«Дай сюда!» — сердито крикнул Сюнь Чэ, тут же схватив ротанговый кнут.
«Свист!» Сразу за пронзительным звуком ротангового кнута, прорезавшего воздух, раздался болезненный крик Сюнь Цуна. Этот звук был практически таким же, как если бы курице наступили на шею.
«Шэньчжи!» Мин Цзиньчэн поспешно пошел вперед, собираясь потянуть Сюнь Чэ.
И в этот короткий момент Сюнь Чэ уже отступил и взмахнул еще одним хлыстом. Все тело Сюнь Цуна практически каталось по земле, мучительно крича и плача. Два удара хлыста по его телу были еще больше похожи на ножевые порезы. На мгновение он даже не мог молить о пощаде.
«Шэньчжи, успокойся!» Видя, что Сюнь Чэ все еще хочет продолжать, Мин Цзиньчэн наконец схватил его.
Кто знал, что Сюнь Чэ вдруг обернётся, его взгляд будет чрезвычайно холодным: «Сегодня я должен дать этому ублюдку понять, что никто не сможет защитить его под солнцем! Отвали!»
Мин Цзиньчэн также никогда не видел Сюнь Че таким разъяренным, одновременно испуганным и рассерженным: «Это нормально, если вы хотите преподать ему урок, но в конечном итоге должен быть предел. А что, если вы его вот так покалечите?»
Сюнь Чэ яростно отбросил Мин Цзиньчэна в сторону: «Я лучше сам его искалечу, чем позволю ему искать смерти снаружи и погубить всю семью!»
Боевые искусства Мин Цзиньчэна, хотя и намного превосходили Сюнь Чэ, все равно не было хорошо, чтобы его силой придавили. Таким образом, Сюнь Чэ немедленно смог стряхнуть его, двинулся вперед и ударил еще два раза. Крики Сюнь Цуна уже прерывались, когда он схватился за голову и катался по земле, плача.
Сюнь Ин долгое время была напугана до слез, поэтому в этот раз она не решилась продолжать смотреть, всем телом прижавшись к плечу Мин Цзиньжоу и дрожа.
Даже Мин Цзиньроу, которая обычно была очень смелой, также напряглась, следуя за движениями Сюнь Чэ. Инстинктивно отступив на два шага вместе с Сюнь Ином, она беспомощно посмотрела на Юй Линсинь.
Когда Сюнь Чэ отбросил Мин Цзиньчэна в сторону, Юй Линсинь уже пошла вперед. В это время, видя, насколько неуместна эта ситуация, она поспешно крикнула: «Шэньчжи, ты———»
«Ты тоже не вмешивайся!» — развернулся Сюнь Че и сердито упрекнул, еще более несдержанно, чем по отношению к Мин Цзиньчэну. Сразу же после этого он просто повернул руку и взмахнул еще одним кнутом.
Мин Цзиньчэн все больше не мог смотреть. Как раз когда он собирался снова заговорить, он просто увидел, как Юй Линсинь первым забеспокоился, бросившись на Сюнь Чэ в нескольких шагах, практически наполовину блокируя бесконечно кричащего Сюнь Цуна: «Сюнь Чэ! Ты сошел с ума?!»
«Я сумасшедший?» Сюнь Чэ не оттолкнул Юй Линсинь в сторону, вместо этого напрямую спросил: «То, что он только что сказал, ты не слышала? Пэй Цзыюань, Су Лян, Чжу Цзиньбэй, а также те потомки семьи Пань, что это за люди? Разве он недостаточно навлекал на себя смерть за эти полгода!? Тот, кто сумасшедший, — это он!»
«Он не сумасшедший. Он просто неразумный!» Столкнувшись с гневом Сюнь Чэ, Юй Линсинь не имела ни малейшего намерения уступать. Вместо этого, из-за внутреннего беспокойства, ее голос был немного выше обычного: «Какой смысл просто бить его? Если ты, как старший брат, не учишь его, ты еще и рассчитываешь на посторонних, которые будут учить его вместо тебя? Если ты правильно объяснишь ему, а он все равно не слушает, тогда бить и ругать — это нормально. Применяя такую силу, ты не боишься навредить вашим отношениям как братьев!»
Сюнь Че холодно фыркнул: «Если он сможет вырастить мозги из этого и запомнить этот урок, то даже если он возненавидит меня до смерти, это тоже нормально! Отойдите в сторону!»
TN: Все переводы, кроме украдены и опубликованы без разрешения!
«Что за чушь ты несешь?» Юй Линсинь, естественно, не желала двигаться, вместо этого продолжая спрашивать: «Что ты хочешь, чтобы он помнил в это время? Вспомнить, как те люди снаружи используют добрые слова, чтобы уговорить его, похвалить его и потакать ему, или позволить ему вспомнить тебя, этого старшего брата, избивающего его до смерти дома? Сюнь Шэньчжи, успокойся! Прямо сейчас он еще ничего серьезного не испытал!»
Последняя строка наконец-то ударила в сердце Сюнь Че, ротанговый кнут в руке также медленно опустился. Он знал, что имела в виду Юй Линсинь. С одной стороны, опыт Сюнь Цуна был прост, поэтому его мысли, естественно, также были просты. Кроме того, те события в прошлой жизни еще не произошли. Он не должен был выплеснуть весь гнев из прошлой жизни в это время.
Хотя и понимая, но глядя на Сюнь Цуна перед собой, Сюнь Че все еще был полон неописуемого гнева. Он медленно выдохнул, его тон все еще не смягчился ни на йоту: «Что ему нужно испытать, чтобы понять? Когда я был в его возрасте, я уже———»
«Как ты можешь сравнивать себя с другими?» Юй Линсинь прямо прервала его: «Если все в мире будут такими, как ты, как другие смогут жить?»
Сюнь Че снова задохнулся и не смог сдержать сухого кашля несколько раз. В это время он, наконец, бросил взгляд на всех в сторону краем глаза. Мин Цзиньчэн, Мин Цзиньжоу, Сюнь Ин и даже Сюнь Цун, который все еще стонал на земле, все имели сложное выражение, когда они посмотрели на него, а затем на Юй Линсинь. Вскоре после этого они посмотрели друг на друга, и никто не сказал ни слова.
В это время все услышали холодную усмешку, доносящуюся из ворот двора павильона Цинъюй. Все снова изменились в лице.
«Наследник действительно впечатляет, такая убийственная ярость!» Мин Хуаюэ быстро вошла во двор с тяжелым лицом. Увидев ясно внешность Сюнь Цуна, она тут же снова вздрогнула, поспешно позволив служанкам и Чэнь Цяо унести Сюнь Цуна, чтобы тот его вылечил. После этого она просто повернулась и дала Сюнь Чэ пощечину: «Ты ублюдок!»
Голова Сюнь Че наклонилась от пощечины. Хотя он не упал на землю, его лицо все равно покраснело.
Поскольку появление Мин Хуаюэ было действительно слишком внезапным, даже если бы Юй Линсинь, чье положение было всего в двух шагах от Сюнь Чэ, захотела немного отступить, было бы слишком поздно. Если бы действительно было какое-то движение, оно просто показалось бы более заметным. Таким образом, пощечину Мин Хуаюэ, которая приземлилась на лицо Сюнь Чэ, Юй Линсинь увидела исключительно ясно. Ее сердце просто содрогнулось от боли, и она немедленно опустила голову.
Мин Цзиньчэн, Мин Цзиньжоу и Сюнь Ин знали, что характер Мин Хуаюэ был непреклонен, все они опускали головы и кланялись, соответственно называя «тетя по отцу/мать», и не смея больше двинуться с места.
Однако Мин Хуаюэ, по-видимому, совершенно не заметил Юй Линсинь, просто указал на лицо Сюнь Чэ и отругал: «Даже если твой младший брат совершит огромную ошибку, что есть такого, о чем ты не можешь сказать мне первым? Или, может быть, из-за отсутствия отца ты просто разыгрывал из себя «старшего брата, как отца», даже не воспринимая меня всерьез?!»
«Этот сын не посмеет». Сюнь Чэ приподнял переднюю часть своего платья, опустил голову и встал на колени перед матерью.
«Не смеешь? Что ты не смеешь сделать?» Мин Хуаюэ холодно усмехнулся: «Слова, которые ты только что сказал, я тоже слышал. Когда ты был в возрасте Цунъэра, какого огромного подвига ты добился? Дай мне тоже услышать, позволь мне также получить некоторые знания и увидеть, насколько впечатляющим является наследник нашей семьи, даже пренебрегая вашими братскими отношениями, просто всем сердцем настроенный избить своего брата до смерти!»
Сюнь Чэ опустил голову на колени, не смея ответить. Юй Линсинь также не могла видеть выражение его лица, но, услышав слова Мин Хуаюэ, ее сердце все равно стало кислым, печальным, как от ножа.
Сюнь Че действительно сегодня избил Сюнь Цуна немного сильнее, но в глубине души он очень любил своего младшего брата и сестру, поэтому он был так зол на него за то, что тот не оправдал ожиданий, и был слишком нетерпелив, когда упрекал. Неважно, если бы Мин Хуаюэ только что отругала его и обвинила в излишней деспотичности, почему она должна использовать такой насмешливый тон? Может быть, Мин Хуаюэ даже не хочет спросить, что именно сделал Сюнь Цун?
«Почему ты молчишь! Где твой характер сейчас?» — сердито сказала Мин Хуаюэ. «Говори!»
«Мать…» — Сюнь Че говорил, опустив глаза, — «Это я был слишком раздражителен сегодня. Что касается позорных вещей, которые сделал Цунъэр, то матери не нужно беспокоиться об этом, я разберусь с этим. Если мать беспокоится о Цунъэре, обвиняя меня в том, что я слишком тяжела с ним…» Он на мгновение замолчал, повернулся и поднял ротанговый кнут, лежавший на земле позади него, и протянул его Мин Хуаюэ обеими руками. «Прося мать наказать его так, как ему заблагорассудится, этот сын с радостью возьмет на себя вину».
«Наказывай, как хочешь?» — Мин Хуаюа схватила ротанговый кнут, отряхивая его. Вероятно, потому, что сила запястья тех, кто практикует боевые искусства, была исключительно выдающейся, этот звук был на самом деле даже более пронзительным, чем когда Сюнь Чэ бил Сюнь Конга ранее.
Мин Цзиньчэн и Мин Цзиньжоу оба были сильно удивлены, одновременно подняли головы и крикнули: «Тетя по отцу…»
Мин Хуаюэ бросила на него сердитый взгляд: «Что, вы тоже хотите взбунтоваться?»
«Сегодняшнее дело, на то есть причина». Мин Цзиньчэн сделал полшага вперед, обдумывая свои слова, убеждая: «Шэньчжи действительно был немного раздражителен, но это было также ради Цунъэра. Лучше для тети по отцу не винить его слишком сильно».
«Какая причина, по которой он избил Конг'эра вот так перед вами, не оставив никакого лица?» — холодно выговорила Мин Хуаюэ. Говоря это, она снова оглядела всех: «И вы двое, как его кузены, разве вы не знаете, что нужно немного заблокировать Чэ'эра?» Она перевела взгляд на Юй Линсинь, и этот взгляд стал все более глубоким.
Юй Линсинь напрямую встретилась глазами с Мин Хуаюэ всего на мгновение, но тут же снова опустила голову, вся ее личность чувствовала себя одновременно неловко и нервно. С точки зрения идентичности она была просто гостем. Стоять здесь, наблюдая, как Сюнь Чэ сердито упрекает Сюнь Цуна, было уже очень неуместно. Более того, по смыслу Мин Хуаюэ, она на самом деле некоторое время стояла снаружи павильона Цинъюй. Затем она, должно быть, услышала те слова, которые можно практически считать ссорой между ней и Сюнь Чэ……..
«Этот сын был импульсивным, просил мать наказать его». Сюнь Чэ не стал объяснять больше. Более того, сегодняшний вопрос невозможно объяснить ясно несколькими словами. Поэтому он просто опустил голову и поклонился.
«Хмф!» — Мин Хуаюэ взмахнула ротанговым кнутом, и пронзительный звук прорезал воздух: «Свуш!»
Юй Линсинь инстинктивно практически вдохнула холодный воздух, отворачивая голову. Она действительно не может вынести, как страдает Сюнь Чэ.
Однако она просто услышала звук «па-та». Плеть из ротанга не приземлилась на тело Сюнь Че, а вместо этого была брошена прямо на землю.
Мин Хуаюэ холодно проговорила: «Глупый мальчишка, наряжаешься для того, чтобы кто-то видел? Может быть, я забочусь о твоем младшем брате и не забочусь о тебе? Это нормально, если ты хочешь наказать его и побить, но в конечном итоге должен быть предел. А если сегодня нет никаких прохожих? Может быть, ты действительно планируешь покалечить Конг'эра? Что за «наказание, как кому угодно», ты избиваешь его, потом я избиваю тебя, и что потом? Позволь мне и твоей младшей сестре задержать дом?» И ворча, и презрительно, когда она ругала еще несколько слов, но ее тон также постепенно смягчался: «Ладно, ладно, глупый мальчишка, вставай».
«Да», — Сюнь Чэ слегка поклонился в ответ и наконец встал.
«Госпожа Юй, сегодня дома такой беспорядок, что вы увидели повод для смеха». Мин Хуаюэ снова повернулась к Юй Линсинь, цвет ее лица смягчился еще больше. «К счастью, не посторонний, это дело———»
«Тётя по отцу, старшая сестра Юй, пришла обсудить следующую встречу клуба с Ин'эр и мной». Мин Цзиньжоу быстро открыла рот, чтобы объяснить: «Старшая сестра всегда была осторожна, так что не будет сплетничать об этом вопросе!»
Юй Линсинь на самом деле почувствовала горящий взгляд Мин Хуаюэ, ее сердце все чаще билось как барабан. Боялась, что этот вопрос не будет так легко отброшен. Однако в этот раз она могла только напрячь голову и сначала последовать словам Мин Цзиньжоу: «Мадам, пожалуйста, будьте уверены».
«Поскольку у вас всех есть вопросы для обсуждения, то лучше всего отправиться во двор Инъэр, чтобы обсудить их». Мин Хуаюэ кивнула, а затем посмотрела на Сюнь Чэ, ее тон снова стал холодным: «Ты пойдешь со мной, я хочу кое-что у тебя спросить!» Сказав это, она просто повернулась и ушла, поддерживая свою служанку Бишу.
Сюнь Че поклонился в ответ, а затем последовал за матерью наружу. Только что, проходя мимо Юй Линсинь, он быстро подал знак глазами, заставив Юй Линсинь снова вздрогнуть.
