Глава 15
Часть 1
Увидев, как она поморщилась, Лю я надула губы и усмехнулась, прежде чем несколько раз моргнуть в сторону дома второго дяди. Сан Ван не мог не надуться в ответ. Ничего удивительного! Лю Я, должно быть, преувеличила инцидент, который произошел именно тогда, когда она заполнила фан Ши. Услышав, как второй дядя и вторая тетя потерпели поражение от семьи Санг, ее сердце радостно забилось!
Она улыбалась от уха до уха.
Фан Ши небрежно рассмеялся: «теперь все в порядке! Сэр и мэм должно быть уже проголодались, я пойду сварю курицу и поджарю рыбу. Благовонные палочки уже готовы; после того, как я сожгу благовония и поприветствую свекровь и тестя, мы плотно поужинаем, как только я закончу.”
— Ай, я опять побеспокоил свояченицу! Золовка, достаточно просто называть меня Сан Ван. Когда тебя называют мэм, это так странно!»Сан Вань усмехнулся и сказал, Прежде чем проинструктировать Лю Я пойти помочь на кухне.
Фан Ши улыбнулся и бросил взгляд на наряд Лю Я. Она тут же отмахнулась от Лю Я. “Не надо, не надо. На кухне пыльно и грязно; нет никакой необходимости портить ее новую одежду! Оставьте все это мне и няне Сюй!- И снова она пристально посмотрела на Лю Я и поддразнила: — Девочка, ты просто счастлива, что можешь носить такую одежду! Хорошо служите своей госпоже. Если ты посмеешь предать свою госпожу, даже если это будет означать путешествие на край света, я обязательно найду тебя!”
— Будьте уверены, Госпожа Фан Ши! Даже если Лю Я был неуправляемым, Лю Я не смел не слушать госпожу фан Ши!- Лю Я усмехнулся.
Люди вокруг хихикали вместе с ним. Затем фан Ши добавил в шутку: «маленькая девочка наконец-то отрастила позвоночник и осмелилась ответить!- На этот раз, глядя на своих детей, она мягко упрекнула их: — никаких драк! Не пачкай одежду своей тети!- С этими словами она поспешно позвала нянюшку Сюй.
Группа немедленно разместила перегородку вокруг мемориальной доски, а перед ней был установлен небольшой деревянный стол. Затем фан Ши быстро расставил еду на столе. Целая курица, рыба и большой прямоугольный кусок свиной грудинки были поставлены на стол перед двумя наполненными рисом мисками и двумя парами деревянных палочек для еды. После этого три винные чашки и горшок с рисовым вином были аккуратно расставлены на столе, прежде чем она ушла вместе с двумя своими детьми.
Санг Хон вышел вперед и зажег свечи. Держа в руках три палочки благовоний, он слегка поклонился памятной табличке своих родителей. После этого он торжественно сообщил родителям, что его младшая сестра была успешно выдана замуж в семью Ши, о том, что его шурин-очень хороший человек, который хорошо относился к своей младшей сестре, и что отец и мать теперь могут быть спокойны. Сделав это, он осторожно вставил три ароматические палочки в кадило. Сделав несколько шагов назад, он вернулся в сторону и жестом пригласил Сан Ваня и Ши Фэндзю поприветствовать родителей.
Услышав слова своего старшего брата, она потеряла дар речи и быстро взглянула на Ши Фэндзю. Откуда ее старший брат узнал, что он хорошо к ней относится?
После того, как приветствие было сделано, и кубки с вином были наполнены, Санг Хонг позвал фан Ши, чтобы убрать еду. Затем брат и сестра сожгли бумажные деньги в жаровне, которая стояла перед памятной табличкой после того, как еда была убрана, и плеснули в нее несколько капель вина. Затем Ши Фэнцзю сжег еще несколько бумажных денег, прежде чем церемония закончилась.
— Сан Ван, Фэнцзю, давайте нанесем визит в дом второго дяди, а потом они придут к нам на обед. После этого вы оба можете вернуться. Путешествие отсюда до Цинчжоу не такое уж короткое; я буду рад уехать пораньше.- Произнес Санг Хонг, покидая огороженную зону.
Сан Ван кивнул и улыбнулся: «тогда, пожалуйста, извините меня на минутку. Я пойду сначала приготовлю несколько вещей!” Она ведь не могла пойти в дом второго дяди с пустыми руками, правда?
Выкуп за невесту был подготовлен семьей ее мужа еще до того, как невеста переступила порог дома своего мужа. Именно семья невесты должна была решить, как разделить выкуп за невесту. Сан Ван имел четкое представление о том, что делать, и уже сделал необходимые приготовления накануне. Тем не менее, было бы лучше сначала уведомить фан Ши.
Пока она размышляла, то вошла в кухню. Потянув фан Ши в сторону, она улыбнулась и сказала: “невестка, мы поедем навестить дом второго дяди и приведем их на обед. Могу ли я взять с собой пару шелкового крепа, золотую шпильку, золотые серьги и два варианта шелка для второй тети; два прекрасно сшитых платья и две вазы с цветами груши для второго дяди? Что же касается моих двоюродных братьев, то у них будет два рулона ткани, пара золотых браслетов и букет шелковых цветов, каждый из которых будет дополнен двумя толстыми и нежными ветчинами, килограммом белых грибов, половиной килограмма птичьего гнезда и конвертом с сотней серебряных монет. Как вы думаете, это уместно?”
Фан Ши бросил взгляд на няню Сюй, которая подглядывала за их разговором, и усмехнулся: “теперь ты богата, но слишком беззаботна, чтобы давать им так много подарков! Если бы я был на твоем месте, я бы просто бросил в них десять серебряных монет, и я уверен, что они будут ухмыляться от уха до уха! Эти виды старейшин-не те, о которых вы даже должны заботиться! Если позволите добавить, вы теперь замужем; вы не должны пытаться делать добро, если они не стоят вашей милости! В противном случае, вы можете в конечном итоге страдать в будущем!”
Сан Ван тепло улыбнулся: «я знаю, что моя невестка заботится о моем благополучии, и я буду помнить эти слова! Тем не менее, они все еще старшие, и им все еще нужно дать лицо ——”
— Тогда я зря потратил время!- Фан Ши вырвался из рук Сан Ваня и вздохнул, — это так? Тогда вперед! В любом случае, у вас нет ни одного из этих пунктов в любом случае, так зачем искать мой совет?”
Сан Ван плотно сжала губы, улыбнулась и наклонилась вперед: “расслабься, невестка. Хорошие вещи все еще остаются в этом доме. Есть даже кое-что для второго брата! А самые дешевые отдают тем, кто посторонний!”
— Лукавая девица, ты совсем недавно вышла замуж за этого человека и уже такая мелочная! Но, увидев тебя таким, мы с твоим братом успокоимся!- Лицо фан Ши немного прояснилось, когда она пошутила, услышав, что сказал Сан Ван.
Часть 2
Санг Ван хихикнул. Чувствуя тепло в своем сердце, она попрощалась с ФАН Ши.
В доме второго дяди Санг Пинлян и Ли Ши много раз посылали свою старшую дочь к входу в их дом в надежде, что Санг Ван И ее группа прибыли. Однако, поскольку они этого не сделали, Ли Ши нетерпеливо отвернулась и обрушила свой гнев на старшую дочь.
Ли Ши была второй женой Сан Пинляна, а их старшая дочь, которая была старше Сан Ван на целых три года, была дочерью первой жены Сан Пинляна. Однако она не была замужем и жила в другом доме. Ли Ши рассуждал так потому, что здесь не было подходящего дома, но то, что действительно творилось в ее голове, Санг Роу знала ясно. Хотя и раздраженная, она была беспомощна.
“Они здесь, они здесь! Кузен Сан Ван и двоюродная сестра, вместе с кузеном Сан Хон находятся здесь!- Группа наконец появилась; Лю Я и две другие служанки несли подарки разного размера. Санг Ро сразу повеселел, когда она вбежала в дом, чтобы передать новости.
Сан Пинлян и Ли Ши немедленно встали на ноги и осмотрели одежду на своем теле, прежде чем посмотреть друг на друга, как будто что-то было не так. Используя палец, чтобы сильно надавить на лоб Санг Роу, Ли Ши выругался: «какой кузен Санг Ван и кузен мужа? Неуправляемый! Это господин и госпожа семьи Ши! Как смеет кто-то вашего калибра называть их так? Только взгляните на эту дурацкую одежду на вас; поторопитесь вернуться в свою комнату, чтобы вы не стали позором для всех нас!”
Она бросила недовольный взгляд на своего биологического отца, прежде чем ее взгляд упал на ее сводную сестру, Сан Янь.
Сан Пинлян не мог не проследить за взглядом своей старшей дочери и посмотрел в сторону своей младшей дочери, только чтобы увидеть, что Сан Янь был одет красиво с головы до ног. Ее пучок волос, аккуратно расчесанный и скрепленный серебряной заколкой, был украшен шелковым цветком, вставленным в него. На ней было ярко-розовое вышитое пальто, светло-розовая юбка и аквамариновые голубые туфли, расшитые цветущими цветами китайского цветущего яблока. То, как она была одета, было более экстравагантно, чем это было бы в течение Нового года. Санг Роу с другой стороны носила простую зеленую одежду, грязные и изношенные туфли, а ее неряшливые волосы были небрежно завязаны. Вместе с ее робостью, сутулыми плечами и согнутой спиной она выглядела отвратительно.
— Да что с тобой такое? Разве ты не знаешь, что сегодня придут важные гости? Сан Пинлян нахмурился и пристально посмотрел на Ли Ши.
Ли Ши незаметно презрительно фыркнула, но завыла так, словно была неправа: “о боже, повтори это еще раз! Что бы ни было у нашего Ах Яна, Ах ру тоже был! Вчера я даже дал понять, что сегодня придут важные гости, и велел им одеться как можно лучше, чтобы они не стали позором для вас и вашей семьи! Но эта девушка здесь не слушала и настаивала на том, чтобы носить это, что я могу сделать? Она уже не ребенок, но ей все еще нужен кто-то, чтобы помочь ей в одежде, которую она носит? Вы думаете, что это дом Ши?”
По ее словам, она с горечью посмотрела на Санг Роу.
Санг Пинглинг на мгновение задумался. Действительно, вчера вечером после ужина его жена не скрывала этого от Санг-Роу и сразу же напомнила о себе двум дочерям.
На этот раз внутри него снова поднялся пар, и он хмуро посмотрел на Санг Роу. “Ты уже не ребенок, так что веди себя как взрослый! Ты специально так оделась, чтобы смутить своего отца? Что ты там стоишь, возвращайся в свою комнату!”
Санг ру сжала кулаки, и слезы выступили у нее на глазах. Она не осмелилась пойти против отца и, хотя была обижена, согласилась и медленно отступила.
В ее нежном сердце зародилась обида. Именно в это раннее утро ей предстояло собирать хворост, убирать свинарник, ухаживать за огородом и работать на кухне. Ли Ши не давал ей ни минуты простоя. У нее действительно был новый комплект одежды, но как она будет носить его голой, проводя эти трудоемкие мероприятия? Если бы они оказались испачканными или разорванными, ее сердце заболело бы и даже получило бы выговор от Ли Ши! Если она расскажет обо всем этом своему отцу, то, возможно, никогда больше не попросит у него новой одежды!
Когда Сан Ро направилась обратно в свою комнату, она услышала, как Ли Ши радостно инструктирует свою младшую сестру, Сан Янь: “понятно? Не забудьте подать чай вашему двоюродному брату Санг Вану и двоюродному брату жены. Не забывайте быть вежливыми и приветствовать их!”
Санг Ро кусала губы; ненависть в ее сердце росла.
— Второй дядя, вторая тетя, ты дома?- Зазвенел голос Сан Хонга.
“Так и есть, так и есть!- Сан Пинлян и Ли Ши сразу же ответили, улыбаясь от уха до уха.
Пожилая пара поспешно выбежала, чтобы поприветствовать и поприветствовать собравшихся. Внезапно Ли Ши потянул Санг Пинляна за руку и тихо спросил: “зачем пришел Санг Хонг?”
“Если он здесь, значит, он здесь!- Нетерпеливо ответил Сан Пинлян.
Ли Ши презрительно фыркнула и выразила свое отвращение. “Это не похоже на то, что ах Ван не узнает маршрут здесь, так что же он здесь делает? Такая трата нашего доброго чая!”
“Они уже здесь!- Сан Пинлян пристально посмотрел на нее. — Идите, но не говорите ни одной глупости!”
— Ах Ван И наш зять, Кеке! Заходи. входите же! Мы же вас всех ждали! Кеке!- Сан Пинлян приветствовал их, широко улыбаясь. Хотя он поприветствовал а Ваня и зятя, казалось, что его глаза были полностью прикованы к Ши Фэндзю. Увидев подарки, которые несли Лю Я и две другие служанки, его сердце затрепетало и растерялось, не зная, как польстить Ши Фэндзю.
Глаза Ли Ши тоже заблестели. Старая обида, которую она испытывала к Санг Вану, сразу же исчезла, и она держала руки Санг Вана интимно, когда она хвалила “ » наш Санг Ван, несомненно, благословен, одетый так щедро, как богатые дамы из богатых семей! Видя тебя таким, твоя вторая тетя чувствует себя спокойно! Ты хороший ребенок, и в прошлом не зря же так хорошо относилась к тебе вторая тетя! Ну же, присаживайтесь в нашем доме! Позвольте нам обеим леди хорошо поговорить, есть много вещей, о которых ваша вторая тетя хочет поговорить с вами! Как жаль, что твоя мать покинула этот мир так рано. Если бы не вторая тетя, кто еще мог бы сопровождать вас, чтобы поговорить по душам?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
