Глава 120: Виртуальный Мир
Цзян Шусюань посмотрел в сторону магазина холодных напитков. Это было не так уж далеко, но нужно было сделать поворот, прежде чем добраться до него. Поэтому ГУ Сяцяо не было видно с того места, где он стоял. Подождав некоторое время и поняв, что этот человек не придет, он почувствовал, как в нем медленно нарастает ужасное чувство сожаления. Он должен был пойти с ней, но не успел даже шагнуть вперед, как перед ним возникла фигура, преграждая ему путь.
Мико, опустив голову, нервно ждала ответа Цзян Шусюаня. В ее голове постоянно проигрывались бесчисленные варианты его ответа, на каждый из которых она заранее готовила ответ. Что бы он ни сказал, у нее не было другого выбора, кроме как заговорить.
И вот она стояла там, как ей казалось, целую вечность. Единственное, чего она не ожидала, так это того, что он пройдет мимо, даже не удостоив ее взглядом.
Как же все обернулось таким образом? Это был первый раз, когда кто-то игнорировал ее, как будто она была всего лишь призраком. Увидев, что Цзян Шусюань решил уйти так внезапно, она оглянулась и протянула руку, пытаясь схватить его за рукав рубашки.
Свист!
Она не смогла остановить его, так как сильный порыв ветра сдул ее руку. Красные царапины от осколков камня появились на ее бледных, тонких пальцах. Мико широко раскрыла глаза. Она в замешательстве уставилась на Цзян Шусюаня. Как он мог так поступить с ней?
Взгляд Цзян Шусюаня был отстраненным и холодным; он наконец-то встретился с ней взглядом. Однако его глаза были лишены эмоций, возможно, отражая безразличие, которое он испытывал к ней.
Даже если она была немного туповата, Мико прекрасно знала, что он не проявлял к ней никакого интереса. Но почему? С тех пор как она получила место в рейтинге, она стала одержима этим человеком. Она даже попросила брата привезти ее сюда, просто чтобы встретиться с ним. Она покинула страну восходящего солнца ради этого чужого клочка земли, чтобы осуществить свою мечту. Но почему он обращается с ней так холодно?
Мико была расстроена. Она так много отдала ради него, но почему этого никогда не бывает достаточно?
Мико, которая всегда находилась под покровительственным крылом заботливого старшего брата, теперь чувствовала себя крайне обиженной. Ее зрение начало затуманиваться, а на глаза навернулись слезы. Прохожие глазели на них, и в их воображении вспыхивали разные образы. Почти все они бросали недружелюбные взгляды на Цзян Шусюаня.
Только горстка людей предпочла отвернуться; большинство из них были злы на Цзян Шусюаня, но как простые посторонние, они не могли просто войти и начать кричать на него. Поэтому многие из них смотрели на Мико сочувственно.
Мико была тем самым определением МО в ее стране. Ее симпатичная внешность взывала к мужскому защитному инстинкту, и поскольку их общество было по своей сути поверхностным, красивым людям уделялось больше внимания, чем среднестатистическому Джо.
Видя, как Мико медленно заливается слезами, какой-то юноша, жаждущий справедливости, счел своим долгом заступиться за нее. Он оказался ниже среднего уровня как по эмоциональному, так и по интеллектуальному интеллекту. Хотя, несмотря на это, он казался первокурсником колледжа. Помогая Мико подняться на ноги, он с отвращением крикнул Цзян Шусюань: “ты думаешь, что можешь вести себя так высоко и могущественно только потому, что у тебя больше денег? Как вы смеете издеваться над девушками! Ты все еще называешь себя мужчиной или как?? Такие неудачники, как вы, — это как чума для нашего общества!”
Конечно, Цзян Шусюань не был готов начать спор с таким человеком. Он молча взглянул на юношу, прежде чем повернуться и уйти.
В то время как он не мог меньше заботиться о ситуации, другие могли. ГУ Сицяо шла с двумя мягкими морожеными в руках, когда ее уши уловили шум, вызванный дерзким юнцом. Она моргнула, но выражение ее лица осталось прежним. Парой ярко сияющих глаз она оглядела двух мужчин, стоящих перед ней. За несколько секунд она смогла примерно понять, что произошло. И тогда она открыла рот.
— Ну и что с того, что он богат? Он ел твою еду, пил твою воду или спал на твоей кровати? Молодой человек, ненависть к богатым не особенно полезна для ума, вы знаете?”
Солнце, сиявшее над ее головой, на мгновение ослепило молодого человека. Сквозь щель между ее пальцами он мог смутно различить ореол, созданный солнечным светом вокруг нее. Ее слова были ясны, но они также причиняли боль. Мужчина с красным, как помидор, лицом хотел было опровергнуть ее слова, но в голове у него было пусто, и это еще больше расстроило его. Это звучало так, словно она намекала ему, насколько жалким человеком он был.
— Позволь мне дать тебе совет, юноша. Некоторые вещи вы должны увидеть своими собственными глазами, чтобы поверить. Однако то, что вы считаете истинным, обычно не что иное, как ложные образы, проецируемые на вас другими.- ГУ Сицяо смотрел на Мико, пока она говорила. Она была уверена,что Цзян Шусюань не причинил ей прямого вреда. Самое большее, он, вероятно, дал бы ей несколько ледяных клинков.
“Я…”
Поведение ГУ Сицяо было настолько пугающим, что ее слова резали, как настоящие ножи. Она пронзила юношу, слова которого так и не сорвались с его губ. На самом деле, он активно отводил взгляд, когда она угрожающе смотрела на него.
Цзян Шусюань потянула ГУ Сицяо за палец, призывая ее уйти. Обычно она не была такой уж болтушкой, а убить человека словами-еще более редкий случай. Однако она заставила себя сделать это ради него. Теплое, неясное чувство поднялось в ее сердце, но она знала, как бессмысленно тратить свое время на этого клоуна незнакомца. Поскольку они редко проводили время вместе, она хотела, чтобы каждая секунда была на счету.
Мико долго смотрела на ГУ Сицяо и, естественно, узнала в ней ту девушку, которая несколько дней назад шла рядом с Цзян Шусюанем. Хотя они оба шли в бешеном темпе, так что она не могла хорошенько разглядеть, кто она такая. Теперь, стоя прямо перед ней, она заметила, какой теплой и нежной была эта женщина под своей ледяной маской. Впервые Мико призналась, что не может заменить женщину, которая стояла рядом с ее возлюбленной!
Мико запаниковала, увидев, что они собираются уходить. Если она позволит Цзян Шусюань уйти вот так, Бог знает, сколько времени пройдет, прежде чем они снова встретятся. Мико попыталась встать на ноги, но в тот момент, когда она встала, ее тело безвольно рухнуло на пол. Она потеряла сознание.
ГУ Сицяо, которая должна была уйти, уставилась на него, разинув рот.
— Она освоила новую технику?’
ГУ Сицяо ошеломленно моргнул, глядя на безжизненную девушку, и передал два конуса Цзян Шусюань. Одними губами она тихо сказала ему: «я поиграю с ней немного.”
Поскольку у нее были медицинские навыки, ГУ Сицяо знала, что Мико на самом деле не упала в обморок. Самое большее, она видела звезды над головой, но ее состояние не было таким, чтобы она мгновенно отключилась.
Когда ГУ Сицяо приблизился к Мико, юноша смог хорошенько рассмотреть ее лицо. Ее брови выглядели так, словно их нарисовал художник-ремесленник, а кожа была нежной, как снег. С точки зрения красоты, привлекательность Мико бледнела по сравнению с этой женщиной, стоящей перед ним. На самом деле он был настолько захвачен ее взглядом, что не заметил серебряную иглу, зажатую между ее пальцами.
Когда игла вонзилась в ее кожу, лицо Мико исказилось от боли. Она была девочкой, избалованной с рождения, поэтому, когда игла безжалостно вонзилась в ее кожу, она тихо выругалась.
— Почему мужчины в этой стране такие нетрадиционные?? Черт возьми, китайцы всегда будут китайцами! Где же рыцарство?!’
Мико все еще была непреклонна в своем поступке. Сквозь щель между веками она могла видеть фарфоровую кожу ГУ Сицяо, которой, как женщине, она глубоко завидовала. Постепенно Мико сфокусировала взгляд, и палец, который она прятала за спиной, дернулся. Из ее руки потекли струйки серо-зеленого дыма; некоторые из них впились в тело юноши, а остальные поплыли к ГУ Сицяо.
Глядя на дым, Мико подумала про себя: «вместо того, чтобы обвинять меня, ты должна винить мои непревзойденные способности.’
Прежде чем дым смог проникнуть сквозь кожу ГУ Сяцяо, как это случилось с юношей, она схватила три червеобразные нити и повесила их над лицом Мико.
“Что это такое?”
Мико с благоговением уставилась на ГУ Сицяо. Зеленый дым был дан ей старшими для личной защиты. Как только они найдут свой путь в тело ее противников, они ослабят свою защиту, чтобы она могла напасть. Как ей удалось остановить нападение? Невозможно!
Видя, что Мико не собирается отвечать на ее вопрос, брови ГУ Сицяо дернулись.
— Ладно, если ты не собираешься отвечать, мне придется засунуть тебе в глотку твои же собственные продукты.’
Слегка дунув, зеленый дым вернулся прямо в тело Мико. Теперь ГУ Сицяо потерял интерес к дальнейшим играм с ней. Она вернулась к Цзян Шусюань. Одним движением пальца она бросила серую таблетку в рот этого юнца. В одно мгновение твердая таблетка разжижилась, соприкоснувшись с его языком.
Хотя она не особенно любила его, он был китайцем; она не могла вынести, когда над ее собственным народом издевались, особенно соседи. По этой причине она не возражала против небольшой стычки, которая произошла всего несколько минут назад.
Она могла подставить другую щеку, когда между ее соотечественниками случались издевательства, но когда ситуация становилась Международной, она больше не могла делать то же самое.
Этот молодой человек застыл на месте от боли, но в следующее мгновение, когда жидкость растеклась по его рту, боль, которую он чувствовал, покинула его тело, вернувшись в свое обычное состояние.
После того, что он пережил, его взгляд на Мико изменился.
Лицо Мико исказилось от боли, когда она потянула за рукав мальчика. Со слезами на глазах она умоляла его помочь ей. И все же мужчина медленно отстранился от нее.
Он отступил и посмотрел Мико прямо в глаза. “Я человек патриотический.”
— О боже, как бы мне хотелось убить его прямо сейчас!’
Однако каждая секунда вызывала новый приступ боли.
Цзян Шусюань уже приготовился ударить своим ледяным клинком, когда Мико освободила свою подлую засаду. Без колебаний он был готов опустошить эту девушку, но, к его удивлению, ГУ Сицяо сумел взять ситуацию под контроль. Удивление отразилось в его глазах, когда она вернулась к нему. Казалось, что в этой женщине было нечто большее, чем казалось на первый взгляд.
ГУ Сицяо забрала свой конус из рук Цзян Шусюаня. Несмотря на знойную погоду, когда мягкие блюда других народов начинали таять и капать, два конуса в руках Цзян Шусюаня оставались нетронутыми. На самом деле они были настолько холодными, что воздух сгустился в слой тумана, стекая с его рук, как будто их только что вынули из морозильника. К счастью, никто не обратил внимания на это странное явление.
“Ты закончил?- спросил Цзян Шусюань, который держался за свой конус, не зная, что на самом деле он был куплен для собственного потребления. Несмотря на то, что кроме него не было никого, для кого ГУ Сицяо купил бы мягкую подачу, он убедил себя, что второй конус, должно быть, был продан за половину цены.
— Мне скучно. Пойдем.- Сказал ГУ Сицяо с несколько удрученным видом. Она была очарована ниндзя, и Мико поначалу напомнила ей одного из них.
Пара продолжила путь домой. ГУ Сицяо проглотила оба конуса, прежде чем начать писать сообщение на свой телефон. Му Цзун уже прибыл в деревню и начал докладывать ей о своих успехах. Открыв почтовый ящик, она медленно пробежала глазами строчки текста.
— Вчера мне позвонили из больницы.- Цзян Шусюань нарушил молчание. Он полагал,что ГУ Сяцяо может просто заполнить пробелы морем информации, которую она собрала от хранителя.
“…”
ГУ Сицяо потерла нос, понимая, что сделала какую-то невероятную глупость.
— Что они сказали?”
— Они хотят, чтобы я подготовил тебя к пересадке костного мозга в следующий понедельник, — угрюмо ответил Цзян Шусюань.”
ГУ Сицяо украдкой взглянул на Цзян Шусюаня.
— Брат Цзян…”
Хотя Цзян Шусюань был расстроен этим, он не мог не возложить вину на плечи ГУ Сицяо. Неужели она устала от жизни? Согласиться на пересадку костного мозга кому-то другому, когда у нее самой такое хрупкое тело?!
Трансплантации, подобные этим, были вредны для тела, и именно поэтому Цзян Шусюань был так недоволен этим. Прошлой ночью он не сомкнул глаз, копаясь в море информации на своем компьютере, записывая пункты, которые нужно было принять к сведению после операции. Кроме того, он даже разработал план питания после операции, чтобы ускорить выздоровление ГУ Сицяо.
Зная, что она действительно заставила Цзян Шусюаня беспокоиться за нее, ГУ Сицяо вздохнул. То, что ЛО Вэньлин был ее сводным братом, было не единственной причиной, по которой она решила спасти его. Большая часть причин ее самопожертвования была связана с его дружбой с Ло Вэньлином. Их общение напомнило ей о том, что сделала для нее приемная мать.
В то время как Цзян Шусюань был зол на нее за такое решение, видя, что она ведет себя так подавленно, он чувствовал себя еще хуже; ему было невероятно трудно презирать ее за это.
“Пожалуйста, не расстраивайся, брат Цзян. В качестве компенсации, как насчет того, чтобы я дал вам первый прототип голографического шлема, который разработали девять небес?”
ГУ Сицяо положила трубку и сложила ладони вместе, умоляя Цзян Шусюаня простить ее.
— Голографический шлем?- Он впервые услышал о таком предмете. Конечно, его интерес был задет. Итак, ГУ Сицяо успешно развенчал их тему.
Она вздохнула с облегчением. Она уже собиралась отдать ему голографический шлем, но, к счастью, впервые упомянула об этом. — В настоящее время его планируют использовать для игр. Тебе стоит попробовать, когда мы вернемся. Тебе понравится, обещаю.”
“Если он запланирован для игр, означает ли это, что его использование изменится в будущем?- Цзян Шусюань довольно быстро сообразил, что к чему.
— Сначала мы запустим несколько тестовых моделей. Если все согласятся использовать такой шлем, то наш рынок будет почти бесконечным. Подумайте об этом, если бы каждый пользователь сети использовал этот шлем, у каждого были бы свои собственные виртуальные аватары, чтобы пройти через сеть. И теперь у нас есть GPS-модули, установленные в шлемах, что просто потрясающе. С помощью этого модуля наши пользователи могут делать то, что они иначе не могут сделать в физическом мире…” ГУ Сицяо становилась все более взволнованной, чем больше она говорила об их прототипе. Внезапно ей в голову пришла новая идея.
Точнее, она придумала название для этой системы–одаренные.
Процесс производства этого шлема был невероятно сложной процедурой, и когда он будет завершен, этот шлем станет пионером совершенно нового рынка. Однако все, что он мог сделать, — это изменить свою реальность; для него оставалось невозможным загрузить свое сознание в сеть. Это, по мнению ГУ Сицяо, противоречило бы Божьему порядку.
Виртуальный мир? Загрузить чье-то сознание в сеть? Как сложится такой мир? Цзян Шусюань понятия не имел. Но даже в этом случае он понимал, как трудно будет осуществить задуманное. Глядя на энтузиазм ГУ Сяцяо, он был поражен ею. Каждый раз, когда он думал, что она наконец достигла своего предела, она разрушала стену, высвобождая новую, ошеломляющую способность.
Быть с ней означало, что каждый день приносил новые сюрпризы. К счастью, она жила с ним. Если бы это был кто-то другой, она была бы уже давно мертва. Подумав о том, как инь Шаоюань жаловалась ему несколько дней назад на то, какой дерзкой она была, и об этом пораженном взгляде на его лице, Цзян Шусюань не мог не гордо ухмыльнуться своему творению.
“Почему ты так удивлен, брат Цзян? Честно говоря, США уже на много лет опередили нас в области исследований виртуальной реальности. Совсем недавно они совершили новый прорыв. Держу пари, вы не знали, что спутник, который они только что запустили, был именно в процессе подготовки к дальнейшему развитию этой отрасли технологии. Хотя … — ГУ Сяцяо радостно улыбнулась и замолчала. “Им потребуется по меньшей мере пять лет, прежде чем они смогут полностью создать виртуальный мир. Исходный код нашего виртуального мира девяти небес скоро будет объявлен, и хотите верьте, хотите нет, но наша система может обрабатывать даже 3D-изображения. Тем не менее, препятствие, которое остается, — это интернет. Интернет, каким мы его знаем сегодня, должен быть изменен со статической, 2D-страницы на 3D-динамическую плоскость, которую вы можете физически пересечь.”
В настоящее время Юй Нин устранял эту проблему. В свободное время ГУ Сицяо собирала терабайты данных, пытаясь помочь разгадать загадку. Из-за этого она сама стала чем-то вроде ученого-компьютерщика, хотя когда-то сеть была ей совершенно чужда.
Однако самый большой вклад в этот проект виртуального мира остается в руках самой системы, которая предоставила важнейший исходный код.
— Моя прелестная маленькая система! Я буду сражаться каждый день ради вашего драгоценного апгрейда!”
Когда с ним так разговаривали, система чувствовала себя немного неловко.
— «О нет. Мне очень жаль, если это вас беспокоит.]
“Окей. Тогда, наверное, мне не стоит этого делать. Дайте мне обменный курс на сегодня…”
— «Держи. Красавица Цяо, ты все еще в 2589 очках от того, чтобы дать мне апгрейд. Я буду подбадривать тебя! Пожалуйста, продолжайте сражаться! У тебя есть моя поддержка!]
“…”
Цзян Шусюань пристально посмотрел в блестящие глаза ГУ Сицяо. Она перебрасывалась множеством технических терминов, он понятия не имел, что это такое, но все равно внимательно прислушивался к ее голосу. Иногда он задавал ей один или два вопроса, и в конце концов у него было грубое представление о том, что такое проект виртуального мира на самом деле и как он был построен.
Что-то внутри него подсказывало ему, что это действительно будет революционный проект для человечества.
Только закончив свои пространные объяснения, ГУ Сицяо осознала, как много она сказала. Она взглянула на Цзян Шусюаня, который, как она боялась, соскучится по всем этим скучным техническим разговорам. Однако она неожиданно встретила заинтересованное лицо, призывающее ее продолжать. Его лицо казалось расслабленным, и выражение его лица указывало, что он активно воспринимал ее слова; к ее удивлению, ему не было скучно от ее разговоров.
“Я дам тебе попробовать, когда мы вернемся. Хотя этот шлем специально предназначен для игр, он не слишком далек от тех, которые мы планируем связать с виртуальным миром. Искусственно созданные проекции заменят физические предметы вокруг вас, так что я могу гарантировать, что это будет волшебный опыт.- ГУ Сицяо не мог дождаться, когда Цзян Шусюань опробует их новый продукт. Подумать только, она так разозлила старика, что он растворился в воздухе только сегодня утром.
Цзян Шусюань увеличил газ, увидев ее волнение. Хорошо, что они были не слишком далеко от дома.
Юй Нин уже прислал два Шлема, а ГУ Сицяо завершил установку браузера «девять небес» и игр на своем компьютере в кабинете.
— Выбери имя для своего аватара.”
“Как тебя зовут?”
— На Целое Тысячелетие.”
Цзян Шусюань задумался на некоторое время, прежде чем медленно напечатать слова “текущая река.”
(*TL Примечание: это игра на их имена. Цзян по-китайски означает река. Поэтому в переводе оно означает «текущая река».)
— Надень шлем. Остановитесь в отеле Rookie Village. Мол, не двигайся! Я буду рядом с тобой, когда вернусь в свою комнату!- ГУ Сицяо поспешила обратно в свою комнату. Поскольку у нее был компьютер высокой спецификации, ей потребовалась всего секунда, чтобы загрузить игру. Наконец — то она смогла надеть шлем на голову.
В последнее время эта система становится все более и более захватывающей. Поскольку прошло уже некоторое время с тех пор, как ГУ Сицяо была в онлайне и играла, она услышала хрустящий Динь-Дон в тот момент, когда игра загрузилась.
Она появилась на свет у входа в подземелье за городом. Персиковые цветы были повсюду на деревьях, и, глядя на гиперреалистичные поколения цветов, она не могла не протянуть руку, чтобы коснуться их. Он казался настоящим, как будто она действительно прикасалась к нему. Если бы она не знала, что находится в игре, то наверняка подумала бы, что это реальный мир.
ГУ Сицяо напомнила себе не резвиться слишком долго, поскольку Цзян Шусюань все еще ждал ее в деревне новичков. Она вытащила карту, прежде чем голос сзади заставил ее обернуться.
“Значит, ты за тысячелетие?”
В поле ее зрения появился мечник, одетый в белое. Одного взгляда было достаточно, чтобы она поняла, что он тоже был другим пользователем шлема. Это был божественный маркетинг сети девяти небес, работающий здесь. Победители их программы получат шлем бесплатно, в то время как остальные должны будут выложить 20 000 за один блок. Хуже того, количество выставленных на продажу единиц было ограничено всего лишь 500. Хотя, как известно, игры-это не совсем скромное времяпрепровождение. Настоящим геймерам было наплевать на ценник в 20 000 юаней, и поэтому спрос на этот продукт был довольно неэластичным.
Парящий на макушке мечника был “обычным». Он посмотрел на ГУ Сяцяо холодным и отстраненным взглядом.
“Я могу вам чем-нибудь помочь?- Спросила ГУ Сицяо, подзывая лошадь и готовясь мчаться в деревню новичков.
Ее голос звучал так же холодно, как и его взгляд, который напомнил мужчине о ком-то, кого он не любил.
“Ты умеешь рисовать?”
“Нет.”
Коммон подозвал лошадь, как только услышал ее ответ. Затем он исчез за горизонтом, не сказав больше ни слова.
«Он определенно показался мне немного грубым», — подумала ГУ Сицяо, мчась на лошади в сторону деревни новичков.
Вскоре перед глазами Цзян Шусюаня появился персонаж Лоли, одетый в розовое.
“Хи-хи, как ты себя чувствуешь?”
“Это действительно странно.»Цзян Шусюань ходил кругами, прежде чем потянулся за абрикосовым цветком, свисающим с ветки дерева. — Это слишком реально, настолько, что грань между реальностью и виртуальным миром размыта.”
“Когда этот шлем попадет на производственную линию, основная цель игры переключится на представление реального игрока в игре. Конечно, они все равно смогут изменить свою внешность.”
ГУ Сицяо привел Цзян Шусюань в разные места игры; они были здесь больше для того, чтобы наблюдать, а не сражаться с монстрами.
Внутриигровые декорации были гиперреалистичны, и их прогулка не слишком отличалась от прогулок в их реальном мире. После того, как он лично испытал, каково это было в виртуальном мире, Цзян Шусюань стал немного более взволнован тем виртуальным миром, о котором говорил ГУ Сицяо.
Если простая игра может быть настолько реалистичной, как насчет виртуальной симуляции их реального мира?
Китай взял мир штурмом. Не чем-то другим, а одной игрой на шлеме. Бесчисленное множество людей со всех континентов стремились воочию испытать, каково это-находиться в таком гиперреалистичном виртуальном мире. Шумиха была настолько сильной, что шлем, который первоначально продавался по 20 000 долларов за штуку, теперь продавался на международном рынке более чем за 150 000 долларов.
Некоторые ИТ-специалисты были готовы заплатить такую цену только для того, чтобы они могли перепроектировать шлем, но сама сложность его компонентов была такова, что они почесали головы в том, что происходит. То, что они нашли и предположили, было сердцем этого компьютерного чуда, было ничем иным, как чипом размером с ноготь.
С другой стороны, несчастные эксперты, которые не решались купить дорогостоящую технологию, теперь чувствовали себя крайне горько, когда девять небес объявили о своем решении не производить вторую партию этих шлемов!
Их заявление на Weibo звучало примерно так: «поскольку наша компания ограничена в финансовом отношении, мы пока прекратим производство шлемов. Увидимся в следующем месяце.”
— Чушь собачья! Финансовое ограничение моей задницы! Миллионы инвестиций могут быть привлечены в одно мгновение для пустого воздуха, не говоря уже о такой драгоценной технологии! Их последняя игра собрала более восьми цифр с точки зрения дохода, так что кто поверит в такую вопиющую ложь!?’
Но что с того, что они не верят в свою ложь? Группе девяти небес было все равно. Через несколько секунд после того, как они сделали заявление, раздел комментариев взорвался десятками тысяч злобных оскорблений, но все они были напрасны.
Эти пользователи Сети, которые ждали своего шлема, со временем потеряли свой пар. В конце концов, они могли только обновить официальную веб-страницу Nine Heavens для любых новых объявлений о возможном выпуске долгожданного гаджета.
Геймеры, которым удалось посадить свои руки на шлем, начали сгибаться на каком-то известном форуме.
[Одна неудача с шлемом заключается в том, что вы рискуете неправильно управлять уровнем боли в игре, который вы получаете. Я никогда не забуду ту боль, которую испытал, когда умер, исследуя подземелье!]
[+1, я наткнулся на тигра, когда бродил вокруг, и это было слишком реально! Черт возьми, у меня чуть не случился сердечный приступ!]
— «Бу-у-у, я упал в воду, когда переходил мост. Я задыхался гораздо сильнее, чем думал, кхе-кхе-кхе…]
-» Очень жаль, мой друг. Раньше я боялся погружаться под воду, но вчера научился плавать в реке за городом. Знаете что, я вчера шокировала своих друзей в бассейне, когда нырнула прямо в воду и поплыла вокруг!]
[Хорошая работа. Я думаю, что только что изобрел новый способ играть в эту игру.]
[+1]
[+2]
[+10086]
[…]
— «Черт возьми, сынок, почему у меня такое чувство, что я нахожусь в середине круга? Вы все должны съесть дерьмо и умереть!]
— «Отдай нам свой шлем, и мы пощадим твою жизнь!]
[Эй, пускатель нитей! Если ты боишься боли, то просто отдай мне свой шлем! Как звучит 30 тысяч долларов?]
— «Я готов заплатить 40 долларов!]
[Я думаю, что 70 должно быть самым низким чуваком…]
[Они продаются за 150 на черном рынке. В данный момент Вы все-не более чем кучка клоунов.]
— «У меня есть новости, что девять небес выпустят еще тысячу единиц в следующем месяце. Место Проведения: Пекин. Купите билеты на самолет прямо сейчас~]
— «Правда? Но почему именно там?]
— «Какого черта ты это знаешь?]
[Жена сына тети одноклассницы дочери моей тети работает служащей в девяти небесах, так что добро пожаловать!]
Эта непреднамеренно начатая нить стала вирусной в одночасье. Новость о решении Nine Heaven Group выпустить свои шлемы для продажи в Пекине распространилась быстрее, чем Всемирная пандемия.
***
С тех пор как они получили свои шлемы, Сяо Юнь и у Хунвэнь играли все более и более длительные сессии. Хотя из-за выбранного ими класса древние воины обладали, как известно, низкой ловкостью, Яо Цзяму их полностью раздавил.
“Вы двое сражаетесь со мной вместе. На этот раз я использую 30% своей силы”, — сказал Яо Цзяму на тренировочной площадке.
У Хунвэнь: «черт возьми, почему этот парень такой пробивной!? Однажды я заставлю Эр Цяо преподать тебе урок!”
Затем он подумал о том, как Яо Сяому стал намного сильнее после поражения от ГУ Сицяо. У Хунвэнь покачал головой. Он не мог позволить Эр Цяо прикоснуться к ЯО Цзяму. Нет, если кто-то и должен быть раздавлен Эр Цяо. По крайней мере, он останется неподвижным на протяжении всего испытания!
Сяо Юнь: «она просто невинный ребенок, который еще не привык использовать древнего воина. Почему ты все время упоминаешь о ней? Неужели ты больше не можешь быть толстокожим? Неужели ты хочешь, чтобы тебя так жестоко наказали?”
В то же время они оба думали об одном и том же.
— Как я скучаю по Эр Цяо!’
ЯО Цзяму разжал пальцы и поднял обе руки. С сияющей улыбкой он бросил вызов дуэту:”
Десять минут спустя Сяо Юнь и у Хунвэнь безвольно лежали на земле, их глаза были лишены жизни.
“Может быть, Эр Цяо просто больше не любит нас?- пробормотал Ву Хунвэнь. “Это все из-за этого Яо Сяому, который украл внимание Эр Цяо. Как и следовало ожидать, дикие цветы всегда будут пахнуть лучше, чем домашние.”
“Хе-хе.”
Сяо Юнь выдавил болезненный смешок.
“Вот именно! Теперь ты сама напрашиваешься на это!- Ву Хунвэнь сердито встал и засучил рукава.
Сяо Юнь бросил на него быстрый взгляд. “Если бы только твои таланты были выше, возможно, Эр Цяо взяла бы тебя под свое крыло. Тебе некого винить, кроме себя самого!”
Вся вина лежала на нем. У Хунвэнь молча присел на корточки. Он чувствовал, что должен воздержаться от разговоров с Сяо Юнем до конца дня. Он изо всех сил старался не поднимать вопрос о том, что он полный нуб, но почему она так одержима ковырянием в его ранах?
Оказалось, что это правда. Здесь его никто не любил. QAQ.
ЯО Цзяму зашел в гардеробную и переоделся в новую одежду, прежде чем выйти, чтобы обнаружить, что эти двое все еще не ушли.
— Ребята, вы едете в больницу?”
— За что?- безразлично спросил у Хунвэнь. “У тебя сейчас неизлечимая болезнь?- Он ухмыльнулся, тем больше размышляя о возможности того, что это правда.
“…”
ЯО Цзяму молча покинул это место.
Подожди, этого не должно было случиться. У Хунвэнь встал и начал кричать: «Яо Цзяму, Яо Сяому, Яо тупица, Сяо болван, ты снова собираешься покинуть нас? Хотя я опечален этим, если тебе придется уйти, я желаю тебе счастливого пути.-”
— Хлоп!”
Прежде чем он успел закончить фразу, Яо Цзяму швырнул его в ствол дерева.
Сказать, что у Хунвэнь был толстокожим, было не так уж и плохо. Древний воин был избит весь день, и он все еще казался незатронутым этим, что вызвало у него жалкий смех Сяо Юня.
Увидев, что надоедливый получил свое наказание, Яо Цзяму остановился, чтобы подождать Сяо Юня.
— Мисс Гу только что перенесла операцию. Я думаю, она уже должна проснуться. Я собираюсь встретиться с ней. А как насчет вас, ребята?”
— Подожди секунду, — сердце Сяо Юня бешено заколотилось. — Она протянула руку. — Подожди секунду, ты не мог бы повторить это еще раз? Операция?”
— ГУ Сицяо. Мисс Гу” — сказал Яо Цзяму очень медленно, на случай, если Сяо Юнь не расслышал его слов достаточно ясно.
— А вы разве не знали об этом?”
У Хунвэнь перестал изображать мертвеца. Все еще лежа ничком, он подполз по-армейски и с мертвенно-серьезным выражением лица спросил: «Ты говоришь об Эр Цяо?”
Именно тогда Яо Цзяму понял, что они оба все еще держатся в неведении относительно этого. Думая, что это не слишком большая проблема, он открыл правду дуэту.
— Да, она должна была пройти через операцию по пересадке костного мозга, чтобы спасти Дэлина.”
— Далин? — А это кто?»Хотя это была жизнь, о которой они говорили, У Хунвэнь совершенно очевидно не был поклонником того, кто был спасен.
Видя, насколько различны их реакции, Яо Цзяму подсознательно вглядывался в лица этих двоих. Это всего лишь пересадка костного мозга, не так ли? Была ли необходимость действовать таким враждебным образом? Поскольку он был знаком с Ло Вэньлином, то лично чувствовал, что во всей этой операции нет особых проблем.
Однако у Хунвэнь и Сяо Юнь, которые понятия не имели, кто такой Ло Вэньлинь, не могли смириться с тем, что ГУ Сицяо пожертвовала свой костный мозг этому парню из Даляня. Сяо Юнь уставился на Яо Цзяму с бесстрастным лицом. “Ты знаешь этого Дэлина?”
— Да… — Яо Цзяму впервые видел ее такой серьезной, и это его немного обеспокоило.
“В любом случае, давай сначала сходим туда и посмотрим.- Шутливое отношение Ву Хунвэня исчезло в одно мгновение. Отряхнувшись, он отправился вместе с Сяо Юнем навестить своего товарища в больнице. ЯО Цзяму, которого бросили, остался на месте, ошеломленный.
‘Может, они сегодня съели не то лекарство?’
***
В больнице операция по пересадке ГУ Сицяо завершилась успешно. Вопреки распространенному мнению, такая трансплантация не наносит вреда организму человека, и больница поощряет потенциальных доноров делать шаг вперед и спасать жизни. Однако и это было не совсем правдой. Человеческое тело содержит клетки, продуцирующие кровь, и эти клетки не размножаются бесконечно путем расщепления клеток. Существует предел тому, сколько раз эти клетки могут самовоспроизводиться, и когда этот предел будет достигнут, человеческое тело начнет стареть и, следовательно, ухудшаться.
Таким образом, за всю свою жизнь человек может сдать кровь лишь несколько раз. В то время как он может быть готов пойти выше предела, тело просто не может.
Пожертвование костного мозга было еще более серьезным вопросом, который повлиял бы на организм в еще большем масштабе.
И у Хунвэнь, и Яо Цзяму знали об этом факте, что объясняло, почему он был так расстроен, когда услышал новость о согласии ГУ Сяцяо на операцию. Нервно держась за голову в лифте, он спросил: «Скажи мне, Какого черта она согласилась на такую глупость?”
Еще до того, как они встретились, у Хунвэнь начал презирать этого парня из Дэлина.
Сяо Юнь считал этажи, пока они поднимались. “Это из-за ее поведения. Она чувствует себя обязанной вмешиваться во все, что хоть отдаленно связано с ней. Это не значит, что ты ее не знаешь!”
“Но сможет ли ее хрупкое тельце пережить операцию?!- У Хунвэнь в панике почесал затылок.
— Посмотрим, когда доберемся туда.- Даже Сяо Юнь начал раздражаться. Как она смеет скрывать это от них? Это возмутительно! Она будет свидетелем их полного гнева, когда они доберутся до ее комнаты!
По крайней мере, так они думали. Эти чувства быстро улетучились, когда они увидели ее лежащей на больничной койке. Все еще под наркозом, ее глаза оставались закрытыми. Ее лицо больше не имело того розового оттенка, а было мертвенно-бледным.
Цзян Шусюань стоял рядом с ее кроватью. Судя по выражению его лица, он был не в лучшем настроении. Его тонкие губы были плотно сжаты, а брови нахмурены. Давление воздуха вокруг него значительно упало, почти превратившись в лед.
Стоя там, он излучал невероятно пугающую ауру. Даже медсестра, которая проверяла состояние ГУ Сицяо, задрожала от страха, едва не перевернув свой поднос.
Выражение лица Цзян Шусюаня смягчилось, когда он увидел, что в комнату вошли Сяо Юнь и у Хунвэнь. По крайней мере, он был дружелюбен к друзьям ГУ Сицяо. — Вы двое останетесь здесь и присмотрите за ней. Я вернусь, чтобы приготовить ей еду.”
Оба охотно закивали. Через несколько мгновений после того, как Цзян Шусюань ушел, хитрая ГУ Сицяо медленно открыла глаза, что было замечено Ву Хунвэнь в одно мгновение. — Эр Цяо, ты скользкая крыса… ты почти добрался до меня.”
“Почему вы двое здесь?- спросил ГУ Сицяо. Не то чтобы она хотела их одурачить. Больше всего она боялась увидеть лицо Цзян Шусюаня.
Теперь, когда она упомянула об этом, Сяо Юнь не чувствовал к ней ничего, кроме гнева. Взглянув на бледное лицо ГУ Сицяо, она понизила голос: Ты проходишь через такую опасную для жизни операцию и думаешь, что можешь просто так молчать? Неужели сделать телефонный звонок — такая уж трудная задача?”
— Да ладно, ничего страшного. Я просто останусь здесь на 12 часов, а завтра утром меня выпишут.”
— Ничего страшного!? Им пришлось разрезать тебя на куски, ради бога! Сяо Юнь пристально посмотрел на нее. Она больше не могла сдерживаться. — Тебе больно? Ты все еще можешь есть? Есть ли что-нибудь, что вы хотели бы купить у Хунвэнь?”
— Брат Цзян готовит еду для меня дома. Я чувствую себя немного усталой, так что я хотела бы поспать, если ты не против.»Поскольку анестезия все еще текла по ее венам, она смогла заснуть в считанные секунды.
Сяо Юнь и у Хунвэнь молча вышли из ее палаты. Как раз в этот момент Яо Цзяму наконец поспешил к ней, но, к его разочарованию, у Хунвэнь помешала ему увидеть ее.
— Эр Цяо спит. Тебе лучше остаться снаружи. В конце концов, все твое тело покрыто микробами и дерьмом.”
— Хорошо, тогда не хотите ли нанести визит Дэлину?- спросил Яо Цзяму, думая, что они заинтересуются.
— Пошли отсюда.- настаивал Ву Хунвэнь. Он хотел посмотреть, как выглядит этот дрянной человек, Далин!
Поскольку он только что перенес операцию, Ло Вэньлинь был переведен в отделение интенсивной терапии, так что они могли наблюдать за ним только через стеклянное окно. Когда они добрались туда, Ло Вэньлань сидел на скамейке возле отделения интенсивной терапии, что озадачило Ву Хунвэня.
“А почему здесь Ло Вэньлан?”
— Потому что он старший брат Далина, — сказал Яо Цзяму, подходя к окну. В этот момент Ло Вэньлин лежал на кровати с закрытыми глазами. В его ноги и голову были вставлены трубки. Как будто этого было недостаточно, там, где трубки вели в его тело, торчала огромная блестящая игла.
Ло Вэньлинь был симпатичным мальчиком, который сразу же завоевал их симпатию. Даже вспыльчивый у Хунвэнь, который поначалу был готов разорвать ему глотку, замолчал при виде бедного мальчика.
Молчание у Хунвэня продолжалось и после того, как Яо Цзяму объяснил ему Происхождение семьи Ло Вэньлина. Парочка некоторое время смотрела на его безмятежное лицо, прежде чем, наконец, вернуться в палату ГУ Сицяо. Однако, с Цзян Шусюанем там, у них не хватило мужества слоняться без дела дольше. Прямо перед тем, как больница закрыла свои двери для посетителей, им удалось незаметно выбраться оттуда.
Операция прошла успешно. В ту ночь Ло Вэньлинь пришел в себя, и состояние ГУ Сяцяо оставалось стабильным на протяжении всего двенадцатичасового наблюдения. Увидев, насколько она улучшилась, Цзян Шусюань наконец-то смогла вздохнуть с облегчением.
Как и было запланировано, ее выписали на следующее утро.
— Подожди меня здесь. Я подъеду.”
Машина Цзян Шусюаня стояла на стоянке, и он не хотел, чтобы ГУ Сицяо прошла такое расстояние одна. Поэтому он позаботился о том, чтобы она ждала его у входа в больницу. Она запротестовала, сказав, что совсем не слаба, но одного его взгляда было достаточно, чтобы заставить ее замолчать.
Ладно, на этот раз она признала свое поражение.
Ожидая Цзян Шусюаня, она прислонилась к ближайшей колонне и начала играть на своем телефоне.
— Мисс Гу!- крикнул кто-то сзади.
Этим кем-то был Шэнь Няньцзы.
“Почему ты здесь?- спросила она с удивленным видом.
“Повидаться с Далином, — с улыбкой ответил ГУ Сицяо. Никто не знал, что она согласилась пожертвовать костный мозг для Ло Вэньлина. Даже сам получатель не знал об этом.
— Эй, то же самое. Я слышал, он даже проснулся прошлой ночью. Шэнь Няньцзы улыбнулся. Они были одной и той же группой детей, выросших в приюте, поэтому естественно, что они развили сильную связь друг с другом. Она была так счастлива за выздоровление Ло Вэньлина, что не смогла заснуть прошлой ночью. “И я слышал, что его состояние сейчас под контролем. Я действительно хотел бы поблагодарить этого донора прямо сейчас!”
Убрав телефон, ГУ Сицяо одарил ее улыбкой. “Да.”
— Ах да.- Шэнь Няньцзы огляделся вокруг, прежде чем продолжить шепотом. — Мисс Гу, ваш рисунок уже отправлен на биеннале. Господин Сима хотел бы как можно скорее принять вас в ученики. Он очень серьезно относится к этому. На самом деле, он звонил директору уже довольно много раз. Я могу гарантировать вам, что этот человек-лучший учитель, которого вы когда-либо надеялись получить. Мисс Гу, даже если вы не планируете изучать искусство живописи, вы должны обязательно нанести ему визит. В конце концов, в этом нет ничего плохого, не так ли?”
— Серьезно спросил Шэнь Няньцзы. Она искренне думала в интересах ГУ Сяцяо. Чего она не могла понять в следующий момент, так это как здравомыслящий человек может отвергнуть предложение художника божественного уровня Сыма Цзюня!
— Спасибо, но я действительно не могу этого сделать. ГУ Сяцяо с улыбкой покачала головой. Она поняла, что у Шэнь Няньцзы не было подспудных намерений. “Скоро начнется мой новый семестр, так что, боюсь, у меня не будет свободного времени, чтобы изучать искусство. Как вы знаете, студенты-медики заняты, как пчелы.”
“В порядке.- Шэнь Няньцзы был немного разочарован. — Мисс Гу, если вы когда-нибудь передумаете, вам следует повидаться с мистером Симой.”
“Я должен, — повторил ГУ Сицяо. Она никогда не должна искать Симу Цзюнь. — О, моя машина уже здесь. Тогда я уйду. Увидимся!”
Шэнь Няньцзы смотрела, как ГУ Сицяо садится в машину, а потом повернулась, чтобы войти в больницу. Однако в тот же миг ее кто-то остановил. Подняв глаза, он увидел, что это кто-то с красивым лицом.
— Итак, вы вступили в контакт с единственным и неповторимым на протяжении тысячелетия.”
— Да, — взволнованно ответила Шэнь Няньцзы, не сводя глаз с лица МУ Юньфаня. Впервые она стояла так близко к нему. В другой раз она увидела его на телеэкране. — Но она все равно отвергла предложение господина Симы взять ее в ученики.”
“Это я знаю.- Хотя му Юньфань и ожидал от нее таких слов, он не мог не чувствовать себя немного разочарованным. Прежде чем уйти, он напомнил ей: “в следующий раз, когда вы увидите ее, не забудьте предупредить меня. Я тоже хочу ее увидеть.”
“Приостановить. После минутного молчания Шэнь Няньцзы открыла рот. “Вы узнали девушку, которая только что стояла рядом со мной?”
— Рядом с тобой?- Глаза му Юньфаня внезапно наполнились отвращением. “Нет.”
Вскоре после этого он ушел. Дворецкий с мешком лекарств в руке последовал за ним. Когда он проходил мимо Шэнь Няньцзы, дворецкий приветствовал ее дружелюбной улыбкой.
“Ждать. Что-то не так.- Шэнь Няньцзы неловко почесала в затылке. “Разве он не сказал, что хочет встретиться с ней лично?” Если это так, то почему мне показалось, что он ненавидит Мисс Гу?
