Глава 304: она не простолюдинка
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Паника охватила людей древнего мира боевых искусств. Те, кто когда-то был верен Цзян Туну, начинали сходить с ума. Однако Цзян Шусюань и ГУ Сицяо уже покинули это место. Старейшины нанесли Шу Чэню визит, но она быстро отвернулась, увидев их бледные лица.
— У этих людей слишком большие надежды.- Шу Чэнь поставила свою чашку. На ее лице появилась усмешка. “Всего несколько дней назад они обвинили мою невестку в том, что она является источником бедствий для нашего мира. А теперь они здесь, чтобы молить ее о пощаде? Неужели они всерьез думают, что ее прощение имеет такую низкую ценность?!”
Дворецкий, стоявший неподалеку, положил трубку. — Мадам, хозяин на линии.”
— Цзян Хань? Шу Чэнь немедленно поднялась со своего места и поспешила к телефону.
Поняв, что их план с участием Шу Чэня с треском провалился, старейшины направились в павильон старейшин в поисках совета от великого старейшины. — О Великий старейшина, господин Чжу сказал нам, что единственный человек, который может спасти наших внуков, — это госпожа ГУ! Пожалуйста, мы очень нуждаемся в вашей помощи!”
Старейшины бегали вокруг в поисках помощи в течение последних нескольких дней. Измученные, слезы продолжали течь по их щекам, независимо от того, насколько неловкой казалась ситуация.
Великий старейшина испытывал противоречивые чувства по этому поводу. Его не интересовали дела, в которые был вовлечен ГУ Сицяо, а Цзян Шусюань все еще злился из-за древнего мира боевых искусств. “Вы хотите сказать, что Мисс Гу может помочь вылечить ваших внуков? Разве вчерашний целитель не говорил, что злая аура уже сжала их органы? Что даже святой целитель Далуо не смог улучшить их состояние?”
— Господин Чжу-ученик Божественного доктора Жуна. Его слова не подлежат сомнению.- Возможные последствия для них не имели значения. ГУ Сицяо уже стал последней каплей надежды, за которую цеплялись эти старейшины.
Дубхэ, который только что нанес Цзян Туну “визит», вошел в комнату. Он вытащил чистый белый носовой платок, чтобы вытереть пятна крови с рук. Он взглянул на старейшин, которые были в самом разгаре дискуссии. “Ты хочешь сказать, что она может спасти твоих внуков?- Поскольку ужасная злая аура уже слилась с их обычной Ци, даже он ничего не мог сделать, чтобы помочь бедным душам.
И эти люди говорили, что ГУ Сицяо может спасти их жизни?
Великий старец склонил голову и выдержал тяжелое давление. — Господин Дубхе, именно это мы и слышали от господина Чжу.”
“Очень хорошо, Я помогу ее искать. Прежде чем покинуть павильон старейшин, дубе в последний раз взглянул на них.
Все в павильоне старейшин вздохнули с облегчением, когда Дубх, наконец, покинул это место. — Надеюсь, мастер Дубхе сумеет убедить Мисс Гу помочь нам.”
1
“Не питай больших надежд.- Прямо ответил Великий старейшина. “Не забывайте о том, что вы сделали.”
Он немедленно покинул это место, напомнив им об этом. Остальные старейшины остались стоять с тем же ошеломленным выражением на лицах. И снова их охватило чувство сожаления. Казалось, будто кто-то вонзил нож в их сердце и повернул его. О, как они хотели откопать Цзян Тун, которая была заключена в подземной тюремной камере, и оторвать ее плоть от костей!
***
В столице, в маленьком районе рядом с Университетом.
ГУ Сицяо изучал карту, лежавшую на диване. Чэн Чжоу позвонил ей и сказал, что сегодня вечером состоится показ фильма. Он даже прислал десять билетов в кино на сеанс в полночь.
Джиджи расхаживал по гостиной. Прожив здесь последние несколько дней, он закончил перестройку дома и теперь был занят тем, что восхищался конечным результатом.
Цзян Шусюань разговаривал по телефону с и Бином.
Муронг Фейе и Бейли Бин сидели с другой стороны, глядя на десять билетов в кино, которые, казалось, были особенно взволнованы этими билетами. Дуэт вернулся из древнего мира боевых искусств вместе с ГУ Сицяо и Цзян Шусюанем. На самом деле они собирались поужинать с ними позже вечером.
Внезапно ГУ Сяцяо и Цзян Шусюань одновременно повернулись к одному и тому же углу гостиной.
Мужун Фэйе и Бейли Бин оба заметили странное происшествие и тоже проследили за их взглядами.
Отопление не было включено, и все же воздух таинственным образом нагревался. В мгновение ока воздух исказился, и оттуда появилась фигура человека.
Госпожа Чжан несла тарелку с фруктами, когда увидела появившегося из ниоткуда Дубхе.
Температура окружающей среды внезапно упала ниже точки замерзания.
ГУ Сицяо, Цзян Шусюань и Цзицзи повернулись к госпоже Чжан, которая, казалось, ничуть не смутилась этим ужасным явлением. Словно не заметив ничего необычного, она поставила на стол тарелку со свежими фруктами и щедро предложила их Дюбе. “Не хотите ли чаю, мистер?”
3
“…”
Даже дубе удивился тому, как спокойно она ответила. ‘Разве ты не видел, каким зловещим я был, когда явился в твою обитель? — Нет?! Почему так мало удивления?!’
ГУ Сицяо и Цзян Шусюань на секунду переглянулись. Миссис Чжан была обычным человеком насквозь; они думали, что она выпрыгнет из своей кожи от шока, увидев, как Дубхе материализуется из ниоткуда, как призрачное привидение.
— Мисс Гу, вы готовы спасти людей древнего мира боевых искусств?- Дубхэ подождал, пока госпожа Чжан выйдет за пределы слышимости, и перевел взгляд на Цзян Шусюаня и ГУ Сицяо. Однако было ясно, что он избегает прямого зрительного контакта с последним. То, как он говорил, звучало гораздо более искренне, чем при первой встрече.
1
Цзян Шусюань уставился на него своими чернильно-темными глазами. Внезапно перед ним возник клинок с семью матовыми лезвиями.
Нежное лицо Бейли Бина ничего не выражало. Стоя слева от ГУ Сицяо, он не сводил с Дубэ своих холодных глаз. Муронг Фэйе, напротив, жевал фрукты госпожи Чжан, наблюдая из угла комнаты за разворачивающимся спектаклем.
“Конечно, — ответил ГУ Сицяо, бросив взгляд на Цзян Шусюаня и Бейли Биня. “А теперь пойдем туда.”
Цзян Шусюань молча смотрел на землю в течение секунды, прежде чем вернуть свой клинок в ножны. Хотя не было никаких сомнений в скрытой опасности, которую он почувствовал в глазах Дубхе.
— Господин Цзян! На улице идет снег, так что захвати с собой зонтик, хорошо?! Поняв, что эти люди собираются уходить, госпожа Чжан поспешно приготовила зонтики для каждого из них.
Джиджи возился с пультом дистанционного управления и не последовал за ГУ Сицяо. Он на мгновение поднял глаза на Госпожу Чжан, прежде чем окончательно сдаться. — Госпожа Чжан, вам не кажется, что с этим человеком что-то не так?”
Госпожа Чжан вытирала стол, когда она ответила: «что случилось?”
“То, как он появился, не похоже на то, как нормальный человек входит в чье-то место.- Джиджи вспомнил, какими странными были люди вокруг ГУ Сицяо.
“Я уже привык к таким зрелищам?”
Джиджи был ошеломлен. “И что же вы там видели?”
“Некоторое время назад был период, когда маленькая Хуа приказывала Ксиси трансформироваться и ежедневно плеваться огнем. Бывали моменты, когда я был абсолютно уверен, что мистер Цзян был наверху, и он появлялся прямо передо мной внизу по щелчку пальца. И собачий корм тоже. В тот день я вытирал вазу, когда она вдруг растворилась в воздухе. Я имею в виду, ты тоже. Как нормальный робот вообще может переваривать пищу?- Госпожа Чжан отложила кусок ткани, который держала в руках. — Если вы, ребята, будете продолжать в том же духе, — сурово сказала она Джиджи, — боюсь, что вас всех заберут, если внешний мир узнает об этих происшествиях.- Иногда мысли об этом беспокоили ее.
1
Джиджи молча положил кусочек фрукта, который он собирался положить в рот.
Птица, которая может расширяться и выплевывать огонь, цветок и его владелец, который может появляться и появляться, как волшебник, похоже, у вас есть много интересных историй, чтобы рассказать, госпожа Чжан.
***
В древнем мире боевых искусств.
Люди, которые были заражены злой аурой, все были связаны. Их глаза были цвета свежей крови. Большинство из них уже начали терять рассудок. Шаман племени лису вздохнул и разочарованно покачал головой,проведя проверку. — Старейшина, этой опасности нет конца. Лучше прикончить их по-человечески, чистым срезом с лезвия. Решение остается в ваших руках, но я по-прежнему призываю вас сделать свой звонок как можно скорее. Если бы мы обнаружили это раньше, то все еще есть шанс, что они будут спасены. Но в их нынешнем состоянии…я сомневаюсь, что даже наш святой сможет что-то сделать, чтобы спасти их.”
Услышав, что он это сказал, Все семьи вытаращили глаза. Почти все они вполголоса проклинали Цзян Туна, который был причиной их несчастий.
Внезапно атмосферное давление резко подскочило, что побудило людей посмотреть в определенном направлении. Как и ожидалось, группа людей медленно двигалась в их направлении.
Они были потрясены, когда обнаружили, что к ним приближаются Дубхэ, Цзян Шусюань, ГУ Сицяо, Муронг Фэйе и Байли Бинь. Это были все элиты древнего мира боевых искусств. Может ли их присутствие, когда они идут группой, быть более внушительным?
Муронг Фейе стоял рядом с ГУ Сицяо. Он взглянул на плачущих людей и начал хихикать над ними. “Это всего лишь какая-то злая аура. Есть ли вообще необходимость выплакивать свое сердце вот так?”
— Молодой Господин Муронг. Люди племени лису почтительно поклонились Мужун Фэйе. Хотя они уважали его, они все еще не понимали, что он говорит. “Возможно, ты этого не знаешь, но злая аура уже проникла в их органы, и никакие лекарства не помогут.…”
“Если ты не можешь этого сделать, то признайся. Зачем ходить вокруг да около? Затем муронг Фейе повернулся к ГУ Сицяо. — Мисс Гу, продолжайте.”
Палец ГУ Сицяо дернулся. “А я-то думал, что целитель-это ты.”
Муронг Фейе потер нос и ухмыльнулся. Он просто вел себя как профессионал для развлечения.
— Отведите этих людей в дом.- ГУ Сицяо огляделась вокруг и подошла к ближайшей двери. Она подняла руку и указала пальцем в том направлении.
Старейшины сделали, как было сказано, не задавая вопросов ее приказам.
ГУ Сицяо вошел в здание.
— Великий старейшина, неужели с этим действительно нет проблем?- Семьи погибших собрались вокруг запертой двери. — Мисс Гу, с-Она… — Она ведь не убьет их сыновей, верно?
1
— Молчать! Старейшины знали, на что они намекают, и с великим гневом приказали им держать язык за зубами. Они знали, насколько могуществен был ГУ Сицяо. Если бы она захотела, то могла бы ударить их детей прямо у них на глазах; не было никакой необходимости делать это за закрытыми дверями.
То, как старейшины отреагировали, было слишком резко, что послужило для них сигналом заткнуться.
Через полчаса дверь распахнулась, и оттуда вышел ГУ Сицяо. Она подняла голову и объявила семьям: “все готово. Вы можете зайти и посмотреть, если хотите.”
Эти семьи ворвались прямо в здание,и после короткого молчания раздались их восторженные возгласы. Когда они вернулись, каждый из них с благодарностью поблагодарил ГУ Сицяо.
Миссии, которые включали в себя злую ауру, были прямо на Аллее системы.
Цзян Шусюань и ГУ Сицяо покинули это место после того, как она закончила свою работу.
Все наблюдатели посмотрели друг на друга с нескрываемым изумлением. С-она, правда все это провернула, вот так просто?
Они глубоко вдохнули холодный воздух. Когда-то ходили слухи, что Цзян Тун-потомок бога, а ГУ Сицяо-провозвестник бедствий. Оглядываясь назад, я понимаю, что истина никогда не могла быть другой. В конце концов, именно тот, кто принес несчастья, спас их задницы!
Похоже, они обменялись титулами за одну ночь!
Затем толпа переключила свое внимание на Дюбе,который смотрел на свои руки. Однако они не могли ясно разглядеть выражение его лица.
— Мисс Гу удалось вернуть их к жизни! Не говоря уже о том, что это были те самые люди, которые собирались схватить ее за голову!”
— Мисс Гу-союзница праведности! Я думаю, что она настоящий потомок бога!”
— Подумать только, я поддержал идею запереть ее. Теперь, когда я думаю об этом, мне действительно стыдно за то, что я сказал!”
“…”
Весь Древний мир боевых искусств начал сожалеть о своей первоначальной позиции против ГУ Сицяо, все время воспевая хвалу за то, как самоотверженно она обращалась с людьми и оставляла в стороне то, что произошло между ними в прошлом. Они напомнили семьям, получившим помощь ГУ Сяцяо, быть благодарными за то, что она сделала.
“Ей удалось их вылечить?- Шаман племени лису, который был стерт из их сознания, был потрясен. Он остался стоять на краю толпы, не желая покидать сцену. “Как ей это удалось? Как такое вообще возможно?!”
Только когда он встретился со старейшиной племени, ему объяснили, как эти люди были спасены. — Нет ничего невозможного. В конце концов, исцелением занималась Мисс Гу. Ты хоть представляешь, кто такая Мисс Гу? Это та молодая леди из пустынных пустошей, что жила здесь некоторое время назад. Она выполняла Божью работу, помогая людям. И ты все еще сомневаешься в ней? Никогда больше не говори таких вещей, иначе ты получишь нагоняй от людей нашего племени!”
По дороге домой старец продолжал читать ему нотации.
Дубе стоял позади них, наблюдая за старшим. Вспоминая, как он обвинил ГУ Сяцяо в том, что тот стал причиной катастрофы, он начал сомневаться в себе. Он уставился на свои руки. Если он действительно забрал жизнь ГУ Сяцяо тогда, и если Цзян Шусюань позволит этому случиться, возможно, эти люди будут вести войну против него изо всех сил?
Эта пара рук чуть не отняла чью-то невинную жизнь.
— Учитель, то, что вы сказали, было правдой. Я действительно не гожусь на роль Дубхе.”
1
Великий старейшина весело отослал ГУ Сицяо. Его отношение к ГУ Сицяо ничем не отличалось от того, как Цзян Шусюань относился к ней. На самом деле он был более готов побаловать ее, чем молодой хозяин.
Второй старейшина не мог не почесать в затылке при виде этого явления. Да, ГУ Сяцяо была блестящим персонажем, но нужно ли было относиться к ней с таким почтением?
Великий старец посмотрел на падающие снежинки. Он слегка покачал головой. “С тех пор как поползли слухи о том, что она является источником бедствий, она не произнесла ни слова протеста. Она, казалось, не возражала против того, чтобы ее презирали массы. Возможно, именно это и вынудило Цзян Туна активно строить заговоры против нее. Однако, когда Цзян Тун нанесла удар в спину этим людям, она первой выступила против своих действий, предоставив нам кучу доказательств. Я не думаю, что представленные доказательства были собраны в течение нескольких дней. И те люди, которые были скептиками и хотели сжечь ее на костре, в конце концов, они были теми, кого она спасла на смертном одре! Ей удалось не только смыть с себя подозрения, но и заслужить их благоговение. Скажите мне, как этот человек может быть простолюдином?”
