Су-ши на самом деле не очень хорошо понимал, почему Юй Линсинь неоднократно отклоняла частную школу семьи Чжу, но это приглашение было для них явно хорошей возможностью. В конце концов, косвенные отношения семьи Сюнь и семьи Юй были очень косвенными. Помимо того, что у семьи старой госпожи были брачные узы, они просто считались родственниками через семью Ци поместья графа Чандэ. Вот почему отправить приглашение только Юй Линсинь и не отправить его Юй Юньсинь было вполне нормально.
Теперь, когда Юй Линсинь была готова добровольно взять с собой Юй Юньсинь, Су-ши, естественно, не могла просить большего, быстро подумав мгновение, прежде чем с улыбкой повернуться к своей невестке: «По этому поводу, поскольку приглашение мисс Сюнь назначено на десятое число, то в эти следующие несколько дней, боюсь, нужно будет подготовиться еще немного. Как насчет того, чтобы после середины осени я позволила Юньэр пойти искать Вэйэр?»
Брови и глаза мадам Су были очень острыми, естественно, зная, что Су-ши не может отказаться от этой возможности. Хотя она была несчастна внутри, ей также нехорошо иметь слишком холодное выражение лица. Просто, проделав весь этот путь сегодня, ее рот и язык пересохли от кропотливых убеждений три раза, но ни один раз не увенчался успехом, ее энтузиазм немного угас: «Забудь об этом, у меня просто есть такая хорошая возможность, я хочу поделиться ею с младшей невесткой и семьей ее родственников. Поскольку я не могу быть оценена по достоинству, то просто забудь об этом».
Су-ши поспешно произнесла кучу добрых слов, а также достала несколько драгоценных чайных листьев, чтобы отдать их своей старшей невестке, прежде чем наконец уладить ситуацию.
Юй Линсинь просто улыбалась и наблюдала, позволяя Ганьлу убрать приглашение Сюнь Ин. После этого она попрощалась с госпожой Су, цвет лица которой немного восстановился, а затем просто вернулась в свою резиденцию Ляньи.
Ганлу на самом деле был немного недоволен: «Мисс Сюнь приглашает вас, мисс, так зачем же брать с собой вторую мисс? Госпожа тоже не пойдет, а если что-то случится, то вина будет большой».
Однако Юй Линсинь не слишком возражала: «Если я не возьму с собой вторую мисс, то она наверняка отправится в поместье Чжу. Таким образом, я бы предпочла взять ее с собой. К тому же, это не где-то еще. В поместье маркиза Вэньань не возникнет никаких проблем».
Ганлу не могла не моргнуть. Старшая госпожа, похоже, никогда раньше не была в поместье маркиза Вэньань, так почему же она была так уверена? Однако, увидев, что Юй Линсинь, по-видимому, находится в очень беззаботном настроении, она не стала продолжать расспрашивать.
В последующие несколько дней семья Юй становилась все более гармоничной сверху донизу.
Раньше, когда старая мадам передала Су-ши, что Юй Линсинь попросила закончить ее "восстановление" пораньше, Су-ши на самом деле поверила лишь половине этого. Но на этот раз, когда Юй Линсинь добровольно предложила отвезти Юй Юньсинь в поместье Сюнь, Су-ши действительно был искренне счастлив. Даже уныние и негодование Юй Юньсинь ранее довольно сильно рассеялись.
А с другой стороны, старая мадам Юй рассказала Юй Бочену то, что Юй Линсинь упомянула в отношении семьи Чжу. Юй Бочен также был наполовину шокирован, наполовину подозрителен. Ранее, когда оценка Министерства труда еще не была проведена, Юй Линсинь принесла суп в кабинет, чтобы поговорить с ним. В то время Юй Бочен также смутно чувствовал заинтересованность своей дочери в текущем положении дел, но он не ожидал, что это будет так основательно.
Хотя, основываясь на собственных взглядах Юй Бочэна, он не был, как Юй Линсинь, полностью пессимистичным по отношению к клану благородной супруги Чжу, но под влиянием старой госпожи он согласился временно воздержаться от общения с семьей Чжу. Даже после середины осени, в лучшем случае, она позволяла Юй Юньсинь навещать своих кузенов семьи Су, но на самом деле не позволяла ей учиться в частной школе семьи Чжу.
Что касается имени, рекомендованного семьей Юй для Академии Вэньхуа, то оно, естественно, будет оставлено за Юй Линсинь.
Просто Юй Линсинь, Су-ши и ее дочь еще не знали о разговоре старой госпожи Юй и Юй Бочэна и в то же время были не в состоянии принять в нем участие.
Не говоря уже о том, что Юй Юньсинь тщательно готовилась к поэтическому собранию, даже Юй Линсинь была особенно осторожна с одеждой и аксессуарами. Когда пришло время отправляться в путь десятого числа восьмого месяца, две сестры встретились у конного экипажа, обе смогли почувствовать нервозность другой стороны, что заставило их вместо этого рассмеяться, также немного сблизившись как сестры.
Нынешний маркиз Сюнь, хотя и был военным генералом, поместье маркиза Вэньань, тем не менее, начиналось как литературные чиновники. Вот почему, как и обычное распределение резиденций в столице, поместье маркиза Вэньань и поместье Юй находились в восточном районе, не слишком далеко друг от друга. На конной повозке это было всего две четверти часа езды.
Спустившись с конного экипажа, я увидел вторые ворота поместья маркиза Вэньань. Юй Юньсинь все больше нервничал внутри, поспешно подойдя, чтобы последовать за Юй Линсинь.
TN: Все переводы, кроме украдены и опубликованы без разрешения!
Собственные эмоции Юй Линсинь на самом деле тоже всколыхнулись на мгновение. В конце концов, это было место, где она прожила целых пятнадцать лет в прошлой жизни. Просто это чувство разлуки на всю жизнь пришло быстро, но и рассеялось еще быстрее, отбросив в сторону в мгновение ока.
По пути они следовали за приветливой служанкой, проходя по извилистым коридорам и мощеным дорожкам, сделав еще два поворота, прежде чем, наконец, прибыли в самый большой сад поместья Вэньань Маруци — двор Люфан.
Во дворе было более десяти деревьев османтуса, золотистого османтуса, серебристого османтуса, оранжевого османтуса, все они были переполнены ароматом, великолепные, как облака. А на западной стороне, где не росли деревья османтуса, в извилистом коридоре уже была установлена трехъярусная полка, на которой стояло более десяти горшков с известными хризантемами.
На восточной стороне двора стояли длинные узкие столы, на которых писали стихи и рисовали, по четыре слева и справа. На северной и южной стороне были сиденья для чаепития и поедания десертов. Все столы и стулья были украшены светло-золотой парчой, густо расшитой листьями ивы. Чайные сервизы и чашки на столе были из теплого фарфора нефритового цвета, поистине роскошь и элегантность полностью объединены в одно целое.
Когда Юй Линсинь и Юй Юньсинь прибыли, пришло уже меньше половины гостей. Во дворе уже было довольно много молодых и красивых, элегантно одетых девушек, которые гуляли по двое и по трое, либо пили чай и любовались цветами, либо сочиняли стихи и болтали, сначала играя сами по себе.
А сегодняшняя ведущая, Сюнь Ин, в данный момент находилась рядом с серебристым османтусом неподалеку и разговаривала с кем-то. Она была одета в длинное платье из светло-зеленого дамаска с узкими рукавами, в паре с кисточками, расшитыми жемчугом. Две пары нефритовых шпилек в ее волосах блестели, словно с них собиралась капать вода, все больше подчеркивая ее тонкие черты, тонкие и элегантные, с мягким характером и нежные.
На мгновение она увидела, как прибыли сестры семьи Юй. Сюнь Ин очень быстро кивнула человеку рядом с ней, лично подойдя, чтобы поприветствовать. Ее прекрасное и нежное лицо было наполнено дружелюбной улыбкой: «Старшая сестра семьи Юй». Затем, глядя в сторону Юй Юньсинь, «Это, должно быть, вторая мисс вашего поместья. Конечно, сестры похожи друг на друга, обе такие красивые».
«Мисс Сюнь, должно быть, дразнится», — сказала Юй Линсинь с улыбкой. «Когда дело доходит до внешности, моя младшая сестра все равно красивее».
«Старшая сестра слишком скромна». Сюнь Ин также улыбнулась, и между приветствиями она также спросила, сколько лет Юй Юньсинь исполнилось в этом году, умеет ли она сочинять стихи и так далее. Пока она говорила, она лично сопровождала сестер до места, где они пили чай, немного объяснив несколько слов о следующих мероприятиях позже. Как только она закончила, прибыли еще гости. Сюнь Ин временно извинилась, поспешно подойдя поздороваться.
В это время Юй Юньсинь наконец немного расслабилась. Оглядевшись вокруг, она не могла не сказать тихо со вздохом: «Вторая мисс семьи Сюнь действительно очень дружелюбна».
Юй Линсинь улыбнулась, просто опустив голову, чтобы попить чаю. На самом деле, сочинение стихов и тому подобное ее не особо интересовало. Придя сегодня в поместье Сюнь, она в основном просто избегала семьи Чжу. Эти благородные молодые леди, которые появлялись здесь одна за другой, подавляющее большинство, она всех узнала в прошлой жизни. Просто в этот самый момент не было никакой необходимости разговаривать с ними.
Посидев некоторое время, Юй Юньсинь просто немного захотелось пойти посмотреть на цветы, а также на стихи, которые написали другие. Юй Линсинь на мгновение задумалась, но все же встала, чтобы пойти с ней. Хотя Юй Юньсинь не была легко взволнованным и импульсивным типом, она все равно была маленькой. Поэтому она не осмеливалась отпускать Юй Юньсинь одну.
Легкий ветерок пронесся мимо. Аромат хризантем и османтуса становился все более опьяняющим. Юй Юньсинь был привлечен этими знаменитыми нефритовыми пластинчатыми хризантемами и красно-золотыми львиными хризантемами[1]
, пристально глядя. Юй Линсинь стояла рядом с ней. Взглянув несколько раз на цветы, она не могла не посмотреть на людей в стороне.
В это время она едва слышно услышала из соседнего извилистого коридора, как две молодые девушки, одетые в парчу, смотрели в сторону османтусовых деревьев на другой стороне, тихо переговариваясь и смеясь: «………..Точно, кажется, это она, та, что обсуждает брак с наследником маркиза Вэньань».
[1] Это названия известных и ценных хризантем, изображенных ниже.
