинь Юэ прошла вперед и встала в очередь за мужчиной средних лет.
Прождав около десяти минут, наконец настала очередь Су Цзинь Юэ. Су Цзинь Юэ собиралась пойти вперед, когда мужчина средних лет, державший перед ней бутылку с водой, внезапно поскользнулся и бросился прямо к ней.
Су Цзинь Юэ собиралась увернуться и одновременно помочь мужчине средних лет подняться. Ведь это была бутылка с кипятком. Если бы он плеснул его на нее, последствия были бы невообразимыми.
Аханд схватил ее сзади и оттащил на несколько шагов. В то же время этот человек протянул руку, чтобы поддержать мужчину средних лет, который вот-вот должен был упасть.
Мужчина средних лет взял себя в руки и поблагодарил молодого человека, который помог ему подняться. «Молодой человек, большое вам спасибо! Если бы не ты, я не знаю, что было бы, если бы я упал».
«Пожалуйста.» Молодой человек слабо улыбнулся и взглянул на Су Цзинь Юэ, прежде чем пойти к вагонам.
«Когда молодой человек обернулся, чтобы посмотреть на нее, Су Цзинь Юэ наконец-то смогла хорошенько рассмотреть его внешность. Он был очень красив и носил очки без оправы, излучающие ученую и элегантную ауру.
Отведя взгляд, Су Цзинь Юэ пошла за двумя бутылками воды, прежде чем направилась к своему спальному вагону.
Прежде чем она вошла в комнату, Су Цзинь Юэ снова встретила молодого человека.
«Когда она увидела, что он смотрит на нее, Су Цзинь Юэ остановилась как вкопанная и кивнула ему. «Спасибо за то, что вы только что сделали». Хотя она могла уйти, он все-таки помог ей.
«Я ничто. Вы живете по соседству? Мужчина улыбнулся. Его глаза за объективом были нежными и очаровательными.
«Ага!» Су Цзинь Юэ кивнула и пошла в свою комнату. Она уже поблагодарила его за то, за что должна была поблагодарить, так что не было нужды продолжать с ним болтать.
Когда она вернулась в спальню, здоровенный мужчина, лежавший на нижней койке, уже проснулся. Он скрестил ноги и, опираясь на кровать, жевал лепешку.
«Когда он увидел, как Су Цзинь Юэ вошла, в глазах здоровенного мужчины отразилось удивление. Он усмехнулся и сказал: «Юная леди, вы тоже едете в столицу на работу, верно? У меня есть знакомый в столице, который может помочь вам найти работу. Вы не только получите зарплату, но и получите сытый
проживание и питание». Он не верил, что другая сторона не соблазнится таким щедрым предложением. Судя по одежде Су Цзинь Юэ, она только что приехала из сельской местности. Таких барышень было легче всего обмануть. После того, как он устал возиться с
ее, он мог бы продать ее и заработать еще одну сумму.
«Не интересно.» Су Цзинь Юэ равнодушно взглянула на мужчину и поставила бутылку с водой женщины средних лет у ее кровати.
«Большой Брат, правда ли то, что ты сказал? Думаешь, я смогу это сделать?» Молодой человек на верхней полке выжидающе указал на себя.
Дородный мужчина откусил лепешку в руке и покачал головой. «Вы не можете. Они нанимают только девушек».
Молодой человек разочарованно вздохнул и с завистью посмотрел на Су Цзинь Юэ. «Мисс, не упустите такое хорошее предложение».
Су Цзинь Юэ покачала головой со слабой улыбкой. Она не была невежественной молодой девушкой. Другая сторона поверила мужчине всего в нескольких словах.
«Большой Брат, тогда я могу сделать эту работу?» — спросила женщина средних лет, жуя семечки дыни. Ей пришлось искать работу в столице. Она не могла все время сидеть дома.
«Фабрика набирает только молодых девушек в возрасте до 25 лет. Эта фабрика шьет одежду, и их месячная зарплата составляет около 100 юаней». Дородный мужчина уставился на Су Цзинь Юэ, желая посмотреть, поддастся ли она искушению.
Су Цзинь Юэ, казалось, не слышала его. Она открыла сумку и достала из нее чашку. Она подошла к столу и налила чашку воды из бутылки с водой.
«Женщина средних лет села на стул рядом с Су Цзинь Юэ и положила руку с семенами дыни перед Су Цзинь Юэ. «Мисс, спасибо, что помогли мне достать воду. Возьми семечки дыни.
Су Цзинь Юэ улыбнулась и покачала головой. «Спасибо.»
«Меня зовут Ван Личжэнь. Можешь звать меня Старшая сестра Ван. Мисс, как вас зовут? — спросила женщина средних лет, жуя семечки дыни.
«Су Цзиньюэ», — сказала Су Цзиньюэ. Для нее имя было просто кодом. Было нормально сообщить другой стороне свое настоящее имя. В конце концов, после выхода из поезда у них не было бы никаких взаимодействий.
«Какое прекрасное имя. Твои родители должны быть культурными людьми. Такое красивое имя», — похвалил Ван Личжэнь. — У вас есть, где остановиться в столице? Если нет, пойдем со мной домой первым. У моего мужа есть дом в столице».
— У меня тоже есть дом. Можешь остаться у меня, — с улыбкой прервал дородный мужчина.
«Есть где остановиться.» Су Цзинь Юэ сделала глоток из чашки.
Увидев, что Су Цзинь Юэ игнорирует его, здоровенный мужчина подошел к Су Цзинь Юэ. — Девушка, налейте мне чашку воды.
Су Цзинь Юэ холодно посмотрела на дородного мужчину. — У тебя нет рук?
