Возможно, следует сказать, что для Сюнь Че это был очень замечательный день. Когда они покидали поместье Мин, он, казалось, все еще был очень сдержан, терпел всю дорогу, пока они не сели в карету, прежде чем он начал смеяться, смеясь над Мин Цзиньчэном всю дорогу, остановившись только тогда, когда они вернулись домой.
Конечно, речь шла не только о словах Чэн Яньлин, но и об упоминании одного за другим того, как Мин Цзиньчэн неоднократно проигрывала Чэн Яньлин с тех пор, как вернулась в столицу, независимо от того, было ли это в военной тактике или боевых искусствах, фехтовании или верховой езде. Вероятно, единственный раз, когда Мин Цзиньчэн выиграл у Чэн Яньлин, был только при обмене ходами в течение шестого месяца в день свадьбы Сюнь Че и Юй Линсинь.
Это был единственный раз, когда Мин Цзиньчэн выиграл в матче против Чэн Яньлин за все эти годы, и более того, это было даже в матче за сопровождение невесты, где сложность была значительно снижена. В остальных матчах Мин Цзиньчэн действительно терпел поражение в каждом бою, продолжая сражаться, несмотря на бесконечные неудачи, но как бы он ни отказывался сдаваться перед лицом неудач, даже сейчас его рекорд по-прежнему составляет сто боев, сто поражений.
Юй Линсинь закатила глаза на Сюнь Чэ: «Как ты можешь быть кузеном, чтобы так сильно радоваться его несчастью. Старший молодой господин Мин сегодня, боится… боится, что получил внутреннее повреждение». Однако, вспоминая взгляд Мин Цзиньчэна в тот момент, она также не могла не рассмеяться про себя.
Сюнь Че не беспокоился: «Не высмеять его в лицо, это уже оставляет ему некоторое лицо. В прошлой жизни, до того, как Цзиньчэн и семья Вэнь заключили брачный договор, Сяньчжу на самом деле уже вернулась в свою девичью семью, очень явно разорвав связи с Ци[1]
семья. Просто она временно не вернулась в столицу, и это дело также не было объявлено публично. Если бы Цзиньчэн не хоронил и не скрывал постоянно свои чувства, стоя на месте и не продвигаясь вперед, то у их дела все еще мог бы быть шанс. В настоящее время я дал им толчок, заимствуя предлог сопровождения Великой старейшины принцессы Чжаонин, чтобы облегчить возвращение Сяньчжу в столицу. Правильное время, правильное место и правильные условия — все это я создал для него. Как все будет дальше, это будет зависеть только от его собственной решимости.
«Он, наверное, очень много работал, да?» Юй Линсинь на мгновение задумался: «В прошлый раз я слышал, как Цзиньроу говорил, что с тех пор, как Сяньчжу вернулся в столицу, старший молодой мастер Мин постоянно оставался в лагере Юйлинь, тренируя солдат и практикуя боевые искусства, очень усердно работая. Вероятно, это также ради того, чтобы похвастаться перед Сяньчжу, да?»
«Половина на половину». Обращаясь к нам, Сюнь Че отбросил свое расслабленное выражение лица: «На самом деле, оборона столицы и императорского дворца действительно должна быть более надежной. В конце концов, как только принцы поженятся, обсуждение установления наследника престола, вероятно, будет поднято снова. Когда придет время, те беспорядки, которые возникли только в 16 году прошлой жизни Тяньсюя, боятся, произойдут раньше времени».
Сердце Юй Линсинь невольно сжалось: «Ты говоришь о…»
Сюнь Че слегка кивнул, встал и взял Юй Линсинь за руку, отправившись в извилистые коридоры павильона Цинъюй, чтобы медленно прогуляться. В то же время, глядя вдаль, те прошлые события, которые кружились вокруг его сердца тысячи раз, однажды из-за которых он не мог спать несколько месяцев, снова промелькнули в его голове одно за другим, его голос также стал ледяным: «До того, как Инъэр столкнулась с неудачей, во дворце, хотя и были некоторые мелкие планы и непредвиденные изменения время от времени, это все еще не было в той степени, чтобы использовать мечи по-настоящему. Оборона императорского дворца была слабой, у всех было внутреннее понимание, но все также соответственно использовали его. Внутренний конфликт Имперского бюро обороны и Бюро Шанъу также был интенсивным, поэтому ситуация просто постоянно находилась в тупике. Но после того, как Инъэр столкнулась с неудачей…………»
Задержавшись на мгновение, Сюнь Че все же испустил долгий вздох.
Рука Юй Линсинь, обнимавшая его за плечо, тоже напряглась, мягко напоминая Сюнь Чэ: «Шэньчжи, все это в прошлом. Это больше не повторится».
«Да». Сюнь Чэ кивнул, также сжимая руку жены, продолжая объяснять: «После этого инцидента ситуация в столице просто резко накалилась. Подача меморандумов и обвинение кого-либо в неправомерном поведении были лишь одной стороной этого. Я действительно хотел напрямую убить Вэй Вана, чтобы отомстить за Ин’эр, поэтому в то время реакция дворца Чанчуня, можно сказать, была очень умной. Цзиньчэн и я, в дополнение к Конг’эр, его высочество Цинь Ван, молодой генерал Се из тогдашней столичной армии, а также командующий лагерем Юйлинь Чжань, а также наши люди в Имперском бюро обороны, в течение трех месяцев осуществляли убийства и заговоры против других в быстрой последовательности, как мощный арбалет, один за другим».
Юй Линсинь практически затаила дыхание. Когда эти инциденты произошли в 16-м году Тяньсю, она не была в столице, ее каналы информации также были не очень хороши. Вот почему, когда это произошло, об этих внезапных побоищах она не слышала слишком много.
Однако к 19 году правления Тяньсюй, будучи женой Сюнь Чэ, она все же стала свидетельницей последствий этих цепных убийств. Конечно, приговор У Вана, смерть Вэй Вана, падение власти благородной супруги Чжу, уничтожение поместья маркиза Иян и вступление Цинь Вана в восточный дворец в качестве его хозяина, вероятно, можно считать окончательным результатом этой битвы.
Только цена этой битвы и горечь процесса, от смерти Сюнь Чэ от яда до поместья Цзинь Дюк и поместья Вэньань Маркиза, превратившегося в руины, Мин Цзиньчэн, изуродованный ножевой раной на лице, Сюнь Цун, потерявший ноги и ставший импотентом, молодой генерал Се, получивший тяжелые ранения и ставший калекой, командующий Чжань, умерший и оставивший после себя овдовевшую жену и ребенка, и так далее, можно более или менее составить полную картину.
Возвращаясь к настоящему, основываясь на объяснениях Сюнь Чэ, можно ли сказать, что эти интенсивные сражения произойдут еще раз раньше времени?
«Шэньчжи». Юй Линсинь не могла не крепко сжать его руку. «Итак, прямо сейчас ты хочешь одержать верх, сделав ход первой?» У нее внезапно возникла другая мысль: «Тогда, хаос на императорском банкете в этот раз, может быть, это было просто——»
TN: Все переводы, кроме украдены и опубликованы без разрешения!
Сюнь Чэ слегка опустил глаза: «С тех пор, как дворянский титул семьи Чжу был понижен до графа Аньшунь, большие и маленькие постоянные обвинения в неправомерном поведении на самом деле никогда не прекращались. Должность главного министра Министерства доходов, которую семья Чжу монополизировала в течение долгого времени, должна быть уступлена очень скоро. Самое большее, они смогут сохранить должность старшего члена своей семьи в Министерстве назначений. Вот почему Ли-консорт сейчас опускает голову, а также сдается императрице по поводу брака У Вана и Вэй Вана, все это ради того, чтобы позволить залу Чжаоян занять все верхние позиции на поверхности. Это не только ради того, чтобы завоевать жалость Его Величества».
Юй Линсинь поняла, добровольно продолжив: «В то же время, это также может заставить императрицу почувствовать, что, когда баланс качнется, у его высочества Цинь Вана будет только надежда войти в восточный дворец. Тогда императрица просто добровольно будет плести интриги против его высочества и подавлять его. Тем временем Ли-консорт сможет, находясь в спячке и испытывая жалость, сидеть на вершине горы и наблюдать за сражением тигров».
«Именно так». Сюнь Чэ кивнул, улыбка на его губах становилась все холоднее. «Вот почему я не могу позволить императрице быть слишком самодовольной. Семья Вэнь именно такая. С точки зрения способностей их нельзя считать слишком слабыми, но они слишком легко увлекаются, а также легко могут слишком высоко о себе возомнить, не зная собственного веса. Сестры семьи Вэнь такие, императрица Вэнь тоже такая. То, что белая кошка вторглась во время банкета в тот день, действительно было устроено императрицей, сказав, что это было для проверки темперамента молодых леди и тому подобного. Просто, изменения в ситуации после этого не только показали характер молодых леди, но и еще больше показали вес Чжаоян Холла».
Юй Линсинь вспомнила хаос того времени, также покачав головой и вздыхая: «Способность императрицы приспосабливаться к изменениям действительно… вздох. Однако просто жаль тех молодых леди, которые упали в воду. Первоначально, даже если они не могли стать главной или побочной супругой принца, они все равно могли стать главной женой знатной семьи. Однако в настоящее время они низведены до положения лянъюань цзюньвана, и им даже нужно родить ребенка, чтобы иметь надежду стать побочной супругой».
Сюнь Че на мгновение замолчал, а затем сказал: «Этот вопрос не обязательно не имеет возможности измениться. Дата свадьбы У Вана приходится на десятый месяц, у Вэй Вана — после нового года. В течение нескольких месяцев между ними все еще возможно, что-то произойдет».
Говоря здесь, он остановился на своих шагах, повернулся всем телом, переходя от шага рядом с Юй Линсинь к прямому ее взгляду, выражение его лица также немного смягчилось, во взгляде также было немного вины, «В прошлой жизни я тоже когда-то лелеял свои перья, ценя репутацию, поэтому в первой половине помощи Его Высочеству, я более или менее был несколько связан по рукам и ногам, стремясь быть честным и прямым на каждом шагу. Всю дорогу до инцидента с Ин'эр… Хуэйцзюнь, ты однажды сказал, если возможно, в этой жизни, ты не хочешь, чтобы я снова носил эти проклятые имена и позор. Не то чтобы я не принял твои слова близко к сердцу, и также не надеюсь, что ты будешь страдать в этой жизни из-за меня, но после тщательного размышления в течение нескольких дней, боюсь…».
«Глупый». Юй Линсинь растянула губы в улыбке, протягивая руку, чтобы слегка погладить его лицо. «То, что меня волнует, это ты. Пока ты снова не оставишь меня позади, я не буду тебя ненавидеть, понял?»
Сюнь Че пристально посмотрел на нее, его губы снова и снова кривились, желая улыбнуться и что-то сказать, но его сердце также было полно неописуемой сладости и кислинки. На мгновение это даже сделало его горло немного забитым.
Таким образом, в конце концов, под бесконечно ослепительным и прекрасным закатом ранней осени, все люди внутри и снаружи павильона Цинъюй, как близко, так и далеко, практически все опустили головы, чувствуя себя слишком смущенными, чтобы смотреть, как их собственный наследник крепко обнимает молодую госпожу, делая несколько медленных и долгих вдохов, а затем еще несколько вдохов, но все еще не отпуская ее.
В конце концов, пока даже Чэнь Цяо не почувствовал, что его шея болит от опущенной головы, они наконец увидели, как Сюнь Чэ и Юй Линсинь вернулись к тому, чтобы держаться за руки и идти бок о бок. Только когда они достигли двери и собирались войти, Сюнь Чэ внезапно наклонился и, под тихий вздох удивления и смеха Юй Линсинь, внес ее внутрь.
Чэнь Цяо, который тут же снова опустил голову, в это время все больше понимал. Неудивительно, что наследник больше не любил читать книги в прошлом году, таская за собой охранников весь день, чтобы практиковаться в конной стрельбе. Его талия, конечно, окрепла довольно сильно!
На самом деле, в то время как поместье маркиза Вэньань и поместье герцога Цзинь соответственно либо вздыхали с восхищением, либо вздыхали с грустью по поводу проблемы с силой талии, бюро Цзунцзин и бюро Шану, а также семейный клан тех молодых леди, которые вскоре станут лянъюань поместья У Ван и Вэй Ван, также серьезно обсуждали эту проблему.
Хотя поговорка о том, что вскоре поженятся два принца, один главный и шесть второстепенных, в общей сложности семь красавиц, уже быстро распространилась по столице, но, за исключением главных наложниц, Ци Пэй и Вэнь Жоцюн, получивших официальное свидетельство о браке, остальные молодые леди временно все еще ждали свидетельства.
В это время, как и сказал Сюнь Че, некоторые семьи уже начали делать все возможное для будущего своей дочери. И этот метод упорной работы, просто у каждой был свой подход.
На самом деле, подавляющее большинство людей просто использовали относительно традиционный метод. После подтверждения того, что их дочь поступает либо в поместье У Ван, либо в поместье Вэй Ван, они просто напрямую отправляли подарки, чтобы заслужить благосклонность У Ванфэя или Вэй Ванфэя. В конце концов, в заднем поместье, в незнакомой обстановке, также имея много конкурентов, заискивание перед главной супругой никогда не было неправильным.
Просто были и те, кто принял оригинальный подход. Например, представив мемориал императору, выражающий их беспокойство о теле и здоровье принца, особенно учитывая тот факт, что У Ван и Вэй Ван оба были относительно молоды, одному было всего семнадцать, а другому пятнадцать. Как и Цинь Ван, иметь просто главную супругу и двух побочных супруг было очень хорошо, иметь немного больше тоже было нормально, но если слишком много, боялись, что это будет вредно для тела. Вот почему дочь их собственной семьи может, ради заботы о теле и здоровье принца, выйти из рядов.
Это оправдание, казалось бы, звучало очень уместно. Однако император Сюань все равно его отверг. В основном, потому что предоставление шести лянъюаней каждому было единственным способом, когда не было других способов. Чтобы все упали в воду, в конце концов, это все равно произошло потому, что прием на банкете императорской семьи не был достаточно продуманным, неспособным адаптироваться к изменениям во времени. Они действительно не могли критиковать молодых леди. Таким образом, сложная проблема просто заключалась в том, что они не могли ни критиковать, ни аплодировать. Другими словами, это было просто неспособность разделить на высокие и низкие ранги.
Если действительно обсуждать статус и положение, ни одна семья не хотела, чтобы их собственная дочь была лянъюань. Если есть одна семья, которая начинает рассматривать тело принца, то, возможно, другие также начнут рассматривать. Они не могут просто внезапно перейти от одной главной супруги и шести лянъюаней к просто одной главной супруге. Что еще важнее, во время этого процесса неизвестно, какие споры будут. Вот почему этот шаг попытки сохранить талию принца, несколько семей, после попыток до середины восьмого месяца, просто потерпели неудачу.
Конечно, были и те, кто использовал более безжалостный подход.
Например, дочь инспектора-генерала Дуаня, которая проделала путь в тысячи миль из провинции Цюань в столицу. Светлая кожа и изящная, ее внешность была очень выдающейся, в провинции Цюань она также была известной талантливой молодой леди на местном уровне. Первоначально она, вероятно, стремилась к положению ванфэй, возможно, даже не желая быть супругой.
Увидев, что некоторые семьи не могут добровольно отказаться от участия, эта мисс Дуань прямо сломала ногу, заявив, что в будущем она, возможно, не сможет нормально ходить, поэтому, вероятно, не сможет составить конкуренцию принцу из императорской семьи.
Оставив в стороне, было ли это случайностью или намеренно, эта резолюция действительно разбивала котлы и понижала уровень лодок безжалостности. Таким образом, император Сюань беспомощно кивнул головой. Госпожа Дуань наконец стала первым кандидатом, который освободился.
Это дело также привело к огромному спору в столице. На какое-то время семьи этих молодых леди были просто еще более противоречивы. Может быть, ради того, чтобы не выходить замуж за принца, им придется просто искалечить молодую леди своей собственной семьи?
Даже если мисс Дуань просто сломала голень и сможет восстановиться в будущем, такой уровень жестокости все равно заставил многих людей почувствовать, что они не способны сделать это…
В то же время настроение императора Сюань было также очень плохим. Очевидно, он выбирал красавиц для своих любимых сыновей, но дошло до того, что красавице пришлось сломать ногу, чтобы выжить, чтобы тактично выразить свое отторжение принцу?
Это действительно была самая нелепая шутка в мире!
Поэтому, что совсем неудивительно, Чжаоян Холл снова получил выговор.
И именно тогда, когда столица все еще с энтузиазмом и бесконечными обсуждениями обсуждала императорский выбор и женитьбу принцев, осенний экзамен 14-го класса Тяньсюй беззвучно прошел, как обычно.
Несколько сотен научных статей и эссе, после семидневного рассмотрения экзаменаторами, наконец, дали результаты. Ци Кэ блестяще сдал экзамен, заняв первое место.
[1] На самом деле их фамилия (祁) также романизируется как Ци, но чтобы отличаться от другой семьи Ци (齐), я решил написать ее как Ции.
Прим. ред.: Восточный дворец — это просто название дворца наследного принца.
