Глава 206: Различия Между Ними
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
В этот момент ГУ Сицяо внезапно повернула голову в ее сторону.
Глядя на пару ярких, ясных глаз ГУ Сяцяо, Фу Сюэцзюнь захотелось вырвать изнутри, но она все же заставила себя улыбнуться снаружи.
В кармане у нее зазвонил телефон, и это было как нельзя кстати. Фу Сюэцзюнь достала его, чтобы ответить, и приложила к уху.
“Я в столичном аэропорту, — донесся с другой стороны низкий, хрипловатый голос, в котором ясно слышалась нежность, как будто он разговаривал с любовницей. “Ты не хочешь заехать за мной?”
Увидев, что ГУ Сицяо уходит, Фу Сюэцзюнь на самом деле не слушал человека, который звонил. “Разве у вас нет секретарей для таких дел, это не обязательно должен быть я, верно?”
— Они не могут сравниться с тобой. Ваньци Цзюэ усмехнулся. “Кто опять тебя разозлил? Подойди и выплесни это на меня.”
1
Услышав эти слова, Фу Сюэцзюнь остановилась как вкопанная. — Сегодня я видел свою так называемую сестру.”
“Она тебя разозлила?- Тон ваньци Цзюэ изменился на более серьезный, его голос слегка повысился.
“Дело не в этом, а в том, что меня потрясло другое. Забудь об этом, мои одноклассники со мной, я вешаю трубку.- Сказав это, фу Сюэцзюнь повесил трубку и ушел с девочками.
В конце концов у девушек не хватило смелости попросить автограф у ГУ Сицяо, и они могли только оплакивать упущенную возможность внутри.
Сделав еще несколько шагов, она увидела выходящих Ло Вэньланя и главу факультета.
“Это наш самый талантливый человек на экономическом факультете, Ло Вэньлан. Он поступил в академию с почти полной оценкой по тесту, — сказала девушка рядом с Фу Сюэцзюнем с блеском восхищения в глазах. “Он единственный человек во всем университете, которому не нужно посещать занятия.”
“Единственный другой?»Фу Сюэцзюнь чувствовала, что она не хочет знать, кто был другой, но она не могла не спросить: “тогда кто же другой?”
“Конечно, это красавица ГУ! Оба они получили беспрецедентные оценки на традиционных вступительных экзаменах, поэтому им было предоставлено это исключение.”
Фу Сюэцзюнь пришлось очень постараться, чтобы сохранить улыбку на лице, так как Ло Вэньлан и глава факультета столкнулись с ними в это время.
— Декан, студент Ло, — с улыбкой поприветствовал его Фу Сюэцзюнь.
Ло Вэньлань кивнул головой и повернулся к декану. — Тогда я сначала откланяюсь, Дин. У меня еще есть кое-какие дела.”
— Ладно, ладно. Декан кивнул и помахал ему рукой, торопя уйти. С глаз долой, из сердца вон, в конце концов.
После ухода Ло Вэньланя Фу Сюэцзюнь некоторое время смотрела на декана, прежде чем открыть рот: “декан, я слышала, что пропустила экзамен?”
Не ожидая, что Фу Сюэцзюнь задаст такой вопрос, декан был удивлен, прежде чем приклеить улыбку, спеша ответить ей. — Студент Фу тоже хочет попробовать свои силы на нашем традиционном вступительном экзамене?”
“Если бы я мог, это было бы к лучшему. В конце концов, я студент университета, — сказал Фу Сюэцзюнь, улыбаясь.
Услышав ее слова, декан ничего не сказал, но попросил ее прийти в офис после обеда. Когда она пришла, он вручил ей три контрольные работы. “У нас есть три основных блюда, и время ограничено пятью часами. Удачи, студент Фу.”
Фу Сюэцзюнь взял бумаги и тут же начал их читать.
Имея всего три работы, она не думала, что ей понадобится даже два часа, чтобы закончить их. Но когда она задавала вопросы, ей казалось, что она слепая в новом окружении. Рука, державшая ручку, слегка дрожала, и ей потребовалось несколько минут, чтобы успокоиться.
Чем дальше она углублялась в бумаги, тем больше пота выступало у нее на лбу.
Когда она закончила, даже ее спина была мокрой от пота.
Она не ожидала, что вопросы будут такими трудными, и каждый из них был сложным и техническим. Мало того, она также включала в себя различные виды всеобъемлющего знания. Когда она закончила писать, ее мозг словно поджарился.
— Закончили? Декан поднял голову и посмотрел на Фу Сюэцзюня.
Фу Сюэцзюнь протянула бумаги декану с несколько напряженным выражением лица. Она провела на экзамене всего три часа и не все успела закончить. Но она больше не хотела продолжать, потому что… она не знала, как это сделать.
2
Декан заметил ее взгляд и сказал успокаивающе: “все в порядке, студент Фу. Эти темы довольно обширны, и только несколько человек сдадут экзамены в своем году.”
Эти слова заставили Фу Сюэцзюнь немного расслабиться, но она все еще нервничала, наблюдая, как декан помечает бумаги.
Никто так хорошо не знаком с этими бумагами, как декан. Он быстро просмотрел их и, наконец, дал фу Сюэцзюню оценки, которые были не слишком высокими, но и не слишком низкими.
77, 72 и 69.
— Неплохо, единственный, кто может добиться невозможных результатов, — это Ло Вэньлан. Больше никого нет.- Преувеличенно сказал декан.
Услышав эти слова, Фу Сюэцзюнь наконец вздохнул с облегчением. “Сколько же Ло Вэньланг получил за свою работу?”
Декан долго смотрел на Фу Сюэцзюня, прежде чем ответить: “два из них 92, а последний 88.”
Фу Сюэцзюнь ахнула, она сдавала экзамены и, естественно, знала, насколько ужасны тесты, особенно два дискуссионных вопроса в конце. Это был полный парадокс, эти вопросы, и невозможно было начать. Ло Вэньланг набрал 92 очка за двоих, а 88? Насколько более невозможным он может быть?
В данный момент она была уверена только в способностях Ло Вэньлана.
После того, как Фу Сюэцзюнь ушел, другой учитель в кабинете повернулся к декану и спросил: “Дин, Разве ты только что не смутил девушку? 77, 72 и 69-неплохие результаты, и у вас не было ни единого слова похвалы?”
— Ребенок слишком стремился к быстрому успеху. Декан снова взглянул на бумаги, которые держал в руках. — Что такое семьдесят и шестьдесят с лишним баллов? Не говорите о Ло Вэньланге, другом студенте медицинского факультета, который набрал почти полные оценки по всем трем предметам, это то, что я называю хорошим!”
Трудность экзаменов была одинаковой на всех факультетах университета, и все вопросы были тщательно собраны преподавателями всех предметов. Работы были логичными, а оценка отражала способность ученика к интуитивному мышлению.
— Дин, ты шутишь.- Учитель покачал головой. “Ты действительно сравниваешь ее с другими учениками?”
“Это правда.»Декан подумал об этом, и логически говоря, результаты работ Фу Сюэцзюня были бы помещены в качестве одного из лучших студентов в предыдущие годы, но поскольку в этом году в школе было два очень выдающихся студента, они затмили всех остальных.
— Однако почему ты вдруг устроил речь для Фу Сюэцзюня?»Учитель был немного озадачен, декан, казалось, не придавал особого значения девушке, так почему же он сделал это в первую очередь?
Декан положил бумаги на стол. “Разве Ло Вэньлан не приходил вчера, я видел, как он держал в руках план слияния и поглощения. Вздох, ты этого не видел. Это был такой строгий, острый и широкий план. Я спросил его, может ли он выступить с речью на эту тему в качестве дипломной работы, но тот парень отказался! На самом деле у меня не было другого выбора, кроме как найти временную передышку.”
1
Думая об этом, декан злился до такой степени, что не мог выразить этого словами. Когда Ло Вэньлань впервые пришел, он был вежлив и почтителен. С тех пор не прошло и нескольких месяцев, как он вдруг стал таким хитрым?
Дав ему полный кредит вперед, разве это не было хорошо для него, чтобы закончить учебу? Он все равно мог остаться в школе, чтобы поступить в аспирантуру. Этот парень действительно был чем-то другим, осмелившись сказать, что такие студенты, как он, должны посещать занятия должным образом!
В это время декан вдруг вспомнил жалобы и разглагольствования, которые профессор Цзян всегда приходил к нему, и он наконец понял, каково это-быть беспомощным!
***
ГУ Сицяо наконец-то появилась в университете, но она не была на медицинском факультете, а вместо этого пошла на занятия с Сюй Цзин.
Когда Сюй Цзин посещала занятия, она не смотрела ни на какие книги. Она просто взяла блокнот и все записала.
ГУ Сицяо держала в руках книгу, перелистывая их одну за другой. Ее появление потрясло всех на факультете журналистики, потому что этот человек был кем-то, о ком вы обычно слышали, но не видели. Они занимались журналистикой, и было очевидно, что им будет любопытно.
Однако девушка не поднимала головы и внимательно смотрела на книгу. С таким холодным внешним видом никто не осмеливался беспокоить ее, и поэтому они пошли беспокоить Сюй Цзина вместо этого.
— Сюй Цзин, зачем ты привел ее сюда?- Человек, сидевший сзади, ткнул Сюй Цзина в спину.
Сюй Цзин ответил в сто восьмой раз: «потому что наша красавица ГУ слишком скучает!” Она была готова пропустить занятия, чтобы пойти и поиграть с ГУ Сяцяо, но другая услышала, что у нее еще один урок, и настояла на том, чтобы сопровождать ее!
“Могу я поговорить с ней после занятий?”
— Нет! Сюй Цзин фыркнула, ГУ Сяцяо могла взять интервью только у нее, а остальные ас * дыры могли просто потеряться!
Болтовня, естественно, была замечена учителем. Учительницей в этом классе была учительница в очках. Она постучала костяшками пальцев по столу, указывая на ГУ Сицяо. “Мне кажется, оттуда доносится разговор, поэтому я хочу задать этому студенту один вопрос. Почему различные крупные медиа-корпорации сосуществуют, а не обгоняют друг друга в эту эпоху? Этот студент, пожалуйста, ответьте.”
Она указывала прямо на ГУ Сицяо.
На лице Сюй Цзин отразилось недоумение. Она хотела встать, чтобы сказать профессору, что ГУ Сицяо не был студентом с их кафедры, но потом поняла, что ГУ Сицяо уже встал.
ГУ Сицяо не долго думал, прежде чем прямо ответить: “потому что различные средства массовой информации имеют свои собственные характеристики и преимущества. Тираж газет большой, это подходит для людей в городе, чтобы читать, пока они находятся на пути к месту назначения, и в офисе…”
Она говорила свободно и непринужденно, и Сюй Цзин был ошеломлен.
Как могла эта маленькая девочка ответить лучше, чем она? Это было совершенно нелогично!
“Это хороший ответ. Женщина-преподаватель кивнула головой. “Как тебя зовут и из какого ты класса?”
— Профессор! Она не с нашего факультета, это красавица Гу с медицинского факультета! Прежде чем ГУ Сицяо успел ответить, люди, сидевшие внизу, воскликнули:
Имя ГУ Сицяо было хорошо известно, и даже профессор слышал о ней. Она поправила очки и спокойно посмотрела на ГУ Сицяо, прежде чем серьезно произнести: «студент ГУ, вы хотите поступить на наш факультет журналистики?”
Как только она это сказала, студенты в аудитории разразились возбужденной болтовней, хлопая ладонями по столу в возбуждении и согласии.
ГУ Сицяо: «… профессор Цзян забьет ее до смерти.
После того, как прозвенел звонок, возвещающий об окончании занятий, никто в аудитории не покинул класс. Все они в оцепенении смотрели на ГУ Сицяо.
Сюй Цзин посмотрел на ГУ Сицяо. — Красавица ГУ, когда ты выучила мою специальность?” Она даже хотела дать ей ответ, чтобы использовать его прямо сейчас, но вместо этого она появилась!
— Нет, ответ был только что в книге «Введение в журналистику». Второй абзац на странице 231” — сказала ГУ Сицяо, выходя вслед за Сюй Цзин, ее голос был мягким и спокойным.
Сюй Цзин вытащила упомянутую книгу из своей сумки, перевернула страницу и увидела точно такие же слова, которые ГУ Сицяо сказал во время урока.
Сюй Цзин: «… что ты делаешь, когда тебе действительно хочется забить ее до смерти?
Студенты вокруг них тоже услышали это и вытащили свои собственные книги, чтобы проверить. Прочитав его, все они были ошеломлены и лишились дара речи.
Через некоторое время на школьном форуме появился совершенно новый пост.
ОП: в прошлый раз я не верил в слово «гений», но теперь, наконец, верю. Есть несколько фотографий перед моим рассказом! [JPEG] [JPEG] [JPEG]
Все это были фотографии ГУ Сицяо, листающего книгу. Снимки, сделанные студентами факультета журналистики, всегда были впечатляющими и качественными.
И комментарии под ним были примерно такими.
Анон 1: Во-первых, это красивые фотографии! Потом молчаливое сочувствие к ребятам на факультете журналистики. Ребята, вы в порядке? Соболезнования от второкурсников с медицинского факультета.
Анон 2: +1 на фотографиях. +1 к сочувствию. Не ожидал, что наша красавица ГУ разнесет вас бульдозером в отделе журналистики!
Анон 3: как студент с медицинского факультета, все, что я могу сказать, это привыкнуть к этому. Я хочу пожаловаться в то же время, красавица ГУ, если ты так свободна, почему ты не пришла в лабораторию вместо QAQ
Анон 6: Эй, эй, эй, о чем здесь говорят ребята сверху, Почему я ничего не понимаю, или я просто не в состоянии идти в ногу со временем? Разве этот пост не для того, чтобы показать фотографии моей красоты?
Анон 12: все еще жду, когда ОП уточнит.
Анон 55: я вернулся, чтобы продолжить с того места, где они остановились, ОП наблюдал, как Красавица ГУ листает эту книгу, которая заняла всего двадцать минут. Время, которое она потратила, не имеет значения. Главное, что она помнила все, что было внутри! Каждое слово! WTF? Будучи студентом факультета журналистики, я был сбит с ног, полностью разбит!
Сообщение быстро стало популярным, и несколько сотен анонимных комментариев появились буквально в одно мгновение.
Фу Сюэцзюнь, которая была в мрачном настроении после экзамена, усмехнулась, когда она прокрутила этот пост. Это была просто преувеличенная шутка.
Фотографическая память? Гений?
***
В то же время, в резиденции Тан.
— Господин Цзян, для меня большая честь познакомиться с вами. Надеюсь, на этот раз я не причинил вам никаких неприятностей своим возвращением.- Ваньци Цзюэ был представлен Цзян Шусюаню и Тан Циньцю Муронгом Фейе.
1
Цзян Шусюань почувствовал искренность в словах Ваньци Цзюэ и протянул руку. “Конечно.”
Ваньци Цзюэ одарил его улыбкой после рукопожатия. Он уже давно слышал имя Цзян Шусюаня, но не ожидал, что тот окажется таким молодым, и в его сердце, естественно, начали зарождаться сомнения. “Я с нетерпением жду возможности обменяться ударами с мистером Цзяном на соревнованиях в этом году.”
— Хм.»Цзян Шусюань ответил безразлично, но его глаза были сосредоточены на телефоне в его руках.
На нем было сообщение, которое он получил от ГУ Сицяо: брат Цзян, я заберу маленького Хуацзи с Сюй Цзином и отправлюсь поесть. Не ждите меня!
В нем нарастало раздражение.
Ваньци Цзюэ чувствовал, что Цзян Шусюань не хочет продолжать разговор, и поэтому не задержался надолго.
После того, как он ушел, Тан Цинцю повернулся к Цзян Шусюань. “Как ты думаешь, что это значит, когда Ваньци Цзюэ возвращается?”
“До тех пор, пока это не помешает Китаю.- Цзян Шусюань убрал телефон. Если это принесло неприятности древнему миру боевых искусств или угрожало обычному миру, то не вините его за то, что он отправил парня упаковывать вещи обратно в Англию.
“Не нужный. Разве Англия не пытается примирить свои отношения с нами? Не кажется ли вам, что использование Ваньци Цзюэ было бы хорошим моментом? Во всяком случае, в Англии есть много наших древних людей боевых искусств.- Тан Цинцю еще немного подумал об этом. — Кроме того, тетя Бейли тоже вернулась, и, похоже, она намерена поселиться здесь надолго.”
Цзян Шусюань встал и взял свое пальто, все еще с безразличным выражением лица. “Не беспокойтесь о них.”
Хорошо, если ты так говоришь.
— Дядя Цзян тоже примчался за эти несколько дней, ты же не собираешься к нему вернуться?”
“Если он увидит меня, то рассердится еще больше.- Цзян Шусюань вышел за дверь, надев пальто, и его голос растворился в воздухе.
Тан Цинцю задумался над его словами, и да, это имело смысл.
Но он не мог не испытывать беспокойства в душе. Казалось, что многие люди в древних боевых искусствах уже знали о существовании ГУ Сицяо.
***
“Когда ты планируешь уехать на этот раз?- Спросил муронг Фейе, глядя на Ваньци Цзюэ.
Ваньци Цзюэ снял очки, садясь в свой новый, гладкий спортивный автомобиль. — Все зависит от того, насколько здесь весело!”
Сказав это, он нажал на педаль газа и рванул с места, заставив всех, кто проходил мимо, испуганно вскрикнуть.
Муронг Фейе: … черт возьми!
Ваньци Цзюэ много раз звонил Фу Сюэцзюню, но ни один из них не прошел. Он раздраженно закурил сигарету и остановил машину напротив аркады. Он курил, выходя из машины на своих длинных ногах и направляясь к дому.
Аркадный город был полон людей, играющих внутри, и это были в основном игры для детей.
Ваньци Цзюэ мало что знал о Китае и сразу же разочаровался, когда увидел, что это всего лишь аркадный город. Как раз когда он хотел выйти, он заметил ребенка.
Ребенок продолжал играть в одну и ту же игру, проигрывая каждый раз, когда не прошло и минуты с тех пор, как он начал игру. Он играл настойчиво, держа в руках связку игровых монет.
Их было по меньшей мере несколько сотен.
Ваньци Цзюэ увидел, что несколько вредных подростков пристально смотрят на ребенка. Он одарил их зловещей улыбкой и смерил взглядом.
Несколько подростков намеревались отобрать у него деньги, но их спугнула Ваньци Цзюэ. Они чувствовали, что не должны провоцировать этого человека, и поэтому поспешно ушли.
“Только не так, позволь мне. Ваньци Цзюэ похлопал ребенка по плечу, мягко отталкивая его в сторону.
Хуа Юлин был ошеломлен, подняв глаза, чтобы молча наблюдать за Ваньци Цзюэ, а затем отступил в сторону, чтобы дать ему поиграть. Он играл в эту игру уже почти полчаса и никак не мог сдать. Если кто-то должен был помочь ему пройти, то было бы лучше, если бы этап не был пройден вообще.
Ваньци Цзюэ сунул туда игровую монету, и через десять секунд он умер.
Он был поражен, не веря, что это произошло, и снова вставил монету. Через десять секунд он снова умер.
Повторив это двадцать раз, Ваньци Цзюэ не смог сдержать выражение своего лица. “Я…”
Он хотел что-то сказать в качестве объяснения, но тут перед ним протянулась тонкая белая рука. В тусклом свете ламп казалось, что рука его светится чем-то неземным, и он смотрел, как эти длинные пальцы вставляют монету в автомат.
Через две минуты сцена была пройдена.
Он поднял голову, и так совпало, что остальные тоже повернули головы.
