Юй Линсинь внезапно вспомнила его личное письмо, которое она видела раньше в прошлой жизни. Следуя за ходом мыслей в нем, она попыталась спросить: «Итак, Его Высочество признался в этом деле непосредственно Его Величеству?»
Сюнь Че удовлетворенно кивнул: «Дворец Чанчуня преуспел в быстром и безжалостном решении вопросов. Поскольку его высочество потерял инициативу, то у него совершенно не будет возможности отступить целым и невредимым. При таких обстоятельствах единственный способ переломить ход событий — просто действовать быстро. Вот почему он должен как можно скорее вернуться во дворец, чтобы просить прощения. Даже если его величество упрекнет его, все равно нужно поспешить на встречу с его величеством, прежде чем Чжу-ши и бюро Шану сделают ход».
Юй Линсинь не удержалась и погладила левую щеку Сюнь Чэ, которую ударили ранее, слегка вздохнув: «Эта «быстрая» скорость тоже не далась легко. Однако, Шицзы, твое лицо действительно очень полезно. Одна пощечина только что разрушила схему Чанчуньского дворца, на которую они потратили неизвестно сколько капитала».
Хотя дело с ярко-красным зонтиком выглядело так, будто это была просто подмена предметов, на самом деле это было преступление, которое может привести к обезглавливанию или даже казни всего клана. После этого дела, независимо от того, как в итоге окажутся императрица и Цинь Ван, зал Чжаоян, дворец Цзиннин и бюро Шану, безусловно, пройдут через чистку. Для дворца Чанчунь, независимо от того, было ли это обучение шпиона или подкуп кого-то, неизвестно, сколько энергии было потрачено. После этого дела, возможно, придется начинать все заново.
Сюнь Чэ схватил ее за руку, на его губах звучала легкая самоирония: «Когда Его Высочество предстал передо мной со старым зонтиком наследного принца Жэньшуня, это уже было пощечиной для меня, никакой разницы, если я получу еще одну».
Он на мгновение замолчал, а затем сказал: «Изначально я уже согласовал с Его Высочеством, во время банкета по случаю дня рождения в тот день, чтобы выглядеть так, как будто не удалось помириться. Сначала, когда Цзиньроу вышел устроить сцену, Его Высочество даже подумал, что это моя договоренность, просто хотел сделать вид, что мы окончательно поссорились. Как только проблема с церемониальным оружием была указана, у нас не было выбора, кроме как использовать чрезвычайные меры, чтобы позволить Его Высочеству быстро покинуть банкет и вернуться во дворец».
Вспоминая силу той пощечины тогда, Юй Линсинь все еще была немного встревожена. Это было действительно не сравнить с тем разом, когда Мин Хуаюэ ударила его ранее. Хотя она знала, что прошло полтора дня с тех пор, она все еще не могла не испытывать некоторой сердечной боли, инстинктивно сжимая руку, которая обнимала его.
Сюнь Чэ легонько погладил ее по спине, одновременно кратко пересказав и объяснив признание Цинь Вана императору Сюань.
Проще говоря, он просто признал свою вину, неправильно использовав церемониальный ярко-красный зонтик наследного принца Жэньшуня, переступив свое место и проявив неуважение. Этого нельзя было простить, и также нельзя было переложить вину. Он мог только ясно дать понять императору Сюань, что он был чрезвычайно напуган, добровольно попросил лишить его дворянства и понизить в звании, получив суровое наказание, чтобы искупить свою ошибку. Об остальном он больше не сказал ни слова.
Это было просто наступление путем отступления. Хотя, когда император Сюань услышал, что дело касается церемониального оружия наследного принца Жэньшуня, он был очень зол, но, увидев, как молодой Цинь Ван скачет обратно во дворец под ветром и дождем, чтобы попросить прощения, он также очень быстро понял, что это определенно не было сделано Цинь Ваном по его собственному желанию. В то же время он также понял, что Цинь Ван, которому в настоящее время еще не было девятнадцати, может не узнать тот церемониальный зонтик сорокалетней давности.
И чем больше Цинь Ван почтительно выражал, что он готов взять на себя ответственность за это дело в одиночку, тем больше император Сюань чувствовал, что за этим делом кроется что-то подозрительное. Независимо от того, как этот старый зонтик, который должен был храниться глубоко в кладовой бюро Шану, был использован не по назначению, или как молодой Цинь Ван обнаружил это дело, поэтому поспешно ринулся обратно, каждая мелочь имела скрытые последствия.
Что касается первого, то Цинь Ван, естественно, ничего не сказал. Даже если он прекрасно понимал, что только у благородной супруги Чжу из дворца Чанчунь есть власть и ресурсы, чтобы затеять это, а также извлечь из этого выгоду, без каких-либо доказательств в то время, что бы ни было сказано, все это было просто пустыми словами.
Что касается последнего, Цинь Ван все еще был в состоянии прямо ответить на вопрос императора Сюань: «Наследник маркиза Вэньань, Сюнь Чэ, разгадал проблему с ярко-красным зонтиком, самонадеянно прокомментировав этот вопрос, заявив, что кто-то устроил ловушку, возможно, с участием женщин дворца. Этот сын, естественно, не поверил и в момент гнева ударил Сюнь Чэ, затем вернулся во дворец, чтобы попросить прощения. Этот сын заслуживает смерти!»
Достигнув этого шага, Юй Линсинь наконец полностью понял. Если бы Цинь Ван прямо сказал императору Сюань, что его подставила благородная наложница Чжу, без каких-либо доказательств или улик, император Сюань наверняка подумал бы, что Цинь Ван просто перекладывает вину, небрежно обвиняя.
Но он просто сказал, что слышал, что это дело может касаться женщин дворца, и более того, выразил, что не верит в это. Это одновременно указало на подозрительность этого дела перед императором Сюань, а также оставило некоторую свободу действий для самосохранения. Император Сюань будет только еще больше подозревать и, безусловно, немедленно вызовет Сюнь Чэ во дворец.
Некоторые объяснения, которые Цинь Ван не смог дать сам, Сюнь Чэ может объяснить вместо него, в том числе, почему Цинь Ван не сразу обнаружил проблему с ярко-красным зонтиком, когда покинул дворец, а также постфактум, кто наверняка выиграет от этого, кто мог в этом участвовать, кто виноват, кто несет ответственность и так далее.
После того, как Сюнь Чэ закончил излагать свою длинную теорию императору Сюань, его последние слова были в точности такими же, как и у Цинь Вана: он приподнял мантию и преклонил колени, признаваясь перед императором Сюань в своей вине за то, что самонадеянно высказался по поводу дел императорской семьи.
TN: Все переводы, кроме украдены и опубликованы без разрешения!
Это было просто так называемое открытое разрушение скрытой ловушки. Все трюки благородной супруги Чжу были в темноте и, похоже, имели очень серьезные последствия. Если Цинь Ван и Сюнь Чэ скроют или попытаются избежать вины, последствия будут еще более неприглядными.
Вот почему, чтобы выбраться из этого затруднительного положения, нужно было просто использовать как можно большую скорость, чтобы выплеснуть этот вопрос на поверхность.
Результат оказался практически таким, как и предсказывал Сюнь Чэ.
В то время в императорском кабинете император Сюань ничего не сказал, просто замолчал на целую чашку чая. Вскоре после этого он издал указ, наказав Цинь Вана лишением трехмесячной официальной зарплаты и выговором за то, что он не обнаружил нарушения правил.
На следующее утро, когда Юй Линсинь также спала от вчерашнего холода, посредством публичных постановлений, изданных внутренним судом, это дело было быстро доведено до конца.
Заместитель директора бюро Шуанву, который только что поспешно представил меморандум через час после того, как Цинь Ван вошел во дворец, в настоящее время отстранен от этой должности, ожидая вынесения приговора. Все дворцовые слуги, которые были вовлечены в это дело, будут допрошены без исключения. Главный евнух, который сопровождал Цинь Вана из дворца в поместье маркиза Вэньань двадцатого числа десятого месяца того дня, был избит до смерти за свою халатность. Все слуги и дворцовые служанки внутри и снаружи дворца Цзиннин были строго допрошены.
Императрица Вэнь из центрального дворца, как хозяйка шести дворцов, также несла ответственность за этот вопрос, поэтому ей было приказано размышлять за закрытыми дверями в течение десяти дней, что было небольшим наказанием, чтобы предотвратить более серьезные ошибки в будущем.
Если сказать, что преследование до такой степени можно считать наказанием Цинь Вану за то, что он неправильно использовал старый зонтик наследного принца Жэньшуня и прошел десять шагов, то это все еще соответствовало обычным стандартам.
Однако два последующих императорских приказа заставили других глубоко задуматься.
У Ван и Вэй Ван, которые сопровождали их в тот день двадцатого числа десятого месяца, имели при себе сопровождающего евнуха, который следил за обрядами. Их евнухов ударили палкой двадцать раз и выгнали из внутреннего двора.
Гун-наложница Не-ши получила звание чжаойи[1]
и вместе с благородной наложницей Чжу помогать императрице в управлении внутренними делами шести дворцов.
«Его Величество вызвал подозрения относительно дворца Чанчунь?» Хотя Юй Линсинь и почувствовала огромное облегчение, она также была несколько взволнована.
Сюнь Че кивнул: «Его Величество добросердечен и великодушен, но это не значит, что он никогда не видел конфликтов в императорском гареме. В прошлом положение дел было иным, и Чжу-ши также была уравновешена в своем поведении, так что даже если у нее будут какие-то крошечные идеи, Его Величество тоже не будет возражать. Однако семья Не, помимо Не Юйчжи, этого единственного министра кабинета министров во время правления императора Сян, в настоящее время они просто колеблются между третьим и четвертым рангом. Императорская благосклонность Не-ши также средняя, так что это не считается чем-то серьезным. Его Величество просто пытается предупредить дворец Чанчунь».
Пока он говорил, его длинная бровь слегка приподнялась: «Важно то, что на этот раз все еще важно заимствовать небрежность в отношении церемониального оружия, чтобы вызвать недовольство Его Величества по отношению к императрице. Отныне власть дворца Цзиннин может вернуться в руки Его Высочества. Другими словами, в этом вопросе дворец Чанчунь также может считаться наполовину исполнившим свое желание».
«Тогда что насчет тебя?» Видя его восторженное выражение, Юй Линсинь продолжал чувствовать, что это еще не все. В прошлый раз он выдержал порку от своего отца и просто инициировал изменения между всем внутренним двором и императорским двором. На этот раз, получив такую тяжелую пощечину на публике, сколько процентов следует собрать?
Сюнь Чэ улыбнулся, намеренно изображая безразличие и спокойствие: «Твой муж не талантлив, просто использует эту пощечину, чтобы обменять ее на должность главного секретаря Центрального секретариата. После возвращения из провинции Лю мне нужно будет пойти служить в зал Ганьюань».
Юй Линсинь не могла не закатить глаза, глядя на него — какой «всего лишь» Главный секретарь Центрального секретариата!
Это был высокий четвёртый ранг приближенного министра внутреннего круга императора. В прошлой жизни Сюнь Чэ также занимал этот пост. В то время ему было всего двадцать лет, и он уже был слишком молод в глазах придворных чиновников.
Однако в этой жизни он занял эту должность фактически на полтора года раньше, не шокирует ли это окружающих еще больше?
Подумав об этом, Юй Линсинь, хотя и была рада за него, все же немного беспокоилась: «Тогда тебе лучше быть осторожнее. В прошлом ты уже был в центре бури, а теперь это еще больше».
Сюнь Че прижал ее к себе еще крепче и с улыбкой тихо прошептал ей что-то на ухо.
Элегантное лицо Юй Линсинь мгновенно покраснело: «Тебе просто нечего сказать!» Юй Линсинь протянула руку, желая снова его подтолкнуть, но Сюнь Чэ уже с улыбкой опустил голову для нового поцелуя.
В конце концов правильные и неправильные слова смешались, погрузившись в безграничную любовь и привязанность.
Снаружи конного экипажа Бай Чуань уже застыл, как мертвец, и время от времени поглядывал на Чэнь Цяо.
Чэнь Цяо был просто гораздо более сдержан, искусно направляя Бай Чуаня, как неуклонно делать крюки. В любом случае, шицзы и будущая молодая госпожа уже получили разрешение перед госпожой, так что могут бездельничать, как хотят. Он просто прибыл в поместье Цзинь-Дюка несколько минут спустя. Все уже должны были привыкнуть к бесстыдству шицзы — кхм, кхм, привыкли к переменам планов шицзы.
К счастью, примерно через две чашки чая изнутри кареты раздался знакомый секретный сигнал. Бай Чуань расслабился, глубоко вздохнув, поспешно развернул конную карету обратно на правильный путь, устремляясь к поместью Цзинь Дьюка.
Прибыв в поместье Мин, Сюнь Че сразу отправился на поиски Мин Цзиньчэна, чтобы обсудить дела. В конце концов, он скоро покинет столицу. Еще много дел нужно уладить. Юй Линсинь также была хорошо знакома с павильоном Цинхун Мин Цзиньжоу, следуя за главной служанкой в одиночку.
Просто из-за того, что они задержались на некоторое время в пути, к тому времени, как Юй Линсинь прибыла в будуар Мин Цзиньжоу, Мин Хуаюэ и Сюнь Ин уже навестили Мин Цзиньжоу, поэтому сразу отправились поговорить со старой парой Цзинь Дьюк.
Юй Линсинь неизбежно почувствовала себя немного неловко. Очевидно, они договорились навестить друг друга, но она так долго задержалась в дороге. Мин Цзиньроу, однако, не особо возражала. Несмотря на простуду, ее настроение на самом деле все еще было довольно хорошим, только горло было не в порядке, и она постоянно кашляла.
Однако даже этот кашель не мог помешать ей подразнить Юй Линсинь: «Ха-ха, ничего страшного, просто застряла на дороге, кхе-кхе-кхе-кхе-кхе-кхе, кхе-кхе-кхе-кхе-кхе, мы, кхе-кхе-кхе, все понимаем».
Юй Линсинь поспешно налила ей чашку сока мушмулы: «Моя маленькая предшественница, почему бы тебе не дразнить меня поменьше, ведь я уже так кашляю, но все еще не успокаиваюсь».
Мин Цзиньжоу выпила напиток, успокаивая горло и вздыхая: «На самом деле, я в порядке, просто болит, когда кашляю. Ничего страшного, когда не кашляю. Вчера я проспала целый день, так что теперь меня не так лихорадит. Просто мой старший брат настаивает, чтобы я оставалась в постели».
«В то время ты так сильно промок под дождем. Твой старший брат действительно до смерти волновался». Юй Линсинь вспомнила обстоятельства того времени, все еще имея немного остаточного страха: «Это также моя вина, что я позволила тебе выйти на блок так внезапно. Тебе лучше не полагаться на свою хорошую основу и просто не отдыхать как следует. В настоящее время погода становится все более холодной. Если ты оставишь после себя какие-либо осложнения, это будет мой грех».
«Кхм, кхм». Мин Цзиньроу хотя и кашляла, но все равно не волновалась. «Как это может быть серьезно, просто промок под дождем. Мой брат в армейском лагере, даже если промокнет под дождем, все равно должен будет делать учения. На передовой, не может быть, чтобы из-за дождя просто не пошли в бой, верно?»
Юй Линсинь беспомощно рассмеялась: «Хотя эти слова не неправильны, это не похоже на то, что ты действительно идешь на поле битвы». Однако, вспоминая сцену того времени, это было на самом деле также чем-то похоже на войну, особенно потому, что это было также для Цинь Вана. Юй Линсинь сухо кашлянула, слегка понизив голос: «В настоящее время это также можно считать победой в битве для «него», верно? Твой брат рассказал тебе о делах снаружи?»
Мин Цзиньроу скривила рот: «Кто делает это для него, просто боится, что это затронет всю семью старшего кузена и тети по отцовской линии. Я все же предпочитаю, чтобы старший кузен помнил о моей благосклонности».
В это время они внезапно услышали, как служанка снаружи доложила, что императорский врач снова пришёл осмотреть Мин Цзиньжоу, попросив Юй Линсинь сначала выйти на улицу выпить чаю.
Услышав это, Юй Линсинь тоже не придала этому особого значения, кивнула головой и встала, чтобы выйти за дверь.
Однако, когда она лицом к лицу встретилась с этим «императорским врачом», лично введенным в дверь Мин Цзиньчэном и Сюнь Чэ, все ее тело тут же задрожало. Вскоре после этого она быстро опустила голову и поклонилась, поспешно отступив на два шага, чтобы уступить дорогу.
Этот «императорский врач» также окинул взглядом Юй Линсинь, а затем прямиком вошел в комнату Мин Цзиньжоу.
Мин Цзиньчэн лично закрыл дверь снаружи, а Сюнь Чэ подошел, взял за руку ошеломленную Юй Линсинь и повел ее в восточную теплую комнату, понизив голос до такой степени, что его практически нельзя было услышать: «Этот поступок Его Высочества — то, что называется внезапным импульсом».
[1] Просто знайте, что это один из рангов императорской супруги. Поскольку система рангов императорского гарема отличается для каждой династии, довольно сложно перечислить ранги для вымышленной обстановки без дополнительного контекста.
