Глава 219: Вы Знаете В Своем Сердце
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— Эта машина… — Шэн Инь был ошарашен, наполовину из-за машины, а наполовину из-за того, что ГУ Сицяо не потрудился спрятать ее и сел в машину средь бела дня.
Неужели она не собиралась скрывать это?
Ду Исинь взглянул на Шэн Иня, что-то блеснуло в его глазах, и наконец он просто сказал: “Посмотри на номерной знак.- По сравнению с номерным знаком машина была сущим пустяком. Ду Исинь опустил глаза и повернулся, чтобы последовать за своим помощником.
Шэн Инь все еще думал о том, что только что сказал Ду Исинь, но, обернувшись, увидел, что Фу Сюэцзюнь смотрит прямо перед собой. Глаза у нее были глубокие, и что-то в ней было не так. Шэн Инь не мог не содрогнуться. — Мисс … Мисс Фу?”
Фу Сюэцзюнь бросил на нее быстрый взгляд и слегка кивнул. Любой мог почувствовать холод, который она излучала.
— Сестра Шэн, она совсем не видит тебя в своих глазах, почему ты все еще… — ассистентка Шэн Инь подъехала, чтобы увидеть уходящий силуэт Фу Сюэцзюня, немного озадаченная, когда она спросила. Шэн Инь все еще был кем-то с именем в индустрии развлечений, с хорошей внешностью и неплохими актерскими навыками. Ей только немного не повезло, что, когда она дебютировала, она не смогла найти кого-то, кто поддержал бы ее. К счастью, ей все же удалось подняться наверх, и хотя она не могла сравниться с такими первоклассными артистами, как Ли Юй и Сун Гуаньцзин, этого было более чем достаточно.
Теперь она подлизывалась к этому новичку, ассистентка действительно не понимала этого.
Шэн Инь сел в машину и просто смотрел в окно. Очевидно, это потому, что Фу Сюэцзюнь родилась с чем-то, чего у нее не было, но Шэн Инь не высказала своих мыслей.
***
ГУ Сицяо открыл дверцу и сел в машину.
“Почему ты сегодня так рано вышел?- Цзян Шусюань нажал на акселератор, и машина медленно въехала в толпу. Было только шесть часов, и небо только начало темнеть, зажигались уличные фонари.
Сначала она сказала ему, что закончит в десять, но вышла на четыре часа раньше.
ГУ Сицяо достала свой телефон и пролистала его, чтобы посмотреть, с кем ей следует поболтать. “Была небольшая проблема, поэтому директор Ченг назвал это ранним днем для нас.”
Судя по поведению Чэн Чжоу, он был не из тех, кто легко затягивает стрельбу. Что же случилось, что они так рано собрались? Цзян Шусюань почувствовал, что что-то не так, но он не стал настаивать дальше, а положил вопрос в свое сердце.
В данный момент ГУ Сицяо беседовал с Чжу юанем.
Чжу Юань: Выходи!
На протяжении тысячелетия: как вы узнали, что я здесь?
Чжу Юань: вчера вы сказали, что были заняты, пока ваша голова не взорвалась, а сегодня днем вы написали, что вы так свободны?
На Протяжении Тысячелетия: …
Она никогда больше не будет такой дешевой!
Чжу Юань: мой учитель искал тебя очень долго, и он говорил мне об этом. Если ты не придешь, он меня задушит.
На протяжении тысячелетия: … есть ли у Божественного доктора Ронга сейчас время?
Чжу Юань: он должен!
Чжу Юань звонил Жун Фэйшуан сразу же после получения ее сообщения. Наконец-то ему удалось связаться с ГУ Сяцяо, даже если сейчас у него нет времени, он должен успеть!
— Брат Цзян, остановись вон в том кафе.- ГУ Сицяо задумчиво потерла подбородок, ее ясные глаза заблестели. — Божественный доктор Ронг ищет меня.”
В последний раз, когда она видела Жуна Фейшуана, она почувствовала, что его взгляд был… очень странным.
Цзян Шусюань ничего не спросил, просто остановился у кафе, которое она указала. Затем он наклонился, чтобы отстегнуть для нее ремень безопасности. “Тогда я пойду и куплю бутылку соевого соуса для тети Тан. Иди вперед и жди меня.”
ГУ Сицяо кивнула головой, затем толкнула дверь, чтобы спуститься вниз.
Позади нее Цзян Шусюань наблюдала, как ГУ Сицяо находит место у окна. Она помахала ему через стекло, прежде чем он медленно отъехал. Однако он направился не в супермаркет, как сказал, а обратно на съемочную площадку.
***
На съемочной площадке «расходящихся путей» все еще присутствовали Чэн Чжоу и группа сотрудников. Он хмурился и разговаривал с одним из них, в то время как другие суетились вокруг. Кое-кто проверял систему наблюдения, кое-кто внимательно осматривал землю с фонариками в руках.
Цзян Шусюань не потрудился сдержать свою ауру, и голова Чэн Чжоу резко поднялась, как только он вошел.
— Что случилось? Цзян Шусюань взглянул на разорванную проволоку в своей руке, его лицо потемнело.
Хотя Чэн Чжоу не знал личности Цзян Шусюаня, основываясь на том, как Сян Кун и Тан Цинцю обращались с ним, он знал, что Цзян Шусюань не был обычным дворянином. При этом он тоже не смел ничего от него скрывать, объясняя все, что произошло днем.
Воздух вокруг них, казалось, опустился еще на несколько градусов, и Цзян Шусюань потянулся к проволоке в руках Чэн Чжоу. — Дай мне взглянуть.”
Директор немедленно передал ему провода.
Нить на нем уже треснула, и хотя трещина не была аккуратной, расстояние между каждой трещиной было одинаковым. Глаза Цзян Шусюаня на мгновение блуждали по проводу, и он знал причину этого. — Это тебе больше не нужно проверять. Директор Ченг, пожалуйста, пришлите мне имена всех членов экипажа.- Он продиктовал адрес электронной почты Чэн Чжоу.
Как обычные люди могут исследовать то, что было сделано кем-то из древнего мира боевых искусств? Цзян Шусюань опустил глаза, скрывая ледяной холод в них. Из слов Чэн Чжоу он понял, что это был акт, направленный против ГУ Сицяо.
Чэн Чжоу поспешно кивнул и согласился. Даже если бы Цзян Шусюань не пришел, он не собирался больше ничего расследовать, потому что на самом деле не было никаких зацепок или улик. Они ничего не смогли найти, ни на съемочной площадке, ни на записях. Это заставило Чэн Чжоу почувствовать, что это действительно был просто несчастный случай.
Покончив с этим делом и отдав распоряжения, Цзян Шусюань отправился в супермаркет за соевым соусом.
***
С другой стороны, ГУ Сицяо ждал всего несколько минут, прежде чем появился Жун Фэйшуан.
— Госпожа ГУ, у меня действительно есть к вам вопрос, — Жун Фэйшуан сделал долгую паузу, прежде чем продолжить, — картина, которую вы нарисовали, кто это был?”
Эти мутные глаза смотрели на ГУ Сицяо с предвкушением в глазах.
Рука ГУ Сицяо на чайнике замерла, она не ожидала, что Жун Фэйшуан найдет ее в этом деле. Она слегка приподняла голову, глядя на выражение его лица, прежде чем пробормотать:”
— Приемная мать?- Ронг Фэйшуан провел пальцем по крышке чашки, и в его голосе послышалась легкая дрожь. — Твоя приемная мать, она … где она сейчас?”
При упоминании ю Мана глаза ГУ Сицяо слегка затуманились. Она немного помолчала, прежде чем ответить:”
— Что?! Рука Жун Фэйшуана задрожала, опрокинув чашку, к которой он прикасался. Теплая жидкость пролилась на пол, но он, казалось, этого не заметил. Он сидел в кресле в оцепенении, неподвижный, как статуя.
ГУ Сицяо сидела напротив него, не понимая, почему он вдруг стал искать ее взглядом с Ю Ман. Она внимательно посмотрела ему в лицо. “Ты ее знаешь?”
“Она … Она моя дочь. Из-за некоторых разногласий я… я выгнал ее из дома… — голос Жуна Фейшуана дрогнул, на его лице появилось недоверчивое выражение. Его руки продолжали дрожать, когда он снова попытался поднять чашку, но она разбилась у него в руках.
Он опустил голову и долго молчал, прежде чем сказать:”
ГУ Сицяо вскинула голову и посмотрела на Жун Фэйшуана. “Мне очень жаль, Божественный доктор Ронг. Мне еще нужно кое с чем разобраться, я уйду первым.”
Всего за несколько разговоров она снова сменила его титул с «дедушка Ронг» на «Божественный доктор Ронг».
Когда она вышла, то обнаружила, что Цзян Шусюань еще не вернулся. Она села рядом с клумбой, прижав колени к груди, и стала ждать.
— Сюэцзюнь, на что ты смотришь? Ши Хайсюань проследил за взглядом Фу Сюэцзюня и увидел только девушку, сидящую у клумбы. После целого дня попыток связаться с Фу Сюэцзюнем ей наконец удалось связаться с другой девушкой, но она совсем не была заинтересована. Она несколько раз упоминала Бейли Бина, но Фу Сюэцзюнь никак не отреагировал.
Фу Сюэцзюнь медленно подошел к ГУ Сицяо и сказал снисходительным тоном: «на улице холодно, Почему вы здесь, Мисс Гу?- Может быть, ее бросили? Тогда это было здорово!
ГУ Сицяо подняла голову с безразличным выражением на лице. Она взглянула на Фу Сюэцзюня. “Заблудиться.”
Слова, которые были совершенно безразличны к ней, вызвали шок у фу Сюэцзюня. Она сжала пакет, который держала в руках, холодный пот выступил у нее на спине.
“Что ты за х * Лл такой! Осмелиться так разговаривать с Сюэцзюнем! Ши Хайсюань взглянула на ГУ Сицяо, совершенно незнакомого ей человека. Будь то в древнем мире боевых искусств или в столице империи, она никогда не видела этого человека раньше, так что она должна быть просто какой-то простолюдинкой. Она ткнула пальцем в лицо ГУ Сяцяо и отругала ее. Ее действия были вызваны тем, что она хотела быть в благосклонности Фу Сюэцзюня.
Как и следовало ожидать, услышав слова Ши Хайсюаня, лицо Фу Сюэцзюня смягчилось. Однако ее сердце все еще испытывало легкий страх, и она посмотрела на бесстрастное лицо ГУ Сицяо. — Пошли отсюда.”
Но после слов, сказанных Ши Хайсюанем, Фу Сюэцзюнь все еще чувствовал некоторое удовлетворение. “Сегодня у меня нет времени, но завтра я приведу тебя к моему кузену.”
Услышав это, глаза Ши Хайсюаня загорелись. После долгих хлопот она наконец увидела лучик надежды в конце туннеля. — Сюэцзюнь, большое тебе спасибо…”
Не успела она договорить, как вдруг поскользнулась.
Бах!
Оба упали на дорогу на четвереньки. Поскольку эти двое не боялись холода, они были одеты в юбки. Хотя они носили более толстые чулки, носить их цвета кожи было так же хорошо, как не носить их с точки зрения внешнего вида.
Их волосы были в беспорядке, а позы неуклюжи, и они даже мелькали в нижнем белье.
Даже гангстер, стоявший на углу, присвистнул, похотливо глядя на их … задницы.
ГУ Сицяо тоже встал в это время и медленно шел. Она посмотрела на них без малейшего изменения в выражении их лиц, как будто смотрела на муравьев.
— Поторопись и проваливай!- Сказала Фу Сюэцзюнь с гневом на лице, когда Ши Хайсюань придержал край ее юбки.
Ши Хайсюань поспешно встала, помогая подняться другой девушке. Фу Сюэцзюнь схватил его за руку и встал, глядя на фигуру ГУ Сицяо. Она чувствовала на себе взгляды всех присутствующих, а некоторые даже указывали на них и перешептывались. Румянец на ее лице потемнел от гнева.
ГУ Сицяо не стала долго ждать, когда знакомая черная машина медленно подъехала к ней.
— Брат Цзян.- Цзян Шусюань вышел из машины и открыл ей дверцу. Прежде чем он успел повернуться, чтобы впустить ее, она обняла его за талию.
Взяв ее за руки, он повернулся и обнял ее. “Что случилось?- В его голосе слышалась легкая паника.
ГУ Сицяо глубоко вздохнула, чувствуя, как в нее просачивается тепло. Она на мгновение сжала руки, прежде чем бросить его. “Ничего страшного. Пойдем домой, брат Цзян.”
Прошло почти двадцать лет. Ю Ман всегда был один. Если человек хочет кого-то найти, разве двадцати лет не достаточно?
Даже семья ГУ могла найти ее, как же Жун Фэйшуан не мог этого сделать?
Цзян Шусюань изучил выражение ее лица, и мягко потер ее макушку, провожая в машину. Закрыв за собой дверь, он обернулся и посмотрел на кафе.
***
На следующий день Чэн Чжоу не приступил к работе, но попросил реквизиторов перевезти еще одну партию машин. ГУ Сицяо была счастлива передышкой и утром встала для своей обычной пробежки.
Ха-ха бежала впереди нее, привыкнув за последнее время к свободе. Все в маленьком сообществе знали это, ГУ Сицяо позволял ему свободно разгуливать, пока—
— А! Откуда взялась эта глупая собака?- Ши Хайсюань пришла рано утром, чтобы найти Фу Сюэцзюня, и совсем не смотрела, куда идет, и, казалось, пнула что-то ногами. Она посмотрела вниз, не понимая, откуда взялась собака. Ее лицо потемнело, она подняла ногу, собираясь сильно наступить на собаку.
— Просто попробуй. Ее нога, казалось, остановилась в воздухе без ее согласия, и Ши Хайсюань подняла голову, увидев прекрасное лицо. Вчерашний инцидент все еще был свеж в ее памяти, как она могла забыть это лицо?
Ши Хайсюань холодно улыбнулся. “Если я захочу, то наступлю на него. Что вы можете сделать?” Если бы это было в древнем мире боевых искусств, она все еще была бы немного более внимательна к своему отношению. Но это был мир секулярный, чего тут бояться?
ГУ Сицяо взяла ха-ха на руки и улыбнулась Ши Хайсюаню. — Скоро ты перестанешь быть никем.”
Ши Хайсюань открыла было рот, чтобы возразить, но вдруг краем глаза заметила Фу Сюэцзюня. Тогда Шэнь решила, что ГУ Сицяо не стоит ее времени, и выплюнула несколько резких слов, прежде чем повернуться, чтобы догнать Фу Сюэцзюня. — Сюэцзюнь, сегодня мы увидимся с твоим кузеном, верно?- На ее лице было написано предвкушение.
Лицо фу Сюэцзюня застыло, когда она увидела другую девушку, а потом она вспомнила, что высокомерно сказала вчера вечером. Искать Бейли Бин? Было бы странно, если бы он действительно беспокоился о ней! Фу Сюэцзюнь почувствовал раздражение внутри и хотел найти какой-нибудь предлог, чтобы отказать ей, но Ши Хайсюань уже тащил ее вперед.
Ши Хайсюань видел Бейли Бина, и он был одет в спортивную одежду, стоя на траве. Казалось, он бил кулаком, его фигура была высокой и внушительной. Его удары были приурочены к ветру, и многие проходящие мимо женщины не могли не оборачиваться через каждые три шага.
Он выглядел даже лучше, чем раньше.
«Он действительно встал», — ошеломленно подумал Ши Хайсюань. Она потянула Фу Сюэцзюня за собой, когда они шли к Бейли Бин. Ши Хайсюань не удержался и воскликнул: “А Бинь.”
Бейли Бинь помолчал, переводя взгляд с лица Ши Хайсюаня на Фу Сюэцзюня, но не задерживаясь ни на одном из них.
— Сюэцзюнь, говори!- Увидев, что Бейли Бинь собирается уходить, Ши Хайсюань не удержался и встряхнул Фу Сюэцзюня. — Ах, Бин, не уходи. Я друг Фу Сюэцзюня, очень, очень хороший друг!”
На лице Фу Сюэцзюня отразилось смущение, и она открыла рот, чтобы сухо сказать: “все верно, Кузина, Хайсюань-хороший друг.”
Бейли Бин внезапно остановился и повернулся к Фу Сюэцзюню. “Я тебе не Кузина.”
Не говоря уже О Ши Хайсюане, даже Фу Сюэцзюнь был ошеломлен этим заявлением. Она не ожидала, что Бейли Бин так ее смутит. Если он не ее двоюродный брат, то чей же? У ГУ Сицяо?
Подумав об этом, Фу Сюэцзюнь мгновенно изменился в лице. Она улыбнулась Бейли Бину. — Кузен, ты, должно быть, шутишь. Ты все еще злишься на меня из-за последнего раза?…”
— Так это или нет, но ты знаешь это в глубине души. Бейли Бин перевел взгляд на что-то позади нее, и на его лице появилась улыбка. — Цяо Цяо.”
ГУ Сицяо медленно подошла к ней, все еще держа на руках ха-ха. — Брат Бейли, мама Тан приготовила много завтрака из-за того, что сегодня утром попробовала разные блюда, как насчет того, чтобы присоединиться к нам за едой?”
“Конечно.- Глаза Бейли Бина загорелись. “Тогда пошли.»Это был первый раз, когда ГУ Сицяо инициировал приглашение на обед, это был хороший знак.
— Ах, Бин!- Ши Хайсюань запаниковала, поспешно шагнув вперед, она попыталась схватить край одежды Бейли Бина. Прежде чем она успела это сделать, перед ней возникла фигура и сказала:”
Ши Хайсюань, естественно, понял, что это дядя Тай, который был рядом с Бейли Бином с самого его детства.
До этого дядя Тай всегда улыбался ей, но сейчас в его глазах было только холодное отвращение.
Под таким пристальным взглядом она не могла не сделать шаг назад. Увидев рядом с собой Фу Сюэцзюня, ее глаза потемнели от гнева. — Мисс Фу, Вы действительно нечто!” После столь долгого подыгрывания Фу Сюэцзюнь действительно не пользовался такой популярностью, как говорили слухи. Слушая слова Бейли Бина, он совершенно не признавал позиции Фу Сюэцзюня!
Она потратила столько времени на бесполезного человека за последние несколько дней, и никакого прогресса. Все, что она сделала, это вызвала у Бейли Бина еще большее отвращение! Вспоминая слухи о «блудной даме» из семьи Бейли и Фу, которая пользовалась благосклонностью, о том, что у нее наверняка будет блестящее будущее, и о том, что она вообще никого не ставит в свои глаза, теперь посмотрите на нее, она ничем не отличается от собачьего дерьма! Бейли Бин вообще не узнал ее!
Это ничем не отличалось от использования обычного человека, бесполезного!
Ши Хайсюань только что подумала об этой женщине, и ее грудь сжалась. Она уже дважды обидела ее за эти два дня, и было очевидно, что другая девушка ей не поможет.
Ши Хайсюань снова рассердилась, когда подумала об этом. “Вы такая замечательная, Мисс Фу. Я обязательно распространю вашу репутацию по всему миру древних боевых искусств!”
Лицо фу Сюэцзюня застыло, но когда она услышала слова Ши Хайсюаня, ее лицо из красного стало зеленым, а затем черным.
Даже кончики ее пальцев дрожали от гнева. Откуда ей было знать, что Бейли Бин скажет такие слова?!
