Глава 12: Любовное Письмо
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— «Динь! Ву Хунвэнь успешно спасен! 10 очков вознаграждены!]
Когда она услышала системное уведомление, ГУ Сицяо начала замедляться. Этот статус мастера был весьма полезен, и она чувствовала, что может сломать дерево одним ударом кулака. “Ты можешь сохранить этот статус для меня? Я, вероятно, смогу быстро заработать, выступая на улицах или что-то в этом роде.”
[Постоянные статусы продаются в системном магазине уровня 3.]
“Сколько очков мне понадобится?- ГУ Сицяо был весьма любопытен. Если бы она даже могла купить такой обманчивый статус, разве система не была бы слишком подавлена?
Голос системного духа, казалось, внезапно стал серьезным. [2000 очков, но я не предлагаю вам покупать его. Красавица Цяо, вы можете тренировать себя в виртуальном пространстве, чтобы достичь статуса мастера. Это не лучший способ срезать путь, как сейчас.]
— «Динь! Система обнаружила, что привязанность Ву Хунвэня к вам составляет тридцать пять пунктов, вы хотите добавить его в свой список друзей?]
“Нет.- ГУ Сицяо быстро и без колебаний отказался. “Все в порядке, мне просто любопытно. Мне не нужна сила, которую я не получил своими усилиями, поэтому я поищу свиток боевых искусств позже.”
Если бы она научилась множеству способностей еще в прошлой жизни, то не была бы такой пассивной и не позволила бы трагедии постигнуть ее.
— Спасибо, как вас зовут?- У Хунвэнь увидел, что ГУ Сицяо собирается уходить, и пришел в себя, протянув руку, чтобы остановить ее.
ГУ Сицяо, находившаяся в режиме мастера, была более проворной и обладала лучшими рефлексами, поэтому она легко увернулась от него.
— Во всяком случае, не ради тебя.”
Мы, Хунвэнь, не совсем поверили ей и почесали в затылке, слегка покраснев. Он все еще тяжело дышал после пробежки, и его бледная кожа была покрыта мелким блеском пота, в то время как его форма с короткими рукавами была мокрой. В его глазах, казалось, были сами звезды-темные по цвету, но ярко сияющие.
Она спасла его, в то время как все остальные сбежали при первой же возможности, и не важно по какой причине, она была той, кто защищал его, когда никто другой этого не делал. Это было то, что он не скоро забудет. “Ты хороший человек.”
— Тогда ты действительно слишком много думаешь.- Подумала ГУ Сицяо, не желая больше даже разговаривать с ним, продолжая оглядываться по сторонам.
Неужели в это время поблизости не было ни одного такси?
У Хунвэнь внезапно остановился, когда вспышка узнавания пробежала в его сознании, увидев стройный силуэт перед ним, его красивое лицо ярко покраснело. “Я помню, ты ведь ГУ Сицяо, не так ли? Ты даже…”
До того, как он встретил ГУ Сицяо, его единственной реакцией на эти три слова было бесспорно…
Отвращение!
Но в этот момент у Хунвэнь не знал, как реагировать.
У него осталось глубокое впечатление от любовного письма, которое недавно прислала ей Самая красивая девушка в классе. Письмо, написанное на листке розовой бумаги и аккуратно сложенное в сердечко, было вырвано одним из его одноклассников, и его содержание было прочитано вслух, чтобы все слышали. Он стал посмешищем класса на целую неделю, и это вызвало у него отвращение, когда он услышал слова «ГУ Сицяо».
Если любовное письмо девушки будет прочитано вслух и станет предметом шуток всей школы, как сильно это повлияет на девушку в ее подростковом возрасте? Он не знал, но если бы это был он, то не смог бы этого вынести.
Думая об этом, у Хунвэнь был ошеломлен.
Как много давления ей пришлось пережить?
Он стоял там, внезапно почувствовав робость, глядя на удаляющийся силуэт перед ним. Он не знал, как описать сожаление в своем сердце, но ему казалось, что кто-то вырывает его из груди.
Этот силуэт был хрупким и слабым, а лицо-маленьким и бледным, как фарфор. Когда она бежала, ее щеки были бледно-красными, а глаза такими ясными, что он даже видел в них свое отражение.
У Хунвэнь очень сожалел о том, что стал частью давления, которое оказывалось на эту молодую девушку.
Если бы он знал … sooner…To думаю, это было бы слишком безответственно с его стороны.
Любовное письмо? ГУ Сяцяо ничего подобного не помнила, поэтому она не стала зацикливаться на этом.
Если она ничего не помнит, значит, это не так уж и важно.
Она наступила на кусок камня на тротуаре, и по ее взгляду было ясно, что она погрузилась в свои мысли. Тем временем мимо проехало много такси, но ни одно из них не остановилось для нее.
Потому что это была школьная зона, поэтому было много родителей, которые пришли, чтобы забрать своих детей, и большинство из них прошли мимо без выражения, равнодушные ко всему, что происходило вокруг них.
ГУ Сицяо посмотрела перед собой и увидела пожилую пару, которая шла по тротуару, держась за руки. Их волосы были белоснежными, и они ковыляли, когда шли, но независимо от того, насколько холодными были прохожие, они вежливо улыбались им и отходили в сторону.
Эта сцена заставила ее выглядеть ошеломленной, пока рядом с ней не загудел автомобильный гудок, привлекая ее внимание.
«Бугатти», казалось, был припаркован здесь уже довольно давно, показная машина привлекала внимание прохожих. Видя, что ГУ Сицяо полностью проигнорировал его, Цзян Шусюань мог только нажать на клаксон и опустить окно. “Приближаться.”
На этот раз Цзян Шусюань не стала спрашивать ее адрес и поехала в поместье ГУ. Когда они проехали на красный свет светофора, он повернулся, чтобы посмотреть на девушку, которая сидела, опустив голову, как послушный олень, но он знал, что она, вероятно, снова отступила. “Вы кого-то ждали?”
Его тон был холоден, а тонкие губы слегка поджаты. Его брови были похожи на пару обнаженных мечей, а взгляд был темным и таинственным, как будто он хранил тайны мира.
Хладнокровный и несколько чопорный, но все же выдающийся от среднего Джо, большинство людей не осмелились бы приблизиться к нему.
Вероятно, с ним было бы трудно дружить, потому что его можно было бы описать как черную дыру, которая привлекает внимание тех, кто рядом с ним.
— Нет, я ждал такси.- ГУ Сицяо пришла в себя и слегка ущипнула себя за край одежды. Цзян Шусюань казалась совершенно праздной, чтобы всегда быть в состоянии прийти ей на помощь в такое время.
“А где же члены вашей семьи, разве они не забирают вас домой после школы?»Цзян Шусюань вспомнил данные, которые все еще были в его почтовом ящике, и слегка нахмурился.
Семья ГУ считалась благородной семьей и частью высшего общества, и если они привезли эту девушку обратно в свой дом, то в первую очередь должны были хорошо с ней обращаться. Они выставили достойный и щедрый фронт в городе N, но обращались с ГУ Сицяо так? В конце концов, она же девочка, что они думают, когда позволяют ей вот так бродить по улицам?
Если бы он случайно не прошел мимо, сколько бы ей пришлось ждать?
Прошел уже месяц с тех пор, как ее привезли обратно в семью ГУ, неужели это их так называемое великодушие?
Образ семьи Гу Цзян Шусюань был понижен до крайне низкого уровня.
“Это пустяки, и разве ты не должен меня позвать?- ГУ Сицяо лучезарно улыбнулась, как будто ее полностью устраивало ее нынешнее положение.
Цзян Шусюань слегка прищурился, когда в его темных глазах промелькнула дымка. Он всегда был таким регулярно, и ГУ Сицяо не видел никакой разницы в его поведении.
Он сдержал свой гнев и продолжил движение, сделав свой голос немного более мягким, но намеки на гнев все еще просачивались из трещин. “Я не давал тебе этот мобильный телефон в качестве аксессуара.”
Почему она не позвонила ему?
Цзян Шусюань свободной рукой помассировал виски, которые уже начали болеть. Он знал, что она старательно избегает быть обузой для кого бы то ни было, но не мог сказать, что это нормально-беспокоить его, потому что у него не было для этого оснований. Кем он был для нее?
Машина прибыла к месту назначения, и ГУ Сицяо весело помахал ей рукой, прежде чем выйти из машины.
Цзян Шусюань не уехал сразу, а просто сидел и терпеливо ждал, опустив стекло машины и достав пачку сигарет. Он никогда не был заядлым курильщиком и лишь несколько раз за год прикоснулся к сигаретам, но по какой-то причине количество сигарет, которое он выкурил с тех пор, как встретил ее, можно было сравнить с тем, сколько он обычно выкуривал за год.
Его телефон звонил много раз, пока он сидел там в ожидании, но все они были проигнорированы им.
Ворота все еще были закрыты через несколько минут после того, как она стояла перед ними, и руки Цзян Шусюаня были положены на руль, его элегантные черты были скрыты клубами дыма. Его пальцы слегка дернулись, взгляд потемнел, и на кончиках пальцев появилось белое свечение, прежде чем исчезнуть.
В то же время плотно закрытые металлические ворота медленно открылись.
Увидев, как ГУ Сицяо въезжает в ворота, он наконец уехал.
