«Это нельзя считать чепухой». Сюнь Чэ рассмеялся, но не стал продолжать говорить что-то еще более излишнее, а просто подошел и посмотрел на приглашения, написанные Юй Линсинь.
Ее письмо Чжао, конечно, теперь было очень приличным. Если он сможет еще немного попрактиковаться в письме Лю, то его предыдущее обещание научить ее рисовать также должно быть выполнено.
Он наугад взял один, кивнув головой: «Этот действительно неплох».
Юй Линсинь собрал остальные приглашения и сложил их вместе, отложив в сторону, а также вручил ему список имен: «Тут не на что смотреть по отдельности, посмотрите на список, есть что добавить?»
В это время за Сюнь Чэ последовал и Мин Цзиньчэн. Поскольку он занимался боевыми искусствами, холода он не боялся, просто, похоже, в этом году поздняя осень была особенно холодной, поэтому он также закутался в плащ.
Однако, когда Мин Цзиньчэн снял свой плащ, желая передать его Мин Цзиньжоу, Мин Цзиньжоу уже пошла позвать служанку, чтобы подать чай, просто небрежно приподняв подбородок, указывая на вешалку для одежды с другой стороны: «Вы можете повесить ее там».
Мин Цзиньчэн был немного раздражен, снова бросив взгляд на Сюнь Чэ и Юй Линсинь, которые в настоящее время стояли бок о бок перед столом, разглядывая список имен, находя их все более неприятными для глаз: «Кхе-кхе, Шэньчжи, ты не можешь уйти сегодня снова рано. Дела провинции Сюань нам еще нужно тщательно обсудить».
Сюнь Чэ даже не поднял головы, наугад отвечая: «Энь, дело провинции Сюань, а также дело провинции Цзи, нужно сегодня придумать план». Он на мгновение замолчал, указал на имя в списке и сказал Юй Линсинь: «Эта семья, добавь еще одно приглашение. Отношения между третьей ветвью и первой ветвью их семьи довольно деликатны. В будущем вам всем нужно, чтобы молодые леди из этих двух ветвей рассматривались как две отдельные семьи».
«Это уже настолько серьезно?» Юй Линсинь на самом деле помнила, что в поместье генерала Чжунъюн в последнее время, казалось, не было особо миролюбивой обстановки, но в предыдущие два раза, когда она видела молодых леди семьи Янь, они, казалось, были все еще в порядке.
Сюнь Чэ приподнял уголок рта: «Даже если ничего нет, можешь дать им что-нибудь».
Юй Линсинь кивнула в ответ: «Хорошо, я сейчас добавлю. Есть что-нибудь еще?»
«Есть еще кое-что», — нерешительно пробормотал Сюнь Че, переводя взгляд со списка имен на Юй Линсинь, — «Жуйян Цзюньчжу[1]
и Юнфу Цзюньчжу, возможно, приедут в этот раз или в следующий раз».
Юй Линсинь тоже подняла глаза и посмотрела на него, выражение ее лица также было несколько серьезным, но она ничего не спросила, просто замолчала на мгновение, прежде чем наконец кивнула головой: «Я понимаю».
«Шэньчжи». Мин Цзиньчэн не мог сдержать стонов: «Вы двое…»
Сюнь Че тут же посмотрел на Мин Цзиньчэна, его взгляд был спокоен, но в этот момент в его глазах мелькнул невидимый блеск. Мин Цзиньчэн все равно тут же проглотил слова «вести себя так, будто вокруг никого нет», вместо этого сказав: «……….Это поэтическое собрание, есть еще что-то, с чем нужна помощь?»
Мин Цзиньжоу в это время лично принял чай и десерты из рук Фэйхуа, обернулся и засмеялся: «Брат, не раздражайся, глядя на них. Если ты сможешь основательно отодвинуть Вэнь Жоцюн и найти хорошую старшую невестку, то, естественно, у тебя будет с кем обсудить дела».
Услышав эти слова, лицо Мин Цзиньчэна потемнело еще больше: «Ах ты, мальчишка, это что, локоть наружу вытягиваешь? А что касается Цинь Вана, то я тебе больше ничего не скажу».
TN: Все переводы, кроме украдены и опубликованы без разрешения!
«Даже если ты не скажешь, троюродный брат все равно скажет, и даже если троюродный брат не скажет, троюродный брат тоже скажет». Мин Цзиньроу не отступил ни на шаг: «Даже если ты меня больше не любишь, у меня все равно есть троюродный брат и двоюродный брат».
Мин Цзиньчэн все больше сдавливался. Юй Линсинь поспешно сменил тему: «Что-то опять случилось с Его Высочеством? Если у вас еще остались важные вопросы для обсуждения, то после того, как я закончу добавлять приглашения, я просто вернусь первым. В любом случае, есть еще другие бухгалтерские книги, которые нужно просмотреть».
Выражение лица Сюнь Че было на самом деле очень расслабленным: «Его Высочество в порядке. Это сторона семьи Лу, которая уже несколько раскрывает намерение не желать формировать брачные узы. Однако ситуация все еще не слишком напряженная, все еще приемлемая с точки зрения лица».
«Почему так скоро произошли какие-то движения? Серьёзно, не говоря уже о лице Цинь Вана». Мин Цзиньжоу просто инстинктивно отреагировал.
«Тск», — сердито сказал Мин Цзиньчэн. «Тогда как насчет того, чтобы вернуться и выступить посредником, урегулировав этот брачный вопрос?»
«Ладно, ладно». Увидев, что Мин Цзиньжоу собирается измениться в лице, Сюнь Чэ сразу же пошел вперед, бросив взгляд на Мин Цзиньчэна: «Давайте сначала пойдем в твой кабинет, чтобы обсудить ситуацию в провинции Сюань».
«Цзиньроу, дай мне новый лист бумаги для писем». Юй Линсинь также пошла тянуть Минь Цзиньроу: «Более того, мне все еще нужно поговорить с тобой. Если Жуйян Цзюньчжу и Юнфу Цзюньчжу действительно придут, нам нужно будет подготовиться».
После долгих толканий и рывков Мин Цзиньчэн покачал головой и просто ушел вместе с Сюнь Чэ.
Мин Цзиньжоу закатила глаза, глядя на своего старшего брата, развернулась и обвилась вокруг Юй Линсинь: «Свекровь, ты все равно лучше».
Юй Линсинь с улыбкой постучала себя по лбу: «Как сильно твой старший брат любит тебя, ты ведь не знаешь. Зачем возражать ему при нас? Ему тоже нужно лицо».
«Вы двое не чужие». Мин Цзиньжоу скривила губы. «Всякий раз, когда я думаю о том, как мой брат женится на госпоже семьи Вэнь, я просто злюсь внутри».
Юй Линсинь покачала головой и мягко сказала: «Твоему брату тоже нелегко. Это дело нельзя отклонить только потому, что он хочет отклонить. У него тоже есть всевозможные опасения».
«Какие опасения? Беспокоитесь, что размер нашей семьи в настоящее время слишком скуден, неспособен сравниться с прошлым?» Мин Цзиньжоу холодно фыркнул: «Иначе это просто нежелание оскорбить императрицу, нежелание оскорбить поместье маркиза Иян, все еще ощущение, что нашу семью нужно поддерживать брачными узами. На самом деле, какой в этом смысл? Разве императрица не знает, что такое Вэнь Жоцюн? Такая молодая леди, у нее все еще есть лицо, чтобы отправить ее в наше поместье, чтобы стать будущей главной госпожой, тогда у императрицы просто нет никакой искренности по отношению к нашей семье. По-моему, лучше просто разорвать с ней лицо, нанеся удар центральному дворцу».
Эти слова были действительно грубы до крайности. Юй Линсинь не могла не испытывать совершенно нового уровня уважения к, казалось бы, оптимистичному и широко мыслящему Мин Цзиньжоу.
Неудивительно, что в прошлой жизни, после того как поместье герцога Цзинь и поместье маркиза Вэньань столкнулись с неудачами одно за другим, Мин Цзиньжоу смогла войти во дворец в одиночку и тайно объединиться с Сюнь Чэ, контр-убийством Вэй Вана. Она действительно была чрезвычайно умной молодой леди. Не любя заниматься разными делами в обычные дни, это действительно просто потому, что ей было лень разбираться с деталями, но в больших делах она очень проницательна.
Напротив, Мин Цзиньчэну вместо этого нужно было быть более сдержанным в поведении. В конце концов, как старший сын и внук ди, с отцом, также не беспокоящимся о большинстве вещей, обязанности и риски, лежащие на его плечах, были просто другими, поэтому его мысли и действия, естественно, также будут отличаться.
«Эти вещи, просто дайте им обсудить. Даже если отвергнуть брак, все равно нужно рассмотреть конкретные сроки и метод». Юй Линсинь похлопала Мин Цзиньжоу по руке, внезапно тихо рассмеявшись: «Говоря о браке, если не получится с семьей Лу…».
Мин Цзиньжоу опустила голову: «Старшая сестра, об этом лучше не говорить».
Юй Линсинь была слегка удивлена. Услышав тон Мин Цзиньроу, она неожиданно внезапно помрачнела. Поэтому она также понизила голос, тихо спросив: «Что случилось?»
«Ничего». Когда Мин Цзиньроу опустила глаза, в ее голосе послышалась легкая горечь: «Женитьба Его Высочества на самом деле не имеет ко мне никакого отношения. Хотя он тоже узнал меня, но… но та, которая ему нравится, вероятно, все еще молодая леди семьи Лу…».
«Откуда ты знаешь?» Юй Линсинь все больше смущалась. Хотя в прошлой жизни Цинь Ван действительно глубоко уважал свою первую жену, имея репутацию человека, глубоко любящего свою первую жену, но это были всего лишь слухи со стороны. Основываясь на близких отношениях Сюнь Чэ с Цинь Ван, если Цинь Ван действительно испытывал глубокие чувства к Лу-ши, то в этой жизни Сюнь Чэ, вероятно, поможет облегчить этот брак, а не как сейчас, поддерживая чувства Мин Цзиньжоу.
Мин Цзиньжоу тихо сказал: «Я слышал, что недавно дворец Цзиннин дважды отправлял вещи в генеральское поместье Чжэнго. Кажется, там были и какие-то письма. Для такого человека, как его высочество Цинь Ван, который так сосредоточен на государственных делах, отправлять вещи семье Лу, разве это не просто забота о дочери их семьи?»
Юй Линсинь не могла не рассмеяться: «Это действительно «тот, кто имеет узкие взгляды». Вещи были отправлены из дворца Цзиннин в генеральское поместье Чжэнго. Тогда откуда вы знаете, что это было отправлено Его Высочеством по его собственному желанию, а не под давлением императрицы в попытке сохранить первоначальные брачные договоренности? По моему мнению, если у Его Высочества действительно есть намерение, то вместо этого он тайно отправлял письма через вашего старшего брата и их той мисс Лу. В настоящее время, будучи настолько открытым, это просто попытка дворца Цзиннин выслужиться перед генеральским поместьем Чжэнго».
«Правда?» Мин Цзиньжоу подняла глаза, чтобы посмотреть на Юй Линсинь. В ее больших глазах наконец-то появился лучик надежды, но в следующий момент она снова опустила глаза: «Но даже если его высочеству не нравится молодая леди семьи Лу, это все равно не обязательно имеет какое-то отношение ко мне. Раньше, когда я его видела, я всегда чувствовала, что он относится ко мне просто как к младшей сестре…»
На самом деле, Мин Цзиньжоу была на целых шесть лет моложе Цинь Вана, и это также связано с тем, что все принцы Великого Шэна женились относительно поздно, поэтому она могла теперь считаться кандидатом. Если вернуться еще на несколько лет назад, когда Цинь Вану было всего четырнадцать пятнадцать, Мин Цзиньжоу было всего восемь девять лет. Тогда, естественно, он бы обращался с ней как с младшей сестрой.
«В прошлом, когда вы встретили его высочество, сколько вам было лет? Если он не обращается с вами как с младшей сестрой, тогда кто? Племянница?» Юй Линсинь беспомощно рассмеялась: «Даже к себе, разве ты не начала испытывать чувства только в этом году? Может быть, он начал нравиться тебе только в возрасте семи-восьми лет?»
«Это… это маловероятно». Подумав, Мин Цзиньжоу, по-видимому, почувствовал, что это имеет смысл, поэтому тоже просто начал улыбаться.
Увидев, что ее настроение наконец немного улучшилось, Юй Линсинь тоже почувствовала облегчение. Обсудив еще немного поэтическую встречу, она просто вернулась домой одна.
Это также считалось редким случаем, когда после встречи с Сюнь Чэ она все же смогла мирно вернуться домой одна.
Однако, как только она села в резиденции Ляньи, даже не сделав глоток чая, она увидела, как служанка первого ранга Су-ши, Кайди, подошла, чтобы пригласить ее. Она тут же просто внутренне вздохнула, похоже, так называемый мир был всего лишь моментом в карете.
И действительно, как только она вошла во двор Су-ши, еще до того, как войти в главное здание, она услышала, как тетя Су весело говорит внутри: «……………Такая честь предоставляется нечасто, так что тебе следует хорошенько все обдумать».
Caidie вышла вперед, чтобы объявить, а затем подняла занавески. Юй Линсинь вошла и поприветствовала. Су-ши и мадам Су, конечно же, снова задушевно беседовали, а Юй Юньсинь также сидела вместе со своим кузеном Су Ханьвэем, в настоящее время обсуждая что-то. Маленькое личико Юй Юньсинь было немного красным от волнения.
[1] Цзюньчжу
– Адрес/титул дочери Вана.
Прим.: В главе 22 Юй Линсинь упоминает, что в прошлой жизни Сюнь Чэ обещал научить ее рисовать, как только она освоит стиль Чжао и письмо в стиле Лю, но в конце концов он скончался, прежде чем это обещание удалось выполнить.
