Глава 334: Какой Рукой Вы Собирались Прикоснуться К Ней
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Голливуд, штат Калифорния, был конечным пунктом назначения для кинозвезд всего мира.
Сегодня необъявленное прибытие двух человек привлекло довольно много внимания со стороны его населения.
У молодой женщины была женственная, стройная фигура, и по сравнению с телосложением среднестатистической американки ее можно было назвать только среднего роста. Тем не менее, это было ее потрясающее великолепное лицо, которое заставляло головы поворачиваться. Достаточно было одного взгляда, чтобы почувствовать магическую природу ее красоты.
Азиатов редко ценят там, где дело касается американского стандарта красоты. Тем не менее, почти все согласились, что эта молодая женщина, в частности, выделялась из остальных.
Хорошеньких женщин и красивых мужчин можно было увидеть на каждом углу. В конце концов, это была кино-столица Запада. И все же многие смотрели на эту пару. Если бы не холодное выражение лица этого человека, к ним уже подошли бы бесчисленные люди.
Вот именно. На самом деле эти двое-ГУ Сицяо и Цзян Шусюань. Первая была здесь сегодня, чтобы нанести небольшой визит своей подруге Ли Юй.
Фильм «планетарный конфликт» был частью трилогии, и они были в разгаре съемок третьей и заключительной части серии. Миллиарды американских долларов уже были вложены в этот проект, и первые два фильма возглавили чарты кассовых сборов по всему миру. Это еще больше усилило шумиху вокруг выхода заключительной части трилогии.
Ли Юй была главной героиней фильма, но, как ни странно, в нем не было главной женской роли. Однако все второстепенные персонажи были достаточно выдающимися, чтобы компенсировать отсутствие главной женской роли.
“Я видел ее на пиру, — ответил Ли Юй, узнав о намерении ГУ Сицяо посетить его. “Знаешь, имя ГУ Сицзина тоже было в свое время расклеено по всему интернету. Случилось так, что я видел, как она встречается с наследником семьи Диккенсов. Этого парня зовут Клод. Я сейчас пришлю вам его фотографию.”
Он подумал, что она просто шутит, и поэтому был очень удивлен, когда ГУ Сицяо действительно приехал в Америку. Неужели она действительно так одержима подобными играми? Неужели древнего мира боевых искусств недостаточно, чтобы удовлетворить ее?
Ли Юй улыбнулся, увидев, что ГУ Сицяо глубоко задумался. “Раз уж тебе нечего делать, почему бы тебе не поучаствовать в других фильмах режиссера Чэна? Я не знаю, сколько раз он жаловался мне на это в тот момент.”
— Вы все еще работаете вместе?”
— …да, мы все еще вместе, то есть в групповом чате. Ты тоже в группе.- Почему это ее так удивило?
— Ли, это твой друг?!- У директора Нила загорелись глаза, как только он увидел ГУ Сицяо.
Директор Ченг был безумно талантливым режиссером, то есть он был довольно известен даже на Западе. Его последний фильм, «Дивергентные пути», увидел, что продажи билетов взлетели до небес сразу после его выхода. Все в этом фильме сбивало Нила с ног, будь то актерское мастерство актеров второго плана или исполнительница главной роли ГУ Сицяо. Он неоднократно звонил непосредственно директору Ченгу, но каждый раз его звонки безжалостно отклонялись.
Вот почему он не мог скрыть своего восторга, когда увидел прямо перед собой ГУ Сицяо.
Ли Юй молча взглянул на Нила, прежде чем снова улыбнуться своему другу. — Мисс Гу, позвольте мне вас проводить.”
Когда он заговорил с ней, выражение его лица было почтительным.
Нил хотел позволить ГУ Сицяо остаться еще на некоторое время, но это желание было подавлено, когда он увидел реакцию Ли Юя. Этот актер был печально известен тем, что был загадочным и имел сильную организацию, поддерживающую его. В индустрии редко найдутся люди, которые осмелятся неуважительно отнестись к нему. Несмотря на это, из манер Ли Юя можно было заключить, что эта молодая женщина была гораздо более загадочной, чем он.
— Семья Диккенсов удивительно влиятельна. Четыре президента имеют свои корни в этой семье, и довольно многие из них вовлечены в нынешнюю политическую арену. Этому Клоду 29 лет, и он только что вырвал скипетр власти из рук своего предшественника полмесяца назад. Его методы, мягко говоря, жестоки.- Ли Юй в последний раз напомнил об этом, прежде чем отослать ГУ Сицяо.
ГУ Сицяо поклонился ему. — Понял, спасибо, что предупредил.”
Затем она повернулась в другую сторону, и на ее лице снова появилась улыбка.
Ли Юй проследил за ее взглядом, который привел его к высокой фигуре, приближающейся к ним. Его лицо было холодным, как камень, и черты его лица были хорошо выражены. С парой глаз, которые излучали отчетливую вибрацию, независимо от того, с какой стороны вы смотрели на него, он был физически безупречен.
За ним следовал робот в платье с оборками.
Цзян Шусюань тоже здесь? Ли Юй чуть не выпрыгнул из своей кожи. Должно быть, произошло что-то серьезное, чтобы оправдать прибытие этих двух людей сюда, в Штаты.
— Молодой господин Цзян, — с улыбкой поприветствовал Ли Юй.
Цзян Шусюань кивнул в его сторону и, схватив ГУ Сицяо за руку, повел ее прочь.
Ли Юй стоял там, усмехаясь про себя, прежде чем вернуться в студию. — Эй, а почему у тебя такое вытянутое лицо?- спросил Нил, заметив выражение лица Ли Юя.
“У меня такое чувство, что вот-вот начнется грандиозное шоу. Ли Юй медленно откинулся на спинку стула, на его лице играла веселая улыбка.
“Та девушка, которая только что ушла, я полагаю, она главная героиня ‘расходящихся путей»?- с любопытством спросил нейл.
Ли Юй сразу понял, к чему приведет этот разговор. — Достаточно, ты не захочешь стоять у нее на пути, если только не надеешься потерять кожу на своем теле.”
“Она настолько потрясающая?- Глаза Нейла загорелись еще ярче.
Мысли Ли Юя вернулись к тому времени, когда ГУ Сицяо взял штурмом древний мир боевых искусств. Как она могла не быть удивительной?
***
— Джиджи, мне нужно, чтобы ты собрал всю информацию о семье Диккенсов, которую мы сможем раздобыть.»Цзян Шусюань, бог знает откуда, смог раздобыть еще одну черную машину, на которую ГУ Сицяо и Цзицзи запрыгнули без вопросов.
Джиджи немедленно ответил: «Дай мне минуту.”
Ровно через шестьдесят секунд перед лицом ГУ Сицяо загорелась прозрачная панель. Тонны данных начали появляться постоянно.
Эта семья имела долгую историю здесь, в Америке, и могла считаться одной из первых элитных семей с момента зарождения нации. Здесь, в Штатах, их практически никто не оспаривал. Неудивительно, что банда Бай так их боялась. Обладая таким огромным влиянием, банда Бай могла быть легко разгромлена без малейшего колебания.
Если эти болваны продержались так долго, они, должно быть, прошли через массу трудностей, подумал ГУ Сицяо.
Красный свет. Цзян Шусюань остановил машину. Внезапно на его телефоне появилось уведомление. Именно в этот момент он произнес: “гетто.”
“Он находится в таком районе? Наверное, он не боится смерти, а? Уголок рта ГУ Сицяо дернулся. — Брат Цзян, тогда пойдем туда. Боюсь, что он больше не сможет продержаться. Если он потерпит неудачу, я тоже потерплю неудачу.”
Их машина снова тронулась, и Цзян Шусюань ответил: “слишком слаб.”
“Ты прав. На самом деле, он на грани смерти.- ГУ Сицяо расширила свое сознание и за долю секунды смогла «увидеть» эту сцену своим разумом, что заставило ее разочарованно вздохнуть.
Джиджи молча наблюдал за их беседой и отступил к дверце машины. Он безмолвно молился Богу, надеясь, что они не будут слишком поглощены делами здесь. В конце концов, прямо за углом их ждала большая беда.
***
В гетто Вашингтона, округ Колумбия.
Это было самое опасное место на всей территории Соединенных Штатов.
Глухой удар! Неуклюжий чернокожий мужчина могучим пинком отправил белого подростка в стену.
Подросток выплюнул полный рот крови с металлическим привкусом. Черный человек остался стоять. Кивнув, он жестом пригласил своих людей выйти. Из толпы вышли две темные фигуры и потащили подростка к головорезу.
Чернокожий вытащил из-за пояса пистолет и вцепился в челюсть подростка. — Послушай, Клаус, ты мог бы сделать все, что угодно в этом мире, но ты просто должен был разозлить Мистера Клода, не так ли?”
Клаус посмотрел на бандита враждебным взглядом.
Бандит усмехнулся. — Как и следовало ожидать от наследника. Вы, ублюдки, кажется, не знаете значения слова «раскаяние», не так ли? Пора встретиться с Богом!”
Палец мужчины медленно надавил на спусковой крючок.
Внезапно за спиной Клауса возник силуэт человека. Без малейших усилий пистолет выпал из его руки!
Ему даже не дали времени среагировать!
Это был не только он, но даже толпа позади него застыла от удивления. Когда они появились и почему не заметили их присутствия?
Чернокожий сердито посмотрел на того, кто его обезоружил. Удивительно, но это была она, причем довольно молодая. И все же он не недооценивал эту молодую леди. Чтобы подкрасться к нему, как призрак, незамеченным его людьми, было ясно, насколько этот человек был способен.
ГУ Сицяо разобрал пистолет, говоря: «МП-654К, какое замечательное огнестрельное оружие. Но разве эта модель не используется исключительно военными? Откуда у вас взялся этот пистолет?”
Черный человек был еще больше сбит с толку, когда увидел, что происходит перед ним. Скорость и точность, с которыми она разобрала пистолет, были просто сумасшедшими. От начала до конца ей потребовалось меньше двадцати секунд, чтобы заставить пистолет распасться на самые основные компоненты. При этом она даже смогла точно указать модель и серийный номер огнестрельного оружия!
Еще через десять секунд она смогла собрать пистолет!
Люди позади него были ошеломлены тем, насколько крутым было все это шоу. Как она могла быть обычным гражданским лицом?
— Назовите себя!- настаивал черный человек. “Ты пытаешься вмешаться в личные дела семьи Диккенс?”
Каждый американец знал, кто они такие и что стоять у них на пути-плохая идея, настолько плохая, что это может стоить жизни. Чернокожий подумал, что простое упоминание имени его работодателя напугает ГУ Сицяо настолько, что она немедленно отступит.
Чего он никак не ожидал, так это того, что ГУ Сицяо укажет на Клауса и скажет: “Я здесь, чтобы спасти ему жизнь.”
Лицо чернокожего помрачнело.
“Вы все должны немедленно уйти, прежде чем вы больше не сможете уйти”, — предупредил ГУ Сицяо толпу.
— Оставь эту чепуху и забери ее с этим мальчиком, — сказал другой крупный мужчина. Он смог поднять ГУ Сицяо с земли с минимальными усилиями.
Судя по его телосложению, поднять ее было все равно что поднять пакет с продуктами.
ГУ Сицяо улыбнулся ему мечтательными глазами, не оказывая никакого сопротивления.
Высокий человек стоял неподвижно. На его лице появилась глупая ухмылка, и он мгновенно потерял бдительность. Сначала он думал, что она представляет угрозу, но теперь протянул руку, чтобы погладить ее нежное лицо.
Внезапно он обнаружил, что его рука не может двигаться вперед, когда он находится всего в нескольких сантиметрах от ее безупречной кожи. Широко раскрыв глаза, он яростно огляделся.
Остальные тоже были ошеломлены.
В воздухе вокруг него образовался настоящий лед!
Чья-то рука сдавила горло высокого человека, когда его подняли с земли. К его удивлению, рядом с ним стоял мужчина.
“Какой рукой вы собирались ее коснуться?- Спросил Цзян Шусюань холодным, безжалостным голосом. Выражение его лица было спокойным, но глаза были черными, как смоль, как будто он смотрел на труп.
1
Лицо мужчины было красным, как помидор, а его дыхательные пути были медленно раздавлены мертвой хваткой Цзян Шусюаня. Его ноги, которые болтались в воздухе, дико брыкались во все стороны, пока он пытался освободиться от хватки нападавшего. Со страхом в глазах он посмотрел на Цзян Шусюаня. Однако из-за того, что его дыхательные пути были полностью заблокированы, он не мог говорить.
“Это был тот самый? Цзян Шусюань перевел взгляд на свою левую руку.
Казалось, что перед его глазами лежит белый слой инея.
Крэк!
Левая рука мужчины превратилась в ледяную глыбу, а затем разлетелась на миллион осколков, рассыпавшихся по земле.
Этот звук был похож на крики ада, эхом отдававшиеся в ушах черного человека.
“Или это был именно он?- Цзян Шусюань перевел взгляд на правую руку.
Крэк! И снова оставшаяся рука мужчины рассыпалась по холодному твердому полу.
В толпе воцарилась тишина.
Этот человек не был человеком!
