В последующие несколько дней интересные события в столице возникали одно за другим.
Во-первых, поскольку число лянъюань в поместьях У Ван и Вэй Ван постепенно сокращалось, кто-то снова подал меморандум, посчитав, что не слишком целесообразно назначать всех выбранных кандидатов, кроме главной наложницы, в лянъюань, а затем ждать, пока первая родит, прежде чем назначать ее побочной наложницей.
Этот метод казался справедливым, но на самом деле он все еще намеренно пытался скрыть проблемы и путаницу, вызванные неуместностью императорского отборочного банкета. Грубо говоря, именно некомпетентность центрального дворца принесла беду официальным барышням.
Если бы подобное произошло в обычной семье высшего класса, хозяйка дома пригласила бы девушек из других семей посмотреть на нее, и произошел бы неожиданный несчастный случай, в результате которого многие девушки из числа официальных лиц упали в воду, то решение этой проблемы, безусловно, было бы сосредоточено на компенсации девушкам, а не на их бесчестии.
Хотя служение императорской семье является обязанностью подданного, и стать супругой принца также было одной из возможных судеб, с которой эти молодые леди изначально могли столкнуться, но поступление на службу в качестве лянъюань и ожидание родов, чтобы иметь возможность стать супругой, этот путь больше походил на путь наложницы или даже тунфан в знатных или официальных семьях. На самом деле нельзя сказать, что он такой уж славный.
Говоря еще более прямо, этот меморандум фактически можно рассматривать как завуалированное обвинение Императорской цензуры в неправомерном поведении, в котором говорится, что во время императорского отбора императрица Вэнь допустила небрежные ошибки, вызвав беспорядок, в результате чего сначала испугались и получили травмы официальные барышни, а затем император Сюань вел дело ненадлежащим образом, пожертвовав будущим официальных барышень только ради сокрытия некомпетентности императрицы.
В ту самую ночь этот меморандум был представлен Императорским Цензоратом, у Императрицы Вэнь в Зале Чжаоян случился рецидив, головная боль, боль в сердце, чувство слабости во всем теле. Половина Императорского Суда Врачей обследовала ее в течение нескольких дней, но так и не смогла вынести вердикт, только смогла попросить Императрицу Вэнь как следует отдохнуть.
При императорском дворе император Сюань был крайне смущен. Формулировка этого меморандума, хотя и казалась сдержанной, фактический смысл был даже более серьезным, чем предыдущий, когда премьер-министр, герцог Ин, упомянул, что он чрезмерно благоволил супруге Ли, до такой степени, что это вызвало дисгармонию между женой и наложницей.
В конце концов, независимо от того, насколько дисгармоничны были жена и наложница, в конечном итоге это все равно были просто вопросы императорского гарема. Грубо говоря, это были просто личные дела его величества. Просто с инцидентом с белым клинком, вошедшим и красным, выходящим, с жизнью и смертью дворца Чанчунь, висящими на волоске, а также с кровью, пролитой на три фута в зале Чжаоян, министры кабинета действительно не могли продолжать смотреть, таким образом, немного убеждая.
Но, в настоящее время, с брачными соглашениями принцев и официальными дочерьми, терпящими бедствие, это касается не только его собственной жены, наложниц и детей, но и тех молодых леди из высоких чиновников и даже знатных семей. Даже если император Сюань и императрица Вэнь были самой уважаемой парой в мире, они все равно не могут полностью игнорировать свою репутацию при жизни и после смерти.
Конечно, были и те, кто поддерживал императора Сюань, с одной стороны, задаваясь вопросом, почему Императорский цензор не поднял этот меморандум раньше, а упомянул о них только сейчас, когда дата свадьбы уже была назначена, а бюро Шану начало составлять документы. А с другой стороны, они также выразили, что хотя эта ситуация неблагоприятна, она уже была создана. Для императора и императрицы урегулировать это таким образом уже благожелательно и справедливо, и это учитывает репутацию этих молодых леди.
Две стороны яростно спорили в течение двух дней, передавая меморандум за меморандумом, бесконечно споря во время придворных обсуждений, начиная с проблемы присвоения лянъюаней У Вана и Вэй Вана, вплоть до источника, споря о том, почему изначально использовался императорский метод отбора для выбора наложниц принцев, а также почему внезапно возникла необходимость устраивать браки для всех принцев, а затем возвращаясь к тому, следует ли им обсуждать вопрос об установлении престолонаследия, а также отношения между женой и наложницами в собственном императорском гареме императора Сюань.
В это время внутренний кабинет также должен был выразить свою позицию, хотя он очень старался сгладить ситуацию, как обычно. Помимо выражения того, что хотя предоставление большой партии лянъюань действительно неуместно, у его величества также есть свои трудности — старые лисы кабинета все еще стоят на нейтральной территории — они также слегка упомянули вопрос об установлении наследного принца, а также разницу между ди и шу.
Смысл, подразумеваемый в попытке утихомирить спор, был справедливым, в любом случае, побочная наложница и лянъюань были наложницами, поэтому для молодых леди, которые были готовы быть побочной наложницей, им на самом деле не нужно было настаивать на жалобах на статус лянъюань. Но императорский выбор на этот раз, вызвавший столь внезапное избрание стольких наложниц, действительно был вызван некомпетентностью нынешней жены императора Сюань-ди. Этого нельзя отрицать. Можно видеть, что хотя порядок превосходства между ди и шу был важен, вопрос способностей иногда не имеет ничего общего со статусом.
Смысл первой половины на самом деле принес императору Сюань-ди некоторое облегчение, но откровенная критика второй половины заставила зал Чжаоян чуть не снова призвать к суду императорских врачей.
На следующий день, как раз когда все слои общества сверху донизу все еще вели оживленные обсуждения, когда семьи будущих ванфэй и будущих наложниц и лянъюань суетливо бегали вокруг, среди повторяющихся обмороков императрицы в зале Чжаоян, а императорские врачи сверху донизу дрожали от страха, ожидая вызова, не зная, будут ли они снова работать сверхурочно всю ночь, старый герцог Цзинь, которому было более семидесяти лет, вместе со своим сыном, наследником герцога Цзинь Мин Юньцзи, который занимал праздную должность, явились ко двору и подали меморандум.
Содержание меморандума было очень прямым, в нем императору Сюань предлагалось отменить указ, по которому Мин Цзиньжоу была отдана замуж за Цинь Ван. Причина заключалась в том, что императрица Вэнь напрямую унизила Мин Цзиньжоу, возвысив племянницу своей собственной девичьей семьи, Вэнь Жояо. В настоящее время свадебные обряды все еще не были проведены, но императрица Вэнь уже может пренебречь рангами, позволив наложницам и главной жене получать дары вместе во дворце. В будущем, после замужества, достоинство Мин Цзиньжоу как главной жены не будет иметь никаких гарантий, поэтому императору Сюань предлагалось позаботиться о жертвах семьи Мин ради страны и проявить жалость, оказать милость, отпустить Мин Цзиньжоу и не позорить дочь клана Мин таким образом.
TN: Все переводы, кроме украдены и опубликованы без разрешения!
Вэньаньский маркиз Сюнь Наньхэн также в то же время опубликовал меморандум, в котором говорилось, что его собственная госпожа и невестка присутствовали в тот день на императорском банкете по случаю выборов, став свидетелями неспособности императрицы приспособиться к изменениям, а также стали свидетелями того, как пятого числа девятого месяца Мин Цзиньжоу не удостоилась почестей в зале Чжаоян. Хотя они по-прежнему испытывают почтение к императрице, они все еще обеспокоены гармонией в будущем в поместье потомков императора.
Император Сюань был просто разгневан до такой степени, что изменился в лице на месте. В тот день, когда Мин Цзиньжоу вошла во дворец, он также добавил к ее приданному. В то время Цинь Ван и Сюнь Чэ просто случайно оказались перед ним, обсуждая оборону, упоминая недавнюю подготовку армии Мин Цзиньчэном, также небрежно упоминая мимоходом, как Мин Цзиньжоу вошла во дворец и так далее. Но император Сюань просто случайно упомянул об увеличении ее приданого и не стал подробно расспрашивать о женщинах со стороны императрицы Вэнь, думая, что это была просто формальность для добавления чести, так какие могут быть проблемы?
Особенно после того, как Цинь Ван лично привел Мин Цзиньроу, они оба были приличны и аккуратны перед ним, почтительно соблюдая этикет, не говоря ни одного лишнего слова. Император Сюань в то время все еще думал о защите, поэтому просто наугад дал несколько нефритовых артефактов для приданого своей будущей старшей невестки, прежде чем отпустить ее.
Как он мог подумать, что даже что-то подобное, императрица Вэнь может также испортить до такой степени, что заставит усадьбу герцога Цзинь и усадьбу маркиза Вэньань одновременно подать меморандумы, обвиняющие в проступке. Он тут же приказал кому-то пойти во внутренний дворец, чтобы сделать выговор императрице. В то же время он также успокоил пару отца и сына герцога Цзинь добрыми словами, пообещав, что положение и честь Мин Цзиньжоу как Цинь Ванфэй, безусловно, будут непоколебимы.
В конце концов, среди трех принцев брачное соглашение Цинь Вана уже было, относительно говоря, самым стабильным и без изменений. Ситуация со стороны У Вана и Вэй Вана теперь уже была похожа на езду на тигре, неспособным сойти с полпути, уже заставляя императора Сюань, как отца, чувствовать себя слишком стыдно, чтобы встретиться с предками. Если бы брак Цинь Вана претерпел какие-либо другие серьезные изменения, у императорской семьи действительно не осталось бы никакого лица.
Таким образом, десятого числа девятого месяца, после того как императорский двор прошел через несколько дней хаотичных сражений и всевозможных дебатов, поместье Цзинь-Дюка провело церемонию шпильки для Мин Цзиньжоу, чья свадьба была уже не за горами, с женой премьер-министра Ин-Дюка, госпожой Лу, в качестве почетного гостя, и Дуаньи Сяньчжу, Чэн Яньлин, в качестве носителя шпильки. Император Сюань лично выбрал шестнадцать подарков, чтобы даровать и добавить почести. Великая старейшина принцесса Чжаонин лично присутствовала, и остальные благородные гости и подарки также были подобны текущей воде. Можно сказать, что церемония шпильки Мин Цзиньжоу была грандиозной и церемонной, превосходя всех благородных дочерей того же поколения в столице. Даже дочери императорского клана также были в некоторой степени неспособны сравниться.
В сравнении с Вэнь Жояо и Дэн Цзычжи, которые также вступят в брак в поместье Цинь Ван вместе с Мин Цзиньжоу пятнадцатого числа девятого месяца, их церемония шпильки была всего в сто раз проще. Семья Дэн была все еще немного лучше. В конце концов, вход во дворец и все такое, все это было просто выполнением императорских приказов. Хотя были и неподходящие места, все еще была свобода действий, чтобы переложить вину, поэтому они были просто немного более осторожными и внимательными. Среди их все более сильной зависти и обиды на семью Мин, они пригласили графиню Чандэ в качестве почетного гостя и Ци Пэй в качестве носителя шпильки, просто проведя церемонию для Дэн Цзычжи во время семейного банкета.
Но для семьи Вэнь это было просто очень неприятно. Императрица Вэнь уже снова не могла поднять голову перед императором Сюань из-за споров относительно лянъюаней У Вана и Вэй Вана. К тому времени, как семьи Мин и Сюнь одновременно передали меморандумы, чтобы заступиться за Мин Цзиньжоу, зал Чжаоян был словно поражен громом среди ясного неба.
Раньше, когда она только частично притворялась больной в постели, она мгновенно превращалась в настоящую болезнь. Когда она слушала устный указ императора Сюань, выговаривавший ей, императрица Вэнь практически все время тряслась, не в силах даже заплакать.
С одной стороны, она инстинктивно чувствовала, что небеса снова меняются во дворце, а с другой стороны, она совершенно не понимала. Разве она просто не позволила двум побочным супругам войти во дворец, чтобы поговорить и подарить что-то? Такого рода дела, не похоже, чтобы у предыдущих династий не было раньше. Какая главная супруга просто не терпела тихо, какая семья осмелилась бы просить императора в суде отозвать брачный указ?
Более того, если семьи Мин и Сюнь становятся такими враждебными, может ли быть, что они не знают, что Чжаоян Холл и Цинь Ван были одним целым? Если она, эта императрица Центрального дворца, рухнет, Цинь Ван наверняка возненавидит Мин Цзиньроу до смерти. Может ли быть, что семья Мин предпочтет сохранить лицо, чем заботиться о днях своей дочери в будущем? Кроме того, если Чжаоян Холл падет, дворец Чанчунь наверняка будет доволен. Если Ли Консорт вместе с У Ваном и Вэй Ваном поднимутся к власти, какой хороший конец может быть у семьи Мин и семьи Сюнь?!
В общем, эти мысли беспорядочно спутались в голове императрицы Вэнь, и когда она слушала устный указ императора Сюань, последовавший за этим, в котором он желал приостановить исполнение обязанностей центрального дворца, а также разжаловать Вэнь Жояо из наложницы в лянъюань, она была не в состоянии ясно мыслить, а лишь получала поддержку от дворцовых служанок среди волн головокружения, чтобы пройти обследование у императорских врачей, которым было суждено работать сверхурочно.
Но люди семьи Вэнь смогли понять эти указы, которые приходили один за другим. Вэнь Жоцюн изначально была просто слабой. На пути к тому, чтобы стать Вэй Ванфэй, она также не испытывала никакой радости. После того, как ее испугали на том императорском банкете по отбору, она все это время восстанавливалась, наконец, немного оправившись на девятом месяце, но только что услышала, как императрицу Вэнь снова отчитали, и стала еще более напугана внутри, не зная, каким будет ее путь в будущем как Вэй Ванфэй.
Что касается Вэнь Жояо, то, услышав, что ее понизили в должности еще до замужества, она просто спрятала голову и плакала три дня подряд, прежде чем постепенно успокоиться. Семья Вэнь в это время уже не имела ликования от подготовки к замужеству своих двух дочерей. Если бы не Министерство обрядов и Бюро Цзунцзин, торопившие их, даже эту церемонию шпильки, которую необходимо провести перед свадьбой, они все были слишком ленивы, чтобы провести. Но церемониальные обряды в конечном итоге имеют правила. Семья Вэнь тянула до двенадцатого числа девятого месяца, прежде чем просто провести ее для Вэнь Жояо.
И в это время свадебные приготовления со стороны семьи Мин также были более или менее завершены. Поскольку мать Мин Цзиньроу уже умерла, эти приготовления не могли быть сделаны без помощи Мин Хуаюэ и Юй Линсинь.
За десять или около того дней вперед и назад они бегали туда и обратно между поместьем Цзинь-Дюка и поместьем Вэнь-Ань-Маркиза. Мин Хуаюэ с детства занималась боевыми искусствами, ее тело было гораздо крепче, поэтому она все еще могла выдержать.
Но Юй Линсинь была немного слабее в сравнении. Особенно, помогая Мин Цзиньроу готовиться к свадьбе, ей также нужно было уравновесить внутренние дела поместья маркиза Вэньань, даже имея сторону старой госпожи в вилле Нефритового пика, время от времени вызывающую небольшие неприятности. Независимо от того, насколько способной была Юй Линсинь, она неизбежно уставала.
Особенно учитывая, что ее месячные изначально были в середине месяца, но в тринадцатый день девятого месяца, в этот день, они все же пришли рано. Внезапно ее живот заболел, как будто его скрутили в узел, ее лоб наполнился холодным потом. Изначально она думала вытерпеть, пока не закончит инструктировать несколько срочных дел, прежде чем вернуться в павильон Цинъюй, чтобы отдохнуть, но в тот момент, когда она вышла из зала Юйли, все перед ее глазами внезапно потемнело, и она полностью потеряла сознание………….
T/N: Этот автор очень хорош в повествовании, но его грамматика — такой беспорядок. Очень часто при переводе у меня возникает словесный запор.
